☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　中共企图以恐怖与谎言消灭真相，但曾经的暴行与伤痛不会被人们忘记。

　　1997年，九月，被软禁已经长达八年的前任中共总书记赵紫阳向中共高层上书，希望在21世纪结束前、迎向新世纪的关键时刻，针对「六四」事件重新评估，实事求是，还给这群爱国学生一个公道，摘除「反党反社会主义」这项莫须有的罪名……

　　直到今天，又过了二十多年，六四届满三十週年，中国政府对六四的态度不但没有改变，反而益加蛮横、粗暴，企图以铺天盖地的手段，将这段历史从人民的记忆中彻底抹去。封锁新闻、窜改教科书、对异议人士人身自由的箝制、全面性的新闻与网路言论审查、在敏感日期对天安门广场进行监控，给予服从妥协的人就业保障与升迁管道等等，种种在自由民主国家无法想像的人权侵犯，成为中国百姓的生活日常。如民运领袖王丹所言，「黑色专制」与「红色恐怖」让大多数人民噤若寒蝉。

　　本书作者林慕莲在派驻北京的期间惊讶地发现，不仅一般老百姓对天安门事件默不作声，即使是在顶尖学府、受过严格学术培训的大学生都对之一无所知。作者以全球知名的「坦克人」照片询问了100位在北京四所大学就读的大学生，只有15位能正确辨认该照片的意义。而这15位学生或是选择对此敏感议题避而不谈，或是甚至内化了中共的官方意识形态，相信对天安门事件的军事镇压是正确的处置。

　　「我写的是集体遗忘给一个人和一个群体什么样的代价，我还写了那些还记得住的人，他们为了记住六四付出什么样的代价。」──林慕莲

　　林慕莲因此决心写下《重返天安门：在失忆的人民共和国，追寻六四的历史真相》。在本书中，作者採访了多位直接、间接参与天安门事件的人物，包括学生领袖张铭、吾尔开希、奉命镇压清场的小兵陈光、赵紫阳的秘书鲍彤，以及受害者家属，包括「天安门母亲」张先玲、丁子霖、成都的唐德英等人，也记录了王丹、柴玲、刘晓波等人之事蹟或他们对六四运动的看法──他们在广场上的亲眼所见、后续的囚禁、流亡、抗争，中国政府对他们永无宁日的监控与打压，以及三十年来他们如何反思当年的运动、如何面对难以抚平的创痛、如何面对逐渐被社会边缘化与遗忘，如何在国家暴力下选择妥协，或是，如何坚定不移地持续为了平反六四而奋战不懈……

　　《重返天安门》不仅只是对天安门事件的历史回顾，更着重于挖掘1989年之后参与者的生命经验，透过他们的人生描绘出中国政府如何有计画、有规模地剷除任何与八九、六四、天安门有关的历史记忆。这种集体的失忆无疑对参与者不仅不公，更是残酷的伤害，他们曾经的奋斗、光荣、苦痛不仅不被承认，甚至成为禁忌。然而，集体失忆对中国社会整体造成的伤害更是无法估量。在特别收录的〈台湾版作者自序〉中林慕莲指出，「当公共事件的记忆被压抑时，社会就无法追究相关责任、反省检讨，并让为恶的罪犯付出代价。对今日一些年轻世代的中国人来说，为了保护自己，无知不仅很重要，甚至是必要的。」当一个民族拒绝正视自身的过错与缺陷，无法检讨与反省，道德沉沦似乎就是必然的。环视今日中国的诸般社会与精神危机，否定六四、掩盖历史真相的危害可说是致命的。

得奖纪录

　　※2014年《经济学人》年度选书
　　※2015年纽约公共图书馆海伦伯恩斯坦（Helen Bernstein Book Award）卓越新闻奖决选
　　※2015年吉尔伯图书奖（Lionel Gelber Award）入围
　　※《纽约时报书评》：「1989年之后，探讨天安门事件对中国的影响最好的分析之一。」

名人推荐

　　★专文推荐：王丹（六四民运领袖）、尤美女（立法委员）
　　★勿忘六四联合推荐：吴介民（中研院社会所副研究员）、汪浩（作家、牛津大学国际关系学博士）、李惠仁（导演）、叶浩（政大政治系副教授）、杨宪宏（台湾关怀中国人权联盟创会理事长）、蔡诗萍（作家、资深媒体人）

　　媒体好评

　　黎安友（Andrew J. Nathan，哥伦比亚大学政治系教授、《天安门文件》编辑）：「林慕莲一针见血地指出当代中国人的内在不一致。在北京血腥镇压民主示威抗议的二十五年后，如今的中国政府继续让这个国家遗忘历史，让记得过去的人失去声音，让试图探索的人无能为力。但真相从不会就此消失，只会找到新的出口。作者让全世界重新听到沉默目击者的声音，让我们看见中国和谐表象下的潜藏梦魇。」

　　夏伟（Orville H. Schell，亚洲协会美中关系中心主任、前任柏克莱大学新闻学院院长，《富国强兵之后》作者）：「林慕莲在《重返天安门》中以优美的笔法呈现潜心研究的成果，将失落的碎片重新拼回一九八九年的原貌，提醒我们一个无法回忆过去的国家，是如何一步步变得虚无飘渺，以假为真。」

　　保罗．法兰奇（Paul French，《中国经济季刊》与《中国经济评论》专栏作家，《午夜北平》作者）：「资深记者林慕莲在《重返天安门》中以纯熟的技巧，将不愿沉默的声音编织成一股抵抗的力量，带领我们一同回到现代中国最关键的时刻。」

　　黄明珍（《神州怨》与《寻找战友》作者）：「要了解中国如何借由散播集体失忆将自己打造成下一个经济强权，你不能不读这本书。」

　　沈彤（六四学生领袖之一，《几乎是场革命》作者）：「极为动人的一本书──思虑缜密、观察入微、勇敢无畏。书中的人物与故事呈现出中国各种层次的面貌，并提醒着我们，这个国家为了成为新兴世界强权，让许多人称赞可以与西方民主分庭抗礼的同时，牺牲了多少人性。」

　　艾明德（Adam Minter，《彭博新闻》驻上海记者、《一吨垃圾值多少钱》作者）：「作者重现1989年的现场，以充满人性的笔触敲击我们的心。她将历史带到当代人的门前，让我们看见自己与那些倖存者以及塑造历史和悲剧的共犯并无二致。《重返天安门》是一部完全原创的历史着作，它将改变人们对1989年中国的理解与感受。」

　　《经济学人》：「在天安门血腥镇压事件的二十五年之后，依然有新的细节不断浮出水面。这位美国国家广播电台的记者，将散落各处的碎片拼回应有的位置，让西方的读者以及1989年后对天安门几乎一无所知的新一代中国人，看见当年到底发生了什么事。」

　　《纽约书评》（The New York Review of Books）：「作者勇敢地探索真相……笔触充满温度，在具体的生命故事与整个时代的宏观描述之间游刃有余地切换，并在两者之间穿插许多辛酸的小插曲」

　　《时代》（The Times）：「林慕莲的这本书充满着萦绕不去的生灵之声。他们打破沉默，重新挖出被中共官方埋藏的集体记忆。此外，作者还揭露出另一个少被注意的伤口：成都的镇压事件。成都的故事也许不像天安门那么有名，但血腥程度却不遑多让。」

　　《文学评论》（The Literary Review）：「这本书让我们看见，中国用什么方法让十四亿百姓接受了政府的思想审查。如今即使是那些在美国顶尖开明的大学留学的中国人，也沉浸于共产党的虚假爱国主义之中，无法接受他们国家的历史除了共产党的官方说法之外，可能还有另一种真实。」

作者简介

林慕莲（Louisa Lim）

　　林慕莲目前是澳洲墨尔本大学进阶新闻中心（Centre for Advancing Journalism）资深讲师。父亲为新加坡华人，母亲为英国人，曾在香港度过童年。1989年时她在英国利兹大学（Leeds University）研读当代中国研究，于2003年起先后任职于英国广播公司（BBC）与美国国家公共广播电台（NPR），派驻北京长达十年。

　　在天安门事件二十五週年之际，她应牛津出版社之邀写下此书。在北京撰写本书期间，她从不在电子邮件或电话中讨论本书，使用不上网的笔电写作，并把书稿锁在卧室的保险箱内。除了极少数的人，无人知道她的写作计画。

译者简介

廖珮杏

　　辅大德语系毕业。偏好人物、文化、社会议题的书。喜欢蒐集故事，希望借由翻译，让读者看到更多各种人的样貌。译有《缅甸诗人的故事书》与《中国的灵魂：后毛泽东时代的宗教复兴》。译作赐教：peixingliao@gmail.com

推荐序（一）淹没真相，不会使历史成为过去╱王丹
推荐序（二）史实的债越筑越高，我们却不愿记忆随之消逝╱尤美女

献词
天安门事件大事时间表
天安门周遭北京市地图
照片解说
作者註

台湾版作者自序
前言
第一章    小兵──陈光
第二章    留下来的人──张铭
第三章    流亡的人──吾尔开希
第四章    学生──Feel刘
第五章    母亲──张先玲、丁子霖
第六章    爱国的人──高勇
第七章    当官的人──鲍彤
第八章    成都大屠杀──唐德英

后记
谢词
註释
书目


 

第一章  小兵陈光
 
熊熊烈火伴随着缕缕浓烟垄罩着整个天安门，一群士兵正把学生的物资全堆起来放火烧掉。这里没有一个老百姓，这个世界全都是穿着卡其布的士兵。这帮头戴钢盔的男人唯一的任务就是毁灭证据。他们仔细搜索被匆忙弃置的帐篷、睡袋，还有纸张。一落落的红色长布条在地上翻动着，腥红的颜色彷彿回应着在这之前发生的流血事件。这是一九八九年六月四日清晨；暴力虽然看不见，但是依然存在。
 
装甲运兵车队将枪砲口对着天安门的城门，它们就停在毛泽东主席四十年前，一九四九年站立的地方，他在此宣布中华人民共和国成立。一辆一辆的坦克就排列在中国最具政治意义的地方前面。
 
这些在天安门的景象，只有军队才看得到。学生们最终在七个星期之后，在枪口下四处散逸，逃离了广场，那时一场大规模军事行动动员了十五万名士兵。死伤人数至今无人知晓。中国初步统计为两百四十一名死亡，其中二十三名为士兵。中国红十字会最初则估计有两千六百人死亡，这个数字基本上得到了瑞士大使的证实，他曾到访北京的医院，并声称有两千七百人死亡。但是上述两者皆在外交压力下迅速撤回数字。一九八九年六月二十二日一份美国外交电报认为，「就冲突的性质以及解放军使用的武器来说」，这样的数字并不合理。无论如何，这些数字都无法传达解放军将枪口对准自己人民时，那种全然的背叛感。
 
对于其中一名士兵来说，他花上好一段时间——好几天、好几个月，甚至好几年——才搞清楚他在当年事件中执行的任务。时至今日，当年十七岁作为随军摄影师在广场上所拍下的场景，依然让他萦回在心。陈光现在是一位画家，他的作品仍深受那个夜晚的经历影响，创作了自己清楚不能在中国大陆公开展示的一系列作品。那个夜晚将他的人生一分为二。他永远无法再回复曾经的纯真，或是忘掉他身上曾经发生过的事。同时，国家的生活也被一分为二；中国近代史在那个晚上发生了转折——不过却无人谈论，而且越来越多年轻一代的人对此一无所知。
 
……
 
陈光第一次跟我说他的故事的时候，刻意避开了那个漫长夜晚的过多细节。他只是一点一点地透露他在六月四日的任务。下一次我们见面的时候，我拜访了他的新家，位于北京东边十六英里的一个简朴农村宋庄，这个地方试图将自己塑造成一个艺术中心。

None

重返天安门：在失忆的人民共和国，追寻六四的历史真相 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价