电击女孩 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

奈欧蜜．埃德曼

电醒全世界的小说 当女人突然拥有强大的新力量，世界会发生什么事？ 欧巴马2017年度好书 玛格丽特‧爱特伍得意门生之作 女孩们身上带着电，这股力量想要往外扩张。电击女孩觉醒了，这个世界需要新的刺激。 全球各地的少女突然拥有弹指间发出电击，可击伤甚至击毙人的力量。接着，人们发现，少女可以借由接触的方式来唤醒年长女性同样的能力。于是，全世界所有女性都发展出这种电击力量。然后，一切都改变了：性侵、暴力、恐惧，乃至社会与政治的各种权力关系，都改变了。 伦敦犯罪家族的女儿，由于力量觉醒，居然接掌家族事业，进而在幕后参与世界秩序的改变；奈及利亚新闻系男大生，投入摄影报导，记录鉅变的发展，自己也卷入变革中；美国南方的孤女，辗转受虐于不同的寄养家庭，在力量觉醒后出走，她在变乱中发现人们对新信仰的需求，成为新宗教的神级领袖；美东一位中年女性政客，原是一个小市长，在女儿协助下，力量觉醒，以雄心壮志，进取州长、参议员，插足世界秩序的改变。 如果男尊女卑，世界由女性掌控呢？这个悬想在作者笔下化为令人惊悚的故事，呈露人类最暗黑的本能、暴力与权力的关系。 好评推荐 难攻博士 张亦绚（作家） 龙龙（喜剧演员） 肉弹甜心（马力&Amy） 触电推荐 富有原创性而大胆的推想式反乌托邦作品。——地铁报（Metro） 属于《控制》世代的《使女的故事》。——Grazia／女性时尚网站 《电击女孩》是我们这个时代的《使女的故事》。——华盛顿邮报 《饥饿游戏》遇上《使女的故事》。——柯梦波丹 大胆命题的科幻之作，高明而直接，谨慎而明快。——观察家报 带着女性主义翻转的科幻小说。——犹太纪事报 叙事复杂、带有哲学意味的追寻、美妙的呈现。——ELLE杂志 丰富的想像、野心十足的意图、具有说服力的文字。——大西洋月刊 《电击女孩》充满远见、惊悚而有趣。安排得宜、令人信服、必须严肃以待。——每日电讯报 如果你很喜欢玛格丽特．爱特伍的反乌托邦小说，《电击女孩》这本铿锵有力而重要的小说正适合你。——妇女与家庭月刊 如果我们说《电击女孩》读来令人十分不安，你在阅读时可能会对此有异议，但我们讲的不安是正面意义的不安。——SFX（科幻、奇幻主题杂志）五星评论 一开始看似是一本女性拥有力量的奇幻小说，其探讨却逐渐深入而转为黑暗，质疑起力量的本质、如何使用、滥用，以及对拥有力量的人有何影响。——卫报 正如最优秀的科幻小说，这本带有女性主义色彩的反乌托邦奇幻小说就像一面镜子，映照着此时此地。——星期天邮报 紧扣心弦的作品，让人想起读到一本真正引人入胜的故事有多么快乐。——英国Stylist杂志 奈欧蜜的小说拥有强大电力，让人无法自拔……逼得你开始重新思考一切。——心理月刊（Psychologies） 引人入胜却又带来不安，就连最有自信的女权主义读者都会忍不住开始质疑，在推动两性关系的许多机制中潜藏着的假设。——哈泼时尚 如果你想一头栽进「性别平权／换位思考」的八奇领域，那这本《电击女孩》应该会是一本超级适合的入门书。——难攻博士 如电流通遍全身的战慄感！太惊吓了！绝对会让人兴奋不已！然后你会忍不住再三思考，思量着每件事。——玛格丽特．爱特伍／作家 当性别框架被翻转，权力开始流动，我们的世界会变成什么样子呢？如果你关心性别议题，这个故事可以回应你对于「翻转框架」的提问；如果你是母猪教徒，更应该看看这本书。——肉弹甜心（马力&Amy） 《电击女孩》中，并没有魔鬼出面，对女孩们提出，以灵魂交换功成名就的浮士德交易。女孩们可说莫名其妙，甚至身不由己地就「女力上身」——然而，渴望力量与权力诱惑这个母题，并不因为没有魔鬼一角，而在小说中缺席。这使得《电击女孩》除了可以读出性别政治的多面思考，最后还响起了希腊悲剧中，「有诡计、更有人算不如天算」的悲欣乐章。—— 张亦绚（作家） 安排高明、情节吓人，读来让人悲伤却又如此真实。我再怎么称赞都不够。这本书太经典了，实在很难想像以前居然没有人写过这种题材。——乔斯．温登（Joss Whedon）／导演 如果想换个口味（这种时候也很重要），我非常推荐两位作家的推想式小说：查莉．珍．安德斯与奈欧蜜．埃德曼。——艾耶莱特．瓦德曼（Ayelet Waldman）／纽约时报书评专栏作家 《电击女孩》读起来有一点幽默、有一点诗意，绝对能让人完全浸淫其中，描写出一个不可能的未来。埃德曼就和所有最高明的空想家一样，她打着一盏穿透力强、却又有所保留的灯光，照亮了我们所在的当下，以及我们可能共同犯下的众多暴行。——A．L．甘迺迪／作家 让人从有趣的角度一窥究竟，如果几千年来的性别偏见翻转了，这个世界会是什么样子？绝顶高明……值得每个女人一读（就这个议题而言，每个男人也该一读）。——泰晤士报 有时候，闪电确实会再一次击中某地，有时候会击中好几次。在柑橘奖得主奈欧蜜．埃德曼的惊悚小说《电击女孩》中，全球各地的女性突然拥有了能够表达侵略性的能力，她们能够在指尖放出电力火花。喜欢推想式小说中让年轻人拥有电击力量的读者（也可读读玛格丽特．爱特伍及班．马可斯），读着文风明快的埃德曼所建构出的完整世界观，一定会深受震撼，这个世界只和我们的真实有些微不同，更能引发想像驰骋。母亲们，看好自己的儿子吧。——浮华世界杂志 《电击女孩》并不一定能够告诉我们，究竟我们应该转而拥护什么样的治理原则……但是确实大胆描绘出一场革命的极端结果，而这场革命是为了追求权力，而非质疑权力。如果女权主义变成了统治的手段，便将失去方向。——时尚杂志 一本小说若是将前提设在像《电击女孩》的核心概念，很快就会沦为一场思想实验，不过埃德曼巧妙地避开了这样的陷阱。她的文笔优美，彷彿拥有可以说是无穷的机智，同时她还完美地在书中加上一抹黑色幽默。——美国全国公共广播网 甫推出便成为推想式小说的经典……这本惊悚小说规模宏大而倨傲，令人手不释卷，彷彿嗑了药一般掀起全球狂澜……不断有精妙安排、令人思绪汹涌，结合了优美精妙的散文文笔和冥思，让人思考起力量、可能性和改变。——卫报

作者简介

奈欧蜜．埃德曼（Naomi Alderman）

　　是小说家、广播节目主持人，以及电玩游戏设计者。她的小说包括《不服从》（2006）、《骗子福音书》（2012），以及畅销书《电击女孩》（2016）。她以《电击女孩》赢得贝礼诗女性小说奖，也被欧巴马选为他的2017年度十大好书。她的作品以二十三种语言出版。她曾因劳力士创艺推荐资助计画而接受玛格丽特．爱特伍指导，2013年获格兰塔杂志选为最佳英国青年小说家，并在巴斯思巴大学教授创意写作。她在BBC广播四台负责主持《科学故事》节目，也是智慧手机有声冒险APP书籍《殭尸，快跑！》的共同创作者与主要作家。她目前正在撰写《电击女孩》的电视影集改编剧本。

译者简介

徐立妍

　　师大翻译研究所笔译组毕业，译有《一九八四》、《华氏451度》、《人性中的良善天使》（合译）、《奶与蜜》等多本作品，持续翻译中。
 

萝西
 
那两个男人动手的时候把萝西锁在橱柜里，但他们不知道，这不是她第一次被关在橱柜里。她不乖的时候，妈妈会把她关在那里。只会关上几分钟，直到她冷静下来。慢慢地，在里面待得够久之后，她学会用指甲或回纹针把螺丝转松，就能开锁了。只要她想，随时都能把锁拿掉。但她没有，不然她妈妈就会在外头多装一道门闩了。对于坐在那片黑暗中的萝西来说，只要知道自己真的想出去就能出去——知道这点，差不多就像得到自由一样——这样就足够了。
 
所以他们才会以为把她关起来就万无一失了——她是这么想的。不过她还是跑出来了。
 
那两个男人是晚上九点半出现的。那天晚上，萝西本来要去亲戚家过夜，几个礼拜前就安排好了。不过，由于妈妈在普利马克没买到她想要的紧身裤，萝西便对妈妈大小声。因此，妈妈说：「妳不准去了，留在家里。」反正萝西才不想去什么鬼亲戚家呢。
 
那些家伙闯进屋里时，看见萝西坐在沙发上缩在妈妈身边。其中一个叫道：「操，那女孩也在。」一共有两个男人，较高的那个獐头鼠目，较矮的那个是国字脸。她不认识他们。
 
矮个子掐住她妈妈的脖子，高个子则追着萝西跑到厨房。正当萝西就要跑出后门时，高个子抓住她的大腿，使萝西往前扑倒，他便拦腰抓起她。她一边踢腿一边大叫着：「滚开！放开我！」高个子伸手摀住她的嘴，她便狠狠咬了他的手，在嘴里尝到血的腥味。他咒骂一声，但没有松手，抓着她走到客厅另一头。矮个子将她妈妈抵在壁炉边。萝西那时感觉到有什么东西开始从体内涌出，但她不知道那是什么，只是在指尖上有某种感觉，拇指有刺痛感。
 
萝西开始尖叫。她妈妈开口：「不准伤害我的萝西，你们他妈的不准伤害她。你们不知道自己惹到谁了，火会烧到你们身上的，你们会希望自己从未出生过。她爸爸可是天杀的柏尼．蒙克。」
 
矮个子笑了。「那正好，我们就是来给她爸爸带句话的。」
 
高个子快手快脚就把萝西塞到楼梯底下的橱柜里，一直到她被黑暗包围、闻到吸尘器淡淡的灰尘味，才知道发生什么事。她妈妈开始尖叫。

None