☆年度「好书大家读」最佳少年儿童读物奖☆
玩一场涂鸦的游戏,认识汉字的起源
原来写字和画画一样好玩!
德高望重的中国书法家爸爸,说给宝贝女儿听的故事,介绍汉字始祖——甲骨文,进行一连串的亲子对话与识字游戏。 对于正在学习认字的孩子来说,中文字奇妙又有趣,一笔一划简单又复杂。「原来它们是这样被发明出来的呀!」让我们一起从三千多年历史的甲骨文中,发现古人的睿智吧!
古人依照周遭事物的形状创造出甲骨文,既是画也是文字。「好」这个字,虽然都是由「女」和「子」组成,竟然有时像是女人紧紧抱着小孩,有时则像女人用手轻轻的抚摸着孩子,或是有点距离的看着孩子。还有「子」这个字,是不是长得很像小孩子呢?「兔」这个字,还有两只长长的耳朵呢!咦?「狗」和「猪」字长得好像,但又有什么不一样呢?你找到「文」字了吗?「文」字中有颗心,你觉得古人想透过这个字,告诉我们什么道理呢?
这本书把象形文字「甲骨文」当作「图画」。每页下方列有和现代中文字的对比,可以和孩子一起猜一猜、想一想。
*有注音
本书特色 ●内附12页「家长手册」,介绍甲骨文的由来,以及本书的使用方法,还有亲子同乐小活动。
●与学龄前孩子共读本书:先让孩子听故事,让他们享受十二生肖传说的乐趣。同时,与他们一起猜书中的图画代表什么字,也可以摸摸画,用手指描图案,引起他们对文字的兴趣。
●与小学一、二年级的孩子共读本书:他们可以体会甲骨文像图画一般的丰富表现,这个年纪的孩子也可以开始以甲骨文当暗号玩游戏。
●中、高年级的孩子以及大人读本书:可以接触到已有三千多年历史的甲骨文,感受古人造字的创意,并享受欧阳先生的书法之美。
名家推荐
儿童文学作家 方素珍 热情推荐 欧阳先生继承祖先欧阳询的名誉和传统,晚年克服病躯,利用左手书写甲骨文直到辞世。欧阳先生的学识与品行的结晶,都在这本图画书里。我希望这本由父亲和女儿合作的图画书,能够为读者们创造美好的亲子共读时光,因此我衷心推荐这本图画书。——中山时子(日本御茶水女子大学名誉教授)
当我想到甲骨文是我们现在使用的文字的起源,我就能感受到每个字的可爱之处。欧阳效平说她小时候爱坐在她父亲腿上,听父亲说故事给她听。我也想读这本图画书给我孙子听,但我不是要我的孙子认字,而是要他感受这些具体、有趣的图画(象形)文字,并且希望他能感觉到人类悠长的历史。——正置友子(前日本圣和大学大学院教授・图画书研究所所长)
这本书对幼儿的父母、教育界的老师和职员、专攻心理学的学生都是很实用的教材,因此我非常推荐这本书。幼儿期是培养孩子感觉、运动、情绪和意志中枢的脑干及大脑边缘系统健全发育的重要时期,同时也会影响孩子的智力和人格发展。父母和子女一起玩、看图画书、画画都能对孩子的发展有所助益。而现在所用的汉字全都是由甲骨文演变而来,但我们不应该只是把甲骨文视为知识,可以把这本书当作和孩子交流、活用脑筋、身体和开发创造性的工具。——原一雄(国际基督教大学名誉教授・日本心理学会名誉会员)