歌剧魅影【Grade 4经典文学读本】（25K+1MP3）（二版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 歌剧魅影
• 经典文学
• 读本
• Grade 4
• 儿童文学
• 小说
• 法国文学
• 浪漫主义
• 悬疑
• 音乐剧

作者汲取一桩巴黎歌剧院吊灯砸死人的真实悲剧，创造了剧院的幽魂魅影。他以面具掩面，住在剧院地底，爱上了美丽的歌剧名伶克莉丝汀，并教她唱歌。就在一场歌剧开幕之夜，魅影却掳走了克莉丝汀，而她青梅竹马的劳尔子爵冒险前往拯救，最后，魅影放走了克莉丝汀与劳尔，从此消失匿迹……。

　　作者用精准、栩栩如生且充满悬疑的铺陈，造就小说的成功，所改编的音乐剧也广受大众喜爱，其中又以安德鲁．洛伊．韦伯（Andrew Lloyd Webber）在1986年时所改编的百老汇音乐剧上演后大受好评，迄今仍持续演出中。

　　Let’s Enjoy Masterpieces所选名着因皆为读者非常熟稔的故事，所以极易读懂故事内容。学习者在享受阅读之时，英文能力也能飞速增进，更能沉浸在阅读英文名着的兴味中。

　　每本书的编排，除了文学改写故事，也精心编写了单元前图解重要单字和例句、随页单字註释、音标、文法说明、故事背景解说，并设计有各种活泼的练习题，加强培养听力与阅读能力。每册书均录制有MP3，由专业英语老师朗诵故事全文，帮助从内文与习题中练习听力和口语能力。

　　★精选名着，作品类型广泛：精选各领域的名作，包括童话、宗教、文学、歌剧等不同类型的作品，让读者在英语阅读学习之外，也能有更宽广的文学涉猎。

　　★Before You Read：1–2级读本以绘制精美的跨页情境绘图，结合图带出故事中的重要单字和英文表述法。3–5级读本则介绍故事重要人物。

　　★Understanding the Story：3–5级读本补充故事背景解说，帮助更加融入故事精神。

　　★One Point Lesson：不时适时穿插提点重要文法要点。

　　★程度分级：依学习者的英语能力，全套书由入门的初级到中高级共分五个等级，分别由350、450、600、800和1000字写成，可循序渐进从易到难分阶段学习。

　　★阅读理解习题演练：每章依据故事内容和相关文法，设计各类练习题，帮助学生学习重要字汇并了解故事文本的意义，可加深阅读印象，并帮助复习和自我评量。

　　★听力引导练习：聆听专业英语老师录制的音档，并详细说明英语单字在不同上下文中连音发音的差异，搭配MP3应用练习，可扎实训练英语听说能力。

　　★精彩插画：全书配合故事情境，搭配丰富的精美插图，让阅读处处充满想像力与乐趣。

　　全书设计精美，编排清楚，不管是当作自修用的课外阅读读本，或当作课堂使用教材，都非常适宜。

《爱丽丝漫游仙境》 作者： 刘易斯·卡罗尔 (Lewis Carroll) 书籍类型： 经典儿童文学，奇幻小说 篇幅与结构： 全书分为十二章，结构松散而富有想象力，充满了各种非理性的对话、文字游戏和逻辑悖论。 内容概要： 故事的主角是一个名叫爱丽丝的七岁小女孩。在一个慵懒的夏日午后，爱丽丝感到无聊地坐在河岸边，看着姐姐读书。突然，她看到一只穿着马甲、拿着怀表的白兔匆匆跑过，并喃喃自语“天哪！我要迟到了！”好奇心驱使着爱丽丝跟着白兔跳进了一个兔子洞，从此，她跌入了一个光怪陆离、完全颠覆常理的地下世界——仙境 (Wonderland)。 第一章：坠落与初遇 爱丽丝的坠落过程漫长而奇特，她发现自己经过了许多摆放着家具的壁橱和地图的房间。她最终安全着陆，却发现自己被困在一个大厅里，周围有许多紧锁的门。她找到了一把小金钥匙，但钥匙孔太高，她看不到门后是什么。接着，她喝下一瓶写着“喝我”的液体后身体变小，然后吃下一块写着“吃我”的蛋糕后又重新变大，体验了身体尺寸的剧烈变化带来的混乱与无助。最终，她随着自己的眼泪形成的一汪“泪海”漂浮起来。 第二章：怪异的伙伴与逻辑的迷宫 爱丽丝在泪海中遇到了各种奇特的生物，包括一只不会游泳的渡渡鸟、一只鹰、一只鹦鹉以及一只小老鼠。他们为了弄干身体，进行了一场毫无逻辑、毫无章法的“竞选赛”，最终无人获胜。随后，爱丽丝遇到了白兔（他依然在焦急地寻找他的手套和扇子），并被误认为是仆人玛格丽特，被迫进入白兔的房子里送东西，结果又一次因为误食食物而变得巨大无比，卡在了房子里，引发了一场骚乱。 第三章：毛毛虫与身份的追问 爱丽丝成功脱身后，进入了一片奇特的森林。她遇到了一只正在水烟袋上抽烟的蓝色毛毛虫，它盘坐在一个蘑菇上。毛毛虫对爱丽丝喋喋不休地提出关于“你是谁”的哲学问题，并指出爱丽丝不断变化的身形让她失去了自我认同。毛毛虫告诉她，蘑菇的一边能让她变高，另一边能让她变矮。爱丽丝利用蘑菇的特性，费力地调整自己的身高，最终恢复了一个合适的大小。 第四章：公爵夫人、猪与笑脸 爱丽丝穿过树林，发现一座厨师正在大肆烹饪，锅里冒着胡椒粉，熏得公爵夫人和婴儿不停咳嗽。公爵夫人对爱丽丝的态度十分粗鲁和训斥，她引用着各种毫无意义的格言。当公爵夫人将婴儿递给她时，爱丽丝发现这个婴儿竟然变成了一头长着獠牙的小猪。她将小猪扔在地上后，继续前行，来到了一片林中空地。在这里，她遇到了仙境中最著名的角色之一：柴郡猫 (Cheshire Cat)。这只猫能够凭空出现和消失，只留下它标志性的咧着嘴的笑容。柴郡猫用它特有的、充满悖论的言辞指引爱丽丝走向疯帽匠和三月兔的茶会。 第五章：永无止境的茶会 爱丽丝到达了一张摆满了茶具的长桌旁，那里正举行着一场永不结束的下午茶会。主角是疯帽匠 (The Mad Hatter)、三月兔 (The March Hare) 以及一只昏昏欲睡的睡鼠 (Dormouse)。这场茶会充满了荒谬的谜题（比如“乌鸦像写字台”的谜语）、不合时宜的对话和对时间的嘲弄。疯帽匠向爱丽丝解释了为什么时间停在了六点——因为他“得罪了时间”。爱丽丝因为无法忍受他们的无礼和混乱而愤然离席。 第六章：红心皇后的法庭 经历了更多奇遇后，爱丽丝终于来到了红心皇后的城堡。红心皇后 (The Queen of Hearts) 是一个残暴、易怒的统治者，她最常挂在嘴边的话就是“砍掉他的头！”。爱丽丝旁观了一场荒唐的槌球比赛，比赛中，活着的火烈鸟被用作球杆，刺猬被用作球。随后，她见证了对“偷了馅饼”的司机的审判。法庭上充满了滑稽的证人和毫无证据的指控。当红心皇后下令处决被告时，爱丽丝终于鼓起勇气，站出来质疑这一切的荒谬性。 第七章：觉醒 爱丽丝大声指出，所有这些角色不过是一副扑克牌。就在红心皇后气急败坏地下令“砍掉她的头！”时，成千上万的扑克牌士兵如雨点般向爱丽丝扑来。爱丽丝感到一阵恐慌，她奋力挥舞手臂驱赶这些纸牌。 突然，她猛地惊醒，发现自己正躺在河岸上，头枕在姐姐的腿上。阳光正好，微风拂过，刚才的一切奇遇，包括白兔、毛毛虫、疯帽匠和红心皇后，都像是南柯一梦。爱丽丝将她的梦境告诉了姐姐，姐姐则默默想象着爱丽丝未来长大后会如何珍藏这段奇幻的冒险经历。 主题与价值： 《爱丽丝漫游仙境》不仅仅是一个简单的儿童故事，它更是一部对成人世界逻辑、语言和教育体制的深刻讽刺。它探索了身份认同的流变、语言的局限性以及逻辑在想象力面前的脆弱。故事中无处不在的文字游戏和双关语，挑战了读者对既定现实的理解，邀请人们进入一个充满无拘无束创造力的内心世界。这部作品以其独特的超现实主义风格，成为世界文学史上最受人喜爱和引用的经典之一。

Introduction
How to Use This Book
How to Improve Reading Ability
 
Before You Read
 
Chapter One
The Opera Ghost 剧院魅影
Comprehension Quiz
 
Understanding the Story
The Paris Opera House 巴黎歌剧院
 
Chapter Two
The Voice in the Room 房里的回声
Comprehension Quiz
 
Chapter Three
The Angel of Music 音乐天使
Comprehension Quiz
 
Understanding the Story
Film and Stage Versions of the Novel 歌剧魅影的电影与舞台剧版本
 
Chapter Four
The Man Beneath the Opera House 居于歌剧院底的人
Comprehension Quiz
 
Chapter Five
Christine Disappears 克莉丝汀失踪
Comprehension Quiz
 
Understanding the Story
People in the Opera House 巴黎歌剧院里的人员
 
Chapter Six
In the House on the Lake 湖中的房子
Comprehension Quiz
Appendixes
1 Basic Grammar
2 Guide to Listening Comprehension
3 Listening Guide
4 Listening Comprehension
 
Translation
Answers

序

　　所有的儿时读的美丽童话故事和名着，都会成为长大后的一缕温暖记忆。现在就让我们走入世界文学的英文殿堂，享受无法从中译文中领会的英文名着深层之美。

　　Let’s Enjoy Masterpieces为一精心设计的增进阅读理解系列套书，为初学者或小学到高中学生所设计，所选名着因皆为读者非常熟稔的故事，所以极易读懂故事内容。学习者在享受阅读之时，英文能力也能飞速增进，更能沉浸在阅读英文名着的兴味中。

　　本套书分为五级，故事由入门的初级350字，到中级及进阶级的1000字写成，以此精心设计的分级故事，读者能阅读英文名着，品尝英文的纯正趣味。

　　在Before You Read中以绘制精美的跨页情境绘图，结合图带出故事中的重要单字和英文表述法；不时适时穿插One Point Lesson提点重要文法要点；每章末并有阅读理解测验，帮助学生学习重要字汇并了解故事文本的意义；全书并搭配有精致的插画。此外，「听力引导练习」单元不只能加强阅读理解，也能强化听力理解技巧。

　　本书生动活泼的朗读音档，是由专业的美国播音员所录制；故事是由以英文为母语的专业编辑，参照教育部公布的英文字汇改写而成，对于所有学生将大有助益。

　　现在就让Let’s Enjoy Masterpieces带你悠游在英文世界名着的世界中吧！

　　All the beautiful fairy tales and masterpieces that you have encountered during your childhood remain as warm memories in your adulthood. This time, let’s indulge in the world of masterpieces through English. You can enjoy the depth and beauty of original works, which you can’t enjoy through Chinese translations.

　　The stories are easy for you to understand because of your familiarity with them. When you enjoy reading, your ability to understand English will also rapidly improve.

　　This series of “Let’s Enjoy Masterpieces” are a special reading comprehension booster program, devised to improve reading comprehension for beginners whose command of English is not satisfactory, or who are elementary, middle, and high school students. With this program, you can enjoy reading masterpieces in English with fun and efficiency.

　　This carefully planned program is composed of 5 levels, from the beginner level of 350 words to the intermediate and advanced levels of 1,000 words. With this program’s level-by-level system, you are able to read famous texts in English and to savor the true pleasure of the world’s language.

　　The program is well conceived, composed of reader-friendly explanations of English expressions and grammar, quizzes to help the student learn vocabulary and understand the meaning of the texts, and fabulous illustrations that adorn every page. In addition, with our “Guide to Listening,” not only is reading comprehension enhanced but also listening comprehension skills are highlighted.

　　In the audio recording of the book, texts are vividly read by professional American actors. The texts are rewritten, according to the levels of the readers by an expert editorial staff of native speakers, on the basis of standard American English with the ministry of education recommended vocabulary. Therefore, it will be of great help even for all the students that want to learn English.

　　Please indulge yourself in the fun of reading and listening to English through “Let’s Enjoy Masterpieces”.

评分☆☆☆☆☆

对于任何一部经典的改编，我最关心的是它能否在保留原著精髓的同时，又具有新的生命力。这部《歌剧魅影【Grade 4经典文学读本】》（二版），在我看来，在这方面做得相当不错。我注意到，即使是面向低龄读者的版本，它也并没有回避原著中一些比较深刻的主题，比如孤独、爱与被爱、艺术的追求等等，而是通过更加具象化的语言和情节来引导孩子去理解。书中可能会出现的对于歌剧院内部场景的细致描绘，以及对于音乐的描写，都为孩子构建了一个完整的艺术世界。而MP3的加入，更是让这个世界“活”了起来，通过声音，孩子更能感受到歌剧院的宏伟，以及魅影内心的悲鸣。

评分☆☆☆☆☆

作为一位家长，在为孩子选择读物时，我总是会仔细考量书籍的教育意义和人文价值。这部《歌剧魅影》的“经典文学读本”版本，除了其本身的故事吸引力之外，它所传达的关于艺术、关于梦想、关于人性深处的挣扎与救赎，这些主题如果能够被年幼的孩子所理解，无疑将是一次宝贵的精神洗礼。我注意到，在某些段落，作者似乎有意地放缓了叙事节奏，留给读者思考的空间。这一点在“Grade 4”的读本中尤为可贵，它并非一味地迎合低龄读者的阅读习惯，而是尝试引导他们去体会更深层次的含义。附带的MP3光盘，我猜想不仅仅是朗读，或许还包含了环境音效，甚至是简化的音乐片段，这对于孩子理解歌剧的氛围感，培养对音乐的兴趣，将会有很大的帮助。

评分☆☆☆☆☆

当我看到“二版”这个字样时，我感到非常安心，这说明这本书在市场上的认可度和口碑都经过了检验，并且在不断完善。一本优秀的儿童读物，不仅仅在于故事的吸引力，更在于它能否在潜移默化中培养孩子的品格和价值观。这部《歌剧魅影》的版本，从我试读的章节来看，语言风格非常适合儿童，没有晦涩难懂的词汇，叙事也比较线性，容易让孩子跟随。同时，我期待它能够通过对歌剧院这个特殊场景的描绘，以及对一些角色的塑造，让孩子们感受到艺术的魅力，以及背后那些不为人知的付出与努力。

评分☆☆☆☆☆

这部《歌剧魅影【Grade 4经典文学读本】》（二版）给我最直观的感受是，它在尊重经典的同时，又注入了现代的教育理念。25K的尺寸，让我联想到它可能被设计成一种家庭共享的阅读材料，父母可以陪伴孩子一起阅读，一起讨论书中的情节和人物。而MP3的加入，更是打破了传统纸质书的局限性，让阅读不再是单一的视觉体验，而是可以结合听觉，形成更丰富的感官联结。我仔细观察了书中的一些细节，比如页眉页脚的设计，每页的固定位置都可能会有小小的提示性插图或者关键词，这些设计虽然看似微小，却能有效地引导孩子的注意力，加深他们对内容的记忆。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《歌剧魅影【Grade 4经典文学读本】》（25K+1MP3）（二版）时，我内心是充满期待的。我对“经典文学”这个标签一直有着特殊的偏好，总觉得它们蕴含着跨越时空的智慧和情感，能为不同年龄层的读者带来独特的启迪。而“Grade 4”这个定级，更是让我好奇，究竟是以一种怎样的形式来呈现这部享誉世界的作品，才能既保持其原有的艺术魅力，又兼顾到四年级小读者的理解能力呢？拆开包装，25K的尺寸拿在手中非常舒适，不会过大显得笨重，也不会过小让人觉得简陋。纸张的质感也相当不错，触感温润，翻阅起来不易损坏。最让我惊喜的是附带的MP3光盘，这对于一个现代家庭来说，无疑是极大的便利。我设想着，在夜晚，为孩子播放这段音频，然后一起阅读书中的文字，那种沉浸式的体验，一定是孩子学习和成长中一段美好的回忆。

评分☆☆☆☆☆

我是一名对文学作品改编抱有高度兴趣的读者，所以当我看到《歌剧魅影》被改编成“经典文学读本”时，我充满了好奇。从我试读的几页来看，这本书的改编方向似乎是聚焦于故事中最核心的人物关系和情感冲突，并且用一种相对清晰、简洁的语言来呈现。这对于一个四年级的孩子来说，是非常友好的，他们能够更直接地理解角色的动机和情感变化，而不会被过于复杂的情节所困扰。附带的MP3光盘，我期待它能够带来高质量的配音，并且能够捕捉到原著中那种时而悬疑、时而浪漫的氛围，让孩子在听觉上也能感受到这部作品的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，文学作品的价值不仅仅在于故事本身，更在于它所能引发的思考和情感共鸣。这部《歌剧魅影》的“经典文学读本”版本，从我初步翻阅的感受来看，似乎非常注重这一点。书的排版和字体大小都非常适合阅读，这一点对于长时间阅读的孩子尤为重要，能够有效减轻视觉疲劳。插画的风格也十分吸引人，它们并非简单的图解，而是与文字内容相得益彰，用丰富的色彩和线条勾勒出故事的氛围，甚至可以说，它们是另一种形式的叙事，能够帮助孩子更快地进入到那个神秘而迷人的歌剧院世界。我特别留意了译文的质量，读起来非常流畅自然，没有生硬的翻译痕迹，这说明译者在处理经典文学时，是下了功夫的，力求让语言的韵味得以保留，同时又易于现代读者理解，尤其是对于处于语言发展关键期的四年级孩子来说，这无疑是至关重要的。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对书籍的装帧设计有着较高要求的人，所以当我拿到这本《歌剧魅影》时，它的整体感觉让我非常满意。25K的尺寸，既方便携带，又能保证足够的阅读空间。封面设计简洁而富有张力，一看就知道是与艺术相关的作品，而且“经典文学读本”的字样，让人对它的内容品质充满了信心。内页的纸张厚实，印刷清晰，即使是反复翻阅，也不容易出现磨损。MP3光盘的配置，更是让我觉得非常超值，这意味着孩子可以在不同场景下，通过听觉和视觉的双重体验来学习和感受这部作品，这对于提升他们的理解能力和学习兴趣，无疑是大有裨益的。

评分☆☆☆☆☆

第一次接触到《歌剧魅影》是在中学时期，当时被它恢弘的音乐和跌宕起伏的剧情所震撼。如今看到有为四年级孩子设计的“经典文学读本”，我感到非常欣慰。这说明，经典的魅力是可以跨越年龄的界限，被用不同的方式传递给下一代。这本书的封面设计就充满了艺术感，色彩运用大胆而富有表现力，很容易吸引孩子的目光。内页的排版也相当用心，文字与插图的比例协调，给人的视觉感受非常舒适。我特别注意到了字体的大小和行间距，这些细节都体现了设计者对于儿童阅读习惯的充分考虑，能够让孩子们更专注地投入到阅读中。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，好的读物能够拓宽孩子的视野，激发他们的想象力。这部《歌剧魅影【Grade 4经典文学读本】》似乎正是朝着这个方向努力的。从我的初步了解来看，它不仅仅是一个简单的故事复述，而是尝试将原著中一些抽象的概念，通过更形象、更易懂的方式呈现出来。例如，书中可能出现的关于“隐藏的才华”、“被误解的艺术家”等主题，对于四年级的孩子来说，正是一个很好的引导他们思考“为什么”和“怎么样”的时机。而MP3的加入，则为这种引导提供了更丰富的可能性，通过听觉的辅助，孩子们或许能更容易理解角色内心的复杂情感。