具体描述
一句话 完成你的诗歌 《自由句》第二辑，主要收录二〇一三年六月到二〇一五年十二月之间的自由句作品，共一一七位来自台湾、香港、大陆及海外的作者参与。这些充满感受性的句子是日常生活的剪影，完成于每个灵感涌现的当下，将这些个人微小又私密的记忆，巧妙地转化为你我都曾有过的心情。 本辑回归个人，按作者编目，精选展现各家风格的句子。此刻，我们宣告：句人诞生！ 关于自由句（JU FREE）： 凡是将心中感受以一句话为原则所创作的句子，即是「自由句」。自由句是数位时代的诗歌， 也是第一次诞生于台湾的诗歌，突破现代诗长期独佔诗坛的局面。在我们每天的数位生活里，不管是流行语、广告金句、俳句、一行诗、简讯、微博、FB留言、youtube评论、Ptt推文，都在快速融合成一种全新的一句话的诗歌，这种「自由的句」越来越普及。正因为风格简洁，贴近生活和口语，自由句适合各种年龄、各种职业，任何人都可以按自己的步调来创作， 抒写个人的生活、情感与理想。 名人推荐 林水福（日本文学翻译家、学者）、郝广才（格林文化发行人）、马悦然（瑞典汉学家、《俳句一百首》作者）、陈文芬（旅居瑞典作家）、刘丽惠（台湾大哥大基金会执行长）、隐地（资深作家暨尔雅出版社发行人）──好评推荐
著者信息
主编者简介
塔儿（Tower）
1982 年生，定居台北。2008 年有天走出便利商店，望着夏季星空，写下自己的第一首自由句：「星光闪烁下的倾盆大雨」。2009年11月于Ptt实业坊创设Haiku版，与大家一起写作生活中直白而确实的句子。2013年集结102位自由句作者的力量，出版《自由句：一句话完成你的诗歌》。
facebook.com/jiexuta
weibo.com/jiexuta
插图设计
T子（Tabrith）
1984年生，自幼定居纽约。现为版面设计美编，偏好以中文写作。2009年开始在Haiku板创作自由句，认为写诗有如奕棋，运字应轻快，选字应平衡。自由句 Facebook 粉丝团插画作者。
tabrith@gmail.com
塔儿（Tower）
1982 年生，定居台北。2008 年有天走出便利商店，望着夏季星空，写下自己的第一首自由句：「星光闪烁下的倾盆大雨」。2009年11月于Ptt实业坊创设Haiku版，与大家一起写作生活中直白而确实的句子。2013年集结102位自由句作者的力量，出版《自由句：一句话完成你的诗歌》。
facebook.com/jiexuta
weibo.com/jiexuta
插图设计
T子（Tabrith）
1984年生，自幼定居纽约。现为版面设计美编，偏好以中文写作。2009年开始在Haiku板创作自由句，认为写诗有如奕棋，运字应轻快，选字应平衡。自由句 Facebook 粉丝团插画作者。
tabrith@gmail.com
图书目录
图书序言
序
T子
日文俳句既轻巧又富禅意， 长久以来受到海外其他语系的诗歌爱好者们广泛的讨论。其中最常被提出的，就是俳句最广为人知的规则：五七五音节。这个规则如其名，意指俳句必须为五音节、七音节、五音节所组成。但是很快的， 英语系作家们发现把日文音节规则套用在其他语言上做出的俳句不但别扭， 更无法让读者直接体会作者的原意。于是欧美俳句界当时就大胆地演变成两大类： 一是遵守传统五七五音节的三行俳句，此类着重在音节与词汇的组合与取舍。
另一类的作家们则是为了忠实地记录下自然与人性结合的瞬间， 毅然舍弃繁杂的音节计算。当作家不再过度注重字与字的组合、不再强迫把一句话塞进十七个音节内，英文俳句的不协调感就会大大的降低。这样的创作就已不再是经过精密计算后的文词组合，而是回归到单纯的「句」。美国作家Cor van den Heuvel 在他主编的英俳选集中写道：「最完美的俳句能够不知不觉地把读者带入它的意境里。」俳句要做到这一点， 最重要的就是要让文字跳出句型的束缚， 这正与自由句的精髓不谋而合。
虽然英语系俳句作家们力争突破传统俳句音节的规则， 但对于俳句的创作与解读的要求是相当严格的。法国文学评论家Roland Barthes 曾指出，俳句作者应做的不该是叙述或定论，而应是尽量无形地为读者指出意识的终点。虽然听起来这样写出俳句会显得空洞或不完整， 但是俳句的确就是一种不但对于作者，对于读者也有相当要求的诗歌。要在简洁透明的文词中传达诗意，不但要依靠作家对于自然情景的观察力与对于人性的洞悉力，也需要读者保持开放的心情，感受作家的创意，然后就能自由地体会这一句话带给你的意识涟漪。
自从PTT俳句板在二〇〇九年底开板，距今已有五年以上，提倡「一句话完成你的诗歌」，鼓励板友用一句话完成创作。前前后后我创作俳句的时间说不定已有十年。由于我喜欢用不同方法做同一件事情，然后再观察结果，所以俳句从日文写到英文又写到中文。经过在Twitter上跟着日人按照「今日季语」写作传统俳句、跟着美国人的「国际俳句二月」连写28天英文俳句、还有在PTT 俳句板PO文与在Facebook粉丝团画简单的插图，我觉得找出最适合表达自己的创作方式是最重要的。而自由句正衔接了过去的俳句传统，在数位时代开拓了新的诗歌写作方式。
这本《自由句Ⅱ》集结了板友们、板主塔儿与编辑们的努力，诚心地希望拿着这本书的您会在其中找到会心一笑的句子。如果读到一半忽然灵光一闪，别犹豫或以为待会还会记得那灵感，请赶紧记下那一瞬间的心情吧。
T子
日文俳句既轻巧又富禅意， 长久以来受到海外其他语系的诗歌爱好者们广泛的讨论。其中最常被提出的，就是俳句最广为人知的规则：五七五音节。这个规则如其名，意指俳句必须为五音节、七音节、五音节所组成。但是很快的， 英语系作家们发现把日文音节规则套用在其他语言上做出的俳句不但别扭， 更无法让读者直接体会作者的原意。于是欧美俳句界当时就大胆地演变成两大类： 一是遵守传统五七五音节的三行俳句，此类着重在音节与词汇的组合与取舍。
另一类的作家们则是为了忠实地记录下自然与人性结合的瞬间， 毅然舍弃繁杂的音节计算。当作家不再过度注重字与字的组合、不再强迫把一句话塞进十七个音节内，英文俳句的不协调感就会大大的降低。这样的创作就已不再是经过精密计算后的文词组合，而是回归到单纯的「句」。美国作家Cor van den Heuvel 在他主编的英俳选集中写道：「最完美的俳句能够不知不觉地把读者带入它的意境里。」俳句要做到这一点， 最重要的就是要让文字跳出句型的束缚， 这正与自由句的精髓不谋而合。
虽然英语系俳句作家们力争突破传统俳句音节的规则， 但对于俳句的创作与解读的要求是相当严格的。法国文学评论家Roland Barthes 曾指出，俳句作者应做的不该是叙述或定论，而应是尽量无形地为读者指出意识的终点。虽然听起来这样写出俳句会显得空洞或不完整， 但是俳句的确就是一种不但对于作者，对于读者也有相当要求的诗歌。要在简洁透明的文词中传达诗意，不但要依靠作家对于自然情景的观察力与对于人性的洞悉力，也需要读者保持开放的心情，感受作家的创意，然后就能自由地体会这一句话带给你的意识涟漪。
自从PTT俳句板在二〇〇九年底开板，距今已有五年以上，提倡「一句话完成你的诗歌」，鼓励板友用一句话完成创作。前前后后我创作俳句的时间说不定已有十年。由于我喜欢用不同方法做同一件事情，然后再观察结果，所以俳句从日文写到英文又写到中文。经过在Twitter上跟着日人按照「今日季语」写作传统俳句、跟着美国人的「国际俳句二月」连写28天英文俳句、还有在PTT 俳句板PO文与在Facebook粉丝团画简单的插图，我觉得找出最适合表达自己的创作方式是最重要的。而自由句正衔接了过去的俳句传统，在数位时代开拓了新的诗歌写作方式。
这本《自由句Ⅱ》集结了板友们、板主塔儿与编辑们的努力，诚心地希望拿着这本书的您会在其中找到会心一笑的句子。如果读到一半忽然灵光一闪，别犹豫或以为待会还会记得那灵感，请赶紧记下那一瞬间的心情吧。
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有