孤雏泪（全译本｜改版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

查尔斯．狄更斯

图书标签:

• 虐恋
• 复仇
• 吸血鬼
• 哥特
• 奇幻
• 黑暗
• 爱情
• 吸血鬼小说
• 全译本
• 改版

英国维多利亚时期最伟大作家狄更斯 惩恶扬善、揭露社会底层真实生活 无亲无靠的孤儿奥利佛．崔斯特一出生便进了寄养院，过着饥寒交迫的生活。为了逃离悲惨与不幸，他逃往伦敦，却遇到了少年扒手杰克．道金斯，把他带到窃盗头子费金的老巢，懵懵懂懂地接受了「工作训练」。 当天真无辜的奥利佛发现他们做的是见不得光的勾当，因逃离现场而遭到误会追打，所幸被窃的布朗洛先生不以为忤，还将他带回家悉心照顾。正当奥利佛以为苦尽甘来，费金却暗中策动掳人计画，无论如何都要奥利佛为他们效命……命运多舛的奥利佛是否能逃离恶徒掌控，破解曲折离奇的身世之谜？ 造物者的信条就是慈悲，最大的特质就是仁善。 狄更斯在这本书中用济贫院、童工等悲惨生活，来讽刺伦敦是个表面是行善、实际却阶级意识分明的假善社会，并细腻描写了社会底层的犯罪、贫瘠、堕落生活。奥利佛在这个腐败的黑幽环境中像一股清流，年幼瘦小的他对道德正义有着莫名的顽强与坚持，即使面对种种威胁仍不愿向命运妥协，终于通过逆境的试炼得到了幸福。

好的，这里有一份图书简介，内容完全围绕其他主题，不涉及您提到的那本书： --- 《星际迷航：黎明编年史》 宏大宇宙下的个体史诗与文明的黄昏 内容提要： 《星际迷航：黎明编年史》并非讲述个人悲剧，而是一部描绘人类文明在面临无法抗拒的宇宙力量时所展现的韧性、探索精神与道德困境的史诗巨著。故事背景设定在联邦成立后的第三个世纪，地球与星际联邦的边境地带，一个被称为“静默之环”的区域。这里是已知的宇宙版图边缘，充满了未被完全绘制的星图、遗失的古代科技和那些拒绝被纳入联邦秩序的独立文明。 本书的核心围绕着“奥德赛号”——一艘隶属于联邦星际舰队的科学探索舰展开。这艘船的任务并非军事部署，而是绘制“静默之环”的深层结构，试图解开一个困扰了数代科学家的谜团：为什么在这个特定区域内，所有已知的超光速航行都会引发周期性的、不可预测的“时空回音”现象？ 第一部：边缘的召唤 故事伊始，“奥德赛号”搭载着一批来自不同文化背景、专业领域迥异的精英船员，在舰长艾拉·凡尔纳——一位以冷静和近乎苛刻的理性著称的女性指挥官——的带领下，踏入了这片危险的未知领域。他们面对的第一个挑战，是与一个名为“卡萨里”的类人种族建立联系。卡萨里人是半游牧的贸易者，对星际联邦抱有根深蒂固的不信任感。 凡尔纳舰长必须在维护联邦探索任务的既定方针与尊重卡萨里人古老的领地权之间找到微妙的平衡。书中详细描绘了第一次接触时的紧张气氛，从语言障碍到文化误解，每一个细微的动作都可能引发灾难性的后果。其中穿插了对联邦初期探索精神的反思，探讨了“探索”的真正含义：是征服未知，还是谦卑地学习？ 第二部：时空回音与古代遗迹 随着“奥德赛号”深入“静默之环”，他们发现了第一个关于“时空回音”的线索——一座漂浮在真空中的巨大、由未知材料构成的几何结构。这座结构被卡萨里人称为“万物之巢”。 船上的首席考古学家和理论物理学家团队开始合作，试图破解“万物之巢”的运作机制。他们发现，这个结构似乎是某个远古、高度先进的文明留下的某种“锚点”，用以稳定局部的时空连续性。然而，当“奥德赛号”试图对其进行能量扫描时，一个极其强大的时空回音爆发了。 这次回音并未造成物理伤害，却对船员的精神层面产生了深远影响。他们开始经历短暂的、非线性的“未来闪回”和“过去重叠”，每个人都看到了自己人生中某个关键选择的另一种可能。这不仅考验了船员之间的信任，更迫使他们直面自己内心深处的恐惧和未竟之事。 第三部：文明的抉择与代价 在随后的探索中，船员们发现“时空回音”并非随机事件，而是某种古老防护机制对生命体携带的“信息熵”的反应。信息熵，即个体所累积的知识、记忆和情感的总和，在特定的时空节点会触发反应。 更令人不安的是，他们发现“万物之巢”正在衰竭。如果它彻底崩溃，整个“静默之环”区域的时空结构将面临瓦解，联邦边境乃至部分核心区域都将陷入混乱。 凡尔纳舰长面临着一个前所未有的道德困境：他们是否有权为了保护自己的文明，去干预一个可能已经消亡的古老文明留下的遗产？船上的工程师团队提出了一种激进的解决方案：利用“奥德赛号”的核心曲速引擎作为临时能量源，对“万物之巢”进行一次大规模的、可能是单程的能量注入。这个方案的风险是，曲速引擎一旦超载，船体将无法返回正常时空，船员们将永远被困在“静默之环”的边缘。 第四部：黎明与永恒的航行 故事的高潮在于船员们围绕这个抉择展开的激烈辩论。他们不再是纯粹的探索者，而是成为了宇宙秩序的维护者。部分船员认为，任何文明的存续都不能以牺牲个体的自由意志为代价；而另一些人则坚持，面对更宏大的威胁，牺牲是必要的。 凡尔纳舰长最终做出了裁决。这不是一个简单的“是”或“否”，而是一个充满复杂技术细节和哲学思辨的行动。在紧张的倒计时中，船员们紧密协作，执行了这项近乎自杀性的任务。 结局并非传统意义上的“胜利”。“万物之巢”被稳定了，时空回音停止了，但“奥德赛号”也确实被永久地困在了“静默之环”内部的一个稳定时间泡中。他们无法返回联邦，但他们也成功地将混乱隔绝在外。 最终的篇章以一封发往联邦总部的加密信件结束，信中详述了他们的发现和牺牲。船员们没有沉湎于失去的一切，而是将目光投向了他们面前那片广阔、现在终于可以安全探索的“静默之环”。他们成为了新的守护者，在宇宙的边缘，继续着对知识的永恒追求，即便他们的家园已远在亿万光年之外。 本书探讨了科学的极限、文明的责任、以及在面对宇宙的浩瀚时，个体如何定义自身的价值与意义。它是一曲献给探索精神的颂歌，一则关于责任与代价的深刻寓言。 ---

作者简介

查尔斯．狄更斯（Charles Dickens, 1812~1870）

　　英国维多利亚时期最伟大作家，以反映现实生活见长。狄更斯的作品在其有生之年就已享有盛名，在二十世纪时亦受到评论家和学者广泛认可。

　　狄更斯以高超的写作手法，描绘了包罗万象的社会群像，作品一贯保有揭露和批判的笔锋，贯彻惩恶扬善的人道主义精神，塑造出众多令人难忘的人物角色。他三十多 年的创作生涯，写了十五部长篇小说，许多中短篇小说，以及随笔、游记、时事评论、戏剧、诗歌等。一百多年来，他的作品始终深受世界各地广大读者喜爱。

　　狄更斯主要作品列表：
　　博兹札记（Sketches by Boz, 1836）　　
　　匹克威克外传（The Pickwick Papers, 1836）
　　孤雏泪（Oliver Twist, 1837~1839）
　　少爷返乡（Nicholas Nickleby, 1838~1839）
　　老古玩店（The Old Curiosity Shop, 1840~1841）
　　巴纳比．拉奇（Barnaby Rudge, 1841）
　　美国记行（American Notes, 1842）
　　小气财神（A Christmas Carol, 1843）
　　马丁．朱述尔维特（Martin Chuzzlewit, 1843~1844）
　　董贝父子（Dombey and Son, 1846~1848）
　　块肉余生记（David Copperfield, 1849~1850）
　　写给孩子看的英国历史（A Child's History of England, 1851~1853）
　　荒凉山庄（Bleak House, 1852~1853）
　　艰难时世（Hard Times, 1854）
　　小杜丽（Little Dorrit, 1855~1857）
　　双城记（A Tale of Two Cities, 1859）
　　远大前程（Great Expectations, 1860~1861）
　　我们共同的朋友（Our Mutual Friend, 1864~1865）

译者简介

方淑惠

　　1~37章
　　国立台湾师范大学翻译研究所硕士。从事翻译工作十余年，译有《你出生那天，就是我的父亲节》、《大蓝海洋》、《星星男的天文大梦》、《去你的癌症》、《我的法国城堡梦》、《便便学问大》、《一生必游的500经典路线》、《美丽的谎言》以及《奇幻之屋》系列六部曲等书。

李延辉

　　38~53章
　　一九七七年出生于高雄县，台大外文系、师大翻译研究所毕业。兴趣为电影、文学、音乐与旅行，现为自由译者。

评分☆☆☆☆☆

初初拿到这本《孤雏泪》改版全译本，心中涌现的是一种久违的期待感。我一直以来都对 Dickens 的作品有着深厚的情感，他的文字总能以一种无可匹敌的力量，将读者带入那个维多利亚时代的伦敦。这一次的改版全译本，听说是经过了细致的考证和润色，更贴近原著的精神，这让我格外兴奋。迫不及待地翻开，序言中关于这本书的创作背景和历史意义的介绍，更是为我打开了一扇了解那个时代社会百态的窗户。我一直对 Dickens 笔下的人物塑造能力感到惊叹，无论是正直善良的奥利弗，还是狡猾阴险的费金，亦或是看似冷酷实则内心柔软的莫格斯先生，每一个角色都饱满而立体，仿佛就活生生站在你面前。书中对于社会底层人民生活的描绘，那种赤裸裸的现实，触目惊心，却又让我无法移开视线。奥利弗的遭遇，让我心痛不已，他作为一个无辜的孩子，却要承受如此多的苦难和不公，这不禁让我反思，在任何时代，社会都存在着阴暗面，而总有一些弱势群体，需要我们更多的关注和关怀。然而，即便是在最黑暗的环境中，奥利弗身上那种与生俱来的纯真和善良，却如同野草一般顽强地生长，这更是让我看到了人性的力量和希望。

评分☆☆☆☆☆

《孤雏泪》改版全译本的到来，无疑是我近期最期待的阅读体验之一。Dickens 的作品，总是以其独特的魅力，将读者带入一个充满生命力的文学世界。这次的改版全译本，我对它的“全译”以及“改版”都充满了期待，希望能够更原汁原味地感受原著的精髓。拿到书的那一刻，我就被它散发出的经典气息所吸引。阅读过程中，我仿佛置身于那个19世纪的伦敦，与奥利弗一同经历着人生的跌宕起伏。他从一个无依无靠的孤儿，到被卷入犯罪的漩涡，再到最终找到属于自己的归宿，每一步都充满了艰辛与挑战。Dickens 对人物的刻画极其成功，无论是奥利弗的纯真善良，还是费金的狡猾老练，亦或是比尔·赛克斯的凶残暴戾，都栩栩如生，令人过目难忘。书中所描绘的社会现实，虽然残酷，却也真实地反映了那个时代贫富差距的巨大，以及底层人民的生存困境。然而，最让我感动的是，即便身处最黑暗的环境，奥利弗身上那种与生俱来的善良和对美好事物的向往，从未被磨灭。这本书让我看到了人性的复杂与光明，也让我反思，在任何时代，都不能放弃对善良和正义的追求。

评分☆☆☆☆☆

收到这本《孤雏泪》的改版全译本，仿佛打开了一扇尘封已久的大门，让我得以重新审视这部经典名著。我一直对19世纪的英国文学情有独钟，而Dickens的作品更是我收藏的重点。这次的改版全译本，让我有机会以更完整的姿态，去品味他笔下的那个充满矛盾与张力的时代。从第一页开始，我就被奥利弗的遭遇深深吸引。那个瘦弱的孩子，在冰冷陌生的世界里，承受着难以想象的苦难。每一次看到他挨饿、受冻、遭受欺凌，我的心都会跟着揪紧。Dickens 对细节的描绘功力堪称一绝，他用极其生动的笔触，勾勒出那个时代伦敦的贫民窟景象，那种阴暗、潮湿、充斥着疾病和犯罪的环境，仿佛就展现在眼前。然而，更让我着迷的是，在如此黑暗的环境下，奥利弗身上所展现出的善良、正直和勇气。他从不向命运低头，即便被卷入罪恶的漩涡，他依然努力地寻找光明。书中对人物的塑造也极为成功，费金的狡诈，比尔·赛克斯的残暴，以及那些偶然出现的善良身影，都刻画得入木三分，让我对人性的复杂有了更深的理解。这本书不仅仅是一个关于孤儿的故事，更是一部对社会不公的控诉，对人性的拷问。

评分☆☆☆☆☆

《孤雏泪》的改版全译本，于我而言，是一次意义非凡的重逢。我曾在年少时接触过节选本，但心中总觉得意犹未尽，这次的全译本，像是填补了我阅读上的一个巨大空白。Dickens 的文字，总有一种独特的魔力，能够将读者带入一个真实得仿佛可以触摸的世界。拿到书的那一刻，我便被它厚重的质感和散发出的书卷气所吸引。阅读的过程，我如同置身于那个19世纪的伦敦街头，目睹着奥利弗的每一次跌宕起伏。他对生存的渴望，他对温暖的追寻，每一次都让我感同身受。书中的人物刻画极其生动，从阴险狡诈的费金，到粗暴凶残的西亚斯，再到那些偶尔伸出援手，如同天使般的人物，每一个角色都充满了戏剧张力。让我印象深刻的是，Dickens 并没有将人物简单地划分为好人与坏人，而是展现了人性的复杂性，即便是那些看似邪恶的人物，也可能有着他们无奈的生存理由。奥利弗身上那种不屈不挠的精神，以及他内心深处对真善美的坚持，是我认为这部作品最闪光的部分。它告诉我们，即使身处逆境，也不能放弃希望，善良终将赢得尊重。

评分☆☆☆☆☆

《孤雏泪》改版全译本的出现，对我这个Dickens的资深爱好者来说，无疑是收到了一份珍贵的礼物。我一直认为，Dickens的文字，是连接过去与现在的桥梁，他的故事，总能跨越时空的限制，触动我们的心灵。这次的改版全译本，让我有机会以更全面、更细致的方式，去解读奥利弗这个角色的成长历程。从书中，我看到了一个在极端恶劣环境中，依然保持纯真的孩子，他是那个时代底层人民的缩影，他的苦难，是对社会不公的无声控诉。Dickens 对于人物的塑造，可谓炉火纯青，费金的阴险狡诈，比尔·赛克斯的凶残鲁莽，都刻画得入木三分，让我对人性的善恶有了更深刻的理解。而那些偶尔出现在奥利弗生命中的善意，比如那位善良的布朗洛先生，则如同一束温暖的阳光，照亮了他前行的道路。这本书不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一面镜子，它让我们看到了那个时代社会的阴暗面，也让我们看到了人性的光辉。它告诉我们，即使身处困境，善良和勇气依然是生命中最宝贵的财富。

评分☆☆☆☆☆

这本《孤雏泪》的改版全译本，对我来说，是一次久违的、深入的阅读体验。我一直对Dickens的作品情有独钟，他笔下的世界总是充满了鲜活的人物和深刻的社会议题。这次的“改版全译本”，我尤其看重它在翻译上的精益求精，希望能更准确地传达原著的韵味。从打开书本的那一刻起，我就被书中浓郁的时代气息所吸引。奥利弗的童年，是在一个冰冷、残酷的环境中度过的，他的每一次饥饿、每一次受罚，都让我心生怜悯。Dickens 对伦敦这座城市的描绘，细致入微，那些阴暗潮湿的街道，那些形形色色的人物，构成了一幅幅生动的画面。让我印象深刻的是，作者并没有简单地将人物脸谱化，而是深入挖掘了他们内心的复杂性。即使是像费金这样的反派人物，也并非全然是邪恶的，他身上也折射出那个时代底层人民的生存挣扎。而奥利弗身上的善良和纯真，更是如同黑暗中的一点星光，指引着他前行。这本书不仅是一个关于孤儿成长的故事，更是对当时社会不公的深刻揭露，它让我思考，在任何一个时代，都存在着需要我们关注的阴影，而人性的光辉，恰恰是在最黑暗的时刻，最能显现其价值。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《孤雏泪》的改版全译本，我的第一感觉就是“沉甸甸”的，不仅是书本本身的重量，更是它承载的厚重历史感和文学价值。我一直以来都是Dickens的忠实读者，他的作品，无论何时阅读，都能引发我内心深处的共鸣。这次的改版全译本，我特别看重它“全译”二字，意味着我可以更完整、更深入地体验原著的魅力，而“改版”则可能带来更流畅、更符合现代读者阅读习惯的翻译。阅读的过程，就像是坐上了一辆时光机，我被Dickens笔下的伦敦深深吸引，那个充满着贫困、罪恶，但也夹杂着一丝温情的城市，在我的脑海中栩栩如生。奥利弗的遭遇，让我时常感到心痛，他在孤儿院的饥饿，在棺材铺的屈辱，在罪恶团伙中的煎熬，每一次的磨难，都让人难以置信一个孩子能承受如此之多。然而，最让我动容的是，即使身处最黑暗的泥沼，奥利弗身上那种纯真的善良和对美好生活的向往，却从未熄灭。这是一种多么强大的生命力！这本书不仅仅是一个关于不幸儿童的故事，更是对人性、对社会不公的深刻探讨，它让我思考，在物质匮乏的时代，是什么支撑着人们活下去？又是什么，让善良得以在污秽中绽放？

评分☆☆☆☆☆

这本《孤雏泪》的改版全译本，对我来说，是一次期待已久的文学之旅。我一直以来都对Dickens充满敬意，他的作品以其深刻的社会洞察力和细腻的人物刻画而闻名。此次的改版全译本，我尤其关注其翻译的质量，希望能够更贴切地传达原著的精神。当我翻开第一页，一股浓郁的书香扑鼻而来，纸张的触感和印刷的清晰度都让我感到满意。书中的世界，仿佛一下子将我拉入了那个充满挑战的19世纪伦敦。奥利弗的成长历程，充满了坎坷与磨难，他的每一个眼神、每一个动作，都牵动着我的心。我深刻体会到了那个时代社会底层人民的艰辛，那种在贫困和黑暗中挣扎求生的无奈。Dickens 在描绘这些苦难的同时，也没有忽略人性中闪光的一面。奥利弗身上那种纯真、善良和坚韧，是他在困境中生存下去的重要支撑。书中对各种社会现象的揭示，比如童工、犯罪组织，都让我对那个时代的社会问题有了更深入的了解。而那些偶尔出现的善良人物，则像黑暗中的一丝曙光，给了奥利弗希望，也给了读者安慰。这本书的魅力在于，它不仅仅讲述了一个引人入胜的故事，更引发了读者对社会、对人性的深刻思考。

评分☆☆☆☆☆

这本《孤雏泪》的改版全译本，一拿到手就让我爱不释卷，那种沉甸甸的纸质和散发出的淡淡油墨香，仿佛是将我瞬间带回了那个年代。我一直对经典文学情有独钟，而《孤雏泪》更是久闻其名，却一直未曾有缘得见全貌。这次出版社推出全译本，并且是改版，我非常期待它能带来更贴近原著的阅读体验。在翻开第一页之前，我的脑海中已经勾勒出无数关于孤儿、关于悲惨命运的画面，但真正阅读之后，才发现它远远超出了我的想象。奥利弗的经历，那种在黑暗中摸索求生的坚韧，以及他身上闪耀的人性光辉，都让我深深震撼。这本书不仅仅是关于一个孩子的苦难，更是对当时社会底层生活的一幅写实画卷，让我看到了那个时代贫富差距的巨大，以及人性的复杂与多面。我尤其喜欢作者对细节的刻画，每一个场景，每一个人物的表情，都仿佛历历在目，栩栩如生。读到奥利弗在恶劣环境中挣扎时，我几度哽咽，眼泪几乎夺眶而出。但同时，我也被那些在黑暗中给予奥利弗一丝温暖和希望的人物所感动，他们如同夜空中闪烁的星辰，照亮了他前行的路。这本书让我重新审视了“善良”的意义，也让我更加珍惜现在的生活。

评分☆☆☆☆☆

《孤雏泪》改版全译本的抵达，对我而言，不只是一本书的到手，更像是一段时光穿越的契机。我对Dickens的文字一直都有着特殊的偏爱，总觉得他的笔触里有一种不动声色的力量，能将生活的悲欢离合描摹得入木三分。这次的改版全译本，据说在翻译上更为精炼，更贴合原文语境，这一点让我相当期待。翻开书页，油墨的香气扑鼻而来，仿佛瞬间将我拉回了那个铅华洗尽的时代。书中的奥利弗，他的命运多舛，他的挣扎求生，每一次阅读，都让我心头紧绷，为他捏一把汗。作者对伦敦这座城市的描绘，阴暗、潮湿、拥挤，却又充满了生机与活力，那些错综复杂的街巷，那些形形色色的人物，都仿佛化作了我眼前的画面。我特别欣赏Dickens对于人物性格的刻画，哪怕是配角，也都有着鲜明的个性，让人过目不忘。比如那个总是狡黠多谋的费金，他的形象在我脑海中挥之不去，他既是邪恶的化身，却也折射出那个时代一部分人的生存逻辑。而那些偶尔出现在奥利弗生命中的善意，比如布朗洛先生，又像是一束救赎的光芒，照亮了他的人生。这本书不仅是关于一个孩子的成长故事，更是对那个时代社会问题的深刻揭露，让我看到了人性在极端环境下的挣扎与光辉。