《圣妙吉祥真实名经》梵本译校 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：全佛订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：冯伟强．梵校

出版日期出版日期：2008/06/30

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-30

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　《圣妙吉祥真实名经》于藏土深受重视，既译出印度诸论师、诸大阿阇梨之释论，藏中诸师亦多释论，唯汉土则较忽视此经，虽有四本异译，而释论则付阙如。抑且，藏土对本经有观修之传授，于汉土则未闻有依本经之观修。

　　本系列关于《圣妙吉祥真实名经》之译着，暂定为三本。本书为第一本，内容为依梵文译出本经，根本颂由谈钖永上师译出，长行部份则由冯伟强译。冯氏且依四种梵文整理本与四本汉译对勘。译文部份附有谈上师之〈译记〉（名为【无畏译记】），参考汉藏诸译而作说明。

作者简介

谈钖永

　　广东南海人。童年随长辈学佛，至二十九岁时学习藏密。于三十九岁时，得甯玛派金刚阿阇梨位。1986年由香港移居夏威夷，1993年移居加拿大。

　　早期佛学着述，收录于张曼涛编《现代佛教学术丛刊》；近期着作结集为《大中观论集》。通俗佛学着?述结集为《谈钖永作品集》。主编《佛家经论导读丛书》并负责《金刚经》、《四法宝鬘》、《楞伽经》及《密续部总建立广释》之导读。其后又主编《甯玛派丛书》及《大中观系列》。

　　所译经论，有《入楞伽经》、《四法宝鬘》（龙青巴着）、《密续部总建立广释》（克主杰着）、《大圆满心性休息》及《大圆满心性休息三住三善导引菩提妙道》（龙青巴着）、《宝性论》（弥勒着，无着释）、《辨法法性论》（弥勒造、世亲释）、《六中有自解脱导引》（事业洲巖传）、《决定宝灯》（不败尊者造）、《狮子吼广说如来藏》（不败尊者造）、《圣妙吉祥真实名经》、《吉祥金刚萨埵意成就》（伏藏主洲巖传）等。且据敦珠法王传授《大圆满心髓修习明灯》，註疏《大圆满禅定休息》。

　　近年发起组织「北美汉藏佛学研究会」（www.stbsa.org），得二十余位国际知名佛学家加入，与中国人民大学国学院合办《汉藏佛学研究丛书》及《汉藏佛学》年刊。现为中国人民大学国学院客座教授，主持「汉藏佛学研究中心」，致力培训年青学者从事汉藏佛学研究。

译者简介

冯伟强

　　出生于香港，原籍广东鹤山。美国纽约哥伦比亚大学(Columbia University)文学士、加拿大麦基尔大学(McGill University)医学博士。现为加拿大皇家内外科医学院院士，于多伦多任职内科专科医生。随谈钖永上师修学甯玛派教法多年，并参与北美汉藏佛学研究会的研究工作，专注梵文佛典的对勘。近年致力向西方社会推广西藏密宗静坐。