夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Oscar Wilde

图书标签:

• 王尔德
• 童话
• 短篇小说
• 经典文学
• 精装本
• 英文原版
• 文学
• 故事
• 艺术
• 浪漫主义

　　「真正美的东西都是让人忧伤的。」王尔德独具风格的童话，没有传统童话的快乐结局，而是将人性与现实赤裸裸揭露出来，锐利的笔锋下，蕴含对世人深深的爱；他的短篇小说，则题材各异，有悬疑、有浪漫、有惊悚，能把三百年老鬼魂的故事写得温馨有趣，也能层层剖析，探讨莎士比亚的十四行诗究竟要献给谁－－
 
　　童话故事：
　　〈快乐王子〉：快乐王子变成雕像后，才看到世间所有丑恶与哀苦，因而倾尽一身所有，济弱扶贫。

　　〈夜莺与玫瑰〉：为了成全年轻学生的爱情，夜莺不惜以自身鲜血灌溉，开出一朵红玫瑰。

　　〈小气的巨人〉：巨人用高墙把漂亮的花园围起来，不让小孩进去玩，最后只剩下雪和霜愿意来长住……

　　〈忠实的朋友〉：如果有人老说他是你最忠实的朋友，你可得小心了……

　　〈不同凡响的沖天炮〉：沖天炮总觉得自己非比寻常，国王的儿子成婚之日，刚好碰上他要燃放的日子，绝对是王子三生有幸啊！

　　〈小国王〉：十六岁的小国王在加冕日之前，做了三个梦，他因而得见苍生之苦。

　　〈公主的生日〉：公主最喜欢看小侏儒跳舞，小侏儒以为公主真心爱他，直到他看到自己的真面目……

　　〈渔夫和灵魂〉：渔夫看到海中的美人鱼，便惊为天人，不惜把自己的灵魂送走。

　　〈小星童〉：俊秀的小星童不认变成乞丐的亲生母亲，上天便也毁了他的容颜，他因此决心寻回母亲，请求宽恕。

　　短篇小说：
　　〈亚瑟．萨维尔勋爵的罪行〉：手相师说亚瑟．萨维尔勋爵将会犯下杀人罪，他因此决定自己必须先把这件事了结，才能与心上人成婚。

　　〈没有祕密的斯芬克斯〉：阿洛伊夫人行事十分神祕，甚至还在自家外另租了一个房间……

　　〈坎特维尔鬼魂〉：坎特维尔家的鬼魂住在那里三百年了，一向没人动得了他，直到新搬进来那家的小姐愿意为他犯下的罪一同哭泣……

　　〈百万富翁模范〉：穷小子休伊看到衣衫褴褛的老乞丐，把自己唯一的金币送给他了，结果剧情峰回路转，反倒成就一段佳话。

　　〈W. H.先生的画像〉：莎士比亚的十四行诗，是题献给W. H.先生的，但这位美少年究竟是谁呢？

 

好的，这是一份关于《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》以外的其他图书的详细简介，旨在呈现其独特的文学价值和内容深度。 --- 《镜厅的回响：十九世纪英国维多利亚时期文学精选与思潮透视》 一部跨越世纪的文学肖像，一次对维多利亚时代精神世界的深刻探寻。 本书并非对奥斯卡·王尔德的精巧童话或机智小说的简单罗列，而是将读者带入一个更为广阔、复杂且充满张力的文学风景——十九世纪中后期至二十世纪初的英国文坛。我们聚焦于那些在王尔德光芒之外，同样以其独特的笔触塑造了时代精神的作家群像，并深入剖析了当时社会思潮如何渗透并雕刻他们的作品。 《镜厅的回响》旨在提供一个多维度的阅读体验：它既是一本精选的文学作品集，收录了四位关键作家的代表性中短篇小说，同时也是一本深入的思潮分析文集，探讨了工业化、道德主义、女性主义的萌芽，以及对科学进步的焦虑等核心议题。 第一部分：时代的侧影——小说精选集 本卷收录了四位风格迥异，却共同描绘了维多利亚晚期社会肌理的作家的代表作品。这些选篇均经过细致的校对与考据，力求还原其最初的语境与美学意图。 1. 托马斯·哈代：《威塞克斯的荒野故事精选》 哈代的六篇中短篇小说，聚焦于他虚构的“威塞克斯”地区，那里是自然力量与古老宿命论的交汇之地。我们精选了《一桩误会》、《木匠的妻子》等篇章，它们毫不留情地展现了命运对普通人的嘲弄，以及乡村社会在现代化浪潮冲击下的瓦解。哈代对底层人民的悲悯，与他对形而上学的追问交织在一起，形成了一种沉郁而强大的叙事力量。他的文字，如同多塞特的阴郁天气，充满了不祥的预感。 2. 乔治·艾略特：《萨勒的钟与米德尔马奇片段》 本部分精选了艾略特晚期作品的几个关键章节，尤其是探讨知识分子在世俗生活中的挣扎与理想幻灭的叙事。艾略特的作品以其深刻的心理剖析和对道德哲学（尤其是功利主义与利他主义的辩证）的探讨而著称。这里的选篇旨在展现她如何用现实主义的笔触，去解构个体良知与社会期望之间的复杂张力，那种对“真诚”的近乎苛刻的追求，是她留给后世最宝贵的精神遗产。 3. 亨利·詹姆斯：《一位女士的肖像——未竟的探索》 我们收录了詹姆斯标志性的“国际主题”短篇中的两篇杰作：《畸观》和《奉承者》。詹姆斯的文字如同精雕细琢的象牙工艺品，充满了微妙的暗示和无尽的内心独白。他关注的不是事件本身，而是事件发生时人物意识的微妙波动。这些故事探讨了美国式的活力与欧洲古典文明的精致之间的碰撞，以及语言和礼仪背后隐藏的权力游戏。读者将沉浸于一种近乎冥想式的叙事节奏中，体会何谓“意识流”的先声。 4. 小说之外的诗歌：阿拉斯泰尔·麦克唐纳《工业废墟上的挽歌》 此部分收录了被现代文学史略微忽略的一位诗人麦克唐纳的诗歌选集。他的作品直接面对工业革命带来的环境破坏、异化劳动以及对田园牧歌式理想的彻底破灭。这些诗歌语言粗粝而直白，充满了对煤灰、蒸汽和被压抑的工人阶级情感的描绘，与同期唯美主义的精致形成了强烈的对比，为理解维多利亚时代的社会现实提供了另一扇窗户。 第二部分：思潮的棱镜——主题分析与评论 本书的第二部分，由数篇深入的学术评论组成，它们如同棱镜，折射出时代背景如何作用于上述文学作品。 1. 道德重压与“体面”的陷阱 详细分析了维多利亚时代中产阶级对“得体”（Propriety）的近乎病态的执着。探讨了这种外部规范如何腐蚀了个体真实情感，以及小说家们如何通过揭示背德行为或秘密来挑战这一虚伪的社会结构。这一章节将对比王尔德对“反常”的赞美，与哈代对“宿命”的描摹，揭示两者面对同一道德困境时的不同反应。 2. 科学、信仰与怀疑的午夜 本章考察了达尔文主义、考古学发现以及新的物理学理论如何动摇了传统的宗教信仰基础。重点分析了文学作品中“信仰危机”的体现，例如艾略特笔下知识分子的精神困境，以及詹姆斯笔下对可见世界之外的“灵性现实”的探寻，即便这种探寻最终导向的是虚无。 3. 女性意识的微光与枷锁 本部分将聚焦于十九世纪末，女性在教育普及和争取政治权利过程中的复杂心态。通过分析几部女性角色的命运，探讨了“新女性”概念的诞生与局限性。她们是反叛者，却往往发现自己依然被家庭责任和经济依赖所束缚，形成一种既进步又矛盾的张力。 装帧与工艺 《镜厅的回响》采用典藏级精装工艺。封面选用深墨绿色布面纹理，烫印采用古铜色字体，力求体现历史的厚重感。内文采用米黄色高克重特种纸，字体清晰雅致。本书特别收录了数幅十九世纪末期的伦敦街景、文学沙龙插画的铜版画复制件，旨在提供全方位的沉浸式阅读体验。 这不是一本关于“美”的纯粹赞歌，而是一部关于“真实”的严肃文献。它邀请读者，穿越文学的迷雾，直面那个复杂、矛盾、充满未竟理想的维多利亚时代。

作者简介

奥斯卡．王尔德（Oscar Wilde, 1854-1900）

　　出生于爱尔兰都柏林，英国作家、诗人、剧作家，唯美主义的奉行者，提倡「为艺术而艺术」，认为艺术本身就是真正的价值所在，不该存有其他目的。

　　他是英伦才子放荡不羁的代表， 20岁时以全奖考入牛津大学。他的文字唯美颓废，衣着精致考究，恃才放旷的外表下，却有一颗纯善纯美的童心，被誉为「童话王子」。当他在文坛如日中天时，因一场同性恋控告案，被判入狱两年，声誉、事业毁于一旦。出狱后流亡法国，在巴黎一家旅馆抑郁而终。

译者简介

朱纯深

　　福建莆田人，宋淇翻译研究纪念奖三届得主。初中二年级之后透过翻译自学中英文，一九七八年春以英语几近满分成绩考入福建师范大学外语系七七级。一九七九年秋考入该系硕士研究生班（翻译方向）。

　　一九八七年底赴英国留学。一九九三年获诺丁汉大学博士学位（英文翻译）。一九九三年至二○一七年分别任教于新加坡国立大学与香港城市大学。

　　现为香港中文大学（深圳）翻译学教授、北京外国语大学客座教授及香港浸会大学翻译学中心荣誉研究员。

　　除国际、国内发表的各类翻译研究论文外，译着有：《短篇小说写作指南》（一九九八）、《古意新声--中诗英译今译( 品赏本)》（二○○四）、《自深深处》（二○○八）、《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集》（二○一七）。

 

童话全集
快乐王子
夜莺与玫瑰
小气的巨人
忠实的朋友
不同凡响的沖天炮
小国王
公主的生日
渔夫和灵魂
小星童

短篇小说
亚瑟·萨维尔勋爵的罪行--一项关于责任的研究
没有祕密的斯芬克斯--一幅蚀刻画
坎特维尔鬼魂--心物说志异一则
百万富翁模范--击节赞叹记一则
W.H.先生的画像

 

快乐王子
 
在高高的城上空，在一座高高的碑柱顶上，矗立着快乐王子的雕像。他全身贴满用纯金打制成的薄薄的金箔，眼睛是蓝宝石做的，还有一颗很大的红宝石镶在他的剑柄上，闪闪发亮。
 
真的，很多人都赞美他。「他跟风向标一样漂亮。」有个市议员说了一句，他这是想给自己赚得个有艺术品味的名声。「只可惜不太有用。」他补上一句，生怕给人说他不实在，他还真不是这样的人呢。
 
「你为什么不能像快乐王子那样？」一位母亲很讲道理地问她那哭着想要月亮的小男孩，「人家快乐王子梦里都不会哭着要什么东西。」
 
「我很高兴，这世界上还有个人这么快乐。」一个潦倒失意的男人望着这尊华美的雕像嘟哝着。
 
「他就像个天使。」孤儿院的孩子说，他们正从大教堂走出来，身披鲜亮深红的斗篷，系着干净的白围涎。
 
「你们怎么知道？」数学老师问道，「你们从来就没见过天使。」
 
「啊！我们见过，梦里见的。」孩子们回答道。数学老师皱起眉头，板起了面孔，因为他不赞成小孩子做梦。
 
有一天夜里，城上空飞来一只小燕子。他的朋友们一个半月前就飞去埃及，但他留下来了，因为他爱上了最漂亮的一株芦苇。他是今年早春时节遇上她的，那时他正沿着河飞过来追一只黄色的大蛾子，目光却被她细细的腰肢吸引住，于是停下来和她聊开了。
 
「我爱你可以吗？」燕子问，他说话就喜欢开门见山，只见芦苇对他深深鞠了一躬。于是他就绕着芦苇飞啊飞啊，用翅尖拂着水面，撩起一层层银光闪闪的涟漪。他就是这么求爱的，而且求了整整一个夏天。
 
「这样的爱恋真是可笑，」别的燕子叽叽喳喳地说，「她要钱没有，要关系又牵牵扯扯一大把。」说的也是，河里差不多到处都长着芦苇呢。就这样，秋天一到他们便全飞走了。
 
大家走后，他觉得冷清，芦苇恋人也追腻了。「她不跟我说话，」他说，「我怕她很风骚呢，瞧她那副一天到晚跟风调情的样子。」还真是，只要风一来，芦苇便风情万般地屈膝行礼。「我承认她很恋家，」他继续说，「但我喜欢旅行，那我的太太当然也得喜欢旅行才是。」
 
「你会跟我一起走吗？」他终于开口问了，但芦苇直摇头，她太舍不得自己的家了。
 
「你一直都没把我当一回事，」他大叫，「我要去金字塔那里了。再见！」说着他就飞走了。

评分☆☆☆☆☆

这份《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》的选集，对我而言，更像是一次对人性光谱的细致描绘。我一直认为，王尔德的文字，无论是他剧本里的机智对话，还是他散文诗般的童话，都充满了对人性深层次的探索。在这本集子里，我尤为着迷于他对于“美”与“牺牲”这两个主题的反复吟咏。那些为了追求某种极致的美好，而不惜付出一切代价的故事，读来让人心痛，却又在心痛中感受到一种超越现实的崇高。例如，我最近读到的一篇短篇，其中人物的内心独白，以及他们为了一线希望所付出的努力，让我深深感受到个体在宏大社会结构下的渺小与坚韧。王尔德的描写总是如此细腻，他能够捕捉到那些转瞬即逝的情感，并将其放大，让我们得以窥见人物内心最真实的风景。这本书的封面设计也极具品味，厚实的纸张和精巧的装订，都让阅读成为一种享受，仿佛在珍藏一件有价值的文物。每一次翻开，都能从中汲取新的感悟，甚至改变一些既有的认知。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些经典童话抱有特殊的情感，尤其是一些非迪士尼版本，它们往往保留着更原始、更具象征意义的内核。《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》恰好满足了我的这一期待。王尔德的童话，虽然名字叫做童话，但其深度和广度却远超一般意义上的儿童读物。它探讨的关于爱、牺牲、美的价值，以及人类社会的种种怪现象，都具有极强的现实意义。我最近阅读的一篇，讲述了一个国王为了得到心爱的宝石，不惜让许多生命蒙受不幸，这个故事让我反思了权力和欲望的扭曲，以及真正的珍贵并非物质所能衡量。王尔德的语言风格非常独特，他善于运用比喻和象征，让故事充满诗意，同时也富有哲理。有时候，他的一句话就能让你思考半天，仿佛打开了一扇新的思考之门。精装版本的质感也非常好，拿在手里有一种踏实感，书页泛着淡淡的黄，不刺眼，适合长时间阅读。这本书让我重新认识了童话的力量，也让我看到了王尔德作为一位文学大师的非凡才华。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》，首先被它沉甸甸的质感和精美的封面设计所吸引。触感温润的硬壳封面，配以低调奢华的烫金字体，仿佛一件艺术品，让人爱不释手。翻开扉页，那熟悉的、带着一丝忧郁的王尔德肖像跃然纸上，瞬间将人拉入那个光影交织的维多利亚时代。迫不及待地开始阅读，第一个故事便以其奇幻的想象力和深刻的寓意，在我心中激起了阵阵涟漪。那个为了爱情而献出生命的夜莺，它的歌声穿越了时间和空间，触碰到了我内心最柔软的部分。故事的语言精炼而富有诗意，每一个词语都仿佛经过精心雕琢，既有儿童故事的纯真，又不乏成人世界的洞察。王尔德的叙事技巧更是炉火纯青，他能够将看似简单的故事，注入复杂的情感和哲学思考，让人在读完后久久回味，仿佛经历了心灵的洗礼。这本书不仅仅是故事的集合，更像是一面镜子，映照出人性的光辉与阴影，也启迪着我们去思考生命、爱情和牺牲的真正含义。我已经迫不及待地想继续探索书中的其他篇章，去感受王尔德文字中那独有的、令人着迷的魔力。

评分☆☆☆☆☆

我一直对王尔德的文字有种莫名的亲近感，他作品中的那种戏谑、反讽，又带着一丝悲悯的腔调，总能轻易触动我。这次入手的《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》，的确是给了我不少惊喜。我尤其喜欢其中一些篇章所展现出的奇幻想象力，它们仿佛是打开了另一个维度的世界，充满了意想不到的元素。例如，有一篇讲述了会说话的动物，它们的故事逻辑和人类世界有着微妙的相似，却又更加纯粹和直接，这让我在捧腹大笑的同时，也陷入了对自身行为的审视。王尔德的语言非常有画面感，他擅长运用色彩和声音来营造氛围，读起来就像是在看一部色彩斑斓的舞台剧。更重要的是，在他的故事背后，总隐藏着对社会现象的深刻观察和批判，只是他用一种巧妙的方式表达出来，不会让人感到说教，反而引人深思。精装版的质感无可挑剔，它本身就像是一件值得收藏的艺术品，送给喜欢王尔德的朋友，也绝对是体面又走心的选择。这本书让我觉得，阅读不应该只是一种消遣，更应该是一种探索，一次与伟大灵魂的对话。

评分☆☆☆☆☆

这本《夜莺与玫瑰：王尔德童话与短篇小说全集（精装版）》的到来，对我来说，是一次久违的心灵回归。我一直对王尔德的文字情有独钟，他的作品总是带着一种与众不同的睿智和俏皮，以及对社会现实的犀利讽刺。这次收录的童话和短篇小说，更是将这种特质展现得淋漓尽致。我尤其喜欢其中的一些短篇，它们的故事背景看似平凡，却总能在一刹那迸发出惊人的洞察力。比如那个关于虚荣和野心的故事，王尔德用他那独有的笔触，将人物内心的挣扎和最终的沉沦描绘得入木三分，让人读来既觉得荒诞，又觉得真实得可怕。他笔下的角色，无论高贵还是卑微，似乎都逃脱不了命运的捉弄，或者说，是自己欲望的奴役。但是，在这些看似悲观的结局中，王尔德又总是能巧妙地植入一丝希望，或者是一种对美的赞颂，让整个故事的基调不至于完全沉沦。这本书的精装设计也相当出色，无论是纸张的质感还是印刷的清晰度，都体现了出版方的用心，让我感到物超所值。每一次翻阅，都像是在与一位博学而风趣的老友进行一场深刻的对话。