新譯資治通鑑(二十五):唐紀一~七

新譯資治通鑑(二十五):唐紀一~七 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書標籤:
  • 曆史
  • 唐朝
  • 資治通鑑
  • 司馬光
  • 二十四史
  • 史書
  • 古典
  • 譯本
  • 通史
  • 中國曆史
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

《資治通鑑》是司馬光領銜修撰的曆史名著,全書兩百九十四捲,上起周威烈王二十三年,下至後周世宗顯德六年,記載瞭戰國初年迄於五代末葉一韆三百六十二年的曆史,宋神宗賜名「資治通鑑」。顧名思義,即史學要「鑑於往事,有資於治道」,所以在選用史料以及敘述方麵,「專取關國傢盛衰,係生民休戚,善可為法,惡可為戒者」,全書內容緊扣於「治、亂、興、衰」四字上。《資治通鑑》吸收《左傳》、《漢紀》,以及紀傳史敘事的優點,在政治軍事中關注禮樂、曆數、天文、地理及經濟、文化等麵嚮,並極力描繪各種戰爭場景,是一部內容豐富的編年通史。

  《資治通鑑》的史學價值主要有三:(1)幫助人們貫通古今、以史為鑑。對於瞭解曆史、總結曆史,具有極高的史學價值;(2)按年月日記事的方式編纂,讓讀者能夠掌握大勢,並將一定時期曆史演變的概貌展現在讀者麵前;(3)廣泛收集史料,遍及正史、雜說,種類達三百餘種,更添內容的豐富與價值。

  本書由張大可、韓兆琦等多位學者教授共同點校注譯。正文以清鬍剋傢本為底本,參考章鈺校記與當今研究成果釐定文字。每捲開頭皆有「題解」,指齣該捲大事內容,「章旨」則以注釋段落首尾完備的大事件為單元,述與評結閤,提示重要史事。「注釋」詳盡明確、「校記」勘校嚴謹、「語譯」通順流暢。捲末則有「研析」,評點大事、總結史實。真正達到普及學術,雅俗共賞,對於專傢學者與一般讀者,都有極大的幫助。

  本冊記載唐紀一(西元六一八年)至唐紀七(西元六二六年)間的大事。

著者信息

作者簡介

張大可


  重慶市長壽縣人,生於一九四○年。北京大學中文係古典文獻專業畢業,曾任蘭州大學曆史係教授、甘肅省中青年曆史學會會長、北京外國語大學中文係教授兼中文係副主任、中國曆史文獻研究室主任、中國《史記》研究會常務副會長。主要從事中國曆史文獻學和秦漢三國史的教學與研究,發錶有論文百餘篇,齣版個人學術專著《史記研究》、《三國史研究》、《中國曆史文獻學》等近十部,並獲得全國及省級社科優秀圖書奬。

韓兆琦

  天津市靜海縣人,生於一九三三年。一九五九年北京師範大學中文係畢業,一九六二年復旦大學古典文學研究生畢業。曆任北京師範大學中文係教授、博士生導師,中國人民大學國學院特聘教授、博士生導師。社會兼職有中國《史記》研究會名譽會長、中國散文學會副會長。著有《史記箋證》、《新譯史記》等二十餘種相關著作,為著名的《史記》與傳記文學研究專傢。
 

圖書目錄

刊印古籍今注新譯叢書緣起

《新譯資治通鑑》序
導 讀
凡 例

第二十五冊
捲第一百八十五 唐紀一 西元六一八年   一
捲第一百八十六 唐紀二 西元六一八年   七一
捲第一百八十七 唐紀三 西元六一九年   一三一
捲第一百八十八 唐紀四 西元六一九至六二一年   一九三
捲第一百八十九 唐紀五 西元六二一年   二五三
捲第一百九十  唐紀六 西元六二二至六二四年   三二一
捲第一百九十一 唐紀七 西元六二四至六二六年   三八七

圖書序言

《新譯資治通鑑》序

  唐太宗嘗曰:「以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。」可見曆史具有「鑑往知來」的效果。中國人最注重曆史。在儒傢奉為圭臬的十三部經典中,屬於曆史記載者便佔瞭四部之多;而清代集圖書之大成的「四庫全書」,更將「史部」列名四部第二,足證曆朝統治者對於編修史書之重視。若從文體分,又以紀傳體、編年體與紀事本末體最為人所熟知。而編年體史書的起源最早。編年體始創於春鞦,依曆史發生的先後順序加以編撰紀載,較著名的編年體史書有《春鞦》、《竹書紀年》,而將之推上頂峰者,則是司馬光的《資治通鑑》。其記自周威烈王二十三年,迄於後周世宗顯德六年,橫跨十六個朝代,時間長達一韆三百六十二年。想要瞭解各朝代的興衰更替、透析曆史洪流的固定脈絡,熟讀《資治通鑑》,絕對有助於貫通古今、記取教訓。

  敝局自西元二○○一年規劃齣版《新譯資治通鑑》,並覓尋對此方麵具有相當研究之專傢學者,曆經韆辛萬苦,終獲中國曆史文獻研究室主任張大可教授,與北京師範大學中文係韓兆琦教授首肯,共同承擔本書的注譯工作,並從二○○六年開始陸續交稿。經過多年努力,埋首案牘、辛苦撰稿,終在二○一一年全部稿齊。

  二位教授於點校、注譯等各方麵著力頗深、極富學術性,對於本書的貢獻實功不可沒。然而此時距規劃齣版此書已逾十年,一則相關學術成果迭齣,或有新舊爭鳴;二則受社會變遷帶來教育發展、思維變化等諸多影響,現今學子與社會大眾的古文能力已不比從前,一般讀者恐難吸收箇中菁華,如此即行齣版,有悖初衷。鑑於二位教授年事已高,故此,敝局特彆邀請前北京大學中文係侯忠義教授、前中國社會科學院曆史所研究員吳樹平先生、北京大學中文係林嵩副教授等多位專傢學者,在尊重原稿基礎上,針對書中部分內容進行適當的調整與修改,期使本書汲取新意並深入淺齣,以達學術與普及兼備、雅俗共賞之目標。經過諸位學者專傢齊心努力,終至圓滿完成。

  本書能夠順利齣版,要感謝以下諸位專傢學者:張大可、韓兆琦、侯忠義、吳樹平、楊振紅、賴長揚、馬怡、駢宇騫、陳抗、魏連科、張文質、林嵩、汪華龍、滑裕、謝振華、孔令潔、孫鞦婷、章鴻昊,共同承擔此一浩大工程。亦要嚮排校過程中,一同參與相關工作的編輯部同仁緻上最大的敬意。因為有大傢的通力閤作、無私付齣,方能使本書順利付梓,不勝感激。本書雖經細心核校,仍恐有所疏漏,尚祈各界方傢不吝指教,以使本書俾臻完善。

三民書局編輯部 謹誌

圖書試讀

捲第一百八十五
 
唐紀一 起著雍攝提格(戊寅 西元六一八年)正月,盡七月,不滿一年。
 
【題 解】
 
本捲記事起西元六一八年正月,迄七月,共七個月史事。當唐高祖武德元年。本捲詳細記載瞭宇文化及背叛隋朝,弒殺隋煬帝的過程。這一事件,直接導緻瞭隋朝的滅亡。三月十一日,隋煬帝被弒,五月十四日,李淵即皇帝位,建立唐朝。五月二十四日隋東都越王楊侗即皇帝位,改元皇泰,史稱楊侗為皇泰主。宇文化及北上欲返東都,李密遭到夾擊,皇泰主利用這一形勢招安李密,冊封李密為魏國公。李密率眾阻擊宇文化及,取得大勝,將入朝皇泰主。此時,東都發生內訌,王世充誅殺元文都,專擅大權,阻擋瞭李密入朝,形勢一朝突變,隋朝徹底滅亡不可逆轉。蕭梁後裔蕭銑乘勢而起,割據瞭荊襄以及交州,在長江中遊又興起瞭一個政權,佔有今兩湖及兩廣地區。西北割據政權,河西李軌、隴右薛舉、陝北梁師都,加固割據活動,薛舉與唐室交戰,取得一時勝利。
 
高祖神堯大聖光孝皇帝1上之上
武德元年(戊寅 西元六一八年)
 
春,正月丁未朔2,隋恭帝詔唐王劍履上殿3,贊拜不名4。
 
唐王既剋長安5,以書諭諸郡縣,於是東自商洛6,南盡巴、蜀7,郡縣長吏及盜賊渠帥、氐、羌8酋長爭遣子弟入見請降。有司復書,日以百數。
 
王世充9既得東都10兵,進擊李密11於洛北12,敗之,遂屯鞏13北。辛酉14,世充命諸軍各造浮橋度洛擊密,橋先成者先進,前後不一。虎賁郎將15王辯16破密外柵17,密營中驚擾,將潰。世充不知,鳴角18收眾,密因帥敢死士乘之,世充大敗,爭橋溺死者萬餘人。王辯死,世充僅自免19,洛北諸軍皆潰。世充不敢入東都,北趣20河陽21。是夜,疾風寒雨,軍士涉水沾濕,道路凍死者又以萬數。世充獨與數韆人至河陽,自係獄請罪22。越王侗23遣使赦之,召還東都,賜金帛、美女以安其意。世充收閤亡散,復1得萬餘人,屯含嘉城24,不敢復齣。

用戶評價

评分

拿到這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》,我的目光首先被它那低調卻不失格調的書脊所吸引。作為一個對曆史有著濃厚興趣的讀者,我一直將《資治通鑒》視為一本“通史”的經典,但其原文的古奧,常常讓我望而卻步。因此,當看到“新譯”的版本齣現時,我心中便燃起瞭希望。這二十五捲,雖然隻是全書的一部分,但涵蓋瞭唐朝建立初期至唐太宗早期統治的關鍵階段,這正是我一直以來非常關注的曆史時期。我迫切地想知道,這部“新譯”是如何處理那些復雜的曆史事件和政治博弈的。例如,在“唐紀一”中,如何細緻地描繪唐朝建立的背景,李淵是如何抓住時機,建立王朝的?而到瞭“唐紀二”和“唐紀三”,隨著李世民的成長,他與太子李建成的權力鬥爭,尤其是“玄武門之變”的前因後果,書中又會以怎樣的方式呈現?我希望譯者能夠用更加現代、更加流暢的語言,將那些古老而精妙的權謀策略,以及人物復雜的內心世界,生動地展現在我麵前,讓我能夠不僅僅是瞭解事件的經過,更能體會到那個時代政治鬥爭的殘酷與智慧。

评分

拿到《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》這本書,我便迫不及待地翻閱起來。作為一名對中國古代史,尤其是唐朝曆史充滿好奇的讀者,我一直將《資治通治》視為一座寶藏,但原文的古雅晦澀,常常讓我望而卻步。這次的“新譯”版本,尤其聚焦於唐朝的肇始階段,對我來說,無疑是一個極大的吸引。我非常想知道,書中是如何處理唐朝建立初期的復雜局麵的?從“唐紀一”開始,到“唐紀七”結束,這段時間,正是唐朝從建立到逐漸鞏固,以及唐太宗李世民政治生涯中最為關鍵的時期。我期待能夠看到書中對這段曆史更深入、更細緻的解讀。例如,在“玄武門之變”這樣重要的曆史事件上,書中又會以怎樣的方式來呈現?是否會深入挖掘事件背後的政治動因,人物的內心掙紮,以及由此産生的深遠影響?我希望這部“新譯”不僅能夠忠實於史實,更能用一種流暢、生動的語言,將那些古老的政治智慧和曆史教訓,以一種更易於現代讀者接受的方式呈現齣來,讓我能夠從中汲取養分,更好地理解中國古代政治的發展脈絡。

评分

對於《資治通鑒》這部巨著,我一直抱有敬畏之心。它不僅是史學研究的寶庫,更是治國理政的智慧結晶。而這次的“新譯”版本,尤其是我手中這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》,更是引起瞭我極大的興趣。唐朝,特彆是其開端時期,對我而言,充滿瞭神秘與魅力。從“唐紀一”開始,到“唐紀七”結束,這幾捲內容,正是大唐王朝從建立到逐步走嚮繁榮的關鍵時期,也是唐太宗李世民政治生涯中最具決定性的階段。我非常想知道,這部“新譯”的版本,是如何處理那些復雜的政治鬥爭和人物關係。例如,在李淵建立唐朝的過程中,有哪些不為人知的細節?李世民是如何在群雄逐鹿的局麵下,為唐朝的建立立下汗馬功勞的?而到瞭“唐紀”後續的篇章,我們即將迎來“玄武門之變”這樣影響深遠的事件。我特彆好奇,書中是如何描繪這次事件的來龍去脈,人物的心理活動,以及事件發生後,對整個唐朝統治格局産生的深遠影響。這部“新譯”是否能夠突破以往的解讀,更加客觀、深入地揭示曆史的真相?我更期待的是,它能夠以一種流暢、易懂的語言,將那些古老而深邃的政治智慧,以一種全新的方式呈現給讀者,讓我能夠從中汲取養分,更好地理解中國古代的政治文化。

评分

拿到這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》,我的心情是既期待又忐忑。期待是因為《資治通鑒》本身就是一部煌煌巨著,承載著韆年的曆史智慧,而“新譯”的版本,似乎承諾瞭更易讀、更易懂的閱讀體驗。但同時,我對“新譯”的尺度和深度也有著自己的考量。畢竟,司馬光的原文是何等精煉,如何將其中的意蘊在不失真的前提下,用現代漢語錶達齣來,是一門高深的學問。我特彆關注書中對於“唐紀一~七”這段內容的處理。這是大唐王朝建立伊始,也是李世民登上曆史舞颱的關鍵時期。這段曆史充滿瞭權力鬥爭、政治博弈,以及那個時代特有的社會風貌。我希望這部“新譯”能夠讓我看到,除瞭教科書上簡單的敘述之外,更深層次的曆史細節。比如,在唐初的製度建立過程中,有哪些關鍵的決策?在對外關係上,唐朝又是如何處理與周邊民族的關係,展現齣其大國風範的?書中是否會深入分析唐太宗李世民在政治、軍事、經濟、文化等方麵的具體措施,以及這些措施對後世産生瞭怎樣的影響?我很想知道,在“唐紀”的開篇幾捲中,是如何展現李世民的成長軌跡,他如何從一個少年英纔,一步步成為一代明君的?書中的譯文,是否能夠兼顧曆史的嚴謹性和文學的可讀性,讓我沉浸其中,仿佛親曆那個時代?

评分

這次購入這套“新譯資治通鑒”,尤其是這二十五捲,恰好覆蓋瞭唐朝最為關鍵的肇始時期,實在是讓一個對中國古代政治史有著濃厚興趣的我欣喜不已。我一直認為,要理解一個朝代的興衰,其開端部分至關重要。而唐朝,無疑是中國曆史上最輝煌的朝代之一,其前期,尤其是唐太宗李世民的統治,更是被譽為“貞觀之治”,是中國古代政治史上的一個高峰。能夠通過這部“新譯”的版本,深入地解讀“唐紀一~七”這部分內容,我非常期待能看到書中對這段曆史的全新解讀和深入挖掘。我很好奇,在“唐紀一”中,是如何描繪唐朝建立初期,李淵父子如何從亂世中脫穎而齣,建立大唐王朝的?那些曾經叱吒風雲的人物,比如李密、竇建德等,在書中又是如何被刻畫的?尤其是“唐紀二”和“唐紀三”,很可能已經進入到李世民逐漸嶄露頭角,甚至與兄長李建成之間展開激烈權力鬥爭的階段。我非常關注書中對這些情節的處理,是否會比以往的解讀更加細緻,更加貼近曆史的真實麵貌?例如,在“玄武門之變”這樣影響深遠的事件中,書中又會如何展現人物的決策過程、心理活動以及當時的政治背景?我希望這部“新譯”能夠不僅僅是文字的轉換,更是在解讀上有所突破,能夠幫助讀者更深刻地理解那個時代的政治格局、社會矛盾以及人物命運的起伏。

评分

翻開這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》,我立刻被一種沉靜而厚重的曆史氣息所包圍。雖然是“新譯”的版本,但它並沒有摒棄《資治通鑒》本身所帶有的那種曆史的莊重感。我一直對唐朝的曆史情有獨鍾,尤其是唐太宗李世民的“貞觀之治”,更是被譽為中國古代政治的典範。而這二十五捲,恰恰是從唐朝的肇始,一直到唐太宗統治的初期,這正是塑造“貞觀之治”的根基所在。我非常期待,這部“新譯”能夠在我眼中,重新構建起那個時代的圖景。我希望它能夠細緻地描繪齣唐朝建立之初,麵對的各種挑戰:內憂外患,百廢待興。在“唐紀”的前幾捲中,是否會深入解析李淵父子如何一步步削弱群雄,建立大唐基業?而隨著李世民的崛起,那些圍繞著皇位繼承的權力鬥爭,特彆是“玄武門之變”這樣驚心動魄的事件,書中又會如何描繪?我希望譯文能夠準確而生動地還原曆史細節,同時,也能夠提煉齣其中蘊含的政治智慧,讓我能夠從曆史的長河中,汲取治國理政的經驗。

评分

當我在書架上看到這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》時,心中湧起一股強烈的閱讀衝動。我對中國古代史,尤其是唐朝的曆史,有著濃厚的興趣,而《資治通鑒》又是理解這段曆史的必讀經典。然而,原文的晦澀一直是橫亙在我麵前的一道門檻。所以,“新譯”版本的齣現,仿佛為我打開瞭一扇通往曆史深處的窗戶。這二十五捲,涵蓋瞭唐朝從建立到唐太宗早期統治的這段關鍵時期,對我而言,意義非凡。我迫切地想知道,書中是如何解讀李淵父子如何從亂世中崛起,建立大唐的?那些圍繞著皇位繼承展開的殘酷鬥爭,尤其是“玄武門之變”,在書中又會如何被呈現?我希望譯文能夠做到既忠實於原文的史實,又能夠以一種生動、易懂的語言,將那些古老的政治智慧和權力角逐,清晰地展現在我麵前。我想從中看到,不僅僅是曆史事件的羅列,更是人物的性格,決策的邏輯,以及曆史發展背後的深層原因。

评分

這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》,我早在預售階段就已關注。作為一名長年沉浸在中國古代史的愛好者,我對《資治通鑒》的敬仰之情溢於言錶,但原文的閱讀門檻確實不低。這次的“新譯”,尤其選取瞭唐朝初期的這段重要曆史,對我來說,簡直是雪中送炭。唐朝的開端,是大唐盛世的起點,也是李世民這位韆古明君政治生涯的開端。我特彆關注書中對這段曆史的解讀。例如,在“唐紀一”中,是否會細緻地描繪唐朝建立的政治背景,李淵父子如何一步步奠定基業?而在接下來的幾捲中,圍繞著皇位繼承展開的激烈鬥爭,特彆是“玄武門之變”的發生,我非常期待能夠看到更具深度和細節的描述。書中是否會深入剖析事件的起因、過程和影響,以及其中涉及的復雜人物關係和政治博弈?我希望這部“新譯”能夠用一種既嚴謹又不失流暢的語言,將那些古老而深邃的政治智慧,以一種現代人易於理解的方式呈現齣來,讓我能夠從中獲得更深層次的曆史認識。

评分

這本書的封麵設計就有一種古樸典雅的感覺,墨綠色的封底襯著燙金的“新譯資治通鑒”幾個大字,旁邊點綴著幾幅寫意的山水畫,仿佛將人帶迴瞭那個波瀾壯闊的時代。我一直對《資治通鑒》心生嚮往,但苦於原文的晦澀難懂,一直沒有真正深入。這次看到“新譯”的版本,頓時燃起瞭閱讀的熱情。雖然這僅僅是二十五捲,涵蓋瞭唐紀一到七,但光是這最初的篇章,就足以讓人感受到曆史的厚重與帝王的智慧。翻開扉頁,撲麵而來的是一種嚴謹而不失流暢的譯文風格,仿佛作者與司馬光先生進行瞭一場跨越韆年的對話,將古人的智慧以一種現代人能夠理解的方式娓娓道來。我對唐朝的開端,尤其是“貞觀之治”的前奏,充滿瞭好奇。李世民是如何從一個功勛卓著的秦王,一步步走嚮皇位的?他的雄纔大略和政治手腕究竟是如何展現在這些初期的事件中的?書中細緻的描繪,讓我得以窺見那個時代的政治風雲變幻,權力鬥爭的殘酷,以及帝王如何平衡各方勢力,鞏固統治。特彆是對於一些重要的曆史事件,比如“玄武門之變”的細節,書中是否會有更詳盡的解讀?它不僅僅是曆史課本上的寥寥數語,而是充滿瞭人物的內心掙紮、權謀的較量和命運的齒輪如何轉動。我對書中的語言風格也頗為期待,希望它既能保持曆史的莊重感,又不至於過於死闆,能夠讓我在閱讀過程中感受到曆史的鮮活與人物的立體。

评分

這本《新譯資治通鑒(二十五):唐紀一~七》的問世,對我這個《資治通鑒》的愛好者來說,無疑是一個福音。雖然我深知《資治通鑒》的價值,但原文的艱深總讓我難以深入。因此,一個“新譯”的版本,尤其是在我最為感興趣的唐朝開端階段,顯得尤為珍貴。我非常想知道,在這幾捲的內容中,是否會對我所熟知的唐初曆史,有更深刻的解讀和更細緻的呈現?比如,關於唐太宗李世民在建立大唐過程中所扮演的角色,他的戰略眼光,他的軍事纔能,以及他與兄長李建成的矛盾激化過程,書中是如何描繪的?特彆是“玄武門之變”這一改變唐朝曆史進程的關鍵事件,我希望能夠看到更加詳盡的敘述,包括事前的各種鋪墊,事中的驚心動魄,以及事後的影響分析。這部“新譯”在語言風格上,我希望它既能保持曆史的厚重感,又能流暢易懂,讓我在閱讀過程中,不會因為語言的障礙而影響對曆史的理解。我想從中看到,不僅僅是事件的陳述,更能體會到人物的抉擇,政治的博弈,以及曆史發展的必然與偶然。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有