长久以来，人们以为忧郁症只发生在成年人身上，因此对青少年忧郁症掉以轻心，不是认为「孩子有什么好忧郁的」，就是简单归因为「课业太重，放松一下就好了」。但最新的研究打破了这个迷思；临床上的资料显示，青少年期的忧郁症越来越普遍，而且可能比成人期发病的忧郁症更难治疗。青春期自杀率的不断攀升，就是一个让人惊心的警讯。

　　据估计，有五分之一的人在一生当中某个时期，会经历到严重忧郁症，其中有许多人早在青春期就经历第一次发作，却不自知。身为父母和师长，到底要如何判断，孩子的情绪低落只是「为赋新诗强说愁」，或潜藏着忧郁症的风暴？孩子的消沈、暴怒、身心病痛、各种上瘾行为，只是叛逆期的狂飙，或者隐含着情绪疾患的征兆？如果怀疑孩子有忧郁症，要如何求诊？如何协助并陪伴孩子寻求适当的治疗？以往有太多不幸的案例，不是没有被正确诊断，就是延误就医。正确的态度及知识，才可以帮助孩子穿越风暴，迈向健康的成长人生。

　　《我的孩子得了忧郁症：给父母、师长的实用指南》是国内第一本专门讨论青少年忧郁症的专书，内容详尽，清晰易懂，是一份完整而实用的入门好书。书中包含许多案例，让读者从实际的个案描述来了解忧郁症，同时也说明常见的相关症状，如学习障碍、药物滥用、自残行为，一併解释这些症状的大脑成因及其与忧郁症的关系，显示了作者学识的渊博及用心的良苦。

　　本书分为四大篇，共十八个章节。第一篇介绍青少年忧郁症的定义、症状及诊断，可釐清父母的担心及困惑。第二篇说明治疗的步骤及方法，并分析目前常用的各种抗忧郁剂、情绪稳定剂，其药效的优缺点及副作用及各种心理治疗的方式，提供父母选择参考。第三篇说明青少年忧郁症的病因，及常见的合併症状，如过动疾患（注意力不足）、饮食疾患（暴食症或厌食症）、酒精或药物滥用、自残行为、自杀倾向等，列举各种合併症状之处理原则，同时，也触及一般不太愿意讨论的遗传问题，让大家减少不必要的疑虑及恐惧。第四篇提出成功治疗的策略，说明如何好转并保持健康，希望读者怀抱正向的希望，陪孩子安渡难关。

　　作者再三强调，忧郁症像其他疾病一样，及早诊断，适当治疗，才能确保身心健康。当然，最好的康复之道，必须有家长的充分了解与支持，一起参与治疗计画。本书是青少年忧郁症大众教育的最佳指南，也是专业人员再教育的一本好书，阅读之后，父母和师长将更了解青少年忧郁症，以充分的准备协助孩子进行治疗，带着信心陪同孩子迈向快乐健康成人的道路。

作者简介

法蓝西斯．孟迪尔（Francis Mark Mondimore，M. D.）

　　现任职约翰霍普金斯大学医学院精神科，另有作品：《The Mood Disease》、《Bipolar Disorder: A guide for Patients and Families》。

译者简介

陈信昭

　　台北医学大学医学系毕业。现职：国立成功大学医学院附设医院儿童青少年精神科主任等，专长：儿童及青少年精神疾病之诊断、药物治疗及心理治疗。译有《行为障碍症儿童的技巧训练》、《策略取向游戏治疗》、《婚姻治疗》、《悖论心理治疗》、《沙游治疗》等书。
林维君，台大社会学系、心理学系双学位，成大行为医学研究所临床心理硕士，现任职奇美医院柳营分院安宁病房临床心理师，专长为心理治疗、心理衡鑑、安宁疗护。译有《儿童游戏治疗法》等。