我可以把妹妹煮来吃吗？：天真的问题，认真的答案 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

「这本书无价！」——《华盛顿邮报》

　　「这本书的两个部分都令我爱不释手：孩子们提出的问题看似简单，实际上却很难回答；杰米森找出的答案则令人捧腹，同时又深富教育性。无论如何，《我可以把妹妹煮来吃吗？》是一本非常有趣的作品。看完这本书，我已不再那么害怕面对我儿子提出的各种问题，不论他的问题是针对耳屎、幼鸽，还是人生。」——贾各布斯（A. J. Jacobs），《纽约时报》畅销书《我的大英百科狂想曲》作者

「父母如果想要在孩子面前显得聪明睿智，看这本书就对了。充满趣味和笑料，还有各种绝佳的问题，以及奇妙新鲜的答案。」——卡麦隆（W. Bruce Cameron），《想找我女儿约会的八大守则》作者

早熟的儿子一再提出希奇古怪的问题，
老爸杰米森实在不知道该怎么回答！
身为《纽约时报》新闻主编，杰米森决定为自己雪耻，
结果却踏上了一场意想不到的旅程……

《欧普拉杂志》选书，玛莎．史都华叫好推荐！

狄恩常常无缘无故发问：
「爸，哪一种感觉比较痛：是被车子撞到，还是被水母咬到？」
「彩虹是热的还是冷的？」
「我可以把妹妹煮来吃吗？」

　　他口中的那个「爸」，正好是新闻记者杰米森。杰米森决定为儿子找出这些问题的答案，结果竟自己沉迷其中。为了解答问题，他访问船长、火箭科学家、警察局长、耳鼻喉科医师、政治人物、他的岳母，甚至约翰蓝侬的妻子小野洋子。
原本只是无心插柳，却成就了一本引人入胜的着作。《我可以把妹妹煮来吃吗？》融合了迷人的父子亲情，以及各式各样惊人或搞笑的问题和答案，交织成一场温馨感人的探索之旅，深入发掘所有人内心那股纯真的好奇心。

本书将揭露这些别处找不到的问题和答案：

　　＊为什么医生写字都很潦草？＊我们为什么有眉毛？＊埃及人为什么要盖金字塔？＊被刀刺到是什么感觉？＊蒙娜丽莎有没有穿鞋？＊人为什么会怕痒，为什么有时候又不怕痒？＊彩虹是热的还是冷的？＊为什么红灯代表停止，绿灯代表通行？＊人有时候会忘记自己要说什么，可是为什么不会忘记自己原本打算说话？＊功课是谁发明的？＊大象会哭吗？

作者简介

温德尔．杰米森（Wendell Jamieson）

　　是《纽约时报》的纽约市新闻主编，从事新闻工作已有二十年之久。他与妻子伊莲，以及三岁的女儿宝琳娜和七岁的儿子狄恩住在布鲁克林。狄恩就是《我可以把妹妹煮来吃吗？》里的重要角色。
作者网站：www.fatherknowslessbook.com

译者简介

陈信宏

　　台湾大学外国语文学系毕业。曾获全国大专翻译比赛文史组首奖、梁实秋文学奖及文建会文学翻译奖等翻译奖项，目前为专职译者。译有《幸福建筑》《我爱身分地位》（先觉出版）、《幸福的历史》《品牌思考很简单》《101个两难的哲学问题》（究竟出版）等书。

1为什么？ 009
●公路为什么这么吵？
●警察为什么喜欢吃甜甜圈？

2古怪的科学 019
●飞机如果飞越火山会怎么样？
●岩浆流到泥土上面会怎么样？
●天空为什么是蓝色的？
●黑洞既然会把所有东西都吸进去，为什么不会把黑洞的黑色部分也吸进去？
●鞭子没有打到东西，为什么也会发出声音？
●既然木星是气体构成的，那我们是不是必须开车到木星加燃料？
●气球飞到多高才会爆破？
●行星为什么是圆的？
●为什么离我比较近的东西看起来比较大，离我比较远就看起来比较小？
●猫会不会绝种？
●未来的人会不会在家里装电扶梯？
●速限会不会提高到九十五英里？
●披萨会不会有害健康？

3一定很痛 047
●哪一种感觉比较痛：被车撞到还是被水母咬到？
●被刀刺到是什么感觉？
●人可以丧失多少身体部位而不会死？
●为什么会有生长痛？
●脑冻真的是大脑结冻吗？
●我的血为什么是温的？
●手和脚泡在浴缸里为什么会变得皱皱的，可是身体其他部分又不会这样？
●人为什么会怕痒，为什么有时候又不怕痒？
●我对金属过敏吗？
●我们为什么有眉毛？
●香皂为什么会刺激眼睛？
●耳朵里为什么会有耳屎？
●人为什么有不同的肤色？
●我头上有几根头发？
●眼球里面有什么东西？
●鼻毛会不会变白？
●把口香糖吃下去会怎么样？

4男孩子的恋车情结 079
●船的窗户为什么都是圆的？
●为什么人会想要赛车？
●汽车广告里的路面为什么都溼溼的？
●为什么红灯代表停止，绿灯代表通行？
●搭乘校车为什么不必使用安全座椅？
●机关枪可以射出多少子弹？
●云为什么会有形状？
●风是从哪里来的？
●彩虹是热的还是冷的？
●水能够对称吗？
●船为什么都叫做女生的「她」？

5狄恩与纽约市 103
●约翰．迪恩是好人吗？
●马路两边为什么都有人行道？
●欧雷立太太的牛如果在我们的社区踢倒了油灯，全部的房子是不是也会烧起来？
●纽约总共有多少盏电灯？
●纽约市有没有地牢？
●纽约为什么叫做大苹果？
●那里为什么有一只老鼠？
●活在一九四○年代是什么样子？
●为什么从来没看过小鸽子？
●妈咪，妳小时候为什么全部的东西都是黑白的？
●唱片是什么？
●看几个小时的电视会让人的头脑变成「浆煳」？
●披头四为什么解散？

6生命的语言 129
●「来自马嘴」是什么意思？
●为什么医生写字都很潦草？
●开玩笑和说谎有什么不一样？
●如果有人天生耳聋，只会手语和读唇，那么他思考的时候，心里面看到的是词语还是手语符号？
●东西的名称是谁决定的？例如汤匙、餐桌、铅笔、椅子？
●美国民主党的象征为什么是驴子，共和党的为什么是大象？
●凤梨为什么叫做「松树苹果」（pineapple）？
●提基（Tiki）是什么？
●中午为什么算是p.m.而不是a.m.，a.m.不是一直算到十二点吗？
●如果大人也会被绑架，为什么绑架叫做「抓小孩」（kidnap）？
●足球为什么叫做「soccer」？他们又不是只穿袜子（socks）踢球。
●什么是合法，什么是违法？
●棉花棒的名称「Q-tip」里面的「Q」代表什么？
●人有时候会忘记自己要说什么，可是为什么不会忘记自己原本有话要说？

7难以回答的问题 157
●帝国大厦如果被飞机撞到，是不是也会塌下来？
●为什么要帮死人穿衣服？又不会有人看到他们。
●为什么会有战争？
●如果有个妈妈很想生宝宝，可是生不出来，怎么办呢？
●为什么以前的人会有奴隶？
●为什么没有女总统？
●布希邪恶吗？妈咪说他很邪恶。
●一个人是怎么样被吊死的？
●婴儿知不知道自己在妈妈肚子里面？
●人为什么会「坠入」爱河？恋爱一定要掉下去吗？
●「性感」是什么？
●什么是色情？

8最奇怪的动物 193
●如果我们有一兆美元，那么我们还会是一样的人吗？
●人为什么会买自己不需要的东西？
●美元符号为什么是个「S」？
●美元一元纸钞上的金字塔，为什么有一个眼睛？
●电影《玉面情魔》在演什么？
●为什么电影里最精采刺激的部分总是在最后？
●在电影院放映过最久的电影是哪一部？
●为什么大人想做什么就可以做什么？
●十三岁的孩子可以有自己的公寓吗？
●男人为什么要打领带？
●厨师为什么都戴大白帽？
●舞者跳森巴舞的时候为什么要换衣服？
●你的头发为什么像女生？
●我为什么不能在别人面前挖鼻孔？
●功课是谁发明的？
●制造金饰时，削下来的金屑都怎么处理？

9恐龙热 225
● 中东鸡豆沾酱是不是就像恐龙大便？
●小孩子为什么喜欢暴龙？
●杀人鲸是不是很坏？
●大型动物交配时需不需要别人帮忙？
●为什么所有动物都有尾巴，只有我们和黑猩猩以及大猩猩没有？
●猫的舌头为什么那么粗糙？
●一条毒蛇如果咬到另一条毒蛇，其中一条蛇会死掉吗？
●海马知道自己是海马吗？
●大象会哭吗？
●浣熊会不会吃猫？
●乌鸦会不会把人的眼睛啄出来？
●萤火虫为什么发光？

10搭火车去看苏 253
● 为什么那只暴龙有个小女生的名字？
●有没有善良的恐龙？
●这班火车为什么一直停？
●这电视为什么不能看？
●那种藻类是不是很恶心？
●有很多人会这么做吗？
●搭乘北都会通勤铁路会不会被闪电打到？
●飞机为什么要从海上绕行？
●人到了南极是不是颠倒的？
●埃及人为什么要盖金字塔？为什么不盖成长方形或其他形状？
●现在为什么没有人制作木乃伊了？

后记 277
●我可以把妹妹煮来吃吗？
●蒙娜丽莎有没有穿鞋？
●我们如果没有做我们应该做的事情，会是什么样子呢？
●接下来还有什么？

资料出处 299
◆致谢 301

1. 为什么？
我还记得那条炽热的公路，路上车辆闪耀刺眼的镀铬装饰，还有由车窗扑入的潮湿空气。但我记忆最鲜明的，则是道路上的怒吼声。

我们的蓝色福特旅行车没有冷气，引擎位于车尾，不在车头盖底下，所以妹妹和我同坐的后座不但振动不休，而且温度居高不下。我们的安全带松垮垮地系在腰间，在后座没什么打发时间的事可做，因为那个时代还没有随身听、iPod或手提ＤＶＤ播放机；若想看书，书页又被扑进车内的强风吹得不断乱翻，所以我们只好抱着满怀的苦闷，默默坐在烤炉里。车外，长岛犹如疾驶的火车般飞快而过，夏日的阳光把世间蒸腾成一片模煳，一排排不断远去的树木与房舍看起来都是淡淡的灰绿色。

我那时应该是五岁。既然无事可做，就做起了白日梦。

这可是很危险的。

我梦的不是我们的目的地。我们的目的地是一栋褐色的小租屋，底部悬空，位于沙丘路邻近的海滩。我没有期待到沙滩上玩耍、到海湾里嬉戏，或是看着帆船从连接沙丘路与内陆的吊桥下滑行而过。我也没有回想先前在淤泥里看到的马蹄蟹，牠们千百万年来不曾改变过，实在可以算是地球上最古怪也最迷人的生物。

我脑子里想的尽是其他杂七杂八的念头。

道路的噪音为什么会这么吵？那些声音究竟来自何处？风会发出噪音吗？风只不过是空气，看不见的空气快速移动而造成的结果，不是吗？而且就目前的状况来说，空气甚至也没有在移动——在移动的是车子。那么，公路上为什么会这么吵闹呢？

我俯身向前，朝我爸爸大声喊叫。我喊了几声之后他才听到。

「爸，公路为什么这么吵？」

他这么回答：

「因为住在路边的人全都开着吸尘器。」

我知道吸尘器很吵。我想像家里的吸尘器，在地毯上轰然作响；然后又想像每一户人家都忙着吸地，并且在脑子里仔细计算这些音量加总起来的效果。他的回答完全合理。我心满意足地躺回椅背上，回到我在风洞里的位置。

画面切换到几年后的耶诞节早晨：

我们住在一栋褐石连栋建筑里，位于布鲁克林一个叫做公园坡的邻里。我们每年在这里过的耶诞节都充满欢乐，不论在我父母离婚前或者离婚后都是如此。我妹妹琳赛和我总会在清晨乳白色的阳光中起床，从壁炉上取下饱满的长袜，然后把袜子里的礼物全部倒在床上，一一清点。接着，我们会从我们的房间穿越一道玻璃门，进入父母的卧室，拖着睡眼惺忪但是甘心配合的他们走到楼下的耶诞树前。

但这一年与往年不同。琳赛在耶诞前夕掉了一颗牙，于是把那颗牙放在枕头底下。第二天一早，她起床的第一件事不是去取长袜，而是看看那颗牙齿还在不在。牙齿还在。

「爸！」她高声大吼，怒气沖沖地踏着大步，甩开卧房之间的那扇门。「爸，起来。牙仙女没有来，我的牙齿还在，枕头下也没有钱。牙仙女为什么不来？」

他这么回答：

「她被耶诞老人的雪橇撞倒了。」

我妈妈笑了出来，但我妹妹没有。

儿童都喜欢问问题，这是众所皆知的事实。对于五岁左右的孩子来说，世界就像一片空白的石板，等着让人发问。世间一切的信念、一切的景象，在老于世故的成人眼中都是一成不变，见怪不怪；但在幼儿看来，却都是奇妙迷人的奥祕。他们得到的每个答案，都可能引发新的问题，直到最后，父母孩子终于不免僵持于那三个字：「为什么？」

None

我可以把妹妹煮来吃吗？：天真的问题，认真的答案 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价