具体描述
我需要的不是「真相」， 而是一个「憎恨的对象」！ 穿透复杂人性，「本屋大赏」入围名家桂望实最引人深思的震撼力作！ 「读书Meter」书评网站热烈讨论！日本Amazon书店读者★★★★好评回响！ 什么样的罪行，需要用一辈子去偿还？ 什么样的惩罚，才能彻底弥补所犯下的罪？ 死去的人与活着的人， 来不及的人生与苟活的余生， 被害者的痛苦与加害者的后悔， 悬盪在天秤的两端，找不到答案…… 所谓「被害人．遗族缓刑观察制度」，是指在加害者缓刑期间， 被害者或遗族可以提出申请了解加害者的生活和反省状况， 在两年期满后，由被害者或遗族决定是否将加害者送进监狱。 换句话说，加害者的命运，将由被害者或遗族来作最后的审判。 少棒队员小玄在练球时不幸身亡，教练久保田成了害死小玄的兇手。他陷入痛苦的自责之中，然而小玄的母亲却认为：久保田的儿子也该死，唯有如此，他才能了解失去儿子有多么愤恨、多么难过…… 马渕自杀了，他造访一个自杀网站，并向站长青木购买安眠药，再拜託青木看着他死去。青木主张自己是无辜的，不断向法院声请重新审理，然而事实的真相却让马渕的妻子失去活下去的动力…… 奥村不小心撞死了诸角，被判处过失致死伤害罪。奥村是个认真过活的男人，而诸角却是个不负责任、甚至对同居女友拳脚相向的恶人。当好人成了罪人，人渣成了被害者，又到底是谁毁了谁的人生呢？ 当重要的家人被夺走，审判的权利掌握在自己的手中，可是一旦复仇的快感消失，他们该如何走出绝望的深渊？而加害者有可能改过自新吗？如常生活是否也是一种赎罪？在罪与罚之间，掌握在他们手中的天秤，究竟该如何衡量？
著者信息
作者简介
桂望实
1965年出生于东京，大妻女子大学毕业。曾经担任上班族，也当过自由撰稿人，2003年以《死日记》获得X知识出版社「迈向作家之路」优秀赏，从此踏入文坛。2005年推出的《县厅之星》引起热烈回响，不但热卖突破25万册、入围「本屋大赏」，并被改编拍成电影，由织田裕二、柴崎幸主演，票房超过20亿日圆。
另着有《恋爱检定》、《BOYS BE》、《Lady, GO》、《Run！Run！Run！》、《女人的内战》、《平等游戏》、《讨厌的女人》、《工作的少女》、《週末要陪家人》、《拜託你，别管我》等书。
作者官方网站：nozomi-katsura.jp
译者简介
王蕴洁
乐在一个又一个截稿期串起的生活，用一本又一本译介的书写下人生轨迹，旁观译着数字和三高指数之间的竞赛。
译有《解忧杂货店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。
着有：《译界天后亲授！这样做，案子永远接不完》
脸书交流专页：绵羊的译心译意
桂望实
1965年出生于东京，大妻女子大学毕业。曾经担任上班族，也当过自由撰稿人，2003年以《死日记》获得X知识出版社「迈向作家之路」优秀赏，从此踏入文坛。2005年推出的《县厅之星》引起热烈回响，不但热卖突破25万册、入围「本屋大赏」，并被改编拍成电影，由织田裕二、柴崎幸主演，票房超过20亿日圆。
另着有《恋爱检定》、《BOYS BE》、《Lady, GO》、《Run！Run！Run！》、《女人的内战》、《平等游戏》、《讨厌的女人》、《工作的少女》、《週末要陪家人》、《拜託你，别管我》等书。
作者官方网站：nozomi-katsura.jp
译者简介
王蕴洁
乐在一个又一个截稿期串起的生活，用一本又一本译介的书写下人生轨迹，旁观译着数字和三高指数之间的竞赛。
译有《解忧杂货店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。
着有：《译界天后亲授！这样做，案子永远接不完》
脸书交流专页：绵羊的译心译意
图书目录
图书序言
「首先说明一下这起案例。生田玄当时十一岁，是地区少棒队的成员，那一天有一场重要的比赛，他在右外野防守时，为了追一个飞球，用力撞到了挡墙，但小玄立刻站了起来，继续参加比赛。最后，小玄他们的球队输了球，小玄也参加了比赛后的练习。在练习时，小玄突然昏倒在地上。虽然立刻送往医院，但还是回天乏术。解剖结果发现，在用力撞上挡墙时，大脑受到了损伤，同时认为在他用力撞到挡墙后，如果能够立刻接受治疗，很可能有办法避免不幸发生。久保田章夫在那一天担任少棒队的负责人，他因为业务过失致死罪遭到逮捕，并遭到起诉。」
教室内静静响起嘎答嘎答敲键盘的声音。
以前教室内都只听到笔在笔记本上书写的声音，从多年前开始，只听到敲键盘的声音。
「接下来继续介绍这起案例的情况。加害人久保田章夫当时四十二岁，他儿子和小玄一起参加了少棒队。那个棒球队由队员的父母支援担任义工，每到週末，队员的父亲都轮流担任教练，指导那些孩子打球，母亲们也都准备饮料，或是接送孩子去练习。久保田中学、高中和大学都参加了棒球队，在那些学生家长中，也位居指导的立场。
「事件发生的当天，除了久保田以外，还有另一名父亲也担任教练，但只有久保田因为业务过失致死罪遭到起诉。因为调查发现，在家长中位居指导立场的久保田在当天掌握了管理那些孩子的主导权，另一名父亲只是位居从属的立场。事实上，小玄用力撞到挡墙时，另一名父亲提议换人上场，而且当久保田要求队员在比赛后练习时，那名父亲也曾经提出，今天的比赛时间比较长，是不是暂停一次练习，但久保田完全不听取这些意见，这也是认定久保田掌握了实质主导权，另一名父亲只是从属立场的理由之一。
「审判时的焦点放在久保田在何种程度上了解小玄的肉体所受到的伤害。检方列举了久保田高中时代的事。久保田当时所属的棒球队在练习时，有两名球员用力撞在一起。虽然两个人看起来都无异状，但领队指示教练立刻送他们去急诊。在接受精密检查后，发现其中一名学生的大脑受到了很大的伤害，紧急动了手术。那名学生因为领队的判断而捡回一命。检方认为久保田曾经经历过类似的情况，应该能够认识到危险性。
教室内静静响起嘎答嘎答敲键盘的声音。
以前教室内都只听到笔在笔记本上书写的声音，从多年前开始，只听到敲键盘的声音。
「接下来继续介绍这起案例的情况。加害人久保田章夫当时四十二岁，他儿子和小玄一起参加了少棒队。那个棒球队由队员的父母支援担任义工，每到週末，队员的父亲都轮流担任教练，指导那些孩子打球，母亲们也都准备饮料，或是接送孩子去练习。久保田中学、高中和大学都参加了棒球队，在那些学生家长中，也位居指导的立场。
「事件发生的当天，除了久保田以外，还有另一名父亲也担任教练，但只有久保田因为业务过失致死罪遭到起诉。因为调查发现，在家长中位居指导立场的久保田在当天掌握了管理那些孩子的主导权，另一名父亲只是位居从属的立场。事实上，小玄用力撞到挡墙时，另一名父亲提议换人上场，而且当久保田要求队员在比赛后练习时，那名父亲也曾经提出，今天的比赛时间比较长，是不是暂停一次练习，但久保田完全不听取这些意见，这也是认定久保田掌握了实质主导权，另一名父亲只是从属立场的理由之一。
「审判时的焦点放在久保田在何种程度上了解小玄的肉体所受到的伤害。检方列举了久保田高中时代的事。久保田当时所属的棒球队在练习时，有两名球员用力撞在一起。虽然两个人看起来都无异状，但领队指示教练立刻送他们去急诊。在接受精密检查后，发现其中一名学生的大脑受到了很大的伤害，紧急动了手术。那名学生因为领队的判断而捡回一命。检方认为久保田曾经经历过类似的情况，应该能够认识到危险性。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有