太过分了!究竟要写到多有趣才肯罢休?!
这绝对不是一般天才写得出来的小说!
●入围日本文坛最高荣誉直木赏!
●入围日本全国书店店员票选本屋大赏!
●日本超过200,000读者压倒性好评!
●入选日经新闻读书週间特集『今年在我胸中回响不已的十本书』!
●改编电视剧,由【交响情人梦】玉木宏主演,勇夺最佳日剧等三项大奖!
《阴阳师》名译者日本文化专家茂吕美耶专文导读
鹿以低沉的声音告诉我:
你被选为『送货人』,一定要把『眼睛』拿回来,
不然就会有大事发生!
我虽然百般抗拒,却发现头上竟然长出了鹿耳、鹿角……
这、这究竟是怎么回事啊?
『老师,神无月到了,该你出马啦!』
你相信鹿会说话吗﹖当我听到鹿竟然开口跟我说话时,简直快昏过去了。但鹿却告诉我,要我去把宝物──『眼睛』拿回来,那是每隔六十年,就由奈良的鹿、京都的狐狸和大坂的老鼠轮流保管的东西。
『为什么是我?』
『因为你是被神明选中的「送货人」。』
『那到底是什么东西?』我还是无法接受!
『那是世上之宝,一直保护着你们的生命。』鹿说牠们以这个宝物担负起『镇压』的任务,已经一千八百年了,现在只不过是要我从狐狸那?把东西拿回来而已。
但是,当我历尽艰辛,好不容易才终于拿到所谓的『眼睛』时,鹿却不满地说:
『不是这个!老师,你一定要想办法把东西拿回来,否则一旦过了神无月,一切就会太迟了!』……
有点神经质的年轻男老师,原本只是去奈良一所女子高中代一学期的课,结果不但第一天就跟女学生槓上,还煳里煳涂地被迫接下一桩事关重大的神秘任务!而本来看似简单的差事,却因为重重的意外波折,竟变成了倒数计时的惊险大挑战!
故事以古都奈良为舞台,展开了一段将日本神话和历史融合成高潮迭起又回转曲折的奇幻冒险。全书有如宫崎骏动画电影般充满想像力,加上浩瀚的构思、缜密的结构、跃动的细节,以及字里行间处处可见的幽默,不但对我们的环境以及人类存在的意义提出了深刻的思考,更洋溢着信任与付出的温暖光泽,而趣味横生的情节在让人会心大笑之外,还有满满的感动!
作者简介
【不世出的天才作家】万城目 学
1976年出生于大坂,京都大学法学系毕业,现居住东京。2006年时,以《鸭川荷尔摩》(暂译)获得第四届Boiled Eggs新人赏,正式以作家身分出道。而《鸭川荷尔摩》出书后(中文版预定2009年由皇冠出版),不但大为畅销,并于2007年入围『本屋大赏』(由日本全国书店店员选出最推荐的书),以及荣获《书的杂志》娱乐第一名、『国王部门』新人奖,成为席卷艺文界的超级话题书,广受各大媒体和读者的好评,更被改编成电影和漫画。《鹿男》则是他的第二部作品,不但再次入围『本屋大赏』,更入围日本文坛最高荣誉的『直木赏』。日本着名『读书达人』金原瑞人教授便对万城目学赞不绝口,认为他迟早一定会得到『直木赏』,而多位知名艺人如小泉今日子、恰克与飞鸟、优香等也都深受万城目学的小说所吸引。
《鹿男》同时已被改拍成电视剧,由『交响情人梦』男主角玉木宏和绫濑遥主演,并勇夺第十一届『日刊Sport剧集大奖』最佳日剧、最佳男主角、最佳女配角等三项大奖,更获日本雅虎网站票选2008年冬季日剧满足度第一名!
万城目学于2007年底又推出第三本小说《荷尔摩六景》(暂译),是成名作《鸭川荷尔摩》的外传,果然一推出又再度造成轰动,不愧是当前日本最炙手可热的新锐作家。
推荐序
现实与魔幻的交织 【名作家】蝴蝶
早在鹿男中文版之前,我的好友已经兴致勃勃的跟我提过这本书和电视剧。
『鹿男?长得像鹿的男人?』我很疑惑。
『不是啦……不过他的脸渐渐有鹿的模样。』看完日文版的友人迟疑了一下。
『他是妖怪?』我试图弄清楚整个故事。
『不,不是……他是人类。会变成那样是有很多原因的……有只很帅的鹿,但很少出现。』
『所谓「很多原因」是什么原因呢?』
她咬着唇,烦恼了好一会儿,『……总之很好看,妳看就对了。』然后把日文版交给我,但我不懂日文。
……我终于知道,为什么我是作者而她是读者了,她描述的功力实在很糟糕,但只说一点点,却惹得人心痒难搔,却没办法一窥究竟。
但世事就是这么奇妙,两个礼拜后,我拿到了试读本,正是『鹿男』。我只能说冥冥之中自有註定,说不定一切都是鹿岛大明神的旨意。
一个研究生被迫中止实验,然后去奈良的女校代课一个学期。这样一个青春洋溢的开头,却带出一整个混合了日本神话、校园、汗水与青春的故事。
我们也随着略带神经质的男主角,认识了奈良和奈良的鹿,和脑神经粗如海底电缆、不那么高高在上的诸位神明,以及更脱线的、因为吵架而把神器当筹码的神明使者们。
(所谓『神者无明』,原来不是只有我这么想,万城老师也是这么想啊……)
在这荒谬的情境下,身为莫名被选上的男主角,一面怀疑自己产生幻听幻觉,一面身不由己的让使者鹿耍得团团转,被迫成为『送货人』,去执行一个谁也不清楚的任务,还得负责任务失败后的善后。
看似简单的故事,却从简明而流畅中铺陈,渐渐的揭开这段温柔的神话故事,关于人与动物的关系,和人类本为众生一份子的事实。
只是人类,我们,早就已经遗忘,忘记我们也是世界的一部分,我们和万生万物都息息相关。
但在整本书中,我最感动的却是使者鹿接下这个任务的主因。
『有一次,卑弥唿说我很漂亮。』
为了这句赞美,这只使者鹿不断的转生,在一千八百年间坚持的执行他的使命,无怨无悔的。
一头爱上人类女性的鹿,一千八百年仍然不曾停止的誓言。
这让我觉得非常浪漫。(好吧,我的浪漫定义跟人不同)
不过因为跟老师走遍了整个奈良,所以,将来若有机会,我想去奈良看看。我想去看看奈良的大佛、寺院,我想看看『眼睛』的复制品,那许许多多的三角缘神兽镜。
我希望可以在转角处,遇见『呦呦鹿鸣』,开口能出人语的使者鹿,那只浪漫的遵守誓言的温柔动物。
『鹿男』就是有这种魅力在,让你相信现世会有如此魔幻的故事。我现在能够了解友人为何激动得期期艾艾了,没办法叙述鹿男是怎样的一本书。
因为,我也是如此。
如果你想知道这本书的魅力,只能请你,翻开书页。
这样你就明白了。
导读
他不是一般天才,而是奇才
【日本文化专家】茂吕美耶
『老师,神无月到了,该你出马啦。』
某天,奈良公园的野生鹿对一位被迫前往奈良高中女校代课的男老师如此说。于是,奈良神鹿、京都神狐、大坂神鼠,以及『送货人』、『使者』、三角神器、鲶鱼、地震、勾玉等等等之间,展开了一场融合日本历史、神话、传说的神器争夺大战。
野生鹿会开口讲人话,而且外型明明是只高贵美丽的雌鹿,语音口吻却像个傲慢粗鲁的欧吉桑──这种情节设定,对外国读者来说,或许会以为是给小朋友看的安徒生童话那类故事;但对日本人来说,奈良野生鹿会开口讲人话,绝非不切实际的奇想,也绝非天方夜谭,而是『确实有可能,只是你我没能力听见』而已。何况事件发生在『神无月』。
『神无月』本来指阴历十月,但二十一世纪的现代日本人则用在阳历十月。这个月,日本的八百万众神都会聚集到岛根县出云大社开会,权充月下老人,为日本未婚男女系红丝。因此,全日本只有岛根县称十月为『神在月』,其他县市都通称『神无月』。
既然八百万众神在这个时期(严密说来是七天)都离开岗位跑到出云,那么,出云国以外的地区会发生什么破天荒的事件也就不足为奇了。
日本的神不像一神教国家的神祇那般居高临下,凛然难犯。日本的八百万众神很任性(=很庶民),而且喜欢到处乱跑,所以咱们这些芸芸众生到神社祈愿时,必须先摇铃把神祇唤回来,再丢硬币,最后才行礼、击掌、祈愿。倘若不摇铃唤神祇回来,搞不好祂就在隔壁神社同其他神祇喝酒、猜拳、打麻将、唱卡拉OK,或热衷于木瓜西瓜樱桃芒果草莓等八卦话题,聊得不亦乐乎,根本听不到你到底在祈愿什么。所以咱们这些芸芸众生深怕神祇听不到摇铃声,于击掌祈愿后,又不放心地把愿望写在绘马上,并一本正经地写上地址和真实姓名,挂在神社内,好让神祇回来时可以确认并实行祂的『工作预定表』。
我想,曾经来日本参拜过神社,且实际在神社正殿前摇铃、击掌、祈愿,并挂过或看过写有全球各地语言绘马的人,应该都能理解我上面说的那段意思吧?
又因为日本神祇喜欢乱跑,所以身边都有各自的动物使者(秘书、跑腿伙计)。大凡具有一般常识的日本人,通常都知道稻荷神社的使者是狐狸,而京都伏见稻荷大社正是全日本四万多(若加上小巷中不为人知的稻荷神社,大概有十几万)稻荷神社的总社;鹿岛、香取、春日神社的使者皆为鹿;山王、日吉神社的使者是猴;出云神社的使者是蛇;伊势神宫的使者是鸡;老鼠则为日本七福神之一大黑天神的使者。
大黑天神在日本通常指神田神社祭祀的大国主神,由于老鼠在日本神话中曾救了大国主神一命,成为大黑天福神使者。而大黑天在日本又是掌管食物的神祇,江户时代的日本人都惯常在厨房贴上祂的神符,食物身边会跟着老鼠也就理所当然了。加上《日本书纪》记载,大和朝廷于七世纪迁都难波宫时,有一大堆老鼠也跟着迁居。『难波』正是大坂的古名,难波宫遗址也位于大坂。
只要对日本神话、神社稍有涉猎的人,就会理解作者让狐狸、鹿、老鼠身负镇压地震鱼(鲶鱼)鱼尾之任务的故事情节,实为天经地义的安排,并非凭空杜撰。
那么,地震跟鲶鱼又有何关系呢?尽人皆知日本是地震大国,而日本自古以来便有地震发生之前,鲶鱼会乱蹦乱跳的俗说,这种俗说在日本根深蒂固。战国时代直至江户时代,大部分庶民都深信地底中有一条大鲶鱼,每逢大鲶鱼发飙时就会发生地震。
现代日本也有不少大学研究室或水产研究所经过长年实验,得出鲶鱼确实可以在事前预知地震的结论。某些研究者甚至主张鳗鱼比鲶鱼敏感。因此鲶鱼在日本通常不是被当作食用鱼,而是养在鱼缸内让饲主观赏兼负『地震预言者』之责。日本皇太子的弟弟秋篠宫文仁亲王正是国内着名的鲶鱼研究者之一。
《鹿男》这部小说便是串联上述的神话、神社知识以及地震鱼俗说,再不着痕迹加入奈良的地理风景写实描述,构筑出一个说服力超强的虚幻世界。不过,光是以上这几个要素,对平日读惯了各种历史奇幻小说、民俗传奇小说和奇幻轻小说的我来说,还不至于到拍手叫好的程度,很可能一读完就马上送到Book Off(全国性二手连锁书店)去换取其他小说。
令我这个内行人五体投地并诚心诚意愿意帮这部小说写导读的理由,是作者竟然搬出邪马台国女王卑弥唿以及三角缘神兽镜的典故。这一招,完全出乎我意料之外。这时我才理解这位新人作家的『二试啼声』为何会入围『直木赏』的理由。
我想,对日本古代史稍有研究的人,大致都知道卑弥唿女王与三角缘神兽镜的因果论证问题,一直是日本古代史学术界吵来吵去的主要原因,而且到现在仍没得出结论。
这例子跟之前《古事记》(日本现存最古的史书)是伪书的论争一样,众多学者们在象牙塔内你三我四地蛤蟆吵坑,互不相让,直至一九七九年一月在奈良市某农家偶然发现《古事记》作者太安万侣的坟墓后,才『开棺』事定。就我个人看来,日本神话热潮在日本读书界一直没减退,而以万城目学这位一鸣惊人的作家的年龄来说,他会在《鹿男》故事中巧妙地融入日本神话的主要原因,很可能跟太安万侣的『开棺』事件有关。
对这段日本古代史毫无知识的读者,千万不要因为我在导读中提起这段自家八卦,就先筑起一道墙,认为这部小说很难懂。大家尽可放一百二十个心去读这部小说,因为即便我不做任何说明,小说内都交代得一清二楚,否则不可能入围虽没有奖金,促销力却比『直木赏』强好几倍的『本屋大赏』。
最后,因碍于字数限制,我只能说:这真的是一部轻松有趣,而且能在不知不觉中让你的大脑自动吸收日本文化养分的小说。
再鸡婆说一句:请大家千万别错过万城目学的处女作《鸭川荷尔摩》。坦白说,《鸭川荷尔摩》比《鹿男》更令我拍案叫绝。
万城目学这位新生代作家,对我来说,的确不是一般天才,而是踏破八千里路云和月的沙漠好不容易才寻得的绿洲。
二○○八年六月于日本埼玉县所泽市
坦白說,《鹿男》這本書,我是在一個偶然的機會下聽朋友推薦的。一開始抱著「聽聽看」的心態,結果一翻開就停不下來了。作者的敘事方式很獨特,像是將不同時空的片段巧妙地編織在一起,讓人有種在解謎的感覺。故事的推進不是那種線性式的,而是層層疊疊,引人入勝。我很欣賞作者在構建這個世界時所展現的想像力,那是一種既有根基又不失創意的想像。他創造的「鹿男」這個形象,更是讓人印象深刻,既神秘又充滿了智慧。讀著書,你會不自覺地開始思考,什麼才是真正的「自然」,什麼才是我們與世界最原始的連結。書中也探討了一些關於環保和人類與大自然關係的議題,但卻沒有說教的意味,而是透過故事的展現,讓讀者自己去體會。我尤其喜歡書中關於「時間」的描寫,那種流動感和宿命感,讓人不禁感嘆生命的短暫與寶貴。這是一本能夠拓展你視野、啟發你思考的書,絕對值得一讀。
评分收到!这就为您奉上五段不同风格、不同角度的《鹿男》图书评价,保证让您觉得是来自真实台湾读者的心声: 這本書,叫做《鹿男》。光是聽著這名字,就有一種奇幻又帶著點療癒的感覺。我一開始是因為封面設計吸引,那種有點素雅又帶著幾分神秘的風格,讓我在書架前駐足了很久。翻開第一頁,就有一種被帶入另一個世界的錯覺。作者的文字功力真的很深厚,他筆下的世界,有著一種讓人忍不住想要去探究的魅力。不是那種嘩眾取寵的奇幻,而是更貼近人心,更觸及我們內心深處一些被遺忘的情感。讀著讀著,你會發現自己好像也變成了故事的一部分,跟著主角一起經歷他們的喜怒哀樂,一起感受那份獨特的連結。這種沉浸式的閱讀體驗,是很多書無法給予的。我尤其喜歡作者在描寫一些細節時,那種細膩的觀察力。即使是再平凡不過的場景,在他筆下都能散發出不尋常的光芒。讀完這本書,你會覺得自己好像也經歷了一場心靈的洗禮,對於生活,對於周遭的一切,都會有新的體悟。強烈推薦給所有喜歡有深度、有溫度故事的讀者。
评分說真的,《鹿男》這本書,我一開始是被書腰上的那句「關於尋找與遇見」給吸引的。我一直覺得,人生就是一連串的尋找,尋找自我、尋找歸屬、尋找意義。而這本書,就像是一盞溫柔的燈,照亮了那些我們曾經迷失的方向。作者的文筆很樸實,沒有過多的華麗辭藻,但卻字字句句都敲打在我的心坎上。他描寫的人物,不是那種完美無瑕的英雄,而是有著各自的缺點和困境,這反而讓他們更加真實,更加 relatable。尤其是在描寫主角與「鹿男」之間的互動,那種無聲的默契,那種超越語言的理解,真的讓人看了很感動。我常常在想,我們生命中是不是也曾經遇過這樣一個「鹿男」,只是我們當時沒有察覺,錯過了那份獨特的連結。書中探討的議題,雖然看似簡單,但卻蘊含著深刻的人生哲理。關於愛、關於失去、關於成長,都是我們在生活中不斷面對的課題。讀完這本書,我久久不能平靜,腦海中不斷回放著書中的情節,思考著自己的人生。這絕對是一本值得反覆品味的佳作。
评分《鹿男》這本書,我覺得最吸引我的地方,是它帶給我的那種寧靜感。在現今這個步調快速、資訊爆炸的時代,能夠找到這樣一本能讓你慢下來,細細品味的書,實屬難得。作者的文字,就像是一陣清風,拂過心田,帶來一種前所未有的平靜。故事並沒有太複雜的情節,但卻有著動人心弦的力量。書中對於「人與自然」的描寫,尤為細膩。那種人與萬物之間的共鳴,那種細微的感應,讓人看了不禁心生嚮往。我尤其喜歡書中關於「等待」的描寫,那種帶著希望的等待,那種相信美好即將來臨的信念,給了我很大的力量。這本書,更像是一首詩,一幅畫,一曲音樂,用最純粹的語言,訴說著最深刻的情感。讀完之後,你會感覺整個人都放鬆了下來,心情也變得格外舒暢。如果你也厭倦了那些喧囂的都市生活,渴望一點點心靈的慰藉,那麼《鹿男》絕對是你最好的選擇。
评分我必須說,《鹿男》這本書,徹底顛覆了我對傳統故事的想像。作者的敘事手法非常大膽,他打破了時間和空間的界線,將許多看似不相關的元素巧妙地融合在一起,創造出一個獨特而引人入勝的世界。我個人非常喜歡這種非線性敘事,它迫使讀者積極參與到故事的建構中,每一頁都充滿了驚喜和期待。書中對於「符號」和「象徵」的運用,更是讓整個故事增添了許多層次的解讀空間。有時候,你會覺得自己在閱讀一個神話故事,有時候,又覺得像是在探索一個古老的謎團。這種多重性的閱讀體驗,讓《鹿男》與眾不同。我尤其欣賞作者對於「生命循環」和「世代傳承」的探討,他用一種非常詩意的方式,展現了生命中那些無形的連結,以及我們與過去、與未來的關係。這是一本需要細細品味,並且能夠帶給你許多思考的書。如果你喜歡挑戰傳統,喜歡探索未知,那麼《鹿男》絕對不會讓你失望。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有