故事内容是写一个十九岁的女学生,在护士学校学习完整理论后,准备到医院实际学习,她从一个自信满满的单纯少女,在历经一连串的实际学习,从不同的病人中,看到了人的坚强,也看到了人的脆弱。而这一切改变了她的想法,也改变了她的人生……
This is the story of a 19-year old nursing student who has just completed her studies and is preparing to enter the hospital to do her practical training. She starts out as a simple young woman brimming with self-confidence, but after she has a series of real-life experiences while taking care of her patients – seeing their strengths as well as their weaknesses – it changes her way of thinking as well as her life…
作者简介
龚秀容
护专毕业后转入中文系就读,现在是文化大学博士班候选人,研究的领域是华语语音和闽南语,并在逢甲大学、亚洲大学和大叶大学任教。
编者的话
我们是麦荷(Heather McNaught),一个学中文已经很多年的学生,和齐玉先(Ocean Chi),一个很爱教中文的老师;我们是「中文读本」的主编。我们很希望你会喜欢「中文读本」这套书。这儿的故事有:传统故事(traditional stories)和原创故事(original stories)。
学习语言不是只要学习文法和生词,也要学习那个国家的文化,他们有意思的故事是什么?有名的人是谁?平常的生活跟你一样不一样?如果你是正在学习中文的学生,你应该会对华人社会和中华文化有兴趣,也想多知道一些中国人的故事。
你一定已经学会了很多中文词语,想多看看一些中文书,问题是你找不到好看的书可以读,对不对?读那些写给小朋友看的书,没意思;看那些写给中国人看的书,太难了,看不懂,怎么办?那么,选这套书就对了,因为这套书就是写给外国人看的。书里面用的都是比较简单的中文,用较容易的语法来写的。而且这套书的故事不是写给小朋友的,是写给大人的,所以你一定会觉得故事很有意思。
看完这本书,你的中文一定会更好,肯定会学到一些新的东西,知道更多中国人的故事。
喜欢这本的话,就再看一本吧!祝你读书愉快,中文学得越来越好!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有