本书收录「ZAMAMA金属物件工作室」共同创作的作品---〈四艺四器〉、〈桐花落点心盘〉与〈蝶舞削皮刀〉这些生活器物，透过呈现多张大幅图片，并详述每件作品发想概念与设计转换的历程。

　　〈四艺四器〉包含书器、花器、茶器与香器，展现出优雅、朴实、恬静的人文精神，以及中国文化中抽象的感性意识，透过使用〈四艺四器〉的过程，让人们可以从忙碌的生活中放松---在插花、泡茶、焚香、画画的仪式中完成静心的自我沉淀，呈现事物根本的减法美学。从五感体验中完成自我的觉受与自我对话，借由眼耳鼻舌身意进入情境的完成。点心盘与削皮刀则是异于一般产品的设计思维方式，让历史成为背后创作的起源，将故事转化成美丽的纹饰，导入手作染绘，使冰冷的器物有了温暖的想像。

　　一件件手作器物的颜色、纹理、造型，经过有意识安排佈局，呈现创作者想要表达的意境，这些器物是艺术品，更是实用的物品，就如同美学大师蒋勋在推荐序中对美术一词的解释：「『美』是精神内涵，『术』是技术。」将美学展现在具体器物上，让美学不在只是学问，而是生活的一部分。

本书特色

　　．从一张饭桌上诞生的台湾顶尖金工工作室，《器．手作─ZAMAMA金属物件工作室》除了是多年创作的集结，更纪录台湾金属工艺文创产业的萌芽与茁壮，堪称现正当红的文创产业先驱者。

　　．美学大师蒋勋专文推荐。

作者简介

ZAMAMA金属物件工作室成员简介
陈煜权

　　ZAMAMA金属物件工作室，专职创作

　　伦敦建筑联盟（AA）建筑系，建筑设计

　　金属工艺创作、复合材料创作，专长从复合材料与结构设计观念发展金属工艺。

杨夕霞

　　ZAMAMA金属物件工作室，专职创作

　　台南艺术学院应用艺术研究所，金工创作硕士

　　金属工艺创作、物件创作、公共艺术，是台湾具代表性的金属锻敲艺术家。

曾永玲

　　朝阳科技大学工业设计系，专任助理教授

　　奥瑞冈大学应美所，珠宝设计与金属制作硕士

　　金属工艺创作、饰品设计、公共艺术，深耕于金属工艺设计与首饰设计与创作。

萧明瑜

　　朝阳科技大学工业设计系，专任讲师

　　纽约Pratt设计及艺术学院，工业设计，硕士

　　产品设计、文化商品企划设计、设计与文化符号研究，将文化象征语汇带入金属设计。

　　热情使一切发生得理所当然。

　　一个想以金工为志业的人，一个学建筑但喜欢动手作物的人，一个总是说不错不错做产品设计的人，后来再加上一个不太爱说话但善于用铁鎚敲金属的人，再后来更加上许多想学金工的人，于是形成今天「ZAMAMA金属物件工作室」的样子。曾永玲、陈煜权、萧明瑜、杨夕霞四个人的专业领域虽然不同，但却能在设计理念、艺术创作观念、理想上互相激盪，并且经常透过计画案的执行，了解彼此的不同以及需要互相补足与依慰的地方。工作室经营得像俱乐部，因为聚集共同的喜好---因手作金工、享受美食而结合。

　　【ZAMAMA的履历】

　　展览
　　2009/10/31-12/10「Connecting金工联展。随艺─ZAMAMA金属物件工作室创作展」，东海艺术中心
　　2009/10/02-10/18「2009第7届台湾设计博览会」，台中文化创意园区
　　2009/09/17-09/20「南京名品交易会」，南京国际博览中心
　　2009/09/04-09/08「巴黎国际家具家饰展」，巴黎Paris-NordVillepinte
　　2009/06/03-06/05「国际家居生活设计展─台湾工艺形象馆」，日本东京有明国际展览场
　　2008/09/15-11/02「上菜啰！」，台湾艺术．设计与建筑展演中心
　　2008/10/04-10/16「第五届台湾设计博览会」，台南萧（土龙）文化园区
　　2008/09/09-09/13法国巴黎家饰展
　　2008/06/14-07/06「Enlarge」展览，台湾艺术．设计与建筑展演中心
　　2007/12台湾工艺节，国立台湾工艺研究所
　　2007/10/13-11/10「认识金属工艺-知识、技术与作品」展，台湾艺术．设计与建筑展演中心
　　2007/02/03-02/16「新金属工艺展」ZAMAMA金工坊及台南艺大应用所金属工艺创作组联展，台湾艺术．设计与建筑展演中心
　　2007「ZAMAMA的金属样貌」，台湾艺术．设计与建筑展演中心
　　2006/12台湾工艺节，国立台湾工艺研究所
　　2006/01/31-02/12女人香女人街，台湾国立美术馆
　　2005/12/09-12/11台湾工艺节，国立台湾工艺研究所
　　2005/10/16-10/30「第三届台湾设计博览会」，高雄县卫武营
　　2004/11-12/05「第二届台湾设计博览会」，宜兰运动公园

　　执行和参与计画
　　2009/02-/12生活四艺的文化商品研发、制造与行销，行政院文化建设委员会艺文产业补助
　　2009/04-/12科技美学新工艺─金工MIT计画，国立台湾工艺研究所
　　2009/08-/12产业文化资产老宝贝．新创意推广行销计画，行政院文化建设委员会文化资产总管理处筹备处
　　2009/09-/10346蒸汽机车及人物造型之创意商品，台湾糖业股份有限公司
　　2009/07-/12虎糖小站文创商品设计，志祥科技股份有限公司，云林县文化处
　　2008/10-/12东糖文化商品设计及制造，台糖公司台东区处
　　2008/07-/12总爷文化商品设计制作与行销，台南县政府文化处
　　2008/03-/11盐业文化商品设计制作与行销案，台南县政府文化处
　　2008/03-/11「2008金工创作国际交流─前进国际舞台菁英计画」，国立台湾工艺研究所
　　2008/02-/12「花茶书香-生活四艺，品味茶席组」97年度「数位文化内容加值推广案」商品开发计画
　　2007/11-/12陶瓷削皮刀设计，工业技术研究院
　　2007/05-/11「金属工艺深耕与发展计画」，台湾生活工艺运动，地方特色工艺辅导，2007社区工艺扶植计画
　　2007/07-/11「葫芦新食趣」，聚焦「台湾原味」食趣设计案。国立台湾工艺研究所
　　2004/09-/11经济部工业局93年度「台湾创意设计中心推动计画」，「将手染技法、图像转印结合工业用之铝阳极氧化处理，应用于器物与饰品之创意设计」，小雨的儿子公司
　　2004/09-/11经济部工业局93年度「台湾创意设计中心推动计画」，「将钢索应用至园艺植栽用品之研发设计案」，通益钢缆公司
　　2003/10-/11经济部工业局92年度「创意设计发展计画」。「手工艺结合银饰与流行素材(精油)之商品开发案」，布啰唆有限公司

05推荐序

07生活器物
08蝶舞削皮刀
18桐花落点心盘
30书器
40花器
50茶器
62香器

77文化符码设计转换
79设计的转变
80文化与设计
81文化符码
82创作应用

89关于ZAMAMA
90共同经营梦想的实践
95主要成员简介
96ZAMAMA的履历表