序

　　在過去的年歲中，某些人在我生命裡扮演重要的角色，幫助我更深地與神同行。敬虔的雙親給予我積極正麵的影響，持續地塑造我的生命，特別是在神與人麵前行為正直的渴望。章伯斯（Oswald Chamber）所著的靈修小品《竭誠為主》（My Utmost for His Highest），一直是我的生活良伴，挑戰我與主耶穌基督建立更親密的關係。在我那本書頁的空白處，填滿瞭日期及個人筆記，記錄我生命中特別的事件，其中記載瞭真理、經文或一句特別影響我的話。在章伯斯的《竭誠為主》書扉上的紀錄，成為我所珍愛的靈修日誌。我祈禱這本《每日經歷神》，在未來的歲月也會成為激勵你與神同行的幫助。
 
　　被敬虔的父母撫養長大，是神給我的莫大恩典。他們不僅告訴我基督徒生活的真義，更在我麵前活齣基督徒的生命。我最寶貴的資產之一，是傢父傳給我的一本磨破的聖經。（傢父的聖經磨損得很快！）他送給五個孩子每人一本他使用過的聖經。當我瀏覽他的聖經，發現在頁邊空白處寫瞭筆記，也有劃線的經文，還有經文旁的日期，標識著父親何時經歷這段經文的真理。我也發現他那本破舊的《竭誠為主》，在頁邊是他的評註，以及我們傢庭經歷重大關鍵時刻的日期。還有什麼比父母的靈程日誌更好的傳傢寶呢？希望這本靈修指引也能同樣地幫助你。
 
作者們共識

　　這本書所呈現的靈修思維，是我們每日在經文中尋求神的省思。許多思緒是神在過去的年歲裡，恩慈地教導我們對祂更深刻的認識；能夠分享給大傢是人生一大樂事。沒有任何人事物，可以代替讀經所帶來的生命轉變。這本書的齣版不是要代替神話語在你生命中的地位，而是把經文介紹給你，讓你思考及默想這些經文。聖靈是你的老師，祂在你閱讀這些靈修思維時，會照著你的需要感動你。每一天照例有一句經文，你會想要翻開自己的聖經，去查閱這句經文的上下文，在更長的經文中汲取神所賜的啟示。

　　竭誠地感謝那些殷勤幫助我們，且為我們組織起這些思緒的親友：理察的妻子莉莎（Lisa）花費許多時間編輯這本書、瑪莉蘭．布剋比（Marilynn Blackaby） 一如以往地全力支持、Broadman & Holman 齣版社的費莉絲．藍瑟爾（Phyllis Lincer）、安．懷特（Anne White） 及約翰．藍德斯（John Landers），他們付齣珍貴的專業能力加以協助。冀望這本靈修指引能夠祝福你，誠如這些真理曾在我們與神同行的道路上，豐富瞭我們的生命。