点子实验王葛瑞+各种突发意外=写不完的囧日记!
幽默囧爆,让人笑到翻滚喷泪的奇书!
漫画式图像,无障碍学习口语化、生活化英文!
【葛瑞的囧日记系列傲人成绩】 ◎全系列书籍印量超过200,000,000本
◎全球有62个版本,翻译成53种语言
◎作者Jeff Kinney美国《纽约时报》畅销作家NO.1,版税收入更胜J.K.罗琳!
谁说放暑假一定要天天出去玩?我就是喜欢待在家里啊…… 终于放暑假了!天气晴朗的夏日午后,大家都在户外疯狂玩耍、撒野,尽情享受温暖的阳光。欢乐的人群中却少了一个人影,葛瑞到哪里去了?原来他宅在家里打电玩,关窗拉窗帘,不让阳光照进来……
他向老妈坦承自己是一个比较「室内型」的人,并且矢志完成终极梦想──度过三个月打电玩、每天睡到自然醒的生活。但老妈才不让懒散的葛瑞得逞!她总是催促葛瑞出门找朋友、鼓励他多和家人进行「情感交流」,并且安排了一连串的家庭活动。
然而,老妈的计画却接连发生意想不到的插曲……母子俩斗法的结果,会是老妈的一番苦心获得儿子的感谢,还是葛瑞终于实现他最初的夏日梦想?
系列特色 ★用字浅显,情节幽默风趣,贴近青少年的心理。
★漫画式图像,阅读轻松无压力。
★增加文化知识小註解,有助了解美国文化和青少年生活环境。
★中英双语,学习效果加倍!
★口语化英文,学英文变有趣了!
得奖纪录 ★荣获6次美国尼克频道儿童票选最爱图书奖
★美国独立书商协会Book Sense儿童文学「年度好书」
★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好书
★Borders Original Voices最佳童书奖
★★★国际好评★★★ 有史以来最成功的青少年读物。──美国《华盛顿邮报》
肯尼是出版界的摇滚巨星。──美国国家公共广播电台(NPR)
「葛瑞的囧日记」会征服全世界。──美国《时代》杂志
让不爱看书的小读者开始阅读的神书!──《今日美国报》
「葛瑞的囧日记」就是给那些爱看书,呃不,尤其是给不爱看书的孩子最棒的读物!──琥碧戈柏(美国知名演员)
★★★捧腹大笑 热烈推荐★★★ 苏明进 老ㄙㄨ老师
咖哩东(金漫奖漫画家)
初接触这个系列的时候,感觉这个又懒又皮又有点小嚣张的葛瑞,简直是自己的写照嘛!尽管年代、背景不同,但相信许多人都会有些蠢得要命的年少回忆。只是,当多年之后总算能够保持一段距离回顾,忍不住又觉得「他」实在是天真得可爱,因为那是个自认已经长大了,事实上又依然一无所知的时期。遗憾自己不像葛瑞那么鬼灵精,又庆幸遭遇没有葛瑞那么囧。
词句彷彿出自当事人般的生动自然,有别于刻板做作的制式读物,能让每个人都轻松阅读,最棒的是读完又能学到许多道地的美式英文,让人重拾阅读的乐趣!
葳姐(脸书「葳姐亲子英语共学」版主)
学英文最困难的部分莫过于俚语,因为牵涉到文化与社会变迁。「葛瑞的囧日记」系列恰好提供了丰富的学习元素。作者从孩子的观点出发创作,所以单字、文法均不会太深涩,比较困难的单字、片语也附上註解,再加上精练传神的中文翻译,孩子便能轻松学会美国时下最流行的俚语!第四集《辛酸的夏天》场景设定在暑假,描述只想「打混」过暑假的葛瑞跟一心想要他过个「充实」暑假的爸妈,彼此之间擦出的爆笑火花。延续过去的幽默风格,这是一本会让孩子忘记他在读英文的好书!
林晋如(高雄市冈山国小教师)
这是一本一坐下来就会「一口气读完」的书,读到最后一页还意犹未尽,难以置信这么快就结束了。口语化且用字浅显的中英双语形式,让学习效果加倍,正适合国小高年级到国、高中学生阅读。而家长、老师更应该看,因为,如果能够了解孩子内心深处的动机其实就是如此单纯、可爱又天真,就算孩子偶尔闯了点囧祸,又有什么好气的呢?
黄哲斌(新闻工作者)
在我阅读书稿之前,我家小学一年级与五年级的男孩,已经看完了。兄弟俩先抢着读完第二集《老哥你很烦》,一面读,一面发出不可遏抑的咯咯笑声,然后迫不及待想知道,这些搞笑家伙暑假还会发生哪些妙趣横生的怪事。我家两位大哥的评语是:这一系列故事有趣、调皮、很有想像力,有时候,让他们彷彿看见自己。
黄筱茵(儿童文学工作者)
「葛瑞的囧日记」系列完美呈现青少年的日常生活,与他们成长过程中爆笑困窘却也充满细琐乐趣的大小事件。在《辛酸的夏天》中,葛瑞好不容易盼到可以无所事事的暑假,当然只想窝在家里吹冷气、打电动,可是,妈妈却要他和几个孩子一起组读书会,阅读经典名着!跟着死党荣利混进乡村俱乐部,但因为点了太多以为是免费的水果冰沙,葛瑞因此欠了一屁股债,甚至与好友闹别扭,和爸爸的父子关系也变得尴尬不已……层出不穷的事件让葛瑞大唿倒楣,还好岁月总会为人们留下一些闪闪发亮的回忆,即便夹杂着灰头土脸的囧事,生活转了个弯还是有惊喜,让人又叫又跳,会心一笑。
*注音:是○ 否●