具体描述
黯影垄罩花都，铁蹄踏碎梦乡。
自由意志缴械的文明舞台上，好戏不曾中场休息。
关于那个卑琐与光辉纠结共生的时代，你不能缺席的历史血泪直播。
反抗无罪，妥协有理！
>>> 全面铺展纳粹占领时期巴黎文化生活连环图的报导巨作
>>> 英国资深记者极致挖掘二战期间丰赡史料，大量採访仍在世的书中人，呕心沥血之纪实文学集大成作品
>>> 全书登场文人、艺术家等大小角色多达一千人，堪称战时巴黎乃至法国的人物与社会群像画集
>>> 书中提及上百部文艺、电影、戏剧、舞蹈、绘画等作品，可作为文化学分进修大补帖
>>> 搭配约四十张作者亲自蒐集、珍稀难见的时代影像
【内容简介】
一九四○年夏天，纳粹铁蹄压临法国巴黎，花都成为德军「战利品」。这座欧陆文化堡垒一夜之间风华隐暗，曾在其中俯仰发迹、闪动奔放的作家、画家、歌手、导演等文化人士面临最艰困的选择关卡：抵抗牺牲？还是妥协求生？That is the question！与此同时，维希傀儡政权以贝当元帅为首，于法国南部非占领区自成一家，勉力抓握有名无实的虚幻存在。
选择驻留巴黎者，必须在草木皆兵的绘声绘影中，设法贯注生存的实质意义。人在屋檐下，时代的舞台布幕换成灰淡沉郁的底色，但精采与光芒不曾稍减，夹掺了矛盾与冲突。有人加入抵抗组织争一口气，侥倖未死；也有人遭纳粹逮捕，壮烈赴义；还有的人则未让创作停摆，以才华娱乐敌方──跳舞女郎重登秀场、剧场重新开张、电影放映机再度转动、亲敌派及反纳粹作家用笔墨决胜负。在那四年屈辱丧权的巴黎占领岁月中：歌后琵雅芙持续高唱「玫瑰人生」；作家柯蕾特与马乐侯奋力摹写「金粉世界」与「人的处境」；大导演卡内与诗人普列维联手蕴生「天堂的孩子」；画家毕卡索画笔不停，还拿起另一支笔撰写剧作──而剧本朗读会的捧场佳宾是卡缪、沙特与西蒙波娃……门内犹见衣香鬓影，门外或许有另一位才子正被带往集中营关押处决，随风而逝。这是同一场大戏的不同场景。
战时巴黎不歇的盛会中，成千上百的大小人物接连出场、搬演、谢幕。这一切，并非总是像文字描述的如此轻松悠然，也非桩桩件件都如此惨烈卑微，其中参杂了时代的「不得不然」，是机运与抉择，是韬光养晦或见风转舵，是低吟浅唱或高声唿求的生命变奏曲。
自由意志缴械的文明舞台上，好戏不曾中场休息。
关于那个卑琐与光辉纠结共生的时代，你不能缺席的历史血泪直播。
反抗无罪，妥协有理！
>>> 全面铺展纳粹占领时期巴黎文化生活连环图的报导巨作
>>> 英国资深记者极致挖掘二战期间丰赡史料，大量採访仍在世的书中人，呕心沥血之纪实文学集大成作品
>>> 全书登场文人、艺术家等大小角色多达一千人，堪称战时巴黎乃至法国的人物与社会群像画集
>>> 书中提及上百部文艺、电影、戏剧、舞蹈、绘画等作品，可作为文化学分进修大补帖
>>> 搭配约四十张作者亲自蒐集、珍稀难见的时代影像
【内容简介】
一九四○年夏天，纳粹铁蹄压临法国巴黎，花都成为德军「战利品」。这座欧陆文化堡垒一夜之间风华隐暗，曾在其中俯仰发迹、闪动奔放的作家、画家、歌手、导演等文化人士面临最艰困的选择关卡：抵抗牺牲？还是妥协求生？That is the question！与此同时，维希傀儡政权以贝当元帅为首，于法国南部非占领区自成一家，勉力抓握有名无实的虚幻存在。
选择驻留巴黎者，必须在草木皆兵的绘声绘影中，设法贯注生存的实质意义。人在屋檐下，时代的舞台布幕换成灰淡沉郁的底色，但精采与光芒不曾稍减，夹掺了矛盾与冲突。有人加入抵抗组织争一口气，侥倖未死；也有人遭纳粹逮捕，壮烈赴义；还有的人则未让创作停摆，以才华娱乐敌方──跳舞女郎重登秀场、剧场重新开张、电影放映机再度转动、亲敌派及反纳粹作家用笔墨决胜负。在那四年屈辱丧权的巴黎占领岁月中：歌后琵雅芙持续高唱「玫瑰人生」；作家柯蕾特与马乐侯奋力摹写「金粉世界」与「人的处境」；大导演卡内与诗人普列维联手蕴生「天堂的孩子」；画家毕卡索画笔不停，还拿起另一支笔撰写剧作──而剧本朗读会的捧场佳宾是卡缪、沙特与西蒙波娃……门内犹见衣香鬓影，门外或许有另一位才子正被带往集中营关押处决，随风而逝。这是同一场大戏的不同场景。
战时巴黎不歇的盛会中，成千上百的大小人物接连出场、搬演、谢幕。这一切，并非总是像文字描述的如此轻松悠然，也非桩桩件件都如此惨烈卑微，其中参杂了时代的「不得不然」，是机运与抉择，是韬光养晦或见风转舵，是低吟浅唱或高声唿求的生命变奏曲。
【各界好评】
作者既是记者也是发现者，引领我们穿越一九四○到一九四四年间纳粹占领下的巴黎。这次登场的明星是戏剧、电影、文学、媒体、音乐等。在那个年代，谁是谁？谁愿意合作？谁不断抵抗？谁在幕后策画？谁只是一派悠然，轻啜着鸡尾酒？本书精妙演绎一个国族的存在、演变及生存史，从头到尾就是一部史诗。
── 卡洛斯•富恩特斯（Carlos Fuentes），知名西语作家
本书是英语世界探讨纳粹占领的巴黎文化圈最好的一本。
── 罗柏•派斯顿（Robert Paxton），《维希法国：老卫队和新秩序，一九四○年至一九四四年》作者
这绝对是拿捏严肃主题与通俗历史最精采的一部作品！如果你是法国文化圈轶事的书迷，这本书就是你最该得到的礼物。
──《华盛顿邮报》
著者信息
作者简介
艾伦•莱丁Alan Riding
英国记者、作家，一九四三年出生于巴西里约热内卢，十二岁返回英国就学，并在布里斯托大学主修法律。毕业后，他决定从事新闻工作，曾被伦敦《泰晤士报》先后派往巴黎、马德里、里约热内卢和墨西哥市担任办事处主任，而后转任《纽约时报》驻欧洲特派员，负责文化新闻的採访和报导，此外还出版着作《远在天边的邻居》（Distant Neighbors）。与妻子定居巴黎。
译者简介
庄仲黎
一九六九年生，女，德国汉堡大学民族学硕士、博士候选人。目前从事英、德语译介工作，译笔简明流畅、清晰易读，译有《荣格论心理类型》、《心理韧性训练》、《德国文化关键词：从德意志到德国的 64 个核心概念》、《柏林：欧洲灰姑娘的重生与蜕变》、《想像之城：与二十三位经典人物穿越柏林五百年》、《德意志领导：足球场的哲学家──勒夫，德国足球金盃路》、《带着两只大象翻越阿尔卑斯山》、《七天学会用哲学思考》、《达尔文密码》、《香料之王：胡椒的世界史与美味料理》、《看懂了！超简单有趣的现代艺术指南》、《守护者的凝视：八个不放弃生命的动人故事》、《怎么有人研究这个？》、《读书别靠意志力 : 风靡德国的逻辑 K 书法》等书。
艾伦•莱丁Alan Riding
英国记者、作家，一九四三年出生于巴西里约热内卢，十二岁返回英国就学，并在布里斯托大学主修法律。毕业后，他决定从事新闻工作，曾被伦敦《泰晤士报》先后派往巴黎、马德里、里约热内卢和墨西哥市担任办事处主任，而后转任《纽约时报》驻欧洲特派员，负责文化新闻的採访和报导，此外还出版着作《远在天边的邻居》（Distant Neighbors）。与妻子定居巴黎。
译者简介
庄仲黎
一九六九年生，女，德国汉堡大学民族学硕士、博士候选人。目前从事英、德语译介工作，译笔简明流畅、清晰易读，译有《荣格论心理类型》、《心理韧性训练》、《德国文化关键词：从德意志到德国的 64 个核心概念》、《柏林：欧洲灰姑娘的重生与蜕变》、《想像之城：与二十三位经典人物穿越柏林五百年》、《德意志领导：足球场的哲学家──勒夫，德国足球金盃路》、《带着两只大象翻越阿尔卑斯山》、《七天学会用哲学思考》、《达尔文密码》、《香料之王：胡椒的世界史与美味料理》、《看懂了！超简单有趣的现代艺术指南》、《守护者的凝视：八个不放弃生命的动人故事》、《怎么有人研究这个？》、《读书别靠意志力 : 风靡德国的逻辑 K 书法》等书。
图书目录
导言
1. 角色登台
2. 没那么好笑
3. 来跳舞吧 ？
4. 美国人
5. 夜之巴黎
6. 抵抗的念头
7. 将军，我们来了！
8. 快板
9. 有裂痕的画布
10. 分散注意力的银幕
11. 往昔倒影
12. 为敌人而写
13. 在翡冷翠家
14. 在生命的一方
15. 钟摆晃盪
16. 复仇与特赦
17. 存活需付出代价
谢辞
参考书目
西文与中文人名对照表
1. 角色登台
2. 没那么好笑
3. 来跳舞吧 ？
4. 美国人
5. 夜之巴黎
6. 抵抗的念头
7. 将军，我们来了！
8. 快板
9. 有裂痕的画布
10. 分散注意力的银幕
11. 往昔倒影
12. 为敌人而写
13. 在翡冷翠家
14. 在生命的一方
15. 钟摆晃盪
16. 复仇与特赦
17. 存活需付出代价
谢辞
参考书目
西文与中文人名对照表
图书序言
序章
我在一九七○、八○年代担任记者时，曾报导拉丁美洲军政府的种种暴行，此后，我便对那些生活在暴政下的艺术家和作家回应政治与社会的方式，产生浓厚的兴趣。这些文化菁英曾用各种不同的方式保持低调，支持武装起义或在海外发起抗议活动。虽然有人曾遭到背叛而被出卖给自己国家的独裁政权，但他们只占其中的一小部分。我在一九八九年搬到巴黎后，这个议题便更清晰地浮现在我的脑海里：我发现自己已置身在孕育积极入世的知识分子、造就具有传奇色彩、总是准备接手政权的左岸知识分子的摇篮里。不过，我心里也很清楚，若要在巴黎探讨艺术家和作家如何回应外在压迫这个我最感兴趣的问题，其实应该针对数十年前德国纳粹所占领的巴黎，而不是现在的巴黎。那么，当巴黎陷入二十世纪最恶劣的政治处境时，它的艺术家和知识分子如何面对自己所生活的城市？是否拥有不凡天赋和声望的人应该承担更高的道德责任？当人们失去自由时，文化是否还有可能出现蓬勃的发展？以上都是我想一一探究的问题。
当然，盟军在二战末期解放巴黎后不久，人们便对这类问题展开热烈的检讨。法国临时政府在这个时期曾下令处罚那些因为支持纳粹政权、或支持纳粹的魁儡政权（即维希政权）而被视为背叛祖国和同胞的艺术家和作家。不过，人们当时对通敌叛国的断定—正如现在一样—却不清楚明确。是否在德国占领时期继续工作就是通敌合作？是否作家应该为本身的主张所犯下的「罪行」接受制裁？是否有天赋的画家、音乐家和演员应该成为民众在伦理道德上的表率？寻找这些问题的答案，便成了我撰写本书的起点。
我在一九七○、八○年代担任记者时，曾报导拉丁美洲军政府的种种暴行，此后，我便对那些生活在暴政下的艺术家和作家回应政治与社会的方式，产生浓厚的兴趣。这些文化菁英曾用各种不同的方式保持低调，支持武装起义或在海外发起抗议活动。虽然有人曾遭到背叛而被出卖给自己国家的独裁政权，但他们只占其中的一小部分。我在一九八九年搬到巴黎后，这个议题便更清晰地浮现在我的脑海里：我发现自己已置身在孕育积极入世的知识分子、造就具有传奇色彩、总是准备接手政权的左岸知识分子的摇篮里。不过，我心里也很清楚，若要在巴黎探讨艺术家和作家如何回应外在压迫这个我最感兴趣的问题，其实应该针对数十年前德国纳粹所占领的巴黎，而不是现在的巴黎。那么，当巴黎陷入二十世纪最恶劣的政治处境时，它的艺术家和知识分子如何面对自己所生活的城市？是否拥有不凡天赋和声望的人应该承担更高的道德责任？当人们失去自由时，文化是否还有可能出现蓬勃的发展？以上都是我想一一探究的问题。
当然，盟军在二战末期解放巴黎后不久，人们便对这类问题展开热烈的检讨。法国临时政府在这个时期曾下令处罚那些因为支持纳粹政权、或支持纳粹的魁儡政权（即维希政权）而被视为背叛祖国和同胞的艺术家和作家。不过，人们当时对通敌叛国的断定—正如现在一样—却不清楚明确。是否在德国占领时期继续工作就是通敌合作？是否作家应该为本身的主张所犯下的「罪行」接受制裁？是否有天赋的画家、音乐家和演员应该成为民众在伦理道德上的表率？寻找这些问题的答案，便成了我撰写本书的起点。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有