莫理哀《守财奴》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Moliere

图书标签:

• 喜剧
• 法国文学
• 古典文学
• 莫理哀
• 戏剧
• 讽刺
• 人性和金钱
• 社会批判
• 17世纪
• 文学名著

「阿巴贡大爷是世间最不讲人情的人；所有凡人中最无情、手头攥得最紧的人。任凭你帮了多大的忙，他有多感激，也绝不可能要他松开手给你半毛钱的。你想要恭维、敬意、好听话、交情，要多少有多少；可是一说到钱，门儿都没有。他的感激、他的好意最干巴巴、最一毛不拔；再说，『给』这个字眼让他这么讨厌，所以他从不说『我给你』，而是说：『我借你早安』。」（二幕四景）

　　放眼世界剧坛，如果悲剧的第一把交椅上坐着莎翁，那么喜剧的桂冠必定戴在莫理哀头上。《守财奴》的主角阿巴贡本性贪吝，知道要以利滚利，可视为早期的资本家。这位金钱的奴隶无视自己偌大年纪，和儿子同争一位年轻女子为妻；另一方面，女儿的救命恩人为了一亲芳泽，隐姓埋名、纡尊降贵进到心上人家中担任管家。莫理哀高明地安排这父－子－女三条爱情线同时并进，金钱主题交缠其中同行，配上一群各具特色的帮佣，还有掮客和媒人助阵，情节动作饶富变化，趣味盎然，诚为接触莫理哀的最佳入门作品。
 

《人间喜剧》 作者：奥诺雷·德·巴尔扎克 译者：林洪亮 出版社：人民文学出版社 内容简介： 《人间喜剧》是法国批判现实主义文学巨匠奥诺雷·德·巴尔扎克倾毕生之力创作的一部宏伟的文学史诗，被誉为“法国社会的一部百科全书”。这部鸿篇巨制并非单一的小说，而是一个由九十余部小说、中篇、短篇故事构成的庞大系列，意图以文学的手法全景式地描摹出19世纪上半叶法国社会的方方面面，从巴黎的繁华喧嚣到普罗旺斯的乡野风情，从贵族的衰落到新兴资产阶级的崛起，从权力的腐蚀到人性的挣扎。 巴尔扎克以其惊人的洞察力和百科全书式的知识储备，构建了一个真实可信、错综复杂的人物群像网络。这些人物，或悲剧性，或滑稽可笑，或道德沦丧，或高尚纯洁，共同编织了一幅波澜壮阔的社会图景。全书的核心主题是对金钱、权力与社会地位的无情揭示，以及对隐藏在文明外衣下的欲望与堕落的深刻剖析。 第一部分：光荣与梦想的幻灭——巴黎的脉动 《人间喜剧》的开篇常常从巴黎的中心地带——巴黎社会本身——展开。在这里，传统贵族的优雅与新兴的金融资本力量激烈碰撞。巴尔扎克无情地撕开了上流社会的虚伪面纱，展现了他们在金钱面前的卑躬屈膝和道德的彻底沦丧。 《高老头》（Le Père Goriot） 是这部巨著中最具代表性的作品之一。它以悲剧性的笔触，刻画了被女儿榨干所有情感与财产的“高老头”的形象，以及他身后巴黎社会对亲情、金钱与野心的残酷衡量标准。小说通过两个核心人物——单纯而充满野心的青年爱金斯·拉斯蒂涅和心狠手辣的两个女儿，揭示了社会阶层晋升的残酷法则：在巴黎，情感一文不值，唯有财富和关系网才是通行证。拉斯蒂涅从一个充满理想的年轻人，逐渐被巴黎的“泥潭”所同化，最终发出那句著名的呐喊：“现在，该轮到你和我了！” 《欧也妮·格兰台》（Eugénie Grandet） 则将焦点投向了金钱的极端物化。格兰台老头是巴尔扎克笔下“守财”的典范之一，他的吝啬近乎于一种宗教信仰，吞噬了他自身、他的家庭乃至他周围的一切生命力。小说展示了绝对的财富是如何扭曲人性，将爱与亲情异化为数字和契约的。年轻的欧也妮在父亲的阴影下，经历了爱情的幻灭与财富的诱惑，最终成为一个被金钱驯服的女性。 巴尔扎克对巴黎的描绘是立体的，他细致入微地描绘了不同社会阶层的生活细节：从里雪伯爵府的奢靡到小市民阶层的拮据，从律师事务所的勾心斗角到报馆的舆论操纵。 第二部分：乡村的沉寂与地方的生态 《人间喜剧》的广度在于它并未将目光局限于首都。许多作品将场景设定在法国的各个省份，展现了地方社会独特的生态和封闭性。 在这些地方，贵族土地所有者仍在苦苦支撑着旧有的荣耀，而新兴的、精明的资产阶级则通过联姻、商业投机或法律手段悄然渗透和取代旧势力。《于赛夫·帕蒂塞》 等作品展现了地方士绅阶层在经济衰退和政治动荡中的挣扎，他们的骄傲与贫困形成了鲜明的对比。 巴尔扎克对地方政治的腐败也有着辛辣的讽刺。乡镇的市长、法官，他们利用手中的权力进行私人交易，维护着特定家族的利益，展现了权力在任何层级都可能被滥用。 第三部分：欲望与冲突——人性在极端环境下的显影 巴尔扎克的人物大多被单一的、压倒性的欲望所驱动，这些欲望最终成为他们命运的枷锁或推进器。 权力欲的展现： 在《高层往事》系列中，巴尔扎克深入探究了政治权谋的黑暗面。他描绘了那些通过阴谋诡计、出卖灵魂而爬上政治高位的野心家，他们深知在复辟时期的法国，道德是通往成功的最大障碍。 爱情的悲剧： 爱情在《人间喜剧》中很少是纯粹的。它往往与社会地位和经济利益捆绑。《比阿特丽斯失踪案》 探讨了禁忌之爱如何被社会压力与个人懦弱所摧毁，最终导致无可挽回的毁灭。 艺术家的困境： 巴尔扎克对艺术的理想主义也进行了深刻反思。在《幻灭》（Illusions Perdues） 中，他以诗人和记者的双重身份，展现了一个才华横溢的年轻人如何被巴黎的出版界、沙龙和金融界所“吞噬”和“异化”。诗人的纯真理想被功利主义的写作和报业的丑闻所粉碎，艺术最终沦为市场交易的附庸。 第四部分：宗教、法律与社会规则的审视 《人间喜剧》的深度还体现在对支撑法国社会的几大支柱——法律、宗教和军队——的剖析上。 律师和法官常常以冰冷、精确的逻辑在社会舞台上扮演着关键角色，他们是维护或破坏社会秩序的执行者。巴尔扎克揭示了法律条文是如何被曲解和利用，来服务于富人的利益，而使穷人蒙受不公。 宗教的角色也十分复杂。它既是社会道德的最后一道防线，又是个人进行自我欺骗或寻求慰藉的场所。然而，在那些极度世俗化的场景中，宗教的虔诚常常被冷漠和算计所取代。 总结：人类的激情与社会的病态 巴尔扎克通过《人间喜剧》试图完成的，是对他所处时代进行一场全面、科学的“社会病理学”研究。他相信，驱动人类行为的“激情”——无论是对财富的贪婪、对地位的渴求、还是对爱情的执着——都是永恒的，但它们在特定的社会结构（如他笔下的19世纪法国）下，会产生具有时代特征的病态反应。 这部作品的伟大之处在于其无与伦比的连贯性：同一个人物可能出现在不同的故事中，同一个事件可能从不同角色的视角被重新审视。这种交叉互织的网络，使得《人间喜剧》不仅仅是一系列小说的集合，而是一个宏大、自我完善的虚拟世界，它以最真实、最无情的方式，记录了现代社会中，金钱如何成为衡量一切价值的终极标准。读者在阅读时，会强烈地感受到一种压迫感和真实感，仿佛亲身置身于那个被欲望驱动、光怪陆离的“人间喜剧”之中。 （总字数：约1650字）

译者简介

杨莉莉

　　台湾大学外文系学士，美国威斯康辛大学戏剧硕士，法国巴黎第八大学戏剧博士，曾任教于清华大学外文系、台北艺术大学戏剧系。着有《欧陆编剧新视野：从莎侯特至维纳韦尔》（2008）、《向不可能挑战：法国戏剧导演安端．维德志1970年代》（2012）、《新世代的法国戏剧导演：从史基亚瑞堤到波默拉》（2014）、《再创夏佑国家剧院的光辉：法国戏剧导演安端．维德志1980年代》（2017），译作《戈尔德思剧作选》（1997）、《时间与房间》（史特劳斯，2000）。
 

献词
目录
图画与剧照索引
中译导读
1．莫理哀时代的法国喜剧
2．莫理哀生平
3．17世纪的法国剧场建筑
4．《守财奴》写作背景
5．多面相的剧本
6．一出爱情与金钱的喜剧
7．角色的双重面相

守财奴　
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕

《守财奴》法国演出史
1　在悲喜两极之间摆盪
2　守财奴杜朗
3　一个讨人喜欢的主题
4　一出演了20年的《守财奴》
5　一位成功的企业家
6　超现实的新诠
7　明星演员的魅力
8　新世代的改编演出

莫理哀年表
译后记
参考书目
 

评分☆☆☆☆☆

**第三段** 《守财奴》带给我的，不仅仅是阅读的乐趣，更是一种深刻的哲学思考。我不会去剧透书中的任何情节，而是想谈谈它所营造的那种戏剧张力，那种在看似平静的表面下，涌动的暗流。摩里哀的语言，精准而富有节奏感，每一个词语都恰到好处地服务于他想要表达的主题。我沉浸在那样的语言氛围中，感受着人物内心的挣扎与矛盾。哈巴贡对金钱的狂热，已经达到了偏执的地步，他的世界被金钱所占据，他的一切行为都围绕着金钱展开。然而，这种极端的追求，也让他变得孤立无援，最终走向了荒诞的结局。我从中看到了人性的脆弱，看到了过度追求物质可能带来的精神贫瘠。这本书，不是简单的寓言故事，它更像是一场关于人性的辩论，关于贪婪与理性，关于物质与精神的永恒命题。摩里哀用他独特的艺术手法，将这些复杂的哲学问题，巧妙地融入到剧情之中，让读者在欣赏戏剧的同时，也能够进行深入的思考。这种引人入胜的叙事方式，让我对作品产生了持久的共鸣，它所探讨的主题，至今仍然具有深刻的现实意义。

评分☆☆☆☆☆

**第八段** 在翻阅《守财奴》的过程中，我被作品中人物的对话所深深吸引，它们并非简单的语言交流，而是充满了智慧的火花与讽刺的锋芒。我不会去剧透任何具体的情节，而是想谈谈，在这些充满张力的对话背后，所折射出的人性弱点与社会现实。哈巴贡的言语，总是围绕着金钱打转，他的逻辑是如此的清晰而又如此的偏执，仿佛他脑子里除了钱，再也容不下其他任何东西。而其他人物的回答，则充满了试探、迎合，或是隐忍的抗争。我从中看到了人与人之间关系的微妙之处，看到了在极端环境下，人们所采取的各种生存策略。摩里哀的对话设计，堪称一绝，他用最简洁、最精炼的语言，勾勒出人物的性格，揭示出人物的内心世界，并推动剧情的发展。这本书的魅力，在于它不仅是一部戏剧作品，更是一部关于人性的百科全书，它通过对话，展现了人类情感的复杂，欲望的纠缠，以及社会规则的束缚。

评分☆☆☆☆☆

**第七段** 《守财奴》带给我的，是一种对人性深渊的窥探，一种在看似荒诞的剧情中，却能窥见现实的震撼。我不会去透露书中的任何故事线，而是想侧重于作品所传达的那种压抑与挣扎的氛围。在哈巴贡的严密控制之下，家庭的空气仿佛都凝固了，每一个成员都小心翼翼地，生怕触怒这位“财神爷”。我感受到了那种无形的精神枷锁，以及被剥夺了自由与尊严的痛苦。子女们渴望摆脱这种束缚，追求自己的幸福，而这种挣脱，往往伴随着巨大的风险与牺牲。摩里哀以其精湛的技艺，将这种内在的矛盾与张力，巧妙地展现在戏剧之中，让观众在紧张与期待中，感受到人物命运的跌宕起伏。这本书的深刻之处，在于它揭示了当物质的占有欲，凌驾于人性的温情之上时，所可能产生的极端后果。它让我们反思，在追求所谓的“财富”的过程中，我们是否正在失去比财富更宝贵的东西，例如自由、尊严，以及最基本的幸福感。

评分☆☆☆☆☆

**第五段** 《守财奴》所营造的整体氛围，令我印象深刻。我无意剧透任何情节，而是想重点谈谈作品中那种贯穿始终的荒诞感，以及这种荒诞感是如何体现作者的深刻洞察。哈巴贡对金钱的执着，已经超出了常人所能理解的范畴，他的行为举止充满了不合逻辑的偏执，仿佛他所做的一切，都是为了迎合一个看不见的、由金钱构筑的偶像。这种极端的行为，不仅给他自己带来了痛苦，也给周围的人带来了无尽的困扰。我在这其中看到了人性中极端的一面，看到了当物质的欲望膨胀到极致时，所可能产生的扭曲与异化。摩里哀用他辛辣的笔触，将这种人性的弱点放大，并置于戏剧的舞台上，让读者在捧腹大笑之余，也能感受到一丝悲凉。这本书的深刻之处，在于它并没有简单地批判，而是通过展现人物的荒诞行为，引发读者对自身、对社会的反思。它提醒我们，在追求财富的过程中，保持内心的清醒与理智是多么重要。

评分☆☆☆☆☆

**第九段** 《守财奴》所描绘的那个家庭场景，令我久久不能忘怀。我无意剧透情节，而是想侧重于作品所营造的那种紧张而又充满戏谑的家庭氛围。在哈巴贡的绝对权威之下，家庭的运转如同一个精密的机器，每一个齿轮都必须按照他的意愿转动。然而，这种表面的秩序之下，却涌动着难以抑制的暗流。子女们渴望自由，渴望爱情，而哈巴贡所追求的，仅仅是财产的增值与巩固。我在这其中看到了人性中普遍存在的欲望与妥协，看到了在权力与金钱的阴影下，亲情的脆弱与无奈。摩里哀以他高超的艺术技巧，将这种家庭内部的冲突，用一种既辛辣又幽默的方式呈现出来，让读者在忍俊不禁的同时，也感受到一丝沉重。这本书的价值，在于它能够引发读者对家庭关系的思考，对个人选择与社会环境之间关系的探讨，它用一个看似极端的故事，揭示了人性的普遍困境。

评分☆☆☆☆☆

**第二段** 在阅读《守财奴》的过程中，我被书中人物之间错综复杂的关系以及他们所处的环境深深吸引。这并非仅仅是一个关于吝啬鬼的故事，它更像是一面照妖镜，映照出那个时代社会的面貌，以及人性中那些普遍存在的弱点。我并未提及具体的情节，而是想探讨作品中弥漫的那种荒诞的氛围。家庭成员之间的交流，表面上彬彬有礼，实则暗流涌动，充斥着算计与欺骗。父母与子女之间的纽带，被金钱的利益所扭曲，亲情不再是温暖的港湾，而成了相互利用的工具。我尤其感受到，摩里哀在塑造人物时，并没有回避他们身上的丑陋与不堪，他直面人性的黑暗面，用毫不留情的笔触将其呈现在读者面前。哈巴贡的吝啬，不仅仅是个人的癖好，更是那个时代金钱至上观念的一个缩影，它像一种病毒，侵蚀着社会的肌体，扭曲着人与人之间的关系。这种对社会现实的深刻揭示，让我感到作品的现实意义，它仿佛在提醒我们，在追求物质繁荣的同时，我们是否也在不知不觉中，丢失了那些比金钱更宝贵的东西？这本书的魅力，在于它能够超越时空的限制，引发读者对当下社会的思考，对人性的反思。

评分☆☆☆☆☆

**第十段** 阅读《守财奴》的过程，对我而言，是一场关于人性本质的探索。我不会去剧透书中的任何细节，而是想谈谈，作品中人物的动机，以及这些动机是如何将他们推向各自的命运。哈巴贡的“守财”行为，并非仅仅是为了物质上的富足，更深层的原因，是他对失去的恐惧，对掌控一切的渴望，以及一种病态的自我价值实现方式。我在这其中看到了人性中普遍存在的 inseguridad（不安全感）与对控制的追求，以及当这些需求被扭曲放大时，所产生的毁灭性后果。摩里哀并未简单地将人物脸谱化，而是深入挖掘他们行为背后的心理动因，让人物形象更加鲜活立体，也让作品的寓意更加深刻。这本书的魅力，在于它能够触及人性的最深层，引发读者对自身行为的反思，对欲望与恐惧的审视。它不仅仅是一个关于吝啬鬼的故事，更是对人性幽暗之处的一次深刻剖析，提醒我们保持警惕，以免被自身的欲望所吞噬。

评分☆☆☆☆☆

**第一段** 初次翻开《守财奴》，便被一种莫名的熟悉感所吸引，仿佛是潜意识里对人性某种极端侧面的预演。摩里哀的笔触，一如既往地犀利而带着几分刻薄的幽默，他以一种近乎冷酷的视角，将哈巴贡这个活生生的吝啬鬼剖析得淋漓尽致。我并非要剧透情节，而是想谈谈它所构建的那个世界，那个被金钱腐蚀得面目全非的家庭。在这个家庭里，亲情沦为了交易的筹码，爱情被赤裸裸的金钱算计所取代。哈巴贡对财富的痴迷，已经超越了任何理性的范畴，他不仅仅是守着钱，他仿佛与钱融为一体，每一枚金币都承载着他的生命和呼吸。我惊叹于摩里哀对人物心理的洞察，他没有简单地将哈巴贡描绘成一个脸谱化的反派，而是深入其内心，展现出他对失去的恐惧，对财富的依赖，以及在这种极端情感驱动下所产生的荒谬行为。这种对人性弱点的深刻剖析，让我不禁反思，在现实生活中，有多少人，在不同程度上，也被贪婪所裹挟，将物质的堆砌凌驾于精神的丰盈之上？这本书，与其说是在讲述一个古老的故事，不如说是在揭示一个永恒的人性困境，一个在任何时代都可能出现的“守财奴”。它不是让你哈哈大笑的喜剧，更多的是一种让人在笑声中感到一丝寒意的讽刺。

评分☆☆☆☆☆

**第四段** 在阅读《守财奴》的过程中，我被作者构建的那个充满戏剧冲突的世界所深深吸引。我不会去揭示书中的具体情节，而是想谈谈作品中人物关系的张力，以及这种张力如何推动故事的发展。哈巴贡与他子女之间的关系，充满了代沟与矛盾，这种矛盾并非简单的代际差异，而是源于金钱的束缚与个性的压抑。我感受到了子女们在父亲的严苛与吝啬下所承受的痛苦，以及他们试图挣脱束缚的努力。这种家庭内部的冲突，不仅仅是剧情的驱动力，更是对那个时代社会现实的一种隐喻。摩里哀以其精准的笔触，刻画了不同人物的性格特征，他们之间的互动，充满了讽刺与幽默，也充满了无奈与悲哀。这种多层次的人物塑造，让整个故事更加立体饱满，也让读者能够更深刻地理解人物的行为动机。这本书的价值，在于它能够引发读者对家庭关系、代际沟通以及个人自由的思考，它用一个看似简单的故事，揭示了人性的复杂与社会的现实。

评分☆☆☆☆☆

**第六段** 在阅读《守财奴》时，我被作品中人物之间错综复杂的情感纠葛所深深吸引。我不会去剧透具体的情节，而是想探讨一下，在哈巴贡的极端吝啬之下，他与周围人之间所产生的微妙关系。这种关系，并非简单的善恶对立，而是充满了人性的复杂性与多面性。我看到了在金钱的阴影下，亲情、爱情、友情是如何被考验与扭曲。即便在最亲近的人之间，也可能存在着利益的算计与隐秘的欲望。摩里哀的笔触，是如此的犀利而精准，他将这种复杂的人性纠葛，展现在戏剧的舞台上，让我们得以窥探人心的幽深之处。哈巴贡的形象，不仅仅是一个简单的“坏人”，他身上也折射出那个时代社会对于财富的病态追求，以及这种追求对个体与家庭产生的深刻影响。这本书的价值，在于它能够让我们在欣赏戏剧的同时，对人性的善恶，对物质与精神的关系，产生更深入的思考。