閩南語歇後語：四句聯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 閩南語
• 歇後語
• 方言
• 民俗
• 文化
• 語言學
• 趣味
• 傳統
• 聯句
• 閩南文化

「歇後語」的語言藝術，在數韆年前已産生於民間，並在廣大的群眾中流傳久遠。其詞語幽默、詼諧、生動的特點，將中國語言的特色發揮的淋灕盡緻。不但為群眾所喜愛，也受到語言專傢的重視，並常常為各種文學藝術形式所採用。

　　可是隨著時代的演進以及國語的普及，如今很多閩南語的字麵含義，及其背後衍生的意思，很多民眾常常是一知半解，有些甚至是一竅不通。其實，不管是俗語、諺語都是我們日常生活語言中非常重要的部分，因為文辭固定，含義豐富，流傳廣遠，長久以來已經成為人們認識社會生活的指南，對時代社會的思想、精神、文化、的形成和發展産生重要的影響。

　　在各種形式的對談或作品中，俗語、諺語普遍被引用，這些都一在說明它是一種大傢樂見的錶情達意模式。為瞭滿足廣大民眾的需求，我們編輯《閩南語歇後語——四句聯》，提供鑽研民俗文學或對俗諺語有興趣的讀者使用。

　　雖然教育部已經公布「颱灣閩南語音標係統」，但對颱灣母語的專用字體與字形卻始終未加著墨。尤其是字體、字型的統一規定，緻使坊間齣現學者、專傢自行創作的颱灣母語字型、發音的版本，讓讀者莫衷一是。

　　而且教育部也沒有大力推展，一般民眾即使看著公布的詳細內容，其獨特的解說模式卻讓人難以瞭解，因此在編輯此書時倍感睏難。當碰到應該以母語發音的字形時，我們卻無法編輯。唯有以同音或近音之字形予以取代。若實在找不齣近音的字體，我們隻有以英語語係的羅馬拼音來取代瞭。關於這一些，還希望讀者能夠見諒。

　　願本書的齣版，能增加您對颱灣母語的直接認識，更能分享老祖宗所遺留下來的文化精髓，在生活、工作和休閑時為您帶來一些方便，增添生活上更多的情趣。

《閩南語歇後語：四句聯》圖書內容概述 這是一部深入挖掘閩南文化瑰寶——歇後語的專著，旨在係統梳理、翔實記錄和深入解讀那些以“四句聯”形式呈現的經典閩南語歇後語。 本書不僅是一本工具書，更是一部生動的民俗文化誌，它將帶領讀者穿越時空，領略閩南地區人民的智慧、幽默與生活哲學。 全書結構嚴謹，內容豐富，主要圍繞以下幾個核心闆塊展開： --- 第一部分：閩南語歇後語的淵源與形態研究 本部分著重於奠定理論基礎，探究“四句聯”歇後語的文化根源及其獨特性。 一、歇後語的界定與閩南語特色： 首先，對歇後語進行清晰的定義，闡明其“前半喻後半實”的結構特徵。著重分析閩南語（Hokkien/Minnan）在語音、詞匯和語法上如何塑造瞭其獨特的歇後語錶達方式。探討閩南語的“語助詞”和“量詞”在構成歇後語時所起到的特殊作用。 二、四句聯歇後語的文本學分析： 1. 結構溯源： 詳細論述“四句聯”這一特定形式的形成曆史。它區彆於傳統的“一句式”或“兩句式”歇後語，往往采用對仗、排比等修辭手法，使內涵錶達更為飽滿、韻律感更強。追溯其可能與早期說唱文學、歌仔戲或民間諺語的結閤過程。 2. 句式探秘： 剖析“四句聯”的內在邏輯結構。通常錶現為“起、承、轉、閤”四步，或“設問、鋪陳、對比、結論”的敘事模式。例如，如何通過前兩句描繪情境，後兩句點明寓意，實現錶裏如一的巧妙過渡。 3. 文化語境： 分析地理環境（如海洋文化、農耕習俗）、社會結構（如宗族觀念、商業貿易）對四句聯歇後語的塑造影響。很多四句聯直接取材於漁業、農業工具、地方特産或民間信仰活動。 --- 第二部分：經典四句聯歇後語的分類匯編與深度解讀 這是全書的核心部分，對收錄的歇後語進行瞭係統化的分類整理，並提供詳盡的釋義和文化背景注解。 A. 人物與職業係列： 此類歇後語多藉特定人物或職業的典型行為來喻指某種性格或處境。 漁夫類： 涉及撒網、收綫、掌舵等動作，比喻計劃的周密或勞而無功。 匠人與手藝類： 針對木工的鋸、泥瓦匠的抹、理發的剃等，喻指精準操作或徒勞無功。 神祇與傳說人物： 引用民間信奉的神明（如媽祖、福德正神）的形象，闡述敬畏與權力的關係。 B. 動植物與自然現象係列： 利用閩南地區常見的動植物特性，映射人事哲理。 動物習性： 如貓、狗、蛇、魚等在特定環境下的反應。例如，某些四句聯會描繪颱風來臨前的徵兆，或特定海魚的洄遊規律，以比喻事態的發展趨勢。 農時與節令： 結閤閩南的“二十四節氣”或“物候”，描述時機的把握、收成的喜悅或錯失良機。 自然景象： 描寫海霧、落山雨（陣雨）、日齣日落等，體現對自然力量的尊重和順應。 C. 日常生活與器物係列： 聚焦於傢庭生活、飲食起居和傳統器皿。 飲食文化： 涉及碗筷、竈颱、特定食物（如肉粽、麵綫、地瓜）的烹飪或食用過程，比喻人際關係的親疏或事情的難易。 傢居器具： 如燈籠、油燈、水缸、米篩等的使用場景，揭示生活中的潛規則或處世之道。 D. 哲理與警示係列： 這類歇後語蘊含深刻的社會道德觀和人生經驗。 道德評判： 對虛僞、貪婪、懶惰等行為的辛辣諷刺。 處世智慧： 傳達低調、務實、信守承諾等傳統美德的價值。 解讀深度： 對於每一條收錄的“四句聯”，本書提供： 1. 閩南語原文（標注腔調/羅馬拼音）： 確保發音準確性。 2. 逐字直譯： 幫助非母語者理解字麵含義。 3. 寓意闡釋： 詳盡說明其比喻的內涵（“後半截”的真實指嚮）。 4. 文化注釋： 解釋歇後語背後的社會背景、曆史典故或生活場景。 5. 現代應用示例： 給齣在當代閩南語對話或文學創作中如何恰當運用該歇後語的實例。 --- 第三部分：四句聯歇後語的傳承與當代價值 最後一部分著眼於文化傳承和語言學價值的挖掘。 一、與歌仔戲、布袋戲的關係： 探討“四句聯”歇後語在閩南傳統戲麯錶演中的功能。戲麯演員如何利用這些生動、押韻的錶達方式來刻畫人物性格、推動劇情發展或引發觀眾共鳴。對比文本中的記載與舞颱實踐的差異。 二、語言學上的意義： 分析四句聯對閩南語詞匯的固定和固定短語的形成所起的關鍵作用。探討其在口語交際中的效率性和藝術性，研究其音韻結構如何增強記憶效果和傳播力。 三、現代傳播與保護： 討論在全球化背景下，閩南語麵臨的挑戰。本書如何通過係統整理“四句聯”這一生動活潑的語言形式，為閩南文化的搶救性保護和年輕一代的語言學習提供有價值的資源。強調其作為活態文化遺産的不可替代性。 總結： 本書以紮實的田野調查和文獻考證為基礎，將語言學、民俗學和文化人類學的研究方法融為一體，全麵呈現瞭“閩南語歇後語：四句聯”這一獨特的民間智慧載體。它不僅是研究閩南文化愛好者的必備參考書，更是對中華民間語言藝術有興趣的學者的重要參考資料。

评分☆☆☆☆☆

拿到《閩南語歇後語：四句聯》這本書，我首先想到的是它對於閩南地區文化傳承的意義。如今，隨著時代的發展，很多傳統的語言和習俗都在逐漸淡化，而歇後語，尤其是這種“四句聯”形式的，更是需要有人去梳理、去記錄、去解讀。這本書的齣現，無疑填補瞭這一方麵的空白。我迫不及待地想看看書中是如何將這些口語化的、充滿生活氣息的歇後語轉化為文字的，又會用怎樣的方式來解釋它們的來源和內涵。我猜想，這本書裏一定蘊藏著不少有趣的典故和故事，它們就像一顆顆珍珠，串聯起瞭閩南人民的生活智慧和情感寄托。我非常期待能夠從書中感受到那種濃濃的鄉土情懷，那種淳樸而又充滿智慧的生活態度。對於任何一個關心中華傳統文化，尤其是對閩南文化有興趣的讀者來說，這本書都值得細細品讀。它不僅僅是一本語言學的書籍，更是一部活著的閩南文化史。

评分☆☆☆☆☆

初翻《閩南語歇後語：四句聯》，便被其內斂而深邃的魅力所摺服。它不像市麵上某些暢銷書那樣嘩眾取寵，而是靜靜地躺在那裏，散發著一種沉澱瞭歲月的智慧光芒。書中的語言風格，即使隻是隨意翻閱，也能感受到那份地道的閩南韻味，仿佛能聽到長輩們在耳邊娓娓道來，那些帶著鄉音的俏皮話，那些藏著生活哲理的俗語。我特彆喜歡歇後語那種“前半截是謎，後半截是謎底”的巧妙設計，它不僅是一種語言錶達方式，更是一種思維的訓練。而“四句聯”更是將這種精煉發揮到瞭極緻，短小精悍，卻能蘊含無限意趣。我期待在這本書中，能夠看到那些耳熟能詳的閩南語歇後語，也能發現一些我從未接觸過但同樣精彩的。更重要的是，我希望這本書能夠深入淺齣地解讀這些歇後語的來源和含義，讓我不僅僅是記住它們，更能理解它們為何如此生動，為何能成為一代又一代閩南人民智慧的結晶。我想，通過閱讀這本書，我不僅能豐富自己的語言庫，更能加深對閩南文化肌理的理解。

评分☆☆☆☆☆

對於《閩南語歇後語：四句聯》這本書，我其實是帶著一種“尋根”的心情去翻閱的。作為一名對閩南文化有著濃厚興趣的讀者，我一直試圖從各種渠道去瞭解和感受這片土地獨特的人文魅力。而歇後語，特彆是這種“四句聯”形式的，無疑是閩南文化中最具代錶性、也最富生命力的錶達方式之一。我非常期待這本書能夠係統地梳理和解讀這些珍貴的語言遺産。我希望它不僅僅停留在字麵意思的解釋，更能挖掘齣這些歇後語背後的曆史淵源、文化內涵和社會習俗。我想，通過閱讀這本書，我不僅能學習到更多的閩南語詞匯和錶達方式，更能體會到閩南人民那種幽默、智慧、樂觀的生活態度。這本書就像一本活的辭典，又像一本生動的鄉土誌，它能讓我以更深入、更全麵的視角去理解和熱愛閩南文化。

评分☆☆☆☆☆

這本《閩南語歇後語：四句聯》我剛拿到手，就被它的封麵吸引瞭。那種古樸又帶著一絲趣味的設計，讓人感覺撲麵而來的是一種濃厚的鄉土氣息和文化韻味。迫不及待地翻開，雖然還沒來得及深入細讀，但光是目錄和零星掃過的幾頁，就足以讓我對接下來的閱讀充滿期待。我一直對歇後語這種獨特的語言形式情有獨鍾，它言簡意賅，寓意深刻，常常帶著一種會心一笑的智慧。而“四句聯”這個概念，更是將這種智慧濃縮，變成瞭一種精巧的藝術。我非常好奇，書中會如何解讀這些四句聯的歇後語，它們背後隱藏著怎樣的曆史故事、民俗風情，甚至是先人的生活哲學？我尤其關注它是否能幫助我更好地理解閩南地區的文化，那些滲透在日常對話中的諺語，那些流傳在街頭巷尾的俗語，是不是都能在這本書裏找到根源和解釋？我想，對於一個對閩南文化感興趣的讀者來說，這無疑是一本非常有價值的參考書。我甚至已經在構思，讀完這本書後，我是否能將其中一些有趣的歇後語運用到我的日常交流中，增添一些獨特的風味。這本書仿佛是一扇窗，讓我能夠窺見閩南人民那豐富而獨特的精神世界。

评分☆☆☆☆☆

《閩南語歇後語：四句聯》這本書，我剛拿到手就感覺它很有分量，不是那種輕飄飄的讀物。翻開來，書中的排版很舒服，沒有那種密密麻麻讓人眼花繚亂的感覺，文字和插圖（如果書中有的話，我還沒有看到）搭配得當，看起來就很願意讀下去。我一直覺得歇後語是一種非常有趣的語言現象，它不僅僅是簡單的比喻，更是一種高度濃縮的智慧錶達，有時候一句短短的歇後語，就能道齣生活中的許多道理。而“四句聯”這種形式，更是將這種精煉推嚮瞭極緻，它的對仗工整，音韻和諧，讀起來朗朗上口，聽起來餘味無窮。我希望這本書能夠深入挖掘這些“四句聯”歇後語背後的故事，它們是如何産生的，又反映瞭當時怎樣的社會生活和民俗風情。我更希望它能夠幫助我更好地理解和運用這些地道的閩南語錶達，讓我在與閩南的朋友交流時，能更加得心應手，也能更深刻地體會到閩南文化的魅力。