黑眼圈Ⅱ：海之书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Catherynne M. Valente

图书标签:

• 奇幻
• 冒险
• 海洋
• 魔法
• 黑暗
• 史诗
• 复仇
• 神秘
• 超自然
• 命运

　　纹在女孩眼皮上的故事延续到海上，白熊化人追寻真爱，兽女加入海盗行列，命运穿越时空在大海怪的肚里交会。
　　圣城里十二座圣塔屹立不摇，十二种信仰各自枯荣。狗头人奉女教皇之命刺杀邪恶的黯教皇，却无意间牵动少女的命运。
　　狼将带她走入歧途，来到海之滨，找到失落之城，
　　她的皮肤褪尽，怪兽一口吞下

　　少女、熊和灰女孩哪，
　　越过闪闪白浪花处，手牵手吹着口哨返家，
　　红船浪迹天涯，狼会带她们走入歧途。

　　直到少女被吞噬，海洋变成金色，圣徒乘着不是母鸟生出的鸟儿西行。

本书特色

　　2006年詹姆斯． 提普奇奖
　　2006年科克斯书评年度十大奇幻小说
　　2008年创神文学奖
　　2007年纽约图书馆青少年选书

　　「真是本惊人之作！瓦伦特无尽的创意和缤纷的神话令人屏息。她似乎跑去夜游，无中生有地採撷了上百个遥远文明，把他们的故事告诉我们。」

艾伦．库许纳，公共电台节目「Sound & Spirit」主持人，《诗人汤玛斯》（Thomas the Rhymer）作者

　　「瓦伦特在她的处女作中，编织了一层又一层的惊喜。若喜欢猜谜故事，和编故事的人神祕的语言，这将是场盛宴。」

卡萝．柏格，《古人之女》（Daughter of Ancients）作者

　　「本书缝合各种颜色和质感，完美结合了许多小故事。不论是风格或体裁都很创新，让人耳目一亮。《黑眼圈》会让喜欢神话和民间传说的人爱不释手。」

茱丽叶．马俐儿，《七水三部曲》（Sevenwaters Trilogy）作者

　　「本书以一千零一夜这样的传统故事循环，编出让人惊艳的故事。瓦伦特的散文想像力丰富，狡黠幽默，有如抒情诗，拥有不受拘束的灵魂。」

克丝汀．毕夏，《蚀刻之城》作者

作者简介

凯瑟琳．M．瓦伦特　Catherynne M. Valente
 
　　1979年生于西雅图，成长于北加州麦草连绵的天堂。15岁高中毕业后即进入加大圣地牙哥分校以及爱丁堡大学，学的是古希腊语言学，不过后来重返人世，于樟脑味弥漫的日本荒野久居。
 
　　目前与亲密爱侣、两条狗以及一只顽强的猫定居于缅因州海岸外的一个小岛。平时写诗与小说，后现代笔调融合瑰丽的文字以及超现实元素，后期则投入童话创作，并以《黑眼圈Ⅰ、Ⅱ》获2006年「詹姆斯． 提普奇奖」（James Tiptree, Jr. Award），《黑眼圈》系列并获2008年「创神文学奖」（Mythopoeic Award）。
   
　　瓦伦特不讳言因为长期接触古希腊文学，古典文化中的神话以及原型已经深植于她的灵魂中。再加上从瓦伦特还是小女孩的时候开始，《一千零一夜》就是她生活的一部分了，也难怪瓦伦特会以《一千零一夜》的结构为基础，写下全新的神话：「我想要创造一个庞大的民间传说集，同时还要触及许许多多童话故事的核心：一个简单的故事，关于一个迷失的小女孩。我们已经太久太久都没有新的童话故事，而我们的时代就需要童话故事的滋润。」

译者简介

周沛郁

　　热爱文学、音乐和电影，喜欢各种型式的语言、言外之意，以及不可思议之事。脚踏自然、人文两艘船一路长大，拿到森林学硕士后才找到一生挚爱，投向翻译的怀抱。译有《王城闇影》、《灵魂护卫》、《战龙无畏》、《在号子遇到凯因斯》系列等书。

《墨渊沉吟：浮世绘卷》图书简介 书名：《墨渊沉吟：浮世绘卷》 作者： 孤鸿（笔名） 出版社： 瀚海文集社 出版日期： 2024年秋 --- 卷首语：时间的碎片与记忆的迷宫 《墨渊沉吟：浮世绘卷》并非一部宏大的史诗，而是一系列细腻入微的观察，是凝视于人生寻常角落时，无意间捕捉到的光影与情绪的集合。它试图探讨的，是“存在”本身所携带的重量——那些我们习以为常、不加留意的日常瞬间，在时间的冲刷下，如何演化成塑造个体灵魂的坚硬内核。 本书收录的十四篇独立长篇散文，以及贯穿全书的“物语”系列短章，共同构建了一幅流动的、充满矛盾美感的浮世绘卷。我们不再聚焦于惊心动魄的事件，而是沉潜于情绪的深海，去聆听那些被喧嚣掩盖的心跳声。 --- 第一部分：尘封的器物与无声的对话 本卷聚焦于人与“物”之间的复杂关系，探讨物质载体如何承载记忆与情感的重量。 一、《榫卯之殇：旧木的低语》 这是一篇对传统手工艺人及其技艺消逝的深沉挽歌。作者以一间百年老木匠铺为中心，描绘了最后一任匠人与他手中那批即将被现代工业品取代的家具之间的情感联结。从木料的纹理中，他读出了风雨和朝代更迭的痕迹。文章着重于“触感”的描摹——指腹划过粗粝的刨痕，闻到松节油与陈年灰尘混合的气味，这些感官细节构建了一个即将崩塌的、关于“慢”与“恒久”的物质世界。重点探讨了匠人精神中，那种对“完美缺憾”的执着追求，以及当这种追求不再被市场认可时，精神世界所承受的重压。 二、《玻璃鱼缸里的静物剧场》 聚焦于城市公寓中常见的玻璃鱼缸。作者并没有讲述饲养的乐趣，而是将鱼缸视为一个微缩的、封闭的生态系统，一个观察“疏离”的绝佳场所。鱼缸中的热带鱼，它们永远在既定的轨道上巡游，永不相遇，却又共享同一个透明的壁垒。文章深入剖析了现代都市人看似亲密却实际被玻璃隔开的邻里关系、职场生态。鱼缸里的气泡上升，象征着那些被压抑的、未能出口的思绪，最终在水面碎裂，回归虚无。 三、《旧信封的几何学》 本书中一篇关于“书信”的非传统解读。作者收集了二十年前遗失在旧书中的几封未寄出的信件。这些信件的收件人、寄件人身份皆成谜。文章没有试图还原故事真相，而是专注于信封的褶皱、邮票的撕裂角度，以及字迹中渗透出的墨水深浅。作者认为，信封的几何结构和书写的笔触，比内容本身更能忠实地记录下当时书写者的焦虑、犹豫与决绝。它探讨了“未完成”的叙事所具有的持久张力。 --- 第二部分：潮汐下的心境与城市边陲的疏离 本部分转向对特定空间、特定光线下人类心理状态的捕捉，侧重于环境如何形塑我们的“内在景观”。 四、《防波堤上的永恒午后》 故事发生在一个阴沉的、海雾常年不散的北方港口。防波堤成为了一种象征，它既是保护，也是阻隔。作者描绘了常年在此地晒网的渔民、等待远航的船只，以及那些被海风打磨得粗糙却又异常坚韧的脸庞。文章细腻地捕捉了“等待”这种状态——不是急切的期盼，而是一种与时间达成和解的平静。那种带着咸味和铁锈气息的空气，如何洗涤掉城市生活的浮躁，只留下最基础的生存哲学。 五、《地下室的植物学家》 这是一篇关于“黑暗中生长”的隐喻性叙事。一位隐居在城市深处地下室的植物学家，他培育的并非寻常花卉，而是依赖极低光照才能存活的奇异菌类和苔藓。文章详尽记录了苔藓如何通过吸收空气中微量的湿气来维持生命，以及它们在幽暗中呈现出的幽绿光泽。这影射了那些在主流视野之外，默默坚持自己独特价值和生活方式的群体，他们避开了强烈的日光，却在阴影中找到了最适合自己的生态位。 六、《地铁末站的清晨广播》 作者记录了清晨四点，当第一班地铁从终点站发出时，那段单调、机械化的广播词。这句话语，一遍遍地在空旷的站台间回响，成为这座城市尚未苏醒时的心跳声。文章探讨了“循环”与“秩序”对个体心理的安慰作用，以及在冰冷的机械指令中，我们如何寻找一丝属于自己的、非程序的“人性瞬间”。 --- 第三部分：时间的错位与记忆的非线性流淌 本卷探索了记忆的不可靠性，以及个体如何构建一套属于自己的“非官方时间线”。 七、《夏日黄昏：蝉鸣的频率与时间膨胀》 一篇对童年夏日感官记忆的深度挖掘。文章没有叙述事件，而是专注于对“声音”的分析。蝉鸣的高频振动，如何让成人的时间感突然被拉长，仿佛陷入一种永恒的停滞。作者试图重构童年对“一小时”的感知，那是一种物质的、沉重的、可以被身体感受到的时间单位，与成年后被任务填满的、轻飘飘的时间流逝形成了鲜明对比。 八、《午夜电台的失真频率》 关于一个老式晶体管收音机。在夜晚，当城市电力系统负荷降低时，总能接收到一些模糊的、来自远方的电台信号——可能是异国的古典乐，或是加密的摩斯电码。这些失真的声音，在作者听来，构成了他对“远方”的想象。远方不再是一个地理概念，而是一种声音的错位感，一种对“彼岸生活”的模糊感知。 九、《镜面上的气泡：被遗忘的倒影》 通过对不同材质镜子（水银镜、老式玻璃、抛光金属）反射率的对比，探讨了“自我认知”的动摇性。在不同的反射介质中，我们的面孔呈现出不同的年龄感、情绪甚至性格倾向。文章的核心在于，当我们试图“捕捉”自己的影像时，我们真正捕捉到的，是那一瞬间环境中所有细微的光线和湿度所决定的、转瞬即逝的“伪像”。 --- 结语：墨色未干的画布 《墨渊沉吟：浮世绘卷》的最终目的，并非提供答案，而是鼓励读者重新审视那些被日常经验迅速带过的事物。从旧木的纹理到地铁站的广播，从苔藓的呼吸到夏日的蝉鸣，每一篇都在尝试证明：最深刻的哲学，往往隐藏在最不起眼的细节之中。这本“画卷”是开放的，墨色尚且未干，等待每一位读者用自己的生命体验去填补空白，去完成属于自己的沉吟与感悟。

　　二十一世纪的《一千零一夜》──凯瑟琳．M．瓦伦特的「黑眼圈系列」Ⅰ+Ⅱ

林翰昌

　　凯瑟琳．M．瓦伦特是新怪谭（New Weird）次文类谱系的年轻新星。她十五岁就进入加州大学圣地牙哥分校就读，主修古典文学研究，特别专精于古希腊语言学。二○○二年陪同任职海军的前夫旅居日本，到二○○五年才返回美国。长期处在举目无亲的独居状态，使她寄情于诗文创作。她的小说处女作《迷宫》（The Labyrinth）于二○○四年出版；超现实的内容、诗一般的文字，马上引起美国新怪谭领袖杰夫．梵德米尔（Jeff VanderMeer）的注意，亲自为此书撰写序文。接下来的两部小说《梦之书》（Yume no Hon: The Book of Dreams，2005）和《草薙剑》（The Grass-Cutting Sword，2006）对日本文化着墨颇深，后者更是日本创世神话的重新诠释。《黑眼圈》则是她第一部打入大众市场的作品，甫推出就获得各方好评与关注。

　　打开为首的《荒原之书》稍事浏览，读者可以发现这些故事的组成分子带有浓浓的传统风味：出外游历冒险的王子、看似柔弱无助的少女、法力高强的女巫、野心勃勃的国师、利慾薰心的国王、高谈阔论的酒店老板、貌似兇恶的怪兽、层出不穷的变形魔法，全数一一在列。乍看之下，似乎只是众声喧哗、色彩缤纷的童话故事；然而，作者瓦伦特所呈现的内涵，却远比单纯的童话来得深刻。

　　首先吸引目光的是类似《一千零一夜》叙事结构的铺陈。尽管《一千零一夜》里不乏出现故事内的人物另起炉灶，诉说新的故事，如此周而复始，绕了一大圈再返回；但就整体而言，它仍旧是一个庞大的「故事集」，纵使有部分重复登场的角色，故事之间几乎互不系属，保持独立完整。瓦伦特则以此结构作为起点，向前跃进一大步。她笔下的每一个故事，不仅是故事内部所有人物的命运历程，影响层面还推及至其他角落，同时更形塑了整个架空世界。有些连结甚至跨越故事辑丛的「实体」限制，直到后续卷册才揭开真相。瓦伦特的企图心极大，她将故事、神话、民间传说等等视为文化的资讯单元，经过不断地累积、结合，最后就能建构成一套虚拟的文化。

　　《荒原之书》可说是依循此概念的初步尝试。虽然叙事者的快速切换颇令人目不暇给，读者还是可以借由女巫小刀──里安德王子的故事轴线抓住大部分重点。故事大致上遵照既有民间传说的轨迹，同时在初期提供创世神话，给读者充当先备知识。而颠覆刻板印象的角色描述，堪为阅读当中最鲜明的趣味，尤其噬血兽登场的片段，更是令人绝倒。整部《荒原之书》可说重述上古与自然和谐共存的母系社会逐渐被父权体系暴力征服的过程；各具擅场的女角们强悍而美丽，只是不幸受制于阴谋家的邪恶术法与算计，才落得悲惨的命运。作者在此毫不掩饰其女性主义的批判立场，促使读者在阅读时也有所省思。

　　进入《海之书》，才惊觉先前所见不过仅是世界一隅，整个故事开始天马行空，更兼具新怪谭的妖异风格。此时读者所要掌握的核心，则是两位席格莉主述的故事。无论是女教皇的斗争、狮鹫与阿瑞马斯皮人之间解不开的冤仇、几度惊险万分的海上航行，都是极为精彩的感官飨宴。瓦伦特本为诗人出身，力求用字精准、华丽，读者往往能在她的作品中体察出超乎视觉的想像。和《荒原之书》比较起来，《海之书》对性别斗争的批判力度有所减弱，但它以更多「女人当家」的实例正面宣扬女性的力量。最后席格莉揭露真实身分的一幕，不仅完美结合了《荒原之书》里某个悬而未决的环节，更是彰显女性自主的绝佳典范。

　　就连充当全书背景的外层过场，亦有其可观之处。黑眼圈小女孩不若《一千零一夜》里的前辈王后莎赫札德（Scheherazade），每日担心惹国王生气而枉送性命；需要克服重重阻挠才能一听故事的，反而是尊贵的苏丹之子。加上给予施加管教的姊姊蒂娜萨，作者再度埋藏性别权力结构的伏笔。究竟故事全数说完之后，三人的命运将会产生什么样的变化？我们只能等到第二卷《钱币与香料之城》（In the Cities of Coins and Spice，2007）【编註：「黑眼圈系列」原文的结构为《卷一 夜晚的花园》，包含《荒原之书》与《海之书》；《卷二 钱币与香料之城》包含《风暴之书》与《灼枯之书》。】，才得以在聆听右眼故事之余，获致最终的解答。

　　也许故事不会有真正的结局。以瓦伦特接受访谈时所发表的这番话作结恐怕更有深意：「结局的概念只是一种文艺手法，目的是为了节省纸张。就算阖上书本，生命依然延续，所有的故事也是如此。然而，读者终究还是要把书本给阖起来的。」

本文作者系独立科幻奇幻撰稿人，个人部落格：「科幻国协毒瘤在台病灶」

danjalin.blogspot.com/

羊人和海豹人的故事
我是我们那个丛林里最受宠的女儿──虽然还有其他姊妹和长着刺胡子的兄弟，父母还是最喜欢我。紫杉家是个兴旺的大家族，我们填得饱肚子，还有很多酒可以开心畅饮。我们家的多产远进驰名──我们就像松树落下毬果一样，生下一堆儿子、女儿。杨柳家和落叶松家都很嫉妒我们；冷杉家甚至很崇拜我们，他们一百年能有一个孩子就该庆幸了。

大森林的绿色阴影包围着我们，羊人一族一直都这样过着日子；追逐美丽的羊人，喝酒喝到在满天星斗下咯咯笑。我们的生活很单纯，三不五时还是会有羊人死去，不过与其说他死了，还不如说他把自己栽种进土里。下葬的地方会长出一棵树，我们仍爱着那棵树，能和树沟通，一如我们的叔伯或表亲还与我们同在。所以各个羊人家族才会以树种为名，从世界之初，大森林刚形成的时候就是这样──最早的祖先长出高大漂亮，无与伦比的树，树枝像是弯曲的臂膀般拥抱草地和幽谷上；后代承袭这些树中之神的名字，所以我才叫紫杉，我朋友才叫白桦，而她有个朋友叫松。

披着秃鹰皮的男人来到大森林那天，我就这么坐在大紫杉茂密的枝条下。

我还太年轻，不能拥有伴侣，不过只差一点而已──公羊人像暴风雨后的蜗牛，已经开始在我们门前聚集。我和紫杉家其他女孩一样，也像春天的树苗一样可爱，双颊明亮的红晕像天竺牡丹一样耀眼，声音则像草笛一样清脆悦耳。羊人对美貌的女孩没什么自制力，所以父亲总是把我带在身边。然而，就在那天，父亲正在为砍下来当今晚柴火的木头祈祷，我趁机熘去窝在紫杉祖父黑暗纠结的树干旁。

他哼着声说，去年雨下得刚好，松鼠太多了，可是能怎么办呢？
我丢毬果赶跑几只啾啾叫的家伙。
他又哼了哼，今年春天的阳光品质最好，像饼干一样可口。
我亲暱地搔搔满是树汁的树瘤后方的树皮。

紫杉后面突然冒出一个声音，说道：「妳要买张皮吗？」我一时把这两个声音搞混了，像杂草和玫瑰一样缠在一块儿，不过接着就弄清楚了。那奇异的生物从我祖父背后探出身来。

他头上盖了一张狮子皮──皮磨损破烂，毛皮和鬃毛打结，垂到眼睛上，像没整理的头发。瘦巴巴的脚掌松松地挂在他肩上，可怜的尾巴垂落他的脚踝间，他的黑色脚踝疤痕累累，还长了像鹫一样的爪子。我看见狮皮下露出翼尖。他双手拿了一只皮背包，鼓得像酒囊一样。

「可爱的羊女，怎么样呢？」他笑了笑，年轻的宽脸有着尖下巴和浓密的眉毛。
「先生，你说买皮？」我就像所有年轻人一样好奇。
「噢，是啊，亲爱的。我是皮贩子噶桑。我有各式各样的皮！值一分钱的皮，值一顿饭的皮，拿来交易的皮和抵债的皮，各种场合需要的皮都有。我谦卑的肩上展示的是高贵的狮子皮，此外我个人还有许多好货：魔夜枭皮和人头狮身龙尾怪皮，人鱼尾巴，鸟身女妖羽毛斗篷，魔牛之帽，几件可爱的嗜血兽红皮，很时髦的闪亮火蜥蜴皮，甚至稀有的鬼皮、人皮、羚羊怪皮，还有任何妳想得到的皮。」

「我身上的皮已经很好了，别的皮到底可以拿来干嘛啊？」话虽这么说，我的手却已伸向他的背包。
「孩子，当然是拿来穿啰！帮迷人的屁股做件裙子，或是冬天寒风突然降临时披在妳漂亮的肩头──皮的用法多到说不清。有的皮很神奇，有的皮很普通，有的会改变妳，有的会在妳手中变化。皮就像一扇门──跨过去，就能看到另一边是什么。至于我呢，我喜欢女孩子的皮──别那么惊讶。我只负责兜售，不负责找货源。那些皮怎么和它们的主人分开，可不关我的事。」

评分☆☆☆☆☆

哇，真的太好看了！《黑眼圈Ⅱ：海之书》这本书完全把我吸进去了，那种感觉就像是自己真的站在海边，吹着海风，看着潮起潮落一样。作者的文字功底真的没话说，描述的画面感太强了，无论是蔚蓝深邃的海底世界，还是波涛汹涌的壮阔海景，都仿佛历历在目。我最喜欢的是里面对海洋生物的描写，那种细致入微的观察和充满想象力的解读，让我对这些平日里只在纪录片里看到的生物有了更深的认识。它们不仅仅是冰冷的生物，在作者的笔下，它们有了生命，有了情绪，甚至有了属于自己的故事。尤其是那些深海巨兽的描绘，简直让人惊叹于大自然的鬼斧神工，又带着一丝敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验真的是一种享受，它让我在忙碌的生活中找到了片刻的宁静，也找到了一份精神上的寄托。作者的叙事风格非常独特，有时候会让人觉得像是在听一个古老的故事，充满了神秘感和传说色彩；有时候又会让人觉得如同置身于一个现代的悬疑片现场，处处充满着未知和期待。我尤其喜欢书中对环境氛围的营造，那种身临其境的感觉，让我完全忘记了自己身处何地。这本书不仅仅是一个故事，它更像是一次心灵的旅行，一次关于自我发现的旅程。我迫不及待地想知道，接下来的故事又会走向何方。

评分☆☆☆☆☆

我真心推荐这本书给所有喜欢奇幻、喜欢冒险、喜欢思考的读者。它绝对不是那种读过就忘的书，它会在你的脑海里留下深深的印记，让你在日后回想起来，依旧能感受到它带来的力量。这本书就像是一扇窗，让我得以窥见一个我从未想象过的世界，一个充满奇迹又充满挑战的世界。作者的想象力真的太绝了，那些细节的设定，那些世界的规则，都构建得如此严谨而又充满魅力。我甚至觉得，这本书的每一个字，都饱含着作者的心血和对这个世界的独特理解。

评分☆☆☆☆☆

老实说，一开始我被书名吸引，但没想到内容会这么丰富。这本书不只是关于海洋，更像是一场关于探索、关于未知、关于生命边界的旅程。故事的推进节奏抓得很稳，不会让人觉得拖沓，也不会让人喘不过气。每次以为自己已经猜到接下来会发生什么，作者总能给你一个惊喜，或者说是一个让你更加深入思考的转折。我特别欣赏作者在处理人物关系上的手法，那种微妙的情感纠葛，在波澜壮阔的海洋背景下显得尤为动人。那些角色，他们的成长、他们的挣扎、他们的选择，都让人感同身受。这本书不仅仅是在讲一个故事，更是在探讨人性的深度，探讨我们在面对困境时会做出怎样的反应，以及那些看似微不足道的选择，最终会如何影响我们的人生轨迹。

评分☆☆☆☆☆

每次读完一章节，我都会不自觉地停下来，去回味那些文字。作者的语言就像是海浪一样，有温柔的拍打，也有激昂的奔涌，不同情绪的表达处理得恰到好处。我尤其喜欢书中那些充满哲思的段落，它们不是生硬的教诲，而是融入在情节和人物对话中，不动声色地引发读者对生命、对宇宙的思考。这本书给我带来的震撼，不仅仅是故事本身，更多的是一种精神上的洗礼。它让我重新审视自己，思考自己在这个广阔世界中的位置。我感觉自己好像也跟着书中的角色一起，经历了一场蜕变，变得更加坚韧，更加懂得珍惜。