具体描述
著者信息
普希金(A. S. Pushkin, 1799-1837)
俄罗斯十九世纪诗歌黄金时期最重要的诗人，为俄罗斯文学找到独树一帜的风格，推动了俄罗斯文学在整个十九世纪的突飞勐进，甚至影响到音乐、绘画等艺术领域的革新。他的创作体裁广泛，写过各种类型的诗歌，包括最重要的叙事诗《奥涅金》，文风质朴真挚、流畅凝鍊、韵味浓郁，也写戏剧、童话、小说等。普希金出身莫斯科贵族家庭，父亲雅好西方文化与文学，自小深受熏陶，八岁便能以法文写诗。一八一七年毕业后入外交部任职，与十二月党人文艺圈接近，写了多首政治性诗歌批评当朝，一八二○年因此远调南俄，高加索与克里米亚的自然山色与豪迈风情开拓了诗人的视野。一八三一年结婚，妻子娜塔莉亚的美貌惊动首都彼得堡，邀宴不断的社交生活使普希金极为困扰。一八三七年，普希金因妻子绯闻与人决斗，伤重不治过世。
译者简介
欧茵西
奥地利维也纳大学斯拉夫文学博士，台湾大学外文系退休教授。主要着作有《俄国文学面面观》、《皮萨列夫的文学观与社会观》、《俄国文学史》、《阿布洛莫夫的结构》、《布宁作品中的主题与思想》、《浪漫与沉思─俄国诗歌欣赏》、《新编俄国文学史》等。
图书目录
图书序言
图书试读
用户评价
当我拿到这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》时，内心涌起的首先是一种期待，一种对未知文学世界的好奇。我一直对俄罗斯文学有着莫名的好感，觉得那里有一种深刻的民族精神，一种饱含着历史沧桑和人文关怀的独特韵味。而情诗，又是文学中最能触动人心弦的部分，它剥离了世俗的喧嚣，直抵灵魂最柔软的地方。翻开书，我并没有急于去逐字逐句地理解，而是先让那些诗句的韵律在耳边流淌。普希金的诗，总是带着一种优雅的从容，即使是描写爱情的痛苦，也如同在精致的瓷器上划过一道细密的纹路，带着艺术的美感。我特别喜欢其中一首，他写给安娜·彼得罗夫娜·克恩的诗，“我曾记得那奇妙的一瞬，你向我出现，如同瞬间的幻象，如同天才的灵感。”这种将爱情比作灵感和幻象的说法，既浪漫又带着一丝不确定性，让人感受到爱情的神秘和令人着迷。莱蒙托夫的诗，则多了几分忧郁和挣扎，他的爱情，常常伴随着孤独和无奈。我记得有几句，“我的爱，就像这荒凉的土地，你的到来，是唯一的希望。”这种将爱与生存的希望紧密联系在一起的描写，深刻地反映了当时社会背景下，个人情感的挣扎与渴望。叶赛宁的诗，则带着浓郁的乡土气息和生命的原始冲动，他的爱情，如同奔腾的河流，充满了力量和激情。他用色彩斑斓的意象，描绘出爱情的炽热与纯粹。让我印象深刻的是，他将爱人比作“蓝色的火焰”，既有危险的诱惑，又有燃烧生命的激情。这本书让我意识到，俄罗斯的情诗并非单一的风格，而是呈现出丰富多彩的面貌，既有贵族式的典雅，也有平民式的质朴，更有时代洪流下的悲歌。我还在其中发现了一些我不熟悉的诗人，他们的诗句同样闪耀着智慧和情感的光芒，为我打开了另一扇了解俄罗斯诗歌的窗户。这本书不仅仅是一本读物，更像是一次心灵的旅行，让我得以窥见那些遥远国度里，人们内心深处最真挚的情感波澜。
评分收到《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》这本书，我便被书名里那份独特的韵味所吸引。这不仅仅是一本情诗集，更像是一种哲学性的思考，关于缘分，关于遇见，关于生命中那些看似偶然实则必然的交集。我本身就对俄罗斯文学有着一种莫名的情感，觉得那里有一种深沉的忧郁，一种对生命和爱情的极致探索。情诗，更是这种探索最直接的载体。在阅读这本书的过程中，我深深地被那些诗句所打动。它不像一些现代情诗那样直接露骨，而是充满了含蓄、意境和象征。我尤其欣赏其中对爱情中“等待”和“期盼”的描绘。很多诗歌，并没有直接歌颂爱情的到来，而是细致地描绘了在等待中，诗人内心的煎熬、希望和憧憬。比如，诗人会用“夜空中闪烁的星辰”来比喻遥不可及的爱人，用“海浪拍打的礁石”来象征自己坚守的执念。这种将抽象的情感具象化的描写，让我能够真切地感受到诗人心中的那份牵挂和思念。我还在书中看到了对爱情中“妥协”与“牺牲”的描绘。很多时候，爱情并非一帆风顺，需要付出代价，需要做出选择。诗歌中，诗人会用“凋零的花朵”、“沉默的眼泪”来象征爱情中的牺牲，用“褪色的誓言”、“破碎的梦想”来表达妥协的无奈。这种现实的描绘，反而更能引起读者的共鸣，让人感受到爱情的真实和不易。这本书，让我看到，俄罗斯的情诗，不仅仅是对美好爱情的歌颂，更是对生命中各种情感的深刻体悟。它让我明白，“并非无故相逢”这句话，背后隐藏着多少生命的偶然与必然，多少情感的交织与碰撞。每一次阅读，都像是一次心灵的洗礼，让我更加懂得珍惜生命中的每一次相遇，无论是怎样的“无故”或“有因”。
评分这本书，我拿到手时，就被那个颇具哲学意味的书名吸引了，《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》。在现代社会，我们常常说“缘分”，而“无故相逢”四个字，似乎将这份缘分赋予了一种更深沉的意义，仿佛每一次的遇见，都承载着某种前世今生的约定。我本身就对俄罗斯的文学和文化情有独钟，总觉得那里有一种深沉的忧郁，一种对生命和爱情的极致探寻。所以，当看到这本情诗选时，便毫不犹豫地买了下来。在阅读的过程中，我被那些诗句所描绘的爱情图景深深吸引。它不像某些现代情诗那样直白，而是充满了含蓄和意境。比如，诗人常常用自然景物来比喻爱情，用日出日落，用四季更迭，来描绘爱情的发生、发展和消逝。我记得其中有一首诗，写到，“当第一片雪花落在窗台上，我便知道，你的身影，已在我心中悄然绽放。”这种将爱情与自然现象巧妙结合的描写，既浪漫又带着一丝不易察觉的忧伤，仿佛爱情的到来，也带着某种预示。又比如，诗中对“思念”的刻画，不是简单的“我想你”，而是将思念化为具体的意象，化为“夜空中最亮的星”，化为“海浪拍打的礁石”。这种具象化的描写，让抽象的情感变得 palpable，让我能够真切地感受到诗人心中的那份牵挂。这本书让我看到了，俄罗斯的情诗，不仅仅是对爱情本身的歌颂，更是对人生，对命运，对孤独，对希望的思考。诗人们在描绘爱情的同时，也描绘了他们所处的时代，他们所经历的苦难，以及他们对于美好事物的永恒追求。我常常在读完一首诗后，会停下来，让那些诗句在脑海中回荡，仿佛穿越了时空，与那些伟大的灵魂进行一次心与心的交流。这本书，让我更加理解了爱情的多重维度，它既可以是炽热的火焰，也可以是温暖的炉火，既可以是轰轰烈烈的宣言，也可以是无声无息的守护。
评分拿到《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》这本书，第一感觉便是沉甸甸的，不仅仅是纸张的分量，更是其中蕴含的厚重情感。我一直对俄罗斯文学有一种莫名的情结，觉得那里有一种深沉的忧郁，一种对生命和爱情的极致探寻。情诗，更是将这种探寻推向了极致。这本书我断断续续读了很久，每次翻开，都会有新的感悟。我尤其欣赏其中对爱情中“错过”与“错过后的思念”的描写。有一首诗，诗人写到，“我们曾经擦肩而过，你的微笑，是我一生未能抵达的彼岸。”这种错过，不是简单的遗憾，而是一种刻骨铭心的伤痛，一种永远无法填补的空白。它让我想起生活中无数次擦肩而过的机会，那些曾经闪耀的笑容，如今都化作了回忆中遥不可及的光。这种描绘，不是简单的抒情，而是一种对生命无常的深刻体悟。还有一些诗，则描绘了爱情的变迁，从最初的激情燃烧，到后来的平淡如水，再到最后的相濡以沫。诗人用细腻的笔触，刻画了爱情在时间长河中的沉淀与升华。我记得其中有几句，“曾经的誓言，如同燃烧的火炬，如今只剩下温暖的余烬，却也足够照亮我们晚年的路。”这种从激情到沉静，从炽热到温暖的转变，展现了爱情更成熟、更深刻的一面，它不再是年轻时的冲动，而是经历了风雨后的相互扶持和理解。这本书让我看到了，俄罗斯的情诗，不仅仅是对于年轻时代轰轰烈烈爱情的讴歌，更是对人生不同阶段、不同境遇下爱情的深刻洞察。它让我反思，什么是真正的爱情，它需要经历怎样的考验，又最终会走向何方。每一次阅读，都像是在和古老的灵魂对话，在他们的情感世界里，我看到了自己，也看到了更广阔的人生。
评分我是在一个偶然的机会接触到这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》的，当时只是被书名里那种“宿命感”所吸引，觉得“并非无故相逢”这句话，充满了故事性，似乎每一次相遇，都有其深层的意义和注定的轨迹。打开书，首先映入眼帘的是那些耳熟能详的俄罗斯大文豪的名字，普希金、莱蒙托夫、叶赛宁……他们的名字本身就带着一种文学的光环。然而，真正吸引我的是那些诗句本身，它们如同涓涓细流，缓缓淌过我的心田，带来一种别样的触动。我不是一个专门研究文学的学者，但我是一个热爱生活，热爱情感的普通读者。在阅读这些诗歌的过程中，我仿佛看到了不同时代、不同背景下的俄罗斯人，他们是如何去爱，如何去思念，如何去承受失去的。其中有一首诗，描写的是在漫长的冬季，一个人在雪夜里等待爱人归来，诗句中反复出现的“等待”和“寒冷”，让我感受到了那种深入骨髓的孤独和期盼。而当诗的结尾，笔锋一转，写到“我听到远方马蹄声响，那是你，我的心，终于不再冰凉。”那种从极度的寒冷到温暖的解放，带来一种巨大的情感冲击。我被这种细腻的情感描绘深深打动。还有一些诗，则展现了爱情的炽热和不羁。诗人用奔放的语言，描绘出燃烧的激情，如同烈火般不可阻挡。我记得有一句，“我的爱，如同春天盛开的野花，狂野而美丽，不可驯服。”这种野性的呼唤，让我看到了爱情最原始、最本真的力量。这本书给我最大的感受是，俄罗斯的情诗，虽然有时代的烙印，有民族的特色，但其中所传达的对于爱、对于情感的探索，却是普世的，是能够跨越国界和语言的。我常常在读完一首诗后，会停下来，思考诗中的意境，感受诗人想要表达的情感，然后会不由自主地将自己的经历和情感与诗歌中的情感进行连接。这本书不仅仅是文字的堆砌，更是情感的共鸣，它让我看到了人类情感的丰富性和多样性，也让我更加珍视生活中的每一次相遇，无论是怎样的“无故”或“有因”。
评分当我拿到这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》时，我立刻就被书名中蕴含的哲学意味所吸引。它不仅仅是一份情诗的合集，更像是在探讨生命中某种神秘的连接，关于缘分，关于遇见，关于人与人之间那股看不见的牵引力。我本身就是对俄罗斯的文化和文学有着深厚的情感，总觉得那里有一种独特的深沉和忧郁，一种对生命和爱情的极致探寻。而情诗，正是这种探寻中最动人的表达方式。在阅读这本书的过程中，我被那些诗句所描绘的爱情图景深深打动。它不像某些现代情诗那样直白，而是充满了含蓄、意境和象征。我尤其欣赏其中对爱情中“错过”与“思念”的描绘。很多诗歌，并没有直接倾诉失恋的痛苦，而是用一种更为细腻、更为含蓄的方式，展现了失去爱人后内心深处的空虚和无尽的思念。比如，诗人会用“空荡荡的房间”、“寂静的街道”来比喻内心的荒凉，用“模糊的照片”、“褪色的信件”来象征爱情的消逝。这种写实的手法，反而更能引起读者的共鸣，让我感受到那种深入骨髓的思念。我还发现，书中许多诗歌，都将爱情与自然景物紧密地联系在一起。诗人用白桦林的清冷、用涅瓦河的浩渺、用冬季的漫长，来烘托爱情的凄美和坚韧。我记得其中有几句，“我的爱，如同西伯利亚的寒风，凛冽而真实，只为你一人吹拂。”这种将爱情融入自然，让爱情具有了史诗般的宏大感，让我看到了爱情的力量，也看到了生命的坚韧。这本书，让我看到了，俄罗斯的情诗，并不仅仅是对爱情本身的歌颂，更是对人生、对命运、对孤独、对希望的深刻思考。它让我明白，“并非无故相逢”这句话，背后隐藏着多少生命的偶然与必然，多少情感的交织与碰撞。每一次阅读，都像是一次心灵的洗礼，让我更加懂得珍惜生命中的每一次相遇，无论是怎样的“无故”或“有因”。
评分初拿到《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》这本书，我便被那四个字深深吸引，“并非无故相逢”。这背后，仿佛隐藏着无数的故事，无数的巧合，无数的注定。我本身就是一个对文字有敏感度的人，尤其钟爱那些能够触及灵魂深处的情感表达。俄罗斯文学，一直以来都以其深沉、忧郁和对人性深刻的挖掘而著称，而情诗，更是将这种特质发挥到了极致。这本书，我陆陆续续读了很多遍，每一次翻开，都会有新的发现和感悟。我特别喜欢其中对爱情的“不确定性”的描绘。很多诗句，并非直接表达爱意，而是通过描绘一种微妙的情感状态，一种欲说还休的纠结，来展现爱情的复杂。比如，诗中会写到，“我站在窗前，望着街灯闪烁，是否，你也正看向同一片星空？”这种将个人情感与外部世界联系起来的描写，既充满了想象空间，又带着一丝难以言说的孤独。又或者，诗人会通过描绘一次偶然的相遇，来暗示一种更深层次的连接，仿佛冥冥之中，两个人注定要相遇，即使只是匆匆一瞥。这种“注定”感，让爱情蒙上了一层神秘的面纱，让人不禁去探寻其中的奥秘。我还在书中看到了一些关于“失去”和“怀念”的诗篇。这些诗歌，不像简单的失恋情歌那样宣泄痛苦，而是用一种克制的、深沉的方式，描绘了失去爱人后的空虚和无助。诗人会用“空荡荡的房间”、“寂静的街道”来比喻内心的荒凉，用“破碎的镜子”、“散落的书页”来象征爱情的破灭。这种写实的手法，反而更能引起读者的共鸣，让人感受到那种深入骨髓的思念。这本书，让我觉得，俄罗斯的情诗，不仅仅是对爱情的赞美，更是对人生，对命运，对时间的一种深刻思考。它让我意识到，每一次相遇，无论是刻骨铭心的，还是擦肩而过的，都可能有着其独特的意义，都可能在人生的长河中留下深刻的印记。
评分这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》我拿到手已经有一段时间了，最初是被书名吸引，总觉得“无故相逢”四个字里藏着太多故事，好像每一次相遇都是命运的安排，又带着一丝宿命的忧伤。翻开书页，那些熟悉的俄语名字，普希金、莱蒙托夫、叶赛宁，还有一些我不太熟悉但同样才华横溢的诗人，他们的诗句如同穿越时空而来，带着那个遥远国度的独特气息，让我仿佛置身于莫斯科的白桦林，或是涅瓦河畔的漫天飞雪。我尤其喜欢其中一些描写爱情的诗篇，不是那种热烈奔放、轰轰烈烈的，而是更内敛、更深沉的。比如，有诗人写到，“我爱你，仿佛这爱从未有过，又仿佛这爱是前世注定。”这种既有初遇的新鲜感，又有早已深入骨髓的熟悉感，两种截然不同的情感碰撞在一起，勾勒出一种复杂而迷人的爱情图景。又或者，诗中描绘了在寒冬中思念远方爱人的场景，一句“我的心，像被冰封的河流，只等你融化的阳光。”读来让人心疼，也让人感受到爱情强大的生命力，即便在最严酷的环境下，也依然燃烧着希望。书中的一些诗句，虽然不直接描绘具体的爱情故事，但通过对自然景色的细腻刻画，也传递出一种含蓄的情感。比如，描写日落的句子，“金色的余晖洒满大地，如同你温柔的眼眸，温暖而宁静。”又比如，描写雨夜的句子，“雨点敲打着窗棂，像我的心在呼唤，何时才能听到你的回音？”这些诗句，用最朴素的语言，描绘出最动人的情感，让人在阅读中，不自觉地代入了自己的情感体验，仿佛那些诗句也是为自己而写。这本书不仅仅是情诗的集合，更像是一本情感的百科全书，它展现了爱情的多种面貌，有初恋的羞涩，有热恋的激情，有失恋的痛苦，有离别的思念，更有在岁月沉淀后的相守。我常常在夜深人静的时候，捧着这本书，细细品读，仿佛穿越了时间的长河，与那些伟大的灵魂进行一场跨越世纪的对话。
评分我是在一个阴雨绵绵的下午，收到这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》的。书名就带着一种宿命感，仿佛每一次的相遇，都不是偶然，而是生命中某种必然的轨迹。我本身就对俄罗斯文化有着浓厚的兴趣，总觉得那里有一种独特的忧郁气质，一种深沉的情感力量，而情诗，更是将这种力量展现得淋漓尽致。翻开书页，那些诗句如同穿越时空而来，带着浓厚的时代气息和深邃的情感。我尤其喜欢其中对爱情中“暗恋”和“隐忍”的描写。很多诗句，并没有直接袒露爱意，而是通过细腻的观察和微妙的心理描写，来展现诗人内心深处的爱恋。比如，诗人会描写在人群中，自己是如何不自觉地寻找某一个身影，如何因为对方的一个微笑而心动不已。又或者，诗人会描绘自己如何小心翼翼地隐藏自己的情感，害怕被对方察觉，又渴望被对方看见。这种欲说还休的情感，充满了张力和美感，让我感受到了爱情最纯粹、最动人的瞬间。我还发现，书中很多诗歌，都将爱情与自然景物紧密相连。诗人用白桦林的清冷，用涅瓦河的浩渺，用冬季的漫长，来烘托爱情的凄美和坚韧。我记得有几句，“我的爱，如同西伯利亚的寒风，凛冽而真实，只为你一人吹拂。”这种将爱情融入自然，让爱情具有了史诗般的宏大感。它让我看到，俄罗斯的情诗，并不仅仅局限于个人的情感抒发，更是承载了民族的精神，承载了对生命、对土地、对历史的深深眷恋。这本书，让我重新审视了爱情的多种可能，它既可以是轰轰烈烈的激-情，也可以是默默无闻的守护；既可以是炽热的火焰，也可以是温暖的炉火。它让我明白，“并非无故相逢”，这句话的背后，蕴含着多少生命的偶然与必然，多少情感的交织与碰撞。
评分这本《我俩并非无故相逢：俄罗斯情诗选》我是在一个冬日的午后，捧着一杯热气腾腾的咖啡，静静翻开的。书名本身就带着一种宿命感，仿佛每一次遇见，都是命运精心安排的剧本。我一直觉得，俄罗斯文化中有一种独特的忧郁气质，而这种气质，在情诗中被展现得淋漓尽致。我并不是文学评论家，只是一个普通的读者，但这些诗句，却能轻易触动我内心最柔软的地方。普希金的诗，总是带着一种贵族式的优雅，即使是描绘爱情的失落，也如同在精致的丝绸上留下淡淡的褶皱。我特别喜欢其中一首，他描写对一位女士的倾慕，“我曾爱过你，爱是无望的，也许，这份爱，仍在我的心灵深处。”这种隐藏的、不求回报的爱，带着一种古典的美感，让人沉醉。而莱蒙托夫的诗，则多了几分狂放不羁和对命运的抗争。他将爱情比作一场风暴，既有摧毁一切的力量，又有让人渴望沉沦的魅力。我记得有几句，“我的心，如同一匹脱缰的野马，只为你奔跑，哪怕跌入深渊。”这种极端的浪漫，让我感受到了爱情中危险而又迷人的张力。叶赛宁的诗，则充满了乡野的气息和生命的原始激情。他用最朴实的语言，描绘出最真挚的情感，如同俄罗斯广袤的土地，既有辽阔的胸怀，又有深沉的热烈。他将爱人比作“金色的麦穗”，既有丰收的喜悦，又有生命的旺盛。这本书让我看到了，俄罗斯的情诗，不仅仅是关于爱情本身，更是关于生活，关于命运，关于人生。诗人们用他们的笔，记录下了那个时代的喜怒哀乐，他们的爱情，也承载着时代的烙印。这本书让我感受到，无论时代如何变迁，人类对于爱和情感的追求，从未改变。它让我重新审视自己对爱情的理解，也让我更加珍惜生命中的每一次相遇，无论它们是否“无故”。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有