具体描述
全球第一位同时获得星云奖、雨果奖和世界奇幻奖的作家 刘宇昆 最负盛名的短篇小说 本书获读者票选为「2017年轨迹奖最佳短篇小说奖」 本书收录15篇刘宇昆的短篇小说，其中10篇获得各种科幻奇幻文学奖入围、进入决选或获奖的记录，包括最负盛名，同时荣获雨果奖、星云奖与世界奇幻奖的〈折纸动物园〉，与隔年蝉联雨果奖的〈物哀〉。 「我们花一辈子的时间，努力说着关于自己的故事，这些故事关乎我们怎么让活在这冷酷无情的无常世界，变成尚可忍受的事。我们把这种意图称做叙事谬误，但并不表示它无法触及某些真实面。 有些故事再真实不过了。」――刘宇昆 刘宇昆的作品探向宇宙，触击时间，捕捉记忆，抵抗监控，也回望世界神话、中国传说。在他指间流动的，是人类知识的合体、古今东西的交叠，是想像与定见的冲突，是冷硬与温柔的熔炉。他大量阅读，笔下看似虚拟的物事往往有文献可查；他挖掘历史，在共同的伤痛里寻找平复的出口。幼时随家人移民至美国的他，对种族对立与文化互斥的体会经常展露在小说里——小说家总是以看似虚构的笔，写着再真实不过的故事。 拥有折纸魔法的中国女子，却没有让儿子不歧视自己的魔法。（〈折纸动物园〉） 她的灵魂是一块冰，想要拥有热情，除非把自己融化。（〈形变〉） 当土地的法力消失，只有拥抱科技、接受机器的变造，才能重新获取求生的能力。（〈狩猎顺利〉） 智能助理帮我们打点了一切，人真的自由了吗？（〈完美配对〉） 活得太长的人生，五味杂陈的人生，疲累却仍高歌前进的人生（〈所有味道〉） 政治手段的「不得已」，真能拿来原谅自己吗？（〈测字〉） 只要回到过去，历史的真相就能被还原吗？（〈终结历史的人〉） 刘宇昆的写作设问深刻，取材上天下海，创作力自由奔放，有些美得像诗，有些痛得令人沉吟。他受邀参与为纪念《星际大战》40週年而推出的正史小说，撰写了《卢克．天行者的传说》（The Legends of Luke Skywalker），该书于2017年10月31日在美国出版。 评论 这些出色的短篇小说凸显出刘宇昆对家庭、爱与政治的关注，小说合集则汇聚出更大的震撼力。推崇短篇臆想作品的人绝对会想收藏这本书。――《图书馆杂志》（Library Journal） 文笔优雅，深刻动人，这些短篇小说是当代臆想小说的颠峰之作。――《出版者週刊》（Publishers Weekly） 读完本书很久之后，这些情节仍持续提供故事不可思议的力量，让人深入核心，探究何者为是，何者为非。――星云奖获奖作家妮思．梭（Nisi Shawl），《西雅图时报》（The Seattle Times） 从来没有一本短篇小说集这样令我感动，我舍不得读完它。――星云奖获奖作家阿玛尔．艾尔摩塔（Amal El-Mohtar），《美国全国公共广播网》（NPR） 一种罕见的组合：华丽的书写，迷人的角色，独特的情境和令人心碎的时刻。――剧作家、遗传学者提薇．巴杜尼（Devi Bhaduri），《芝加哥书评网》（The Chicago Review of Books）
著者信息
作者简介
刘宇昆（Ken Liu）
美国文学界备受赞誉的作家，曾获得星云奖（Nebula Award）、雨果奖（Hugo Award）、世界奇幻奖（World Fantasy Award）、侧面奖（Sidewise Award）、轨迹奖（Locus Award）及科幻暨奇幻翻译奖（Science Fiction & Fantasy Award），并入围西奥多．史铎金纪念奖（The Theodore Sturgeon Memorial Award）。他的短篇小说〈折纸动物园〉于2012年获得雨果奖、星云奖与世界奇幻奖，是第一部同时获得这三项大奖的作品。他也翻译了刘慈欣的《三体》，于2015年获得雨果奖最佳长篇小说奖，是第一部获得雨果奖的翻译小说。
刘宇昆的首部长篇小说《国王的恩典》（The Grace of Kings）是他与他艺术家妻子邓启怡（Lisa Tang Liu）一起创造的宇宙，也是丝绸庞克史诗奇幻系列（silkpunk epic fantasy series）首部曲。现与家人住在波士顿附近。
译者简介
张玄竺
英国爱丁堡大学英国文学硕士，现从事翻译及教职工作。翻译是一生的志业及身心灵的形而上摇滚。
刘宇昆（Ken Liu）
美国文学界备受赞誉的作家，曾获得星云奖（Nebula Award）、雨果奖（Hugo Award）、世界奇幻奖（World Fantasy Award）、侧面奖（Sidewise Award）、轨迹奖（Locus Award）及科幻暨奇幻翻译奖（Science Fiction & Fantasy Award），并入围西奥多．史铎金纪念奖（The Theodore Sturgeon Memorial Award）。他的短篇小说〈折纸动物园〉于2012年获得雨果奖、星云奖与世界奇幻奖，是第一部同时获得这三项大奖的作品。他也翻译了刘慈欣的《三体》，于2015年获得雨果奖最佳长篇小说奖，是第一部获得雨果奖的翻译小说。
刘宇昆的首部长篇小说《国王的恩典》（The Grace of Kings）是他与他艺术家妻子邓启怡（Lisa Tang Liu）一起创造的宇宙，也是丝绸庞克史诗奇幻系列（silkpunk epic fantasy series）首部曲。现与家人住在波士顿附近。
译者简介
张玄竺
英国爱丁堡大学英国文学硕士，现从事翻译及教职工作。翻译是一生的志业及身心灵的形而上摇滚。
图书目录
图书序言
〈折纸动物园〉
我最早的记忆是从我哭个不停开始的。无论妈妈和爸爸怎么安抚，我都不愿意停下来。
爸爸放弃，走出房间，但妈妈带我到厨房，让我坐在早餐桌前。
「看，看。」她说，从冰箱上抽出一张包装纸。多年来，妈妈都会小心翼翼割开圣诞节礼物的包装纸，收在冰箱上面厚厚一叠。
她把纸放下，没有花色那面朝上，开始折起来。我停止哭，好奇地看着她。
她把纸转过来，再折一次。她折，叠，塞，卷，扭转，直到那张纸消失在她双手掌心里。接着她把折好的纸团拿到嘴边，吹了口气，像气球一样。
「看，」她说：「老虎。」她把手放下来，放到桌上，摊开手。
一只小纸老虎站在桌上，两个拳头併在一起的大小。老虎的皮肤是包装纸的图案，底是白的，上面有红色糖果罐和绿色圣诞树。
我伸手摸妈妈变出的东西。牠的尾巴动了一下，玩耍一样勐地抓住我的手。「嗷呜～」牠叫了一声，声音像猫叫，又像报纸沙沙声。
我惊奇地笑了，用食指摸摸牠的背。纸老虎在我的手指下动来动去，发出愉快的唿噜声。
「这叫折纸。」妈妈说。
我那时不懂这个，但妈妈折的那种很特别。她对牠们吐气，让牠们共享她的气息，因而随着她的生命动起来。这是她的魔法。
爸爸是从一本目录册挑到妈妈的。
我读国中的时候，有一次问爸爸详细经过。他试图要我再去跟妈妈说话。
一九七三年春天，他到新娘介绍所去登记。他不断翻过一页又一页，每一页都停没几秒，直到看到妈妈的照片。
我从来没看过那张照片。爸爸的形容是：妈妈坐在一张椅子上，侧着身，穿了一件紧身绿色丝绸旗袍。她的头转向镜头，长长的黑发优美地垂放在胸前和肩上。她看着他，眼神像孩子，却很镇定。
「我看到的是目录最后一页。」他说。
目录上说她十八岁，喜欢跳舞，英文说得很好，因为她来自香港。结果这些都不是真的。
他写信给她，新娘介绍所替他们互传讯息。最后，他飞到香港见她。
「她的回信都是介绍所里的人写的，她不会英文，只会『hello（哈啰）』和『good-bye（再见）』。」
什么样的女人会把自己放到目录里让人买？
国中时的我以为自己什么都懂，目空一切的感觉很好，像酒一样。
他没有冲进介绍所要求退费，而是在旅馆餐厅雇了一位女服务生帮他们翻译。
我最早的记忆是从我哭个不停开始的。无论妈妈和爸爸怎么安抚，我都不愿意停下来。
爸爸放弃，走出房间，但妈妈带我到厨房，让我坐在早餐桌前。
「看，看。」她说，从冰箱上抽出一张包装纸。多年来，妈妈都会小心翼翼割开圣诞节礼物的包装纸，收在冰箱上面厚厚一叠。
她把纸放下，没有花色那面朝上，开始折起来。我停止哭，好奇地看着她。
她把纸转过来，再折一次。她折，叠，塞，卷，扭转，直到那张纸消失在她双手掌心里。接着她把折好的纸团拿到嘴边，吹了口气，像气球一样。
「看，」她说：「老虎。」她把手放下来，放到桌上，摊开手。
一只小纸老虎站在桌上，两个拳头併在一起的大小。老虎的皮肤是包装纸的图案，底是白的，上面有红色糖果罐和绿色圣诞树。
我伸手摸妈妈变出的东西。牠的尾巴动了一下，玩耍一样勐地抓住我的手。「嗷呜～」牠叫了一声，声音像猫叫，又像报纸沙沙声。
我惊奇地笑了，用食指摸摸牠的背。纸老虎在我的手指下动来动去，发出愉快的唿噜声。
「这叫折纸。」妈妈说。
我那时不懂这个，但妈妈折的那种很特别。她对牠们吐气，让牠们共享她的气息，因而随着她的生命动起来。这是她的魔法。
爸爸是从一本目录册挑到妈妈的。
我读国中的时候，有一次问爸爸详细经过。他试图要我再去跟妈妈说话。
一九七三年春天，他到新娘介绍所去登记。他不断翻过一页又一页，每一页都停没几秒，直到看到妈妈的照片。
我从来没看过那张照片。爸爸的形容是：妈妈坐在一张椅子上，侧着身，穿了一件紧身绿色丝绸旗袍。她的头转向镜头，长长的黑发优美地垂放在胸前和肩上。她看着他，眼神像孩子，却很镇定。
「我看到的是目录最后一页。」他说。
目录上说她十八岁，喜欢跳舞，英文说得很好，因为她来自香港。结果这些都不是真的。
他写信给她，新娘介绍所替他们互传讯息。最后，他飞到香港见她。
「她的回信都是介绍所里的人写的，她不会英文，只会『hello（哈啰）』和『good-bye（再见）』。」
什么样的女人会把自己放到目录里让人买？
国中时的我以为自己什么都懂，目空一切的感觉很好，像酒一样。
他没有冲进介绍所要求退费，而是在旅馆餐厅雇了一位女服务生帮他们翻译。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有