具体描述
「在奈波尔的作品中，深刻而整合的叙事与坦直客观的审视， 让我们看到被隐瞒的真相。」──诺贝尔文学奖评审团评语 ★当代最受推崇的英语作家之一 ★ ★小说界后殖民论述的舵手 ★ ★诺贝尔文学桂冠V.S.奈波尔早年讽刺小说代表作！ ★ ╣ 张锦忠（中山大学外文系副教授） 系列导读 ╠ 奈波尔第二本短篇小说集，尖锐批判人性及社会的荒谬对立 《岛上的旗帜》是奈波尔继1959年出版短篇小说《米格尔大街》（Miguel Street）声名大噪后，于1967年所发表的第二本短篇小说集。此时的奈波尔已游历过大半个地球，也终于踏上他未曾见过但又挥之不去的祖国印度。他在后殖民时代的印度，看见与自己相同血源却又陌生的各阶级人们如何死讨活路，又如何苟且偷生。这些人在他眼里是故步自封、贫穷自私、愚昧无能，这样不堪的祖土让他感到强烈的厌恶、鄙夷和抗拒，却也为其后殖民书写带往另一个创作巅峰。 本书由十一篇风格独特强烈的短篇小说构成，其中以《岛上的旗帜》篇幅最长，原为一出替电视所编的奇幻剧，主人翁随着美军进驻而在一座岛上发展生活，又随着美军撤离而离开，后因一次暴风雨他必须再次踏上这座岛屿，混乱不堪的过去如浪袭来，与失落的当下交织缠绕，沉闷的叙事手法彷彿是笼罩着这座岛屿的荒谬、绝望与失语。《夜班警卫的记事簿》文体前卫，讥刺到位，仅以短短数日间旅馆经理及夜班警卫的工作记事留言，便将各自辩解的两方心理转折表现得淋漓尽致，而社会阶级的鸿沟就如同这本隔空喊话的留言记事簿一般，既断裂又空虚。《心脏》透过一名身家背景无可挑惕的儿童天真又直白的口吻，在经历些许创伤后，开始以祕密冷酷的方式试图防卫自己，但自己却对此番骇人的变化毫无察觉。 本书反映了奈波尔早年从英国生活的西方文化经验，回头看千里达的落后殖民社会的批判和反思。他书写小人物的迷信与贪婪、无赖与疏离、肤浅与虚伪，其力道强劲尖锐，但不唿天抢地，而是在尖酸刻薄的文字中以幽默点缀，同时揭露人性与社会的荒谬困境。奈波尔从不掩饰他的鄙夷，他唾弃穷苦贫弱，也厌恶财富地位，令他成为当代最受争议的作家之一，但他笔下这些可悲的人物在面对不断拉扯的宿命时，皆显现出强劲的生存意志，或许正是奈波尔有意无意流露出的深沉悲悯与关怀。
著者信息
作者简介
V.S.奈波尔（V. S. Naipaul）
2001年诺贝尔文学奖得主。1932年出生于千里达，后因父亲工作的关系全家移民英国。1950年进入牛津大学就读英国文学系，1954年开始写作，一生未从事其他行业。1957年他出版首次创作《神秘的按摩师》（The Mystic Masseur），本书与隔年的出版的《艾薇拉投票记》，皆可见他早年幽默讽刺的风格，他对家乡千里达的不满、对人性的针贬，都在故事里的小人物中展现。1959年，他的第一本短篇小说《米格尔大街》（Miguel Street）出版，其后声名大噪，并获得毛姆奖（S. Maugham Prize）。1961年出版以父亲为原型撰写的《毕斯华斯先生的房子》（A House for Mr. Biswas），其「移民创伤」（colonial trauma）与「认同错置」（dislocation of identity）的叙述，带有浓烈的后殖民小说风格。
1961年奈波尔开始周游列国，足迹遍及印度、南美、非洲、中东、美国和马来西亚，其间着作包括《史东先生与他的骑士伙伴》（Mr. Stone and the Knights Companion）、《模仿者》（The Mimic Men）、《岛上的旗帜》（A Flag on the Island）、《黄金国的失落》（The Loss of El Dorado）都是他此时期的代表作，《中间地带：五个社会的印象》（The Middle Passage: Impressions of Five Societies）则是他非常重要的旅行文学，与上述小说形成批判宗主国对殖民地的破坏。1971年，他以《在自由的国度》荣获布克奖；后又出版《游击队员》、《大河湾》、《抵达之谜》和《世间之路》，并以《幽黯国度》、《印度：受伤的文明》和《印度：百万叛变的今天》组合成「印度三部曲」。1981年，他出版《在信徒的国度：回教之旅》， 1995年旅居印尼、伊朗、巴基斯坦和马来西亚，《超越信仰》即为他在这四个国家的所见所闻。1990年，受英国女王封为勋位爵士。1993年，他成为「大卫．柯恩英国文学奖」的第一位得奖人。2001年奈波尔摘下诺贝尔文学奖。
译者简介
刘韵韶
辅仁大学哲学研究所毕，曾任出版社编辑，现专职翻译，译有《父与子》、《白痴》、《预谋》、《怪游义大利》、《艺术与设计入门》、《遇见自己》、《机巧的感觉》等书。
V.S.奈波尔（V. S. Naipaul）
2001年诺贝尔文学奖得主。1932年出生于千里达，后因父亲工作的关系全家移民英国。1950年进入牛津大学就读英国文学系，1954年开始写作，一生未从事其他行业。1957年他出版首次创作《神秘的按摩师》（The Mystic Masseur），本书与隔年的出版的《艾薇拉投票记》，皆可见他早年幽默讽刺的风格，他对家乡千里达的不满、对人性的针贬，都在故事里的小人物中展现。1959年，他的第一本短篇小说《米格尔大街》（Miguel Street）出版，其后声名大噪，并获得毛姆奖（S. Maugham Prize）。1961年出版以父亲为原型撰写的《毕斯华斯先生的房子》（A House for Mr. Biswas），其「移民创伤」（colonial trauma）与「认同错置」（dislocation of identity）的叙述，带有浓烈的后殖民小说风格。
1961年奈波尔开始周游列国，足迹遍及印度、南美、非洲、中东、美国和马来西亚，其间着作包括《史东先生与他的骑士伙伴》（Mr. Stone and the Knights Companion）、《模仿者》（The Mimic Men）、《岛上的旗帜》（A Flag on the Island）、《黄金国的失落》（The Loss of El Dorado）都是他此时期的代表作，《中间地带：五个社会的印象》（The Middle Passage: Impressions of Five Societies）则是他非常重要的旅行文学，与上述小说形成批判宗主国对殖民地的破坏。1971年，他以《在自由的国度》荣获布克奖；后又出版《游击队员》、《大河湾》、《抵达之谜》和《世间之路》，并以《幽黯国度》、《印度：受伤的文明》和《印度：百万叛变的今天》组合成「印度三部曲」。1981年，他出版《在信徒的国度：回教之旅》， 1995年旅居印尼、伊朗、巴基斯坦和马来西亚，《超越信仰》即为他在这四个国家的所见所闻。1990年，受英国女王封为勋位爵士。1993年，他成为「大卫．柯恩英国文学奖」的第一位得奖人。2001年奈波尔摘下诺贝尔文学奖。
译者简介
刘韵韶
辅仁大学哲学研究所毕，曾任出版社编辑，现专职翻译，译有《父与子》、《白痴》、《预谋》、《怪游义大利》、《艺术与设计入门》、《遇见自己》、《机巧的感觉》等书。
图书目录
图书序言
心脏
正当他们决定教会哈利游泳的唯一方法，便是直接把他丢进海里之际，哈利却退出了海童军。整整一学期，每逢週一下午，他便会穿上制服，在学校操场上练习划船，并学习打旗语和绳结。上一学期，为了逃避露营，他退出童子军。上学期的校运会中，他报名参加十一岁以下学童的所有赛跑项目，然而最后他却因太害羞不敢脱衣服（他母亲把他家的家徽装饰过头地绣在他的背心上），因而没跑。
哈利是独生子。他十岁，而且心脏不好。医生建议不要过度兴奋和消耗体力。然而不运动的哈利又胖。他本想打板球，幻想自己是球速最快的投手，却不曾入选班级队伍。他跑不快，又不能投球，也不能打击，而且他投球像女生。他也想吹口哨，但从他肥嘟嘟的小嘴中，只能发出嘶嘶响。他几乎有中国人的洁癖。写字时，他的手下垫着张吸墨纸，每写一行都要吸一吸，连划掉都要用尺。他的书很干净而且没有记号，除了扉页，上头有他的名字，由他父亲所写。要不是他这么有钱，他在学校里根本毫不起眼。家里的富裕让他不受欢迎，同时招来霸凌。他昂贵的自来水笔老是被偷；而且他已经学聪明，懂得闪福利社远些。
大部分住哈利那一区的男孩都取道詹森街上学。哈利想避开这条街。唯一的办法便是顺着鲁珀街，在街底右转，那里有户人家养了好几只狼犬。
那房子位在右边的角落，若走另一边将让他的怯懦在狗和路人眼前展露无遗。那些狼犬会从檐廊弹起往下冲，吠叫，抵着铁丝网跳跃，并晃着围篱。牠们的前爪搭在铁丝网上头，而且在哈利看来，牠们似乎只要再费点力就可以跳过来。有时候一位戴着眼镜、满头灰发、一脸不高兴的瘦削老太太会一拐一拐地走出檐廊，用细尖的嗓音叫唤这些狼犬。牠们立刻就会停止吠叫，把哈利抛在一边，向檐廊跑去，边晃动着牠们粗大的尾巴，彷彿是在为自己发出的嘈杂声道歉，同时讨夸赞。老太太会轻拍牠们的头，而牠们会继续摇尾巴：倘若老太太用力地掌掴牠们，牠们则会俯首走开，尾巴夹在腿中间，在檐廊上趴下，瞇起眼，把鼻子埋在前腿下。
哈利羡慕老太太驾驭这些狗的能力。每次老太太出来时，他都很高兴；但他也为自己的恐惧和软弱感到羞愧。
正当他们决定教会哈利游泳的唯一方法，便是直接把他丢进海里之际，哈利却退出了海童军。整整一学期，每逢週一下午，他便会穿上制服，在学校操场上练习划船，并学习打旗语和绳结。上一学期，为了逃避露营，他退出童子军。上学期的校运会中，他报名参加十一岁以下学童的所有赛跑项目，然而最后他却因太害羞不敢脱衣服（他母亲把他家的家徽装饰过头地绣在他的背心上），因而没跑。
哈利是独生子。他十岁，而且心脏不好。医生建议不要过度兴奋和消耗体力。然而不运动的哈利又胖。他本想打板球，幻想自己是球速最快的投手，却不曾入选班级队伍。他跑不快，又不能投球，也不能打击，而且他投球像女生。他也想吹口哨，但从他肥嘟嘟的小嘴中，只能发出嘶嘶响。他几乎有中国人的洁癖。写字时，他的手下垫着张吸墨纸，每写一行都要吸一吸，连划掉都要用尺。他的书很干净而且没有记号，除了扉页，上头有他的名字，由他父亲所写。要不是他这么有钱，他在学校里根本毫不起眼。家里的富裕让他不受欢迎，同时招来霸凌。他昂贵的自来水笔老是被偷；而且他已经学聪明，懂得闪福利社远些。
大部分住哈利那一区的男孩都取道詹森街上学。哈利想避开这条街。唯一的办法便是顺着鲁珀街，在街底右转，那里有户人家养了好几只狼犬。
那房子位在右边的角落，若走另一边将让他的怯懦在狗和路人眼前展露无遗。那些狼犬会从檐廊弹起往下冲，吠叫，抵着铁丝网跳跃，并晃着围篱。牠们的前爪搭在铁丝网上头，而且在哈利看来，牠们似乎只要再费点力就可以跳过来。有时候一位戴着眼镜、满头灰发、一脸不高兴的瘦削老太太会一拐一拐地走出檐廊，用细尖的嗓音叫唤这些狼犬。牠们立刻就会停止吠叫，把哈利抛在一边，向檐廊跑去，边晃动着牠们粗大的尾巴，彷彿是在为自己发出的嘈杂声道歉，同时讨夸赞。老太太会轻拍牠们的头，而牠们会继续摇尾巴：倘若老太太用力地掌掴牠们，牠们则会俯首走开，尾巴夹在腿中间，在檐廊上趴下，瞇起眼，把鼻子埋在前腿下。
哈利羡慕老太太驾驭这些狗的能力。每次老太太出来时，他都很高兴；但他也为自己的恐惧和软弱感到羞愧。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有