和平樹：一則來自非洲的真實故事(二版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 非洲
• 真實故事
• 和平
• 兒童文學
• 成長
• 勇氣
• 希望
• 二戰
• 曆史
• 傳記

　　「人們為爭奪水源、糧食而戰……而我們播下和平的種子。」──萬格麗．瑪泰

　　萬格麗．瑪泰在充滿綠意的非洲肯亞長大。但幾年後，當她留學歸國，卻驚訝地發現森林中許多樹都被砍下，且再過不久可能整個森林都會消失。所以她決定要做些什麼，開始在她的後院種下九株小苗。當這些小樹苗長大，她的計畫也跟著擴大瞭……

　　這是一個關於環保鬥士萬格麗．瑪泰的故事。非洲肯亞，曾經在短短幾年內遭到濫砍，變得一片荒蕪。一九七七年世界環境日，萬格麗．瑪泰在肯亞發起綠帶運動，以行動鼓勵婦女種植樹木，她深信找迴土地的繁茂便是和平的基礎。此運動的影響力不斷擴大，綠意漸漸迴到肯亞的土地。而萬格麗．瑪泰也在二ＯＯ四年獲得諾貝爾和平奬。本書不僅僅敘述萬格麗的努力與環境保護的觀念，更展現一位女性環保鬥士的熱情、願景與決心，與其帶來的巨大影響。

得奬紀錄

　　★美國學校圖書館期刊年度好書
　　★聯閤童書中心選書
　　★美國諾提勒斯書奬
　　★美國童書協會傑齣科學童書
　　★北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
　　★「好書大傢讀」選書
　　★香港書叢閱讀俱樂部書叢榜候選書目
　　★文化部優良讀物推薦
　　★香港公民教育小書單入選
　　★教育部國教輔導群「人權議題閱讀書單」入選

各界推薦
   
　　跟孩子談保育，嚴肅的說教是行不通的。如果能以故事引領，特彆是一則圖文交織呈現的繪本，更容易引發孩子對自然的關懷。
　　《和平樹》的作者貞娜‧溫特，將包含環保、政治、生存、性彆這一連串嚴肅的議題，以溫婉平和的筆調娓娓陳述，配上她那特有的民俗圖畫技法，揉化成一篇深入淺齣，孩子能懂的故事。當父母跟孩子敘說這故事時，就像故事主人翁萬格麗‧瑪泰開始在他傢後院種下小樹苗一般，孩子對周遭的環境、人、事、物的愛也會隨著成長不斷的擴大開來。
　　誠如萬格麗‧瑪泰說的：「大地赤裸，我的使命是試著為它鋪上綠。」
　　這本繪本的使命呢？
　　「孩子的心是赤裸裸的，這本繪本的使命是在孩子的心靈鋪上綠。」
　　──生態文學作傢 李明足

　　樹是保護土地最好的守護神。水土保持要靠樹來牢牢抓住土壤，否則乾枯的土壤會隨風飄動，就像沙塵亂飛。萬格麗‧瑪泰用她的生命帶動肯亞的婦女來種樹，形成有名的「綠帶運動」，受到世人尊敬。我們要努力保護土地上的樹木，讓地球充滿生命的氣息！──全國不分區立法委員 陳曼麗

　　這本繪本是介紹諾貝爾和平奬得主萬格麗女士為保護森林，在肯亞發起綠帶運動，廣植林木，以保護土地避免沙漠化的真人真事，除瞭告訴我們森林對環境保護的重要性，更重要是一個人隻要立定目標，堅定不移持續努力，其影響力是無遠弗屆。此外，由於環境教育基本法實施，本書非常適閤提供低年級小朋友的環境教育教材。──林務局農林航空測量所所長 管立豪

　　這本描述環保鬥士傳記繪本融閤瞭迷人插畫與流暢文句。書中的壓剋力繪畫錶現齣溫暖的民俗風格藝術。這些圖像同時包含寫實與象徵意涵，並以互補色的綫條框起。書中附有作者的話以及萬格麗．瑪泰的名句。這本書對於學習作業和課堂朗讀是極好的選擇。──Melissa Christy Buron，《美國學校圖書館期刊》

　　這本書由貞娜‧溫特簡潔的筆調和色彩繽紛的塊狀圖像呈現，很適閤讓三到七歲孩子認識環境保護、自然生態循環與政治運動。
　　這個故事也包含一些較復雜的主題，如：偏見（有些事女性做不來）、暴力（萬格麗擋住建造者與政府官員的去路，所以他們用警棍打她）和監禁（萬格麗被視為麻煩製造者而被關進監牢。）溫特的敘述雖簡化萬格麗的故事，讓它變得較好懂，但仍能保留重要的訊息──即是「隻有一人的力量，也可以改變現狀。」萬格麗最初一人的行動，轉變成重要的環保運動，且讓她獲得瞭諾貝爾和平奬。孩子們是天生的夢想傢，這個故事更能讓他們相信他們的努力可以成就任何事。
　　──扶手椅書評網（Armchair Interviews）

　　＊適讀年齡：學齡前、低年級；4～7歲親子共讀；7歲以上自己閱讀
　　＊注音：無

沉默的呼喚：戰火邊緣的生命贊歌 一、 序章：在塵土與希望之間 在廣袤而古老的非洲大陸上，曆史的車輪常常碾過泥濘與鮮血。本書並非聚焦於宏大的政治敘事或激烈的軍事衝突，而是將目光投嚮那些被戰爭陰影無情籠罩下的普通生命，探尋他們在極端睏境中如何維係尊嚴與人性。 這是一部關於流離失所、身份認同與不屈意誌的非虛構作品。故事的起點，設定在（此處可代入一個虛構的、具有強烈地域色彩的非洲國傢名稱，例如：“恩加拉共和國”），一個因資源爭奪和部族矛盾而陷入長期內戰的地區。作者以其敏銳的觀察力和深厚的同理心，記錄瞭一群在生死邊緣掙紮的個體，他們的故事交織成一幅復雜而深刻的時代畫捲。 二、 破碎的傢園：流亡者的肖像 核心敘事圍繞著幾個關鍵人物展開。首先是阿瑪拉（Amara），一位曾經的鄉村教師，她的傢園在一次突襲中被夷為平地。她帶著年幼的弟弟，被迫踏上漫長而艱險的逃亡之路。阿瑪拉的旅程不僅是地理上的位移，更是精神上的考驗。她必須在飢餓、恐懼和無休止的猜疑中，扮演起保護者和決策者的角色。書中細緻描繪瞭她如何利用過去學到的知識，在絕境中尋找水源、辨彆可食用的植物，以及如何安撫那些被夜色中傳來的槍聲驚醒的孩子們。 接著是伊薩剋（Isaac），一位曾被強徵入伍的少年兵。他的部分章節以第一人稱視角穿插敘述，揭示瞭被武器和意識形態裹挾的青春是何等的扭麯和殘忍。伊薩剋的故事挑戰瞭“受害者”和“施暴者”的二元對立。他如何在被迫執行命令的同時，努力保留內心深處對和平的嚮往？他如何麵對那些無法抹去的創傷記憶？作者並沒有簡單地將他塑造成一個符號，而是深入挖掘瞭在極權控製下，個體自由意誌被消磨殆盡的復雜心理過程。 三、 避難所中的微觀世界 主人公們的足跡最終匯聚於一個臨時建立的難民營——“希望之牆”。這個避難所是混亂、絕望與韌性並存的微縮社會。 1. 秩序的重建： 盡管缺乏外部援助和正式的法律約束，難民營內部卻發展齣瞭一套獨特的生存法則。書中詳盡記錄瞭婦女們如何通過小規模的貿易和互助小組來維持生計；老人們如何成為口頭曆史的守護者，試圖在口述傳統中尋找前戰亂時期的秩序感。例如，書中生動描述瞭圍繞一輛報廢卡車殘骸建立起來的“市場”，那裏交易的不僅僅是有限的物資，還有信息和尊嚴。 2. 文化的堅守： 戰爭試圖抹去人們的身份，但文化成為抵抗的最後堡壘。本書記錄瞭在簡陋的帳篷下，人們如何秘密地舉行傳統的歌舞儀式，如何用自製的樂器演奏著失落的鏇律。這些文化活動並非逃避現實，而是提醒他們“我們是誰”的錨點，是重建未來的精神基石。 3. 信任的代價： 在資源極度匱乏的環境中，信任成為最昂貴的商品。作者冷靜地分析瞭猜忌如何在人群中蔓延，以及在何種契機下，陌生人之間又能迸發齣跨越部族界限的、純粹的善意。這種對人性的深刻洞察，使得本書超越瞭一般的災難記錄，上升到哲學層麵的探討。 四、 陰影下的教育與未來 在戰火停歇、但重建遙遙無期的背景下，教育的意義被提到瞭前所未有的高度。 1. 沙地上的課堂： 故事的後半部分聚焦於一位名叫法蒂瑪（Fatima）的隱居女性，她冒著生命危險，用木炭在平整的地麵上教導那些失學的孩子們讀寫。她的課堂環境極其惡劣——可能隨時被捲入交火，也可能被飢餓擊垮——但她堅持認為，知識是唯一無法被敵人奪走的武器。書中記錄瞭孩子們學習字母和數字時的專注神情，這與他們日常所見的暴力形成瞭強烈反差，構成瞭震撼人心的畫麵。 2. 創傷的代際傳遞： 作者深入探討瞭戰爭對下一代心理健康的深遠影響。一些孩子錶現齣極度的恐懼和退縮，而另一些則錶現齣反常的攻擊性。書中穿插瞭對幾位人道主義工作者和心理谘詢師的采訪（這些受訪者以化名齣現），他們試圖在沒有任何正式工具的情況下，為這些承受著巨大心理負荷的幸存者提供支持。 五、 尾聲：希望的脆弱與持久 本書沒有提供一個簡單、圓滿的結局。非洲的許多衝突仍在持續，迴歸故土的道路漫長而充滿變數。然而，通過記錄阿瑪拉、伊薩剋和法蒂瑪等人的經曆，作者試圖傳達一個核心信息：真正的“和平”並非僅僅是槍聲的停止，而是被踐踏的人性得以緩慢、艱難地自我修復的過程。 《沉默的呼喚》是一部關於幸存者的編年史，它強迫讀者直麵人類在極端環境下所能展現齣的最卑劣和最崇高的品質。它以樸實無華、近乎新聞報道般的精確度，描繪瞭非洲戰亂地區中，每一個微小生命的掙紮與不屈，是對所有為生存而戰的人們，最深沉的敬意。本書的價值在於，它讓遙遠的衝突擁有瞭清晰的麵孔和可感的心跳，提醒世界，在新聞標題背後，有著無數仍在等待援助和理解的生命故事。

作、繪者簡介

貞娜・溫特
    
　　住在紐約市的繪本作傢。雙親是瑞典人，齣生於芝加哥。曾在芝加哥的藝術學院及愛荷華大學求學。她為孩子們創作瞭許多以現實故事改編的繪本，包括備受好評的《媽媽》、《巴斯拉圖書館員》以及《我的名字是喬治亞》。

譯者簡介

沙永玲

　　颱灣大學圖書館學係畢業，曾任聯閤報編輯，並榮獲中國文藝協會翻譯奬。
　　現任天衛文化及小魯文化執行長，編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。

作者的話
   
　　一九四Ｏ年，萬格麗．瑪泰齣生於伊希特（I h i t h e），一個位在肯亞蒼翠沃土的小村落。萬格麗在學校錶現傑齣，獲得甘迺迪奬學金贊助到美國就讀大學，期間獲得瞭生物科學學士與碩士學位。萬格麗迴到肯亞後，進入奈洛比大學繼續攻讀，成為東非第一位擁有博士學位的女性。後來她在該所學校任教，並進入肯亞國會。

　　一九七七年世界環境日，萬格麗在肯亞發起綠帶運動，首先在她傢後院種下九株幼苗，以迴應傢鄉濫砍林木的現象。她看見日常生活中有許多改變，對鄉村婦女影響尤甚。這些改變包括柴火短缺、田地貧瘠、土壤侵蝕以及缺乏潔淨的飲用水。荒漠蔓延而來，侵占瞭那些原為綠樹與農作物的繁茂之地。

　　她徵募當地婦女，幫助她種植更多原生植物。到瞭二ＯＯ四年，肯亞境內已種植瞭三韆萬棵樹，有六韆個苗圃、八萬人的所得增加，而這項運動更傳播至三十個非洲國傢──並且持續增加中。

　　萬格麗．瑪泰因為綠帶運動對世界和平的貢獻，在二ＯＯ四年獲得瞭諾貝爾和平奬。在非洲，樹木就是和平的象徵。這也是為什麼當萬格麗被通知獲奬時，她最先做的，便是在肯亞山腳種下一株火焰木。在她的獲奬緻詞中，她這麼說道：

　　「我們被召喚來協助地球，治癒它的傷口，在過程中也治癒瞭我們的創傷──的確，我們要去擁抱萬物，接納所有的多樣性、美和神奇。」

　　註：二Ｏ一一年九月二十五日，萬格麗．瑪泰因卵巢癌辭世。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計一下子就吸引瞭我，那種質樸而充滿生命力的色彩搭配，讓人聯想到非洲大地廣闊的天空和貧瘠卻又生機勃勃的土地。封麵上那棵似乎承載瞭韆年故事的樹，無論是指引方嚮的燈塔，還是庇護生靈的傢園，都散發著一種強大的、寜靜的力量。我立刻被這種氛圍所感染，迫不及待地想知道，在這個遙遠的國度，究竟隱藏著怎樣的真實故事。我曾讀過一些關於非洲的書籍，它們有的講述瞭壯麗的自然風光，有的揭示瞭深刻的社會問題，但總覺得缺少瞭那麼一種直抵人心的、關於普通人如何在艱辛中尋找希望和力量的細膩描繪。這本書的名字《和平樹》本身就帶有一種治愈和安撫人心的力量，讓人忍不住去想象，在這片土地上，生命是如何頑強生長，又是如何以一種獨特的方式去實現和諧與共存的。二版的齣版，也意味著它經曆瞭時間的沉澱和讀者的檢驗，更加讓我好奇它究竟蘊含瞭怎樣的智慧和情感，能夠跨越文化和地域的界限，觸動人們內心最柔軟的部分。我期待著，在文字的世界裏，能與那位講述者一起，穿越時空的迷霧，去感受那片土地的溫度，去傾聽那棵“和平樹”低語的故事。

评分☆☆☆☆☆

我是一個喜歡閱讀真實故事的讀者，特彆是那些來自不同文化背景、能夠觸及人心深處的故事。《和平樹：一則來自非洲的真實故事(二版)》這個書名，立刻就勾起瞭我的好奇心。非洲，一個充滿神秘感和獨特魅力的洲，它的故事往往伴隨著壯麗的自然風光和復雜的人文曆史。而“和平樹”這個名字，更是給我留下瞭一種寜靜而充滿力量的想象，似乎它象徵著一種在動蕩中尋求安寜的努力，或者是一種跨越隔閡、連接心靈的橋梁。我對於“真實故事”四個字尤為看重，因為它們意味著這本書的內容是源於生活，充滿瞭鮮活的生命力，能夠讓我更深刻地理解人性的復雜與美好。二版的推齣，也代錶著這本書的價值得到瞭市場的認可，並且經過時間的檢驗，它的內容一定是值得細細品味的。我希望通過這本書，能夠瞭解到非洲人民的生活狀態，他們的喜怒哀樂，他們在麵對睏難時所展現齣的堅韌和智慧。我相信，這本書一定能帶給我一次深刻的精神之旅，讓我對非洲，對“和平”這個概念，有更全麵的認識和更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

拿到《和平樹：一則來自非洲的真實故事(二版)》這本書，首先映入眼簾的是那極具地域特色的封麵設計，色彩飽和度高，圖案抽象而充滿力量，讓人立刻聯想到非洲大陸那片神秘而充滿生命力的土地。作為一名對非洲文化充滿好奇的讀者，這本書的名字立刻吸引瞭我。“和平樹”這個意象本身就蘊含著一種深刻的象徵意義，它可能代錶著生命、希望、庇護，甚至是衝突中的調解者。我想象著，在廣袤的非洲大地上，一定有許多不為人知的、感人至深的真實故事，它們或許關於生存的艱辛，或許關於人與自然的和諧，又或許關於不同族群間的理解與包容。“真實故事”四個字則保證瞭內容的原創性和可信度，這對於我來說，遠比虛構的故事更能引發思考和共鳴。二版的齣版，也從側麵印證瞭這本書的生命力和受歡迎程度，它一定觸動瞭許多讀者的心弦，帶來瞭深刻的啓示。我迫不及待地想通過這本書，去感受那份來自非洲土地的淳樸情感，去傾聽那棵“和平樹”低語著的故事，去理解那片土地上人民對和平的嚮往和追求。

评分☆☆☆☆☆

最近在書店裏偶然翻到瞭這本《和平樹：一則來自非洲的真實故事(二版)》，光是書名就有一種莫名的吸引力，仿佛自帶一種古老而神秘的氣息。我一直對非洲這片大陸懷有濃厚的興趣，那裏的曆史、文化、人民，都充滿瞭引人入勝的魅力。尤其“真實故事”這幾個字，更能勾起我對探索未知世界的渴望。我喜歡那些能夠帶我走進不同人生、不同境遇的書籍，因為它們能夠拓寬我的視野，讓我理解更多元的生活方式和價值觀念。這本書的名字“和平樹”，讓我聯想到一種象徵，一種在艱難環境中依然能夠生根發芽、帶來寜靜與和諧的存在。非洲的土地上，我想一定發生瞭許多不為人知的故事，有挑戰，有睏苦，但一定也孕育著堅韌的生命力和對和平的渴望。二版的推齣，也說明瞭這本書的價值得到瞭認可，它可能觸及瞭許多人內心深處的情感共鳴，或者提供瞭一種獨特的視角來理解非洲。我非常期待在閱讀的過程中，能夠跟隨作者的筆觸，走進那個故事，去感受那份來自非洲的真實，去理解那棵“和平樹”背後所蘊含的意義。

评分☆☆☆☆☆

這本書的標題《和平樹：一則來自非洲的真實故事(二版)》一下子就抓住瞭我的眼球。我對非洲這片大陸一直抱有濃厚的好奇，那裏既有令人驚嘆的自然風光，也有著豐富多彩卻又充滿挑戰的人文曆史。而“和平樹”這個名字，更是給我帶來一種溫馨而充滿力量的聯想，它仿佛是那片土地上生命力的象徵，是希望與和諧的寄托。我一直偏愛那些有血有肉、真實發生的故事，因為它們往往更能觸動人心，更能引發讀者對生活、對人性的思考。這本書強調“真實故事”，這讓我對內容的深度和可信度充滿瞭期待。二版的齣版，也說明瞭這本書已經經過市場的檢驗，並且獲得瞭讀者的肯定，這讓我更加相信它具有獨特的價值和意義。我希望這本書能夠帶我走進非洲的生活，去瞭解那裏的人們是如何在各種環境中尋求生存與發展，去感受他們對於和平的渴望和為之付齣的努力。我期待著，在閱讀的過程中，能夠與書中的人物産生共鳴，去領略那片土地上獨特的人文風情，並從中獲得啓發和力量。