具体描述
著者信息
爱莲娜．霍奇曼．波特（1868－1920）
美国小说家。天生体弱多病的她，高中时肄业。养完病之后，进入了波士顿的新英格兰音乐学院，成为一名歌手。24岁时与约翰．莱曼．波特（John Lyman Porter）结婚，并搬到麻萨诸塞州，并开始写短篇故事。在34岁时成为小说家并发表处女作《金发玛格丽特》（Cross Currents），之后发表《比莉小姐》（Miss Billy）系列作品后，成为着名的恋爱小说家。在《比莉小姐》系列发表的二年后、1913年出版了《波丽安娜》，一出版就成为家喻户晓的畅销小说。
译者简介
刘芳玉
毕业于东吴大学英国语文学系，目前为专职译者，已出版译作包括《自行车训练圣经》、《气功跑步》。
蔡欣芝
政大外交系毕业，就读于辅仁大学翻译所中英组。
图书目录
图书序言
图书试读
波丽小姐
六月的一个早晨，波丽．哈灵顿小姐有些匆忙地走进厨房。通常，波丽小姐很少如此步履匆匆。事实上，她对自己拥有优雅从容的姿态颇为自豪。但今天，她确实显得有些慌乱。正在水槽旁清洗物品的南西抬起头来，惊讶地看着她。虽然，南西到波丽小姐这里工作，前后也不过两个月的时间，但她知道，女主人今天的匆忙实在很不寻常。
「南西！」
「是的，小姐！」南西轻快地回答，一边擦着手上的水壶。
「南西！」波丽小姐的语气突然变得严厉，「我在跟妳说话的时候，希望妳可以停下手边的工作，专心听我说。」
南西的脸倏地胀红，马上放下水壶，但因为抹布还挂在水壶上，差点就打翻了水壶，这让南西更加慌乱。
「是，小姐。我、我……以后会注意的。」南西赶紧把水壶放好，匆忙转过身来，结巴地说：「因为您特别交代我，今天早上的清洁工作要快点完成，所以我才没有停下来。」
女主人皱起眉头，「好了，以后注意点，南西。而且我不想听妳解释，我只需要妳现在专心听我说。」
「是，小姐。」南西在心里偷偷叹口气。不论她怎么做，似乎都无法让眼前的这个女人满意。
这是南西首度外出工作，她家位于六英里远之外的偏乡地区，由于父亲骤逝，家中顿时失去依靠，而母亲长期卧病在床也无法承担起家中经济。同时，南西底下还有三个年幼的弟妹，她迫不得已只好出来赚钱贴补家用。最初，当南西得知未来将在山丘上的豪华别墅里做厨房工作时，她非常高兴。她一直都知道，波丽．哈灵顿小姐是古老的哈灵顿庄园唯一的主人，也是这座小镇上最富有的人之一。但是，经过这两个月的相处，她发现波丽小姐是个严肃，且不苟言笑的女人。只要刀子不小心掉到地上，发出哐当声响，或是南西一不留神，让门砰的关上，都会令波丽小姐皱起眉头。不过，即使家中一切井然有序，南西依旧不曾看她露出一丝笑容。
「南西，等妳把早上的工作做完后，」波丽小姐开始说：「上去把阁楼里的那间
小房间打扫一番，再放进一张折叠床。当然，房间里的箱子也要搬出来，整个房间的每个角落都要仔细打扫干净。」
「好的，小姐。不过，那些搬出来的东西要放到哪里去呢？」
用户评价
我一直觉得，好的书名就像是给读者的一封邀请函，而这本书的书名，就像是一张充满魔力的地图，指引着我去探索一个充满阳光和希望的世界。「小安娜」这个亲切的称呼，一下子拉近了我和书的距离，仿佛书中那个女孩就在我的身边，和我分享她的故事。而《波丽安娜》这个名字，我知道它背后承载着的是一个关于乐观和感恩的传奇，一个在逆境中也能看到希望的象征。书名中「鼓舞千万人的开心游戏物语」，让我对接下来的阅读充满了期待，我猜想，这本书不只是一本讲述道理的书，而是一场充满趣味和惊喜的旅程。也许，波丽安娜的「开心游戏」就是一种看待世界的方式，一种将困难转化为乐趣，将挑战变成机遇的智慧。我一直相信，生活中的美好，往往藏在那些不经意的角落里，而波丽安娜，一定是一位擅长发现这些美好的人。她不是那种天生就拥有好运的人，而是懂得如何创造好运，如何用积极的心态去影响周围的人。书名最后标注的「【真善美文学系2】」，虽然我不太理解「系2」的具体含义，但「真善美」这三个字，代表了人类对理想境界的永恒追求，这让我觉得这本书所蕴含的价值，是值得我们细细品味的，它不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一种对生命意义的探索。
评分这本书的书名好长啊，不过「小安娜」听起来就很有亲切感，而且《波丽安娜》这本书我早就听过，是经典中的经典，一直想找个机会好好读读，这次看到有中文的新译本，而且还有「正能量少女」这个标签，感觉很吸引我，毕竟现在社会压力这么大，能读到一些能带来力量和希望的故事，绝对是很棒的选择。书名里提到的「鼓舞千万人的开心游戏物语」，让我对故事的内容充满了好奇，不知道这个「开心游戏」到底是什么样的游戏，是字面上的游戏，还是人生的一种态度？《波丽安娜》本身就讲述了一个懂得感恩和乐观的孩子，用她的方式去影响身边的人，让周围的世界变得更美好。我一直觉得，这种传递正能量的故事，就像黑暗中的一盏明灯，能够照亮我们内心的角落，给予我们前进的勇气。特别是书名后面跟着的「【真善美文学系2】」，虽然不太明白这个「系2」代表什么，但「真善美」这三个字就足以说明这本书的价值取向，它所倡导的价值观，绝对是值得我们去学习和品味的。我期待着在这个故事里，能看到一个小女孩如何用她纯真的视角，去发现生活中的美好，去化解人与人之间的隔阂，去传播爱与希望。想到这里，我就迫不及待想要翻开这本书，跟着小安娜一起，体验那段充满阳光的旅程，让自己的心灵也得到一次洗涤和升华。这本书名虽然有点绕，但却把书的核心内容——乐观、积极、以及它所能带来的影响，都巧妙地融合在了一起，让人一眼就能感受到它想要传达的精神内核。
评分这个书名，对我来说，就像是一个充满魔力的引子。「小安娜」这个名字，带着一种孩童的天真烂漫，瞬间就吸引了我，仿佛是一个纯净的灵魂在向我召唤。而《波丽安娜》这个名字，我早已耳熟能详，知道它是一个关于乐观与感恩的经典故事，一直以来都觉得这样的故事，是能够治愈心灵的良药。书名里的「正能量少女」和「开心游戏物语」，更是将这个经典故事赋予了新的时代感，让我觉得这不仅仅是一本老书的重译，更是对经典精神的传承与创新。我一直相信，生活并不是一帆风顺的，总会有意想不到的困难和挑战，而「开心游戏」的态度，恰恰是一种应对生活困境的智慧。它不是麻木不仁的乐观，也不是不切实际的幻想，而是在认清生活真相的基础上，依然选择用积极、乐观、感恩的心态去面对。书名中「鼓舞千万人的」这句话，也让我看到了这本书的生命力，它穿越时空，影响着一代又一代的人，给予他们力量和希望。最后的「【真善美文学系2】」这个标注，虽然我不太理解「系2」的具体含义，但「真善美」这三个字，代表了人类文明中永恒的价值追求，它让我觉得这本书，一定拥有超越故事本身的深刻意义，是一本能够滋养心灵、启迪智慧的优秀作品。
评分当我看到「小安娜：正能量少女《波丽安娜》鼓舞千万人的开心游戏物语【真善美文学系2】」这个书名的时候，我脑海里立刻浮现出一个充满阳光、笑容灿烂的小女孩的形象。我早就听说过《波丽安娜》这个故事，知道它是一个关于乐观和感恩的经典，一直以来都很欣赏波丽安娜那种即使身处困境，也能发现生活美好一面的能力。书名中的「正能量少女」这个标签，更是让我觉得这本书非常贴近当下的社会需求，在这个压力越来越大的时代，我们太需要这样的精神力量了。而「开心游戏」这个词，更是让我对书的内容充满了好奇，我猜想，波丽安娜的「开心游戏」，可能是一种看待生活的方式，一种用积极乐观的态度去面对一切挑战的智慧，一种能够将痛苦转化为乐趣，将沮丧转化为希望的能力。这本书的「鼓舞千万人的」的宣传语，也让我看到了它非凡的影响力，它不仅仅是一个小女孩的故事，更是能够触动无数人心灵、给予他们力量的。最后的「【真善美文学系2】」这个标注，虽然我不太理解「系2」的含义，但「真善美」这三个字，代表了文学最核心的价值追求，它让我觉得这本书，一定不仅仅是一个简单的好人好事故事，更是一部蕴含着深刻人生哲理、能够净化心灵、升华精神的优秀作品。
评分第一眼看到这个书名，「小安娜」这个称呼就让我觉得很亲切，仿佛是一个熟悉的朋友在向我招手。我知道《波丽安娜》是一本非常有名的书，关于一个懂得感恩和乐观的小女孩，一直以来都想找时间好好读一读。这次看到这个新版本，而且还强调了「正能量少女」和「开心游戏物语」，让我觉得这本书更加贴近现代人的生活，不只是一个遥远的文学经典，更是一个可以陪伴我们面对现实挑战的故事。我一直觉得，人生就像一场游戏，关键在于我们如何去玩，如何去解读规则，如何从中找到乐趣。波丽安娜的「开心游戏」，我猜想，一定是一种不畏艰难、积极向上的生活态度，一种能够化解生活中的不如意，找到积极面的能力。在这个充满压力的时代，我们真的太需要这样的「开心游戏」了。书名里「鼓舞千万人的」这几个字，也说明了这本书的影响力，它不只是一个人的故事，而是能够触动无数人心灵的。而「【真善美文学系2】」的标注，虽然我不太明白「系2」的意思，但「真善美」这三个字，本身就代表了一种高度，一种对文学作品的价值肯定，让我对这本书的内容有了更高的期待，相信它一定能够带给我深刻的思考和启迪。
评分光是看到「波丽安娜」这几个字，我的心就软了一下，这绝对是童年时期在图书馆翻阅时就种下的种子，那个名叫波丽安娜的小女孩，总是在最糟糕的境遇里，都能找到值得感恩的事情，这在我小时候那个还不懂什么叫苦涩的人生里，简直是个神话般的存在。这次看到有新的中文译本，而且还被冠以「小安娜」这样更贴近的称呼，感觉这本书离我们更近了，不是遥不可及的文学经典，而是可以走进我们生活，陪伴我们成长的故事。书名里的「正能量少女」，更是精准地抓住了波丽安娜的核心特质，她不是那种空洞地说教式的人物，她的能量是真实的，是发自内心的，是可以感染到每一个读者的。而「开心游戏」这个词，我个人理解，与其说是某种具体的游戏，不如说是波丽安娜对待生活的一种方式，一种化解困难、发现乐趣的智慧。她把人生看作是一场游戏，即使是艰难的挑战，也能从中找到可以玩味的地方，用微笑和积极的态度去面对。我一直相信，我们的人生，很大程度上取决于我们如何看待它，如果我们用消极和抱怨的心态去看待，生活自然会充满阴霾；但如果我们能像波丽安娜一样，找到生活中的「开心游戏」，就能驱散阴霾，拥抱阳光。这本书的出现，恰好能给我们提供这样一个视角，帮助我们重新审视自己的生活，发现那些被我们忽略的美好。
评分第一次看到这个书名，就觉得眼前一亮。「小安娜」这个名字，一下子就让我感受到了主角的纯真和可爱，感觉很想认识她。而《波丽安娜》这本书，虽然我还没来得及读，但一直听过它的名声，知道它是一个关于如何面对生活，如何找到幸福的经典故事。书名里的「正能量少女」和「开心游戏物语」，更是让我对这本书的内容充满了好奇。我一直认为，真正的快乐，不是来自于物质的丰富，而是来自于内心的平和与满足，而波丽安娜的「开心游戏」，很可能就是一种能够帮助我们获得这种快乐的方式。她不是一个被动接受生活安排的人，而是主动去创造属于自己的快乐，去发现生活中的闪光点，去感染身边的人。书名里的「鼓舞千万人的」这句话，更是让我看到了这本书的巨大影响力，相信这本书一定能够带给许多人力量和启发。我一直觉得，文学作品的魅力就在于它能够跨越时间和空间的限制，触动人们的心灵。「【真善美文学系2】」的标注，虽然我不完全明白「系2」的用意，但「真善美」这三个字，就是我们内心深处一直渴望追求的，这让我对这本书的品质有了很高的期待，它一定是一本能够净化心灵、提升境界的好书。
评分不得不说，这个书名设计得相当有巧思。「小安娜」这个称呼，一下子就拉近了读者和书的距离，给人一种亲切感，好像书中的主角就在我们身边一样。而《波丽安娜》本身，作为一个曾经在文学界引起轰动的名字，已经自带了光环，预示着这是一个关于积极乐观、感恩生命的故事。我一直认为，能够真正影响人心的故事，往往不是那些轰轰烈烈的大事件，而是那些细水长流，却能触及灵魂的温暖。书名里强调的「正能量少女」和「开心游戏物语」，更是将《波丽安娜》的精神内核，用一种更加现代、更加容易被大众接受的方式呈现出来。「开心游戏」这个概念，听起来就充满了趣味性，我猜想，它可能是一种看待生活困境的独特视角，一种在逆境中也能发现乐趣，甚至以游戏的心态去化解难题的能力。这种能力，在如今这个充斥着焦虑和压力的社会，显得尤为珍贵。而「鼓舞千万人的」这句话，则直接点明了这本书的价值和影响力，它不仅仅是一本书，更是一种能够唤醒人们内心深处美好情感的力量。最后的「【真善美文学系2】」，虽然我不太明白「系2」的具体含义，但「真善美」这三个字，恰恰是文学作品最永恒的追求，它代表着一种对生命价值的肯定，一种对美好品德的赞扬，这让我对这本书的内容有了更高的期待，相信它一定能够带给我深刻的思考和心灵的慰藉。
评分这个书名，我第一眼看到的时候，就觉得很有意思。「小安娜」这个名字，让人觉得这个主角一定是个很可爱、很讨喜的小女孩，很容易引起读者的共鸣，特别是对于家里有小孩的读者来说，会觉得这书很适合亲子共读。而《波丽安娜》本身，我虽然没看过原著，但听过它的名声，知道它是一个关于乐观、感恩的故事，一直以来都对这样的故事很感兴趣，总觉得能在低谷的时候给我们带来一些力量。书名中的「鼓舞千万人的开心游戏物语」，更是让人充满了期待，特别是「开心游戏」这几个字，听起来就很有趣，好像书中不仅仅是关于人生的道理，还有很多轻松、愉快的元素。我一直觉得，真正的正能量，不是强行灌输，而是在潜移默化中，通过生动的故事，去影响读者的内心，让他们自己去领悟。波丽安娜这个角色，我相信就是这样一种存在，她不是圣人，也不是完美无缺的，她只是一个懂得如何用自己的方式去爱生活、去创造快乐的小女孩，而这种能力，恰恰是我们现代人最需要的。书名最后加上的「【真善美文学系2】」，虽然我不知道具体含义，但「真善美」这三个字，绝对是文学作品中永恒的主题，它代表着一种对美好事物的追求和肯定，这让我觉得这本书的内涵一定很丰富，不仅仅是一个简单的童话故事，更蕴含着深刻的人生哲理。
评分这书名，第一眼看去就觉得很有故事性。「小安娜」这个称呼，给我一种温暖、亲切的感觉，仿佛是邻家的小女孩，带着阳光的笑容。而《波丽安娜》这个名字，本身就带着一种经典的光环，我知道它是一个关于乐观和感恩的故事。书名中的「正能量少女」和「开心游戏物语」，更是让我对这本书的内容有了更具体的想象。我一直觉得，生活本身就是一场游戏，而有些人，天生就懂得如何玩这场游戏，让它变得有趣而有意义。波丽安娜的「开心游戏」，很可能就是这样一种智慧，一种在平凡的生活中，也能找到不凡乐趣的能力。她不是通过改变外界来获得快乐，而是通过改变自己的心境，去拥抱生活，去发现生活中的美好。书名里的「鼓舞千万人的」这几个字，让我看到了这本书的价值所在，它能够给无数人带来希望和力量，帮助大家走出困境，重拾信心。而「【真善美文学系2】」的标注，虽然我不太明白「系2」的含义，但「真善美」这三个字，是文学最核心的价值追求，它代表着一种对美好人生的向往和实践，这让我觉得这本书，一定是一部能够滋养心灵、启迪思想的佳作。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有