佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 儿童文学
• 中英双语
• 家庭
• 成长
• 冒险
• 动物故事
• 幽默
• 励志
• 绘本
• 亲子阅读

　　◎10岁小作家的初试啼声之作，是「佛梦达」图文书系列故事首部曲。
　　◎中、英对照、彩色插图，多元的呈现方式令本书更添阅读乐趣。
　　◎为死党牺牲的友情、千里寻亲的亲情、人鬼之间的恋情、兄妹之间的手足情深，在穿越时空的科幻世界里，交织成奇幻动人的故事。

　　出生于加州的十岁中英混血儿王克谦，在诗人妈妈的鼓励与激盪下，以中、英文写作，并亲自绘制插画，从二次大战的纳粹入侵开始，展开一连串瑰丽的奇幻想像！

　　可爱怡家族是整个佛梦达世界里最有钱的家族。但是他们的宝贝儿子，布理布理，却被狐狼神阿努比斯拐走了……

　　来自2017年的三个青少年，克喜、真要昇、阿米，与来自1939年的艾迪亚，1956年的虾肉，还有1972年的将安，相遇在佛梦达这个奇妙的世界。当他们在不同跳越区里旅行时，碰到了一个被拐走的小男孩，要求帮忙寻找他的家人。

　　冒险旅程中，真要昇为了救心爱的若薇亚公主，竟违背了重要的演算法则，惹恼了他最要好的朋友克喜。而拥有黑暗法力的强柯，又为什么要一直追赶这群无辜的旅行者？

　　邀你进到佛梦达的世界里，与他们一起游历美丽花园的波理斯玛，富豪云集的乐凡第，被遗弃的劲克司，现代繁华的可爱怡圣坛，野生天然的因努及纳威口，还有浪漫悠闲的芬溪……

暮光挽歌：星辰与破碎的誓约 一部关于失落、追寻与时间洪流中人性挣扎的史诗巨著 作者：[此处留空，或使用一个富有文学色彩的笔名] 体裁：历史奇幻/家族兴衰/人性寓言 语言版本：[此处留空，或注明特定语种，如：仅限中文版] --- 引言：当记忆的潮水开始退去 在这片被遗忘的土地上，时间并非线性的河流，而是一片广袤、布满迷雾的沼泽。故事的开端，定格在“永恒之昼”落幕后的第一个寒冬。“永恒之昼”——那个传说中神祇与凡人共享荣光的时代——早已化为一抔黄沙，只留下关于黄金城邦“埃瑟瑞姆”的模糊剪影。 《暮光挽歌：星辰与破碎的誓约》聚焦于一个在历史夹缝中挣扎求生的家族——卡斯提安家族。他们并非帝王将相，而是世代守护着一块被诅咒的边陲领地“黑木隘口”的贵族。这个家族的命运，从其创始人立下与“虚空之灵”的契约开始，就注定是一场漫长而痛苦的赎罪。 第一部：黑木隘口的守望者 故事的主角是埃利亚斯·卡斯提安，一位三十岁出头的伯爵。他继承的不仅是摇摇欲坠的城堡和贫瘠的土地，更是一系列难以言喻的“家族遗留问题”。埃利亚斯性情沉稳，内心却饱受矛盾的煎熬：是坚守祖先留下的、看似神圣却带来无尽痛苦的誓约，还是彻底斩断与过去的联系，带领族人走向未知的自由？ 黑木隘口常年被一种被称为“灰雾”的奇异现象笼罩，这种雾气并非自然形成，而是远古契约的力量所致。它能扭曲人心，放大人内心最深的恐惧与欲望。在埃利亚斯的童年记忆中，灰雾曾带走了他最敬爱的姐姐，将她变成了一个美丽却冰冷的“回声”。 本书细致描绘了卡斯提安家族的日常生活：在资源匮乏的环境下，他们如何与周边虎视眈眈的帝国势力周旋，同时还要应对内部那些觊觎“契约力量”而暗流涌动的分支。小说中的“魔法”并非炫目的大招，而是渗透在生活肌理中的、带着沉重代价的“残响”——比如，用燃烧的记忆来加热炉火，或是在战争前夕，通过短暂的“灵视”窥见敌人的部署，代价却是心智的磨损。 第二部：失落的圣物与时间的悖论 随着帝国“科里尼斯王朝”的势力日益逼近，对黑木隘口之下隐藏的“星轨核心”的觊觎也达到了顶峰。传说，“星轨核心”是埃瑟瑞姆时代遗留下的能源中枢，它能重塑现实，但启动它的代价，需要一个纯净的灵魂作为“锚点”。 埃利亚斯发现，要保护家族和领地，他必须找到三件失落的“黎明之钥”。这三件圣物分散在大陆的各个角落，每一件都牵扯着一段被遗忘的历史，以及一个与卡斯提安家族有着复杂瓜葛的古老势力： 1. 静默修会（The Silent Concord）： 居住在北方冰封山脉中的僧侣，他们信奉“万物归寂”的哲学，认为只有彻底的遗忘才能带来真正的和平。他们手中握着第一把钥匙，但前提是埃利亚斯必须放弃所有关于“爱”的记忆。 2. 海洋之歌者（The Siren Chanters）： 盘踞在南部迷宫海域的自由航行者，他们掌握着对潮汐和梦境的控制。他们提供的第二把钥匙，附带着一个残酷的条件：他必须引导一场必要的、毁灭性的海啸，以洗涤被污染的海岸线。 3. 时间的织匠（The Chrono-Weavers）： 一个隐居在沙漠深处的神秘部族，他们能短暂地冻结局部时间。他们拥有第三把钥匙，但他们要求埃利亚斯改变他生命中一个至关重要的“瞬间”，这将不可避免地抹去他与挚爱之间的相遇。 本书的叙事结构在此处展现出其复杂性。通过穿插的古代卷轴和家族成员的日记碎片，读者将逐渐拼凑出“虚空之灵”契约的真正含义：它并非诅咒，而是一个旨在阻止世界重蹈埃瑟瑞姆覆辙的“双刃剑”。 第三部：誓言的重量与人性的抉择 在追寻圣物的过程中，埃利亚斯与他的伙伴们遭遇了来自帝国的冷酷追捕者——薇拉·萨林。薇拉是科里尼斯王朝最精锐的审判官，她对卡斯提安家族的仇恨源于一场她家族的悲剧，而她坚信，解除“灰雾”的唯一方法，是彻底摧毁卡斯提安血脉。 故事的高潮部分，不再是宏大的战争场面，而是关于道德困境的深刻探讨。当埃利亚斯集齐所有线索，站在“星轨核心”前时，他面临着最终的选择： 启动核心： 换取大陆的短暂和平，但代价是家族数百年的记忆和情感被格式化，成为冰冷的守护者。 摧毁核心： 彻底摆脱契约的束缚，让黑木隘口重见天日，但可能引发一场无法控制的能量反噬，将大陆拖入比“灰雾”更可怕的虚无之中。 小说深入探讨了“牺牲”的本质。什么是值得牺牲的？是个人幸福，是家族荣誉，还是无辜者的生命？埃利亚斯必须直面他内心深处最不愿承认的真相：他所珍视的“爱”，是否也是祖先契约中被利用的弱点。 结局的余韵：黎明前的微光 《暮光挽歌》的结局并非传统意义上的“大团圆”，而是留下了深刻的思考空间。它探讨了在历史的巨大惯性面前，个体挣扎的意义。星辰依旧运转，但誓约的形状已经被永久改变。卡斯提安家族的命运，将成为后世流传的寓言——关于权力、责任与那些无法彻底愈合的伤口。 本书以其细腻的心理描写、宏大的世界观架构，以及对“时间”与“记忆”哲学层面的探讨，构建了一个令人难忘的文学景观。它讲述的不仅仅是一个家族的故事，而是关于所有试图在破碎世界中寻找意义的生灵的挽歌。

作者简介

王克谦、王凯琳

　　生于 2007年，住在美国加州。
　　喜欢阅读，写作，涂鸦，旅行，数学，和所有与电脑相关的东西。
　　主角克喜是根据他自己的形象写的。这是他的第一本书，他打算要继续写一系列的佛梦达故事。请上网成为他的粉丝：
　　medium.com/@chrishie.formonda

　　此书的写作及插图，要感谢妈妈的鼓励，以及花了很多的时间一起脑力激盪、建议、及修改，才可能完成。妈妈（王凯琳）自己本身也是一个作家及诗人，出版过许多书。

序幕            Who-You-You-Who            
第一章        跳越区                        
第二章        波理斯玛                        
第三章        阿努比斯之脸                    
第四章        布理布理的故事                
第五章        雷电市集                        
第六章        覆盖大地的黑暗                
第七章        因为梦                        
第八章        强柯勒万                        
第九章        黑洞                            
第十章        水                            
第十一章        一首诗                    
第十二章        乘着灵魂之风                    
第十三章        夜晚骇客                        
第十四章        可爱怡夫妇的旅程                
第十五章        小道消息                        
第十六章        消失的声音                    
第十七章        给女孩们的诅咒                
第十八章        分道扬镳                        
第十九章        强柯的伤心往事                
第二十章        特别的若薇亚                    
第二十一章    紫罗兰与眼泪                    
第二十二章    3-D 列印的洋娃娃                
第二十三章    可爱怡圣坛的客栈                
第二十四章    茅屋的不速之客                
第二十五章    乐凡第的陌生人                
第二十六章    乐凡第一日游                    
第二十七章    黑暗与光明                    
第二十八章    大团聚                        
第二十九章    血的预兆                        
第三十章        恶人的协议                    
第三十一章    上路了                        
第三十二章    大战役（上）                    
第三十三章    大战役（下）                    
第三十四章    真相揭晓                        
尾声            1975年，世界博览会

序幕　Who-You-You-Who
 
当艾迪亚听到一个奇怪的声音时，她正坐在她最喜欢的长板凳上看书。天空的颜色突然变暗。
 
战争要开始了，这是第二次世界大战。艾迪亚是住在德国的一个少女，她在班上成绩数一数二。她知道世界上每个角落发生的事情，因为她看许多的新闻。她知道纳粹正在侵略许多其他国家。
 
想都别想！愚蠢的德国人！她想。你应该要做的是和盟军合作。
 
炸弹的声音突然在每个人的耳边爆响开来，此时教堂钟塔的钟也刚好敲响了五下。
 
喔喔！快要晚餐时间了，我最好赶快回家。
 
艾迪亚跑回家的途中，英军的炸弹像雨点一样落下。公园里开始着火，树木顿时燃起熊熊火焰，人们忙着抱起他们的小孩逃窜。
 
我都已经十五岁了，还是觉得那些小婴孩看起来很惹人厌……恶！
 
当她正在这样想时，突然看见一个老人，在周遭一片慌乱之中，安然地坐在一个长椅上闭目打坐。他至少有七、八十岁了，有着满头的白发和很长的白胡须。突然，一阵强风吹过，那个老人不见了！
 
大概是我的眼睛有毛病吧！艾迪亚眨眨眼，继续往回家的路上奔跑。
 
第二天，艾迪亚迫不及待地跑去公园，要看看那个她最喜欢坐在上面看书的长板凳是否依然无恙。虽然别人都觉得她的想法很蠢，因为公园已经被摧毁了，但是，看！它还好好地在那里！
 
「Who-You-You-Who。」一个声音突然出现。
 
艾迪亚感到背嵴一阵发凉。她转头撇见一只枯瘦的手放在她的肩上，一个老人的脸正对着她微微地笑着。
 
「呀！」艾迪亚大叫一声，「是你！那个打坐的老人！」
 
「是的，嘘……小声一点。来，跟我来。」
 
「我不能跟你走。」
 
「我知道妳不能，但是妳必须。」
 
「好吧！」
 
第一章　跳越区
 
「所以，你叫什么名字？」艾迪亚问。
 
「我姓蓝普提，」老人回答，「戴天尼‧蓝普提。走吧！别浪费时间。」
 
他们动身，沿着小树林旁的一条河边一直走，走了许久。树木的形状开始变得奇怪，天空的颜色变成紫色。艾迪亚意识到他们已经置身在一个不一样的世界里。
 
「我们在哪里？」艾迪亚问。她可以看到在他们前进的方向不远处有一些建筑物。
 
「嘘……在这里要尽量放低声音，要不然你就会自找麻烦。这是一个跳越区，叫做周尼波町。它被一个很邪恶的人统治。我告诉妳，他的名字做强柯。」
 
「等等！你说这一个跳越区，所以，还有很多其他跳越区？」

评分☆☆☆☆☆

这本书，嗯，怎么说呢？它给我的感觉有点像老照片，泛黄、模糊，却又充满了岁月的痕迹。《佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照）》它不是那种情节曲折、引人入胜的小说，它更像是一部家族史，记录了一个家族几代人的生活点滴。作者的文笔很细腻，很有一种古典文学的味道，读起来让人感到很舒服。我特别喜欢作者对于环境的描写，比如老屋的陈设、花园的景色、甚至是空气的味道，都能够让人身临其境。而且，书中穿插了许多台湾的传统文化，比如祭拜祖先、风俗习惯、甚至是方言俚语，让我读起来倍感亲切。这本书读完之后，我感觉自己好像回到了小时候，回到了那个充满人情味和温暖的年代。双语对照的设计也让我受益匪浅，可以一边欣赏优美的中文文字，一边学习地道的英文表达。它让我明白，家是永远的港湾，亲情是永远的牵挂。

评分☆☆☆☆☆

这本书啊，真的是一本让人欲罢不能的好作品！我平常不太喜欢读长篇小说，觉得容易拖沓，但《佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照）》却完全颠覆了我的认知。作者的叙事节奏把握得恰到好处，既不会让人感到沉闷，也不会让人感到仓促。故事的情节跌宕起伏，充满了悬念，让人忍不住一页接着一页地读下去。而且，书中穿插了许多台湾本土的文化元素，比如夜市小吃、传统节日、甚至是闽南语的俚语，让我读起来倍感亲切。作者对于台湾社会现实的观察和思考，也让我深有感触。这本书不仅仅是一个家族的故事，更是一部台湾社会的缩影。我尤其欣赏作者对于女性角色的塑造，她们不再是依附于男性的附属品，而是拥有独立的人格和追求，勇敢地面对生活的挑战。双语对照的设计也让我受益匪浅，可以一边欣赏优美的中文文字，一边学习地道的英文表达。总而言之，这是一本值得反复阅读，细细品味的好书，强烈推荐给所有喜欢文学的朋友！

评分☆☆☆☆☆

读完这本《佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照）》，心情久久不能平静。说实话，一开始是被书名吸引，觉得“可爱怡”这个名字带着一种反差萌，加上双语对照，想着可以轻松练习英文，没想到读完却被故事深深触动。作者细腻的笔触，将一个家族几代人的兴衰荣辱娓娓道来，人物刻画入木三分，每个角色都有血有肉，让人感同身受。尤其是书中对人性的描写，既有善良美好的一面，也有阴暗丑陋的一面，毫不掩饰，真实得让人心疼。我特别喜欢作者对于细节的捕捉，比如人物的穿着打扮、生活习惯、甚至是说话的语气，都能够反映出他们的身份背景和内心世界。这让整个故事更加立体生动，仿佛身临其境，与人物一同经历着时代的变迁。而且，双语对照的设计真的非常实用，可以一边阅读中文，一边对照英文，加深对语言的理解。对于想要提升英文阅读能力的朋友来说，这绝对是一本值得推荐的好书。读完之后，我开始反思自己的人生，思考什么是真正的幸福，什么是真正的价值。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我一开始对这本书的期待值并不高，只是觉得双语对照可以用来练习英文。但读完《佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照）》之后，我彻底改变了看法。这本书，它不仅仅是一本语言学习工具，更是一部充满人文关怀的文学作品。作者用一种独特的视角，讲述了一个家族的命运，展现了人性的复杂和多面。我特别喜欢作者对于人物心理的描写，能够准确地捕捉到人物内心的挣扎和痛苦。而且，书中穿插了许多台湾的历史事件，让读者能够更深入地了解台湾的社会变迁。这本书读完之后，我感觉自己好像经历了一次心灵的洗涤，对人生有了更深刻的思考。双语对照的设计也让我受益匪浅，可以一边阅读中文，一边对照英文，加深对语言的理解。它让我明白，人生没有捷径，只有不断地努力和奋斗。这本书，值得推荐给所有对人生有思考的朋友。

评分☆☆☆☆☆

说真的，我原本只是随便在书店里翻到这本书，被“佛梦达”这个名字给吸引了，感觉有点神秘，有点特别。没想到读完之后，却发现它远比我想象的要深刻得多。《佛梦达：可爱怡家族的命运（中英双语对照）》这本书，它不是那种轻松愉快的读物，它需要你静下心来，慢慢地去体会。作者用一种平淡而克制的笔触，讲述了一个家族的命运，展现了人生的无常和无奈。书中的人物，没有绝对的好人，也没有绝对的坏人，每个人都有自己的优点和缺点，每个人都在为自己的命运而挣扎。我特别喜欢作者对于历史背景的描写，将故事置于特定的时代背景下，让读者能够更深入地理解人物的命运和选择。而且，双语对照的设计也让我受益匪浅，可以一边阅读中文，一边对照英文，加深对语言的理解。这本书读完之后，我感觉自己好像经历了一次人生的洗礼，对生活有了更深刻的认识。它让我明白，人生没有绝对的完美，只有不断地努力和奋斗。