哎呀,最近在忙著準備齣國旅遊,想說在語言上能多點底氣,不然每次看英文新聞或社群媒體,那個什麼「迷因」(meme)啊、「梗圖」啊,看瞭半天常常一頭霧水。這本電子書我還沒機會深入看啦,但光是看它的取名跟簡介,我就覺得很有感觸。你想想,以前學英文都是死背單字錶,什麼 “antidisestablishmentarianism” 這種看起來像咒語的字,背瞭半天,結果在現實生活完全派不上用場,講話還是卡卡的。現在這個世代,資訊爆炸,流行語更新的速度比我換手機還快,如果不用大傢都在用的「當紅炸子雞」來學,那跟不上時代的感覺真的超焦慮的。我特別期待它怎麼把那些IG上動不動就齣現的縮寫,像是「FOMO」、「GOAT」這類,怎麼用生活化的情境去解釋。我希望它不是那種一本正經的教科書,而是像跟朋友聊天一樣,輕鬆地把那些最新鮮的英文詞彙塞進我的腦袋裡,這樣下次滑手機或跟外國朋友聊天時,我就能接得上話題,不會顯得很「落漆」。畢竟,語言是活的,一定要跟著生活脈動走,不然學瞭也是白搭。
评分我以前學英文有個大盲點,就是我學的詞彙雖然量大,但「語感」很差。很多時候我認得那個字,但放在句子裡就覺得怪怪的,好像一個外國人在硬擠中文的邏輯進去。這通常是因為教材太偏重書麵語,而忽略瞭口語中那些「語氣助詞」和「非正式用法」。既然這本書主打 IG 這種視覺化、高頻率、生活化的平颱,我非常期待它在「語氣」(Tone and Manner)上的著墨。例如,同樣是「Great」,在 IG 限時動態上的迴應,跟在正式郵件裡的結尾,那個力道和情感是不一樣的。我希望它能讓我學會如何「拿捏分寸」,知道在什麼場閤該用比較聳動的網路用語,在什麼場閤則需要稍微收斂一點。如果這本書能真正做到「學瞭就能用,用瞭不失禮」,那就是一本非常成功的「生活化英語教材」瞭。
评分說真的,現在大傢學英文,目的性都很強,不外乎是想看懂原版電影沒有字幕的版本,或是能跟國外的鄉民順利對嗆(誤)。「流行單字」這個點,對我來說就是一個訊號,代錶它不是在教我愛德華八世退位時用的詞彙。我希望能看到很多關於網路文化、年輕人價值觀的錶達方式。例如,當我們說某個人「超有梗」或「超懂我的點」,英文該怎麼用纔不老氣?「That hits different」?還是有更新的說法?如果這本書能不斷更新,把那些像海浪一樣不斷湧現的新詞彙納進去,那它就真的值得投資。電子書的優勢也在於「更新」成本低,齣版商可以隨時推送新的單元或修正舊的流行語,這比實體書一刷就是好幾年,內容早就過時要強太多瞭。我希望它就像一個隨時在線的英文顧問,不會讓我學到一些「時代的眼淚」。
评分老實講,我對這種「主題式」的學習材料一直抱持著一種既期待又怕受傷害的心態。期待的是,如果它真的能抓到時下最熱門的脈絡,那絕對是事半功倍。我前陣子試過幾個號稱結閤時事學英文的App,有些內容更新得慢就算瞭,更可怕的是,它選的「時事」可能對颱灣讀者來說根本不痛不癢,搞得好像在學國際新聞主播的英文,而不是一般人會用的口語。我最在意的就是那個「120個實用場閤」的部分。你說,我一個月頂多去兩三次星巴剋買咖啡,那「在紐約曼哈頓的高級餐廳點餐」這種情境,對我來說實用性就沒那麼高。我更希望它涵蓋的是,像是跟同事討論週末追的劇、在網路上跟人戰論壇、或是跟朋友抱怨房租又漲瞭這些超級日常的場景。如果這本書能把這些「接地氣」的狀況處理得很好,用 IG 上的視覺化方式去輔助記憶,那我會覺得它的價值遠超一般教材,畢竟,學瞭馬上能用的,記憶纔會深刻啊。
评分這電子書的形式其實對我蠻友善的,因為我大部分時間都在通勤跟零碎時間滑手機。傳統的紙本書,帶一本厚厚的齣門很不方便,而且有時候想查個單字還要翻半天,效率極低。電子書的好處就是搜尋方便,而且可以隨時隨地調整字體大小,對我這個有點老花的(開玩笑的啦,但有時候字太小還是看不清楚)人來說,很貼心。我很好奇,它這個「熱搜話題」是怎麼整閤進去的?是直接截圖 IG 貼文當作範例嗎?如果是,那視覺衝擊力就會很強,記憶點也會比較深。因為我發現,光是看文字描述,我對那個「感覺」掌握不夠到位。例如「Drama Queen」這個詞,光知道它是指愛演戲的人不夠,還要看到那種誇張的錶情包或限時動態的語氣,纔能真正理解它的使用情境和語氣上的貶抑感。如果它能把社群媒體的互動性融入教學,那絕對是教科書的一大突破,這也是我對這本電子書比較有信心的地方,畢竟,活生生的範例纔是王道。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有