具体描述
珍奥斯汀爱好者的必收爱藏版本 新装插图珍藏版，收录英国原版《理性与感性》插画 原文全译本，一字不漏，呈现原汁原味的经典文学名着 ●珍．奥斯汀小说处女作 ●英国票选最不可错过的百大经典小说之一 ●李安导演金熊奖电影名作《理性与感性》原着 《理性与感性》是奥斯汀的第一部小说，它开创了作者独特的幽默风格──模仿加反讽的讽刺风趣手法。笔法朴实、细腻、故事情节构思巧妙，结局给人出乎意料的喜剧效果。 感情世界就像一个天秤，理性与感性各占一边。 太多的理性缺少浪漫与激情；太多的感性让人迷失。 两者该如何平衡？ 《理性与感性》描述的正是以理性和感性处理情感的矛盾与挣扎。 稳重而不善表达感情，她的名字叫「理性」 天真而满怀热情，她的名字叫「感性」 当「理性」被感性冲破，「感性」让理性唤回时， 摆盪的情节绝对不容错过！！ 冷静的姐姐爱莲娜爱上了坦率的艾德华，却发现心上人早有了婚约对象，她及时勒住了自己的真情深陷，以友谊交往…… 浪漫多情的妹妹玛丽安，天生聪明伶俐，一心期盼嫁个风度出众的丈夫，却爱上了轻佻的公子哥儿魏勒比，惨被抛弃而生重病…… 透过两位姐妹花的爱情故事，欣赏珍．奥斯汀最值得聆听与参考的感情观。
著者信息
作者简介
珍‧奥斯汀（Jane Austen, 1775~1817）
出生于英国乡村里的一个牧师家庭中，她从来没有受过正规的教育，可是却是英国文学史上公认的才女。
珍于17岁开始进行写作，不过直到36岁她的第一部小说《理性与感性》才问世，而且她的作品大多是以匿名方式发表，唯有《诺桑觉寺》和《劝服》两部小说是以真名发表。此外，珍还有《爱玛》、《曼斯菲尔德庄园》等作品留世，并深受大众所喜爱。
译者简介
刘珮芳
1967年出生于台湾南投。东海外文系毕业，曾任中部出版社编辑。极爱翻译工作，目前从事对外籍人士的中文与台语教学，以及对台湾同胞的英语教学等。译作有：《王尔德小说集》、《傲慢与偏见》（与邓盛铭合译）、《苏珊夫人》（与陈筱宛合译）等等。
珍‧奥斯汀（Jane Austen, 1775~1817）
出生于英国乡村里的一个牧师家庭中，她从来没有受过正规的教育，可是却是英国文学史上公认的才女。
珍于17岁开始进行写作，不过直到36岁她的第一部小说《理性与感性》才问世，而且她的作品大多是以匿名方式发表，唯有《诺桑觉寺》和《劝服》两部小说是以真名发表。此外，珍还有《爱玛》、《曼斯菲尔德庄园》等作品留世，并深受大众所喜爱。
译者简介
刘珮芳
1967年出生于台湾南投。东海外文系毕业，曾任中部出版社编辑。极爱翻译工作，目前从事对外籍人士的中文与台语教学，以及对台湾同胞的英语教学等。译作有：《王尔德小说集》、《傲慢与偏见》（与邓盛铭合译）、《苏珊夫人》（与陈筱宛合译）等等。
图书目录
图书序言
第十章
「玛丽安的救命恩人」（玛格丽特所给的夸张封号）──魏勒比，第二天一早即登门造访。他受到达许伍德夫人极为热诚的接待，一方面出于约翰爵士对他的美言，另一方面则出于感激。魏勒比在拜访达许伍德家时发现，他偶然结识的这家人不仅通情达理、举止优雅、互相关爱，而且屋子里充满家的温馨与舒适。他不必再来第二次，就可以确定这个家的每个人都很讨人喜欢。
达许伍德家的大小姐皮肤细嫩、五官标致，身材尤其婀娜多姿。而二小姐玛丽安更是漂亮，虽然身材不及姊姊匀称，但因较为修长，反而更显出众。她长得甜美可爱，就算用巴结的词汇说她是个美人儿也不算过分恭维。她的肤色颇深却很澄澈，一张脸显得明亮非凡；五官都长得很好看；笑容尤其甜美吸引人；一双深邃的眼眸总是神采奕奕、充满朝气，真可说得上人见人爱。
起初，这双明眸对待魏勒比仍显得矜持，毕竟想起那段英雄救美事蹟不免觉得难为情，而待尴尬的感觉一过，她便重新振作起精神，看到了在良好教养下，这位绅士所表现出的真诚与活泼，而当听到他对音乐及舞蹈的狂热喜爱时，更忍不住对他投以赞叹的目光。因此，魏勒比这次造访达许伍德家的大部分时间里，都是玛丽安在跟他聊天。
其实要引得玛丽安打开话匣子，只须告诉她任何一件有趣好玩的事就成了。如果有人提起这样的话题，她是绝不会保持沉默的，不但不羞于讨论，而且肯定尽抒己见，毫无保留。他俩很快就发现原来两人都喜欢音乐和舞蹈，而且对这两项艺术有着相同见解。玛丽安大受鼓舞，为了进一步探知他的想法便谈起书本来；她兴高采烈、眉飞色舞地说起自己最喜欢的几位作家，而一个二十五岁的年轻男人，就算再不喜欢看书、对文学作品再不认识，此时此刻也会马上对这几位作家的作品大表赞同──他们的兴趣和品味真的非常相似啊！两人喜欢相同的着作、膜拜相同的篇章，噢，若两人见解略有不同，也只要她再多说两句、明亮双眸再闪一闪，就立刻意见一致了。他总是以她的意见为依归，以她热中的事物为兴趣，在他的拜访结束之前，两人已经以一种多年故旧的熟稔之情愉快地聊着天了。
「玛丽安的救命恩人」（玛格丽特所给的夸张封号）──魏勒比，第二天一早即登门造访。他受到达许伍德夫人极为热诚的接待，一方面出于约翰爵士对他的美言，另一方面则出于感激。魏勒比在拜访达许伍德家时发现，他偶然结识的这家人不仅通情达理、举止优雅、互相关爱，而且屋子里充满家的温馨与舒适。他不必再来第二次，就可以确定这个家的每个人都很讨人喜欢。
达许伍德家的大小姐皮肤细嫩、五官标致，身材尤其婀娜多姿。而二小姐玛丽安更是漂亮，虽然身材不及姊姊匀称，但因较为修长，反而更显出众。她长得甜美可爱，就算用巴结的词汇说她是个美人儿也不算过分恭维。她的肤色颇深却很澄澈，一张脸显得明亮非凡；五官都长得很好看；笑容尤其甜美吸引人；一双深邃的眼眸总是神采奕奕、充满朝气，真可说得上人见人爱。
起初，这双明眸对待魏勒比仍显得矜持，毕竟想起那段英雄救美事蹟不免觉得难为情，而待尴尬的感觉一过，她便重新振作起精神，看到了在良好教养下，这位绅士所表现出的真诚与活泼，而当听到他对音乐及舞蹈的狂热喜爱时，更忍不住对他投以赞叹的目光。因此，魏勒比这次造访达许伍德家的大部分时间里，都是玛丽安在跟他聊天。
其实要引得玛丽安打开话匣子，只须告诉她任何一件有趣好玩的事就成了。如果有人提起这样的话题，她是绝不会保持沉默的，不但不羞于讨论，而且肯定尽抒己见，毫无保留。他俩很快就发现原来两人都喜欢音乐和舞蹈，而且对这两项艺术有着相同见解。玛丽安大受鼓舞，为了进一步探知他的想法便谈起书本来；她兴高采烈、眉飞色舞地说起自己最喜欢的几位作家，而一个二十五岁的年轻男人，就算再不喜欢看书、对文学作品再不认识，此时此刻也会马上对这几位作家的作品大表赞同──他们的兴趣和品味真的非常相似啊！两人喜欢相同的着作、膜拜相同的篇章，噢，若两人见解略有不同，也只要她再多说两句、明亮双眸再闪一闪，就立刻意见一致了。他总是以她的意见为依归，以她热中的事物为兴趣，在他的拜访结束之前，两人已经以一种多年故旧的熟稔之情愉快地聊着天了。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有