墓中回忆录 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 回忆录
• 自传
• 历史
• 家族
• 战争
• 文化
• 社会
• 个人经历
• 情感
• 文学

墓中回忆录Memoires d'outre tombe
夏多布里昂 Franqois-Rene de Chateaubriand　着
郭宏安　译
郝明义　导读

一个虽然还活着，却已经告别了世界的作者，
用四十年时间记录两个世纪的交替、革命的起落、凡人的生死。
他相信文字所产生的效果，可以超越一切其他表达之外；
用文字所产生的力量，可以超越一切其他力量之上。
这部文字砌成的墓碑，是夏多布里昂极致的浪漫。

　　「我生活于两个世纪之交，彷彿在两条河流的汇合处；我栽进翻腾浑浊的水中，遗憾地远离我出生的旧岸，怀着希望向一个未知的岸游去。」

　　本书为法国浪漫主义大师夏多布里昂《墓中回忆录》的精华选译，原书浩瀚两千页，本书摘选了七十篇精采内容，包括他童年时代的回忆、前往美洲的冒险旅途、他对法国大革命的思考、他与拿破崙的相识与反目的?述。作者透过自己的生平，着笔于复辟时期的政治、文化、社会的种种场面，描绘了一幅法国自大革命至十九世纪上半叶的完整的社会图景。

　　《墓中回忆录》历经四十年不断增删琢磨，其最特出之处莫过于书名所暗示的：这是一个发自坟墓深处的遥远声音。夏多布里昂不断提醒读者，这是一个死去的人在讲述他和世界、历史的纠葛，这部回忆录便是「用尸骨和废墟造就的建筑」。他还活着，却已经告别了世界；属于自己的时代已然消逝，时间的洪流却仍继续浩浩推展。生命不只是叙述的对象，文字也不只是生平的载体，文字与人生是合而为一的。

作者简介：

夏多布里昂（Fran?ois-Ren? de Chateaubriand, 1768—1848）

　　法国浪漫主义的先驱，主要作品有《革命论》（1797）、《阿达拉》（1801）、《勒内》（1802）、《基督教的真谛》（1802）等，《墓中回忆录》被公认为其最高杰作。夏多布里昂的文字华丽优美，情感磅礡，诗意浓厚，他首先歌颂废墟的苍凉，扩大了文学作品对自然的描写范围，并且开创了文学史上忧郁人物的典型——「勒内」，引起一代青年的共鸣与仿效。夏多布里昂同时也是重要的政治家，身历波旁王朝末期、法国大革命、第一共和，见证拿破崙的崛起与败落。在他的回忆录当中不乏对于革命的思考，与拿破崙相识到反目的珍贵叙述。他的文学地位与在政治上的积极参与，撼动了后来的文豪雨果。少年雨果在日记里立下宏愿：「要么成为夏多布里昂，要么一无所成。」

译者简介：

郭宏安

　　1943年生于吉林省长春市。1966年毕业于北京大学西语系（现北京大学外国语学院），后至瑞士日内瓦大学法国语言与文化学院进修，1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系，获硕士学位。现为该院外国文学研究所研究员、博士生导师、中国社会科学院比较文学研究中心主任。学术方向为法国文学及其批评理论。

　　主要着作有：《波德赖尔诗论及其他》、《重建阅读空间》、《论〈恶之花〉》、《同剖诗心》、《雪落在莱蒙湖上》、《贝壳留住了大海的涛声》、《写作的幸福》、《塞纳河－莱蒙湖》。

　　主要译作有：《红与黑》、《墓中回忆录》、《恶之花》、《波德赖尔美学论文选》、《巴黎的忧郁》、《加缪中短篇小说集》、《雅克和他的主人》、《博纳福瓦诗选》、《小王子》等，另有《郭宏安译文集》。

《星尘低语：失落文明的编年史》 内容提要： 本书是一部跨越数万年时空的宏大史诗，深入探索了“虚空星域”中那些早已化为尘埃的古代文明的兴衰与遗存。它不仅仅是一部历史记录，更是一次对时间本质、文明脆弱性以及宇宙无常规律的深刻哲学叩问。作者以考古学家的严谨和探险家的激情，结合最新的星际考古发现和破译的古老铭文，重构了五个截然不同、却同样辉煌至极的文明——泰坦之裔、以太编织者、晶体歌者、深海智者和亚空间行者——的兴起、鼎盛及其无可避免的衰亡过程。 全书以时间线索为主轴，辅以大量的“遗物分析报告”、“语言学重建手稿”和“星图推演”，构建了一个复杂而迷人的古代宇宙图景。我们跟随作者的脚步，穿越被辐射尘埃覆盖的行星废墟，潜入冰封的巨型机械结构内部，解读那些只有最先进的量子计算才能勉强解析的符号。 第一部分：太初之光与泰坦的崛起 本书伊始，我们将目光聚焦于“大分裂纪元”早期。泰坦之裔，一个以工程学和结构美学著称的种族，他们主宰了早期银河系中的物质世界。他们的文明建立在对引力波和超密度材料的绝对控制之上。作者详细描述了泰坦人如何建造出横跨星系的“相位桥”，以及他们那些宏伟的、至今仍在某处漂浮的“恒星级构筑物”。 然而，泰坦的衰亡并非源于外部入侵，而是源于其自身的“完美主义”陷阱。书中深入分析了泰坦文明晚期的“结构焦虑症”——他们对任何形式的熵增都表现出极端的恐惧，试图通过无休止的结构优化来对抗时间。这种对“永恒结构”的追求，最终导致了资源的枯竭和内部的僵化。我们将看到他们最后一次尝试，试图将整个母星团封存在一个绝对静止的力场中，其结果却是灾难性的“静默崩溃”。 第二部分：以太的低语与信息时代的幻影 紧随泰坦的消逝，是以太编织者文明的兴起。这是一个完全依赖信息流和意识连接的种族。他们摒弃了物理形态，将整个种族的心智汇聚成一个被称为“无界之网”的巨大量子纠缠体。他们的城市并非由砖石构成，而是由经过精确调制的电磁波和暗能量涟漪构成。 本书的重点在于对“信息悖论”的探讨。以太编织者在掌握了无限信息的读取和写入能力后，却陷入了意义的泥潭。作者引用了破译的“最终记录”，揭示了当所有可能性都被计算完毕后，创造力的枯竭和存在意义的消解是如何侵蚀一个纯粹心智文明的。他们的终结，是一次集体而自愿的“信息超载”，意识体最终溶解回宇宙背景辐射中，只留下了偶尔闪烁的、无法被理解的“信息残响”。 第三部分：晶体歌者的和谐与共振的代价 晶体歌者代表了生命与非生命融合的极致。他们生活在一个由巨大、有生命的硅酸盐晶体构成的星球上。他们的生命周期与晶格的生长同步，通过复杂的声波和共振频率进行交流和繁衍。他们的科技是“声学几何学”，通过精确的谐振来操纵物质的形态。 本章着重分析了晶体歌者社会中对“失谐”的恐惧。他们的社会结构是基于绝对的频率和谐，任何个体或环境的微小偏离都会被视为对整体的威胁。作者详细描述了“大静默事件”——一次源于深层地幔的火山活动，产生了超出他们频率控制范围的低频震荡。面对这种无法“歌唱”入和谐的混乱，他们的社会结构迅速瓦解，晶体体失去了维持意识形态的结构支撑，最终冻结成美丽却无生命的雕塑。 第四部分：深海智者的幽暗智慧 在遥远的、被厚厚冰层覆盖的卫星深海中，深海智者构建了一个隐秘的文明。他们依靠地热能和化学能生存，发展出基于生物电和生物发光的复杂通信系统。他们对“压力”和“黑暗”的适应，塑造了他们哲学思想的核心——对边界和限制的深刻理解。 本书中关于深海智者的部分，着重描绘了他们与宇宙其他部分隔绝的生存哲学。他们相信宇宙的真相隐藏在最深的、最难以触及的黑暗中。他们的“终极技术”并非用来扩张，而是用来更深地探索自身存在的维度。然而，宇宙的浩瀚最终还是渗透了进来。一股来自遥远超新星的伽马射线暴，穿透了他们卫星的冰壳，引发了灾难性的“光之灼伤”。对于习惯于幽暗的他们而言，瞬间的强光等同于绝对的虚无。 第五部分：亚空间行者的边缘实验 本书的压轴部分聚焦于亚空间行者——一个在不同维度边缘游走的文明。他们精通“拓扑工程学”，能够短暂地将自身和居所锚定在相邻的现实层面中，以规避主流宇宙的物理法则和时间流逝。 亚空间行者的故事充满了对“界限”的探索。他们试图找到一个完全脱离已知宇宙规则的“纯净维度”。作者通过残存的“相位漂移日志”推断，他们最终成功地跨越了某一道关键的维度屏障。但这一成功也带来了永恒的代价。他们似乎进入了一个“非线性时间”的领域，在那里，因果关系不再成立，时间以无数个碎片的形式存在。他们的文明并未“毁灭”，而是以一种无法被我们当前宇宙维度理解的方式，“散开”了，成为了一个永恒的、跨越所有可能性的理论奇点。 结语：遗迹中的回响 《星尘低语》最终提醒读者，这些古老文明的毁灭，并非仅仅是技术失败或资源枯竭，而是更高层次的“存在论困境”的体现——无论种族如何演化，对终极的理解、对意义的追求，以及最终对自身局限性的认识，构成了所有智慧生命共同的宿命。本书通过对这些失落文明的编年史梳理，为我们审视当前宇宙中的一切提供了广阔的、充满警示的视角。

评分☆☆☆☆☆

这本《墓中回忆录》着实让我惊艳，从翻开第一页的那一刻起，我就被一股强大的叙事力量所吸引。作者构建了一个宏大而细腻的世界观，其细节之丰富、想象力之奔放，都堪称一绝。书中的每一个场景，无论是古老陵墓的幽深黑暗，还是尘封往事的斑驳光影，都被描绘得栩栩如生，仿佛身临其境。我特别喜欢作者对人物内心世界的刻画，那些复杂的情感纠葛、挣扎与释然，被勾勒得淋漓尽致。我仿佛能感受到角色们在岁月中留下的痕迹，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨情仇，都深深地触动了我。这本书不仅仅是关于过去的回忆，更是一种对生命、对存在的深刻探讨。它让我思考，我们在时间的长河中究竟扮演着怎样的角色，那些被埋藏的记忆，是否真的能够被遗忘？每一次阅读，都能从中挖掘出新的意义，每一次合上书页，都会留下悠长的回味。我强烈推荐给所有热爱深度思考、追求阅读体验的读者，这绝对是一本值得反复品读的佳作，它会让你在文字的世界里，获得前所未有的震撼与启迪。

评分☆☆☆☆☆

初次接触《墓中回忆录》，我本以为会是一本沉重压抑的作品，但阅读过程却充满了意想不到的惊喜和感动。作者以一种极为独特且富有诗意的笔触，将那些关于生与死的哲学思考，融入了一个个鲜活的故事碎片中。我尤其欣赏书中那种淡然而又深邃的氛围，它不声不响地渗透进你的内心，让你在不知不觉中被卷入其中。那些跨越时空的叙述，那些被遗忘的角落，那些尘封的情感，都被作者巧妙地串联起来，形成了一幅幅动人的画卷。我仿佛看到了历史的洪流，看到了生命的轮回，看到了那些曾经鲜活的生命，在时间的洗礼下，留下的印记。这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种心灵的洗涤。它让我反思生命的意义，思考如何在有限的生命中，活出无限的精彩。我常常在深夜里，捧着这本书，任思绪随着文字飞扬，感受那份宁静中的力量，那份孤独中的温暖。这绝对是一本能够触及灵魂的作品，它会让你重新审视自己，重新看待生命。

评分☆☆☆☆☆

《墓中回忆录》是一本让我感到“惊喜”的作品。在阅读之前，我从未想象过，一本关于“回忆”的书，可以写得如此富有张力，如此引人入胜。作者的叙事技巧非常高明，他能够将不同时空、不同人物的回忆巧妙地穿插融合，形成一种浑然一体的叙事结构。我被书中那种既疏离又亲近的叙事视角所吸引，仿佛一位观察者，冷眼旁观着世事变迁，却又在字里行间流露出深切的关怀。我喜欢书中那种对“存在”的追问，那些关于身份、关于意义的探索，都让我感触良多。我看到了个体在历史洪流中的渺小，却也感受到了个体生命价值的独特光辉。这本书带给我的，不仅仅是阅读的满足，更是一种精神上的升华。它让我开始思考，我们在生命中留下的痕迹，究竟意味着什么？那些被埋藏的记忆，又将以怎样的方式，影响着我们的现在和未来？这是一本值得反复阅读，并在不同人生阶段都能获得新体悟的书。

评分☆☆☆☆☆

《墓中回忆录》给我的感受，可以用“震撼”和“沉醉”来形容。作者的文字功底毋庸置疑，他能够用极其精炼的语言，勾勒出宏大的历史图景，又能够细腻地捕捉人物内心最深处的波动。我被书中那种独特的叙事风格所吸引，它时而像一位经验丰富的历史学家，娓娓道来；时而又像一位深情的诗人，抒发着对生命的感慨。我尤其喜爱书中对细节的描绘，那些微小的物件，那些不起眼的场景，都承载着厚重的历史信息和情感积淀。我仿佛能听到风吹过荒原的呼啸，能闻到泥土混合着岁月的芬芳。这本书让我对“记忆”这个概念有了全新的认识，原来记忆不仅仅是个人经历的集合，更是历史的缩影，是文明的载体。它让我意识到，我们每个人，都在用自己的方式，为这个世界留下痕迹。这本书的阅读体验非常沉浸，我经常在阅读时忘记了时间，忘记了周遭的一切，完全投入到作者构建的那个世界中。

评分☆☆☆☆☆

这本书，真真切切地让我体会到了“文字的力量”。《墓中回忆录》并非一本情节跌宕起伏的小说，但它所蕴含的深度和广度，却足以让任何一个有心阅读的读者为之着迷。我被作者那种近乎冥想式的叙述所打动，他仿佛在邀请我一同走进那些沉寂已久的世界，去感受那些被时光遗忘的角落。我喜欢书中对“无常”和“永恒”的探讨，这些宏大的哲学命题，在作者的笔下，变得具体而可感。我看到了生命从萌芽到凋零的过程，看到了文明的兴衰更迭，看到了那些人类共有的情感，在不同的时代，以不同的方式得以延续。这本书带给我的，是一种宁静而又深刻的思考。它没有给出明确的答案，但它引导我去追寻，去感受，去体悟。我常常在阅读后，陷入长久的沉思，回味书中的每一个字句，感受它们在心底激起的涟漪。这是一本需要静下心来，慢慢品味的書。