具体描述
本书收录十六篇故事，内文附有重点字汇，加注英文註释及IPA音标；精选莎翁原着的佳言录；附中译文；随书并附赠MP3，完整收录内文朗读。
1 Hamlet 哈姆雷特
2 A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之梦
3 King Lear 李尔王
4 The Taming of The Shrew 驯悍记
5 The Tempest 暴风雨
6 Cymbeline 辛白林
7 As You Like It 皆大欢喜
8 The Comedy of Errors 连环错
9 Romeo and Juliet 罗密欧与茱丽叶
10 The Merchant of Venice 威尼斯商人
11 Macbeth 马克白
12 Twelfth Night 第十二夜
13 Othello 奥赛罗
14 The Winter's Tale 冬天的故事
15 Much Ado About Nothing 无事生非
16 Measure for Measure 一报还一报
著者信息
李璞良
毕业于辅仁大学企业管理系。现专职翻译，译作近六十余本，包括传记、人文、商学、管理、录影带等。
图书目录
A Brief Life of Shakespare
1 Hamlet 哈姆雷特
2 A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之梦
3 King Lear 李尔王
4 The Taming of The Shrew驯悍记
5 The Tempest 暴风雨
6 Cymbeline 辛白林
7 As You Like It 皆大欢喜
8 The Comedy of Errors 连环错
9 Romeo and Juliet 罗密欧与茱丽叶
10 The Merchant of Venice 威尼斯商人
11 Macbeth 马克白
12 Twelfth Night 第十二夜
13 Othello 奥赛罗
14 The Winter's Tale 冬天的故事
15 Much Ado About Nothing 无事生非
16 Measure for Measure 一报还一报
Quotations From Shakespeare
Translation
图书序言
莎翁的着作，一直被称为「平凡天才所写过最丰富、最道地、最美好的作品」，莎士比亚乐于受教，单单他一个人的剧作（只有在科学方面不足道哉）中所蕴含的真正智慧，即是集全体英国人的学识都无法企及。
他是诸善之师，让我们认识了怜悯、慷慨、真勇和爱，他闪耀的才智可以经过各种「剪裁」，即使在小角色的身上都可看到，而其厚实渊博的知识也融入我们的口语和俗谚中，并因此广为流传，使得如今的英语世界中几乎没有一个角落不受到他的启发，即使在穷乡僻壤的茅屋瓦舍也因而丰富精彩。
莎翁的惠赠就像大海一样，虽然常未受到公认，但处处都能感受到，就像他的朋友班 ‧强生对他的描述：「他的荣耀不单是属于某个时代的，而是千秋万世永垂不朽的。」他始终能保持人生的正途，不会在感情和心境上徬徨歧路。
在他的创作中，我们找不出道德上的拦路强盗、感情上的盗贼、有趣的恶棍，以及亲切而高雅的女冒险家；也没有微妙纠结的情势，致使在隐身于时尚和感情方面肤浅魅力下的心灵面前出现最粗野的形象。
他没有吹捧不适的情慾，不会假善名行恶之实，也不会蔑视合理而适切的原则。因此，他使我们不致于嘲弄痴愚，或是对罪恶打颤。莎翁使我们仍保有对人类的爱，以及懂得自重。
他熟识所有美丽的形式和影像，它们全都在大自然的单纯面貌中，在对花草和芬芳不灭的爱中，以及在对露珠、清水、柔和的轻风和声响、朗朗晴空和寂寥的森林，以及明月下的树荫等永无止尽的爱中，呈现出甜美又高雅的一面。这些都成了诗的素材，也让我们敏锐地意识到它们和心智感情间那种无法界定的关系，而这就是它们的本质和其跃动的心灵，在他最忙碌和悲剧性的场景之中，它们的来临就像是阳光洒落在岩上和废墟上一样，和一切的崎岖险恶及拒斥形成鲜明的对比，并提醒我们有更纯静和更光彩夺目的要素存在着。
令人惊异之处在于，莎翁的作品被视为除了圣经之外，为所有英国古典文学最受到高度尊崇的。
「所以莎翁笔下的人物性格，被艺术家、诗人和小说作家们广泛的撷取，」一位美国作家曾说：「所以交织在一起的是英国文学主体中的人物性格，而对这些戏剧情节的无知，也往往会成为让你无地自容的主因。」可是，莎翁的作品是为成人的男男女女而写的，字里行间是年幼者所无法了解的。
有鑑于此，本书系以一种极简单的形式，让莎翁剧作中那些有趣的故事得以再生，使年少的人也能了解并欣赏它们，这正是本书作者所期许的目的。
图书试读
用户评价
作为一名对文学有着深厚兴趣的读者，我对《品味莎士比亚英文名作选》这个名字的第一印象就充满了吸引力。“品味”二字，精准地捕捉了我对莎士比亚作品的态度。我深信，莎士比亚的语言是如此的精炼而富有力量，需要细细咀嚼，才能体会其中的韵味。而“50K随身读”的设定，则完美契合了我一直以来对于便携式阅读的需求。在快节奏的现代生活中，能够随时随地带着一部精选的莎士比亚作品，无疑是一种莫大的慰藉。想象一下，在短暂的休息间隙，翻开这本书，沉浸在那些经典的十四行诗或是戏剧中的精彩片段，瞬间就能将自己从琐碎的日常中抽离出来，进入一个更广阔的精神世界。我尤其钟情于莎士比亚作品中对人性深刻的洞察，它们跨越时空，至今仍能引起强烈的共鸣。这50K的篇幅，我相信是经过精心编排，选取了最具有代表性和感染力的篇章，让我能够在有限的篇幅内，领略莎翁创作的精华。而“1MP3”的配置，更是锦上添花。我一直认为，听觉的体验对于理解文学作品至关重要，尤其是莎士比亚这样对语言的节奏和韵律有着极高要求的作家。一段优质的英文朗读，不仅能帮助我提升英文的听力与理解能力，更能让我体会到文字背后的情感张力，仿佛真的置身于当时的历史场景之中。最后，那个“1DVD”，虽然我尚不知其具体内容，但我预感它将是帮助我更深入理解莎士比亚作品的宝贵资源，或许是相关的专家解读，或者是经典剧目的片段，为我的阅读体验增添更多层次的感官享受。这本书，对我而言，不仅仅是一次阅读，更是一次沉浸式的文化体验，一次与文学巨匠跨越时空的对话。
评分我一直在寻找一种方式，能够让我在忙碌的生活中，找到片刻的宁静与升华。偶然间看到了《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD），这个书名就自带一种魔力，吸引着我。“品味”二字，恰恰点出了我一直以来对莎士比亚作品的追求——不只是囫囵吞枣，而是要细细体会其中的语言之美、思想之深。50K的篇幅，对我来说是个绝佳的尺寸，既不会让人感到负担过重，又足够承载那些精雕细琢的名篇。我一直对莎士比亚的十四行诗和那些脍炙人口的戏剧片段情有独钟，它们如同宝石一般，在时间的磨砺下，依然闪耀着迷人的光芒。而“50K”这个数字，仿佛在告诉我，这是一份经过精心筛选的“精华版”，让我能够更有效地把握其核心的艺术魅力。更让我兴奋的是，它还附带了一个MP3音频。我常常觉得，阅读莎士比亚，一定要听。听那些经典台词，听那些优美的诗句，才能真正感受到其语言的音乐性，才能体会到文字背后跌宕起伏的情感。地道的英文朗读，不仅能帮助我提升听力，更能让我模仿其语调，感受其节奏，仿佛置身于当时伦敦的剧院之中。这不仅仅是学习，更是一种沉浸式的体验。而那个DVD，虽然我还没看到具体内容，但我想象它一定是关于莎士比亚作品的深度解析、历史背景的介绍，甚至是精彩的舞台剧片段。这将极大地拓展我的视野，让我不仅仅停留在文字层面，更能从更宏观的角度去理解莎士比亚的伟大之处。这本书，不仅仅是一本书，更像是一扇通往莎士比亚世界的大门，等待着我去探索，去发现，去品味。我期待着在这场文学的盛宴中，找到属于自己的那份宁静与启迪。
评分《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）——这个书名本身就如同一次优雅的邀请，让我心生向往。“品味”二字，精准地传达了我想与莎士比亚作品进行一场深度交流的意愿。我一直觉得，莎士比亚的文字，如同陈年的佳酿，需要细细品味，才能领略其醇厚与甘甜，而“50K随身读”的设定，更是让我看到了将其融入日常生活的可能性。想象一下，在繁忙的工作间隙，或是在某个宁静的午后，随手翻开这本小巧精美的选集，沉浸在那些跨越时空的经典篇章中，瞬间就能让心灵得到片刻的慰藉和升华。我尤其钟爱莎士比亚作品中对人性的深刻洞察，它们总是能够以一种直抵人心的力量，引发我的思考。而“1MP3”的配置，更是让我充满了期待。我一直认为，听觉的体验对于理解莎士比亚的语言至关重要。一段地道的英文朗读，不仅能帮助我提升英语的听力与理解能力，更能让我体会到文字的音乐性，感受角色内心的情感起伏，仿佛置身于那个遥远的时代，亲耳聆听那些永恒的台词。“1DVD”的加入，则为这次文学之旅增添了更多维度的可能性。我猜测，它可能包含对莎士比亚作品的深度解析，或者是对经典戏剧的舞台呈现，甚至可能是关于莎士比亚生平及其创作背景的纪录片。这将极大地拓展我的视野，让我不仅仅停留在文字层面，更能从更宏观的视角去理解这位文学巨匠的伟大。这套书，对我而言，不仅是满足了我对莎士比亚的阅读兴趣，更是一次全方位的文化体验，一次与文学大师跨越时空的对话。
评分当我第一眼看到《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）这个书名时，一股强烈的冲动就涌上心头：我需要它。我的内心深处，一直对莎士比亚充满了敬意，但也时常感到他作品的博大精深，似乎难以入门。“品味”二字，就仿佛是一把钥匙，为我打开了通往莎翁世界的大门，让我知道，原来我们可以以一种更温和、更享受的方式去接近他。“50K随身读”的字眼，更是让我欣喜若狂。我一直觉得，最经典的文学作品，应该能够融入我们的日常生活，而不是仅仅摆放在书架上积灰。50K的篇幅，恰到好处，既不会显得过于庞大而令人生畏，又能包含那些足以触动灵魂的精选篇章。我一直对莎士比亚笔下那些复杂而真实的人物形象，以及他对人类情感的细腻描绘赞叹不已。这套书，似乎就能让我随时随地，在通勤的地铁里，在午后悠闲的时光里，都能与莎士比亚进行一次亲密的对话。而“1MP3”的配置，更是我期待已久的功能。我一直觉得，光是读文字，远远不够，真正的“品味”莎士比亚，一定要听。听那些经典台词，感受其抑扬顿挫的语调，体会其饱含深情的力量，这才是领略莎翁语言魅力的最佳方式。地道的英文朗读，不仅能帮助我提高我的听力水平，更能让我模仿其发音和节奏，仿佛置身于那个遥远的时代。最后的“1DVD”，在我看来，简直是为我量身定制的惊喜。我猜想，它可能包含了一些专家对莎士比亚作品的解读，或者是历史上经典戏剧的表演片段，甚至是关于莎士比亚生活年代的纪录片。这将极大地丰富我对莎士比亚作品的理解，让我从更深的层面去认识这位文学巨匠的伟大之处。这不仅仅是一本书，而是一个完整、立体的学习体验，我迫不及待地想要拥有它，并开始我的“品味”之旅。
评分这本书绝对是我最近发现的瑰宝，名字听起来就带着一种古朴而又诱人的魅力——《品味莎士比亚英文名作选》。光是“品味”二字，就足以勾起我想要深入探索的欲望。我一直觉得，莎士比亚的作品，就像是一坛陈年的佳酿，需要慢慢品，细细嚼，才能体会其中蕴含的醇厚与深邃。而这套书，据说是“50K随身读+1MP3”，光是这个配置就让人眼前一亮。50K的篇幅，意味着它不会过于庞杂，能够让我带着它，无论是在通勤路上，还是在午后阳光洒满的窗边，都能随时随地沉浸在莎翁的世界里。我一直对那些经典的十四行诗和著名的戏剧选段情有独钟，总觉得它们蕴藏着人性的普遍真理，在数百年的时光流转后依然能够触动人心。而“50K”的设定，让我觉得它更像是一个精心挑选的“莎士比亚精华集”，不会让我因为篇幅过大而望而却步，而是能够更聚焦地去欣赏那些最闪耀的篇章。我尤其期待里面的MP3音频，能够听到地道的英文朗读，这对于我提升英文听力和理解能力，甚至模仿莎翁的语言韵律，都将是极大的帮助。想象一下，闭上眼睛，随着浑厚的嗓音，身临其境地感受“To be or not to be”的挣扎，或者“Shall I compare thee to a summer’s day?”的深情，那该是多么美妙的体验！至于那个DVD，虽然我还没看到具体内容，但直觉告诉我，它很可能是对这些名作的深度解读，或者是相关的历史背景、表演片段，能够为我的阅读增添更丰富的维度，让我不仅仅是阅读文字，更能“看”懂莎士比亚，去理解他所处的时代，他所创造的艺术。我迫不及待地想要打开它，让那些永恒的文字，在我指尖流淌，在耳边回响，在脑海中激荡。这绝对是一次精神上的盛宴，一次与文学巨匠跨越时空的对话。
评分在我书架上，一直有关于莎士比亚的藏书，但总觉得少了点什么，直到我看到了《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）这个书名。它立刻勾起了我内心深处对莎翁作品的渴望，特别是“品味”这两个字，精准地概括了我希望与莎士比亚进行一次深度连接的愿望。我一直认为，莎士比亚的语言是如同珍贵的宝石，需要细细打磨，才能显露出其璀璨的光芒，而“品味”恰恰是达到这一境界的最佳方式。“50K随身读”的设计，更是让我惊喜不已。在如今快节奏的生活中，能够随身携带一本篇幅适中、内容精炼的莎士比亚作品，是多么难得的享受。无论是长途旅行，还是短暂的午后休憩，都能随时翻开，沉浸在那些跨越时代的文字中。我一直对莎士比亚对人性的深刻洞察和对情感的细腻描绘赞叹不已，而“50K”的篇幅，似乎意味着它是一份精心挑选的“精华集”，能够让我高效地领略到莎翁最经典的篇章。“1MP3”的配置，更是我期盼已久的。我坚信，聆听是理解莎士比亚语言魅力的重要途径。一段优质的英文朗读，不仅能帮助我提升英语的听力与理解能力，更能让我感受到文字的音乐性，体会到角色内心的起伏跌宕，仿佛身临其境。这是一种沉浸式的体验，能让我在字里行间感受到莎翁的灵魂。“1DVD”的加入，则为整个阅读体验增添了更丰富的维度。我猜想，它可能会包含对莎士比亚作品的深度解析、历史背景的介绍，甚至是经典剧目的演出片段。这将帮助我从更宏观的角度去理解莎士比亚的伟大，让我的阅读不再仅仅是文本的解读，更是一场多感官的文化体验。这套书，在我看来，不仅是一次阅读，更是一次与文学巨匠进行深度对话的绝佳机会。
评分《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）这个书名，一出现就牢牢抓住了我的眼球。我对莎士比亚的文字向来是既着迷又有些敬畏，总觉得他的作品博大精深，需要慢慢地去领悟。“品味”这两个字，恰恰点出了我一直以来的追求——不仅仅是囫囵吞枣地阅读，而是要细细咀嚼，体会其中蕴含的深刻哲理和语言之美。而“50K随身读”的设定，简直是为我这种喜欢“随时随地”阅读的读者量身打造的。我一直认为，伟大的文学作品，应该能够渗透到我们日常生活的每一个缝隙，而一本篇幅适中、便于携带的莎士比亚选集，无疑是实现这一目标的理想选择。想象一下，在拥挤的通勤路上，或是午后小憩的片刻，都能翻开它，沉浸在那些跨越时空的经典篇章里，感受文字的温度和力量。我尤其期待其中精选的十四行诗和戏剧片段，它们往往最能触动人心，也最能展现莎翁对人性的深刻洞察。“1MP3”的配置，对我来说更是意义非凡。我一直坚信，听觉的体验是理解文学作品，尤其是莎士比亚作品的关键。一段地道的英文朗读，不仅能帮助我提升英文听力，更能让我体会到文字的韵律和节奏，仿佛置身于当时的剧院之中，亲耳聆听那些永恒的台词。这是一种沉浸式的学习体验，远胜于枯燥的文字阅读。“1DVD”的出现，则为整个阅读体验增添了无限的想象空间。我猜测，它可能是关于莎士比亚作品的深度解析，或者是对经典戏剧的舞台呈现，甚至是关于莎士比亚生平及其时代背景的纪录片。这将极大地拓展我的视野，让我不仅仅停留在文本层面，更能从历史、文化、艺术等多个维度去理解这位文学巨匠的伟大。这套书，在我看来，不仅是一次阅读，更是一次全方位的文化探索之旅。
评分我对《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）的期待，源于我对莎士比亚作品长久以来的敬畏与好奇。这个书名本身就散发着一种邀请，邀请我去“品味”这位伟大的剧作家留下的宝贵遗产。“品味”这个词，在我看来，意味着不只是了解，更是去感受，去体会，去吸收。我一直觉得，莎士比亚的作品，就像一幅幅精美的画卷，需要你驻足欣赏，细细品味其中的色彩、线条和构图，才能领略其真正的美学价值。“50K随身读”这个表述，让我眼前一亮。在当今信息爆炸的时代，能够拥有一本篇幅适中、便于携带的莎士比亚选集，是多么难得。我一直梦想着能在通勤的路上，或者是在午后安静的咖啡馆里，随手翻开它，沉浸在那些跨越时代的语言魅力中。50K的篇幅，意味着它将是一部精炼而深刻的选集，剔除了冗余，直击核心，让我能够高效地接触到莎士比亚最经典的篇章，无论是那些震撼人心的独白，还是描绘人性的深刻洞察。我尤其看重“1MP3”的配置。我一直深信，莎士比亚的语言，本身就具有音乐性，而一盘高品质的英文朗读MP3，将能极大地提升我的阅读体验。想象一下，在聆听那些经典台词时，感受其抑扬顿挫的节奏，体会其饱满的情感，这无疑是一种身临其境的感受，能帮助我更好地理解角色的内心世界，更深入地领会作品的精髓。最后，“1DVD”的出现，更是让我对这本书充满了期待。我猜想，它可能会包含一些关于莎士比亚生平、创作背景的纪录片，或是对经典戏剧的深度解析，甚至是一些珍贵的演出片段。这将为我的阅读之旅增添更丰富的视觉和知识维度，让我不仅仅停留在文字层面，更能从多个角度去认识和理解这位伟大的文学巨匠。这套书，在我看来，不仅仅是满足了我对莎士比亚的阅读兴趣，更提供了一个全方位的学习和体验平台，我已迫不及待地想要开始我的“品味”之旅。
评分《品味莎士比亚英文名作选》（50K随身读+1MP3）（1DVD）这个名字，在我看到的第一眼就产生了强大的共鸣。作为一名对文学有着执着追求的读者，我对莎士比亚的作品一直心怀敬意，但总觉得他的世界过于宏大，难以找到一个合适的入口。“品味”二字，恰恰点明了一种细致入微、深入人心的阅读方式，这正是我想象中与莎士比亚作品的理想互动模式。“50K随身读”的设定，更是击中了我的痛点。我一直渴望拥有一本能够融入我日常生活的莎士比亚选集，能够在我通勤、休息，甚至是在旅行途中，都能随时随地与莎翁进行一场亲密的对话。50K的篇幅，既不显冗长，又能囊括足够多的经典篇章，这对我来说是一种高效且愉悦的阅读体验。我尤其期待书中精选的那些触动人心的十四行诗和戏剧片段，它们往往蕴含着对人生最深刻的理解和最细腻的情感。“1MP3”的音频文件，更是让我欣喜若狂。我一直认为，莎士比亚的语言本身就拥有强大的音乐性，而一段地道的英文朗读，能让我更好地体会到这种语言的节奏、韵律和情感张力。这不仅是对我英语听力的极大锻炼，更能帮助我沉浸在作品的世界中，仿佛亲眼目睹那些经典的场景，亲耳聆听那些永恒的台词。“1DVD”的配备，无疑为这套书增添了更丰富的层次。我猜想，它可能包含专家对莎士比亚作品的深入解读，或是对经典戏剧的精彩演绎片段，甚至是关于莎士比亚生平及其创作背景的纪录片。这将为我的阅读之旅提供一个更加立体、全面的视角，让我能够从更深层次去理解这位文学巨匠的伟大之处。这套书，对我而言，不仅仅是满足了我对莎士比亚的阅读兴趣，更是一次全方位、多感官的文学探索之旅。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有