感　谢 
出版序
推荐序 
悼　念 

前　言 

第一篇　总　则 

第一章　国际代工制造买卖的常见类型 
一、OEM（Original Equipment Manufacturing） 
二、ODM（Original Design Manufacturing） 
三、OBM（Own Brand Manufacturing） 
四、EMS（Electronic Manufacturing Services） 
五、其他 

第二章　合约的重要性 

第三章　合约的组成要素 
一、「人」的要素 
二、「事」的要素 
三、「时」的要素 
四、「地」的要素 
五、「物」的要素 

第四章　国际代工设计制造买卖相关合约 

第五章　心　法 
一、文字的艺术与陷阱 
二、「二○八○」比例法则 
三、「成本」与「风险」 
四、基本原则 

第二篇　分　则 

第六章　合约前言 
一、当事人（Party、Parties） 
二、目的（Purpose） 
三、定义（Definition、Glossary） 
【案例研讨】小条文立大功，禁止竞业也要目的性限缩
 
第七章　研发阶段的合约重点 
一、产品（Products） 
二、机密资讯保密协定（Confidential and Non-Disclosure） 
三、开发时程（Development Schedule） 
四、智慧财产权（Intellectual Property Rights，简称「IPR」） 
五、环保要求（Environment Protection） 
六、技术支援（Technical Support） 
七、测试与验收（Test & Inspection） 
八、样品承认（Sample Approval / Recognition） 
九、量产制造权利（Mass Production Right） 
十、竞业禁止（Non-Competition） 
十一、模具（Tooling） 
【案例研讨】产品未量产，谁付模具款？ 

第八章　生产制造阶段的合约重点 
一、採购量预估（Forecasts） 
二、订单（P/O） 
三、防火墙（Fire Wall） 
四、劳工条件限制（Restrictions to Labors） 
五、稽核（Audit） 
【案例研讨】惯例≠义务，谈Forecasts与P/O 

第九章　交货阶段的合约重点 
一、包装及标示（Packing & Labeling） 
二、商标、服务标章（Trademark、Service Mark） 
三、交货期限（Lead Time） 
四、交货运输方式（Delivery Term） 
五、交货迟延（Delay Delivery） 
六、交货地点（Destination） 
七、物流仓库（Warehouse、Hub） 
八、验收（Inspection） 
九、付款（Payment） 
【案例研讨】货拉不回又不付钱，Warehouse听谁的？ 

第十章　售后服务阶段的合约重点 
一、保固期内（In-Warranty Period） 
二、保固期外（Out-of-Warranty Period） 
三、重大瑕疵（Epidemic Failure） 
四、赔偿责任上限与保险 （Limitation of Liability & Insurance）  
五、维修服务合约（Repair Service / Maintenance Agreement）
【案例研讨】重大瑕疵要负责，但火烧PC是个案 

第十一章　其他约定条款合约重点 
一、合约期间及终止（Term and Termination） 
二、不可抗力（Force Majeure） 
三、权利义务转让（Assignment） 
四、争议处理（Dispute Resolution） 
【案例研讨】业大分家是喜事，别忘了权利义务转让事！ 

总　结 

附　录 
?2000年国际贸易术语通则（INCOTERMS 2000） 
?联合国国际货物买卖公约
The UN Convention on International Sale of Goods（「UN