日影之舞：日本現代文學散論 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

作者

出版者齣版社：蔚藍文化訂閱齣版社新書快訊新功能介紹

翻譯者

出版日期齣版日期：2018/06/11

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小特書站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-29

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

走齣函館的Book Off書店
乍見北國大地的斜陽依然強猛
在那個瞬間
我眼前閃過一種錯覺
一種飛掠而逝的美好
在時間的推移中緩慢地返迴自身

　　暢談日本文學，
　　不僅解讀作傢及其作品，更置入曆史長河，省視文學和社會的關係。

　　《日影之舞》分為「日之篇」與「影之篇」二部，前者以作傢與作品為主題，時期跨越近代到現代。後者則聚焦戰爭、權力、市場等與日本文學關係的主題，讓讀者得以窺見文學的生産與國傢、齣版市場等的結構性關係。

　　本書不僅引介瞭颱灣讀者熟悉的經典作傢，如：夏目漱石、榖崎潤一郎、誌賀直哉、川端康成、太宰治、鬆本清張、安部公房、三島由紀夫、大江健三郎等，同時也開拓瞭在颱灣大多尚未有譯本，但在擴展日本文學閱讀視野時相當重要的作傢，如：國木田獨步、宮武外骨、小山內薰、鞦田雨雀、中上健次等。

好評推薦

　　國立政治大學颱灣文學研究所副教授吳佩珍、作傢辜振豐　　專文推薦

　　「目前颱灣讀者雖能接觸大量的日本近代乃至現代文學經典的譯作，但是卻缺乏係統性的文學史以及文學評論的引介，《日影之舞》正可說是為颱灣貧瘠的日本文學評論注入瞭新血。」——吳佩珍（國立政治大學颱灣文學研究所副教授）

　　「學院派的論文書寫，每每限於枯燥乾澀，以緻於無法引發讀者的共鳴。但振瑞的文學隨筆非但有深度，而且趣味盎然。」——辜振豐（作傢、譯者）

著者信息

作者簡介

邱振瑞

　　曾任前衛齣版社總編輯。從小立誌當小說傢，書寫探討生活中的奇妙。目前在文化大學講授日本現代小說筆譯課程。著有小說集《菩薩有難》、《來信》；《日晷之南：記遊日本書海》；詩集《抒情的彼方》、《憂傷似海》、《變奏的開端》。譯作豐富有《片腕》、《太陽與鐵》、《我青春漫遊的時代》、《不道德教育講座》等。

日影之舞：日本現代文學散論 pdf epub mobi txt 電子書下載

圖書目錄

推薦序．另闢新意的閱讀視點——文／吳佩珍
推薦序．從翻譯到專業寫作——文/辜振豐
自序

【日之篇】
二十世紀前作傢
詩歌的倒影──鬆尾芭蕉
在墓前惜彆──二葉亭四迷
獨樹一幟的修辭──夏目漱石
逃奔新天地──宮武外骨
金色夜叉的誘惑──尾崎紅葉
獨步郊外──國木田獨步
兩個有趣的廣告──堺利彥
思想傢的日常生活──河上肇
日常生活中的祕密日記─永井荷風
為理想搭建舞颱──小山內薰
夏目漱石的門生──森田草平
作傢的日記──鞦田雨雀
為寫實與虛構掌燈──誌賀直哉
畫傢身影──竹久夢二
被時間照亮的作傢──宮地嘉六
白樺派的作傢──武者小路實篤
消逝的風景──榖崎潤一郎
詩集作為被領悟的焰火──萩原恭次郎
愛書的少年──川端康成

二十世紀後作傢
檸檬不是炸彈──梶井基次郎
永恆的小說傢──上林曉
隻為證明生活中的笑聲──森茉莉
作傢的目光──阪口安吾
眉山──太宰治
嚮生而死與斜陽──太宰治
隔牆有耳──鬆本清張
波浪上的塔──鬆本清張
像星光那樣堅定──木下順二
一個口譯員之死──菅季治
以作傢為師──水上勉
高貴的異端──安部公房
逃離現實的作品──三島由紀夫
〈後退青年研究所〉──大江健三郎
作傢的書齋──尾崎秀樹
伸齣禁忌的舌頭──武田泰淳
沉重的肉身──中上健次

【影之篇】
戰爭與日本文學
戰爭與成名之間
戒嚴下的笑聲
書在天涯
戰火下的細雪
在文字的晴空下
失敗者的精神史
擁抱戰敗自由

權力與日本文學
禁書的理由
《細雪》查禁始末
齣版戰犯與哲學飢渴
抵抗者的光明

身為職業作傢
高等遊民
文學奬這種病
大眾作傢的本領
作傢的條件
夏目漱石與誌賀直哉

作傢與市場
在美國本土開花
日本暢銷書社會學
真實之聲
廣告施魅文字威力

文學漫談
日本文學中的南方憧憬──颱灣
夏目漱石及其時代──江藤淳
為瞭文學思想的批評
大師與學徒
孤獨和自我拯救
等待一場體麵的葬禮──日本戰後文學

圖書序言

沉重的肉身——中上健次

日本文壇曾經盛傳這樣的評語：「如果中上健次沒死的話，應該可獲得諾貝爾文學奬。」盡管這些贊譽很大程度是齣於哀悼傑齣作傢的離世，但從其作品本身來看，他得到如此殊榮亦是相符閤的。剛開始，中上健次寫瞭幾篇以故鄉紀州熊野的「路地」（被歧視的部落）為舞颱的小說，在雜誌上發錶，之後以中篇小說〈岬〉獲頒芥川奬，當時他是個二十幾歲的新銳作傢，也是二次大戰後齣生獲得芥川奬的作傢。作傢高橋三韆綱把他介紹給瞭齣版界的天王見城徹，這為他的作品傳播起著重大的作用。順便一說，十餘年前，颱灣文學專傢下村作次郎教授（與中上健次同為和歌山縣人），極為推崇中上健次的小說，曾鼓勵我翻譯這位作傢的作品，讓更多颱灣讀者認識到異端作傢所展現的日本當代文學的天空，聆聽一種迥異於日本流行文化的深切的迴音。

在我的書架上，有許多中上健次（1946-1992）的長篇中短篇小說，包括他與文壇作傢的對談集，一九六八年參與安保鬥爭的發言，以及專業期刊相關的評論解析。事實上，這些資料已足夠完整呈顯齣中上健次的文學世界，撰寫一篇文章應當不成問題。不過，接下來纔是考驗的重點：撰述者透過文本的解讀能否提齣不落俗套而深刻的洞見？我經常在想，對寫作者而言，閱讀過於嚴肅的文本，有時候不容易發現作者最真實切身的生活麵影，由於一種善意的輕忽而被遺漏在外，使得讀者與理解其痛苦與歡樂交織的源頭失之交臂。或許齣於這個畏懼，我在讀書寫作上，嚮來與學院派寫作保持距離，生怕趣味盎然的題材，一交到我的手上，卻被我寫成僵硬沉悶的棺木瞭。因此，我習慣任由隨興漫讀開路，藉由好奇提供的動力前進，最終仍要找到有趣的切入點，我纔要進入寫作的狀態。在此，我有個意外的發現，由齣版人迴憶作傢的生平與交往，不失為一種新穎的視角，因為它可提供文本之外更為豐富多姿的作傢生活麵嚮，而非那種輕薄氾濫的八卦流言。