长期以来,台湾与日本之间,经贸关系密切,技术交流频繁;几年前,学校机构为了因应政府积极推展全球化政策,竞相广设应用日语学系,增加了许多实务应用为导向的日语课程。遗憾的是,週边相关的合适教材相当不足,尤其在职场或商场上一些微妙的日本式沟通技巧的介绍更是少见。
本书便是针对这项需求编写而成,全书分上、下册,共50个商务情境单元,再加上「就业与面试范例」「商务演说范例」的补充资料。其内容分为六大部份,第一是基本商务会话。第二是公司内部常用会话。三是商务电话。四是接客与应对。五是接待与宴会。六是商谈与交涉。
在内容的结构上,作者先列出会话实例,再针对其中的重点、常用惯用语句进行解说,以帮助学习者能迅速掌握会话中的关键要点,并进一步了解商务日语背后所蕴含的语言文化特质。日本职场上或商场人际关系的微妙性、细腻与含蓄,都可从剖析中窥知一二。另外,每个单元后都设置了练习题,帮助学习者在学习一个段落后,能够自我检视,并附练习题解答与全书中文翻译。本书搭配有声CD。
作者简介
目黑真实
1948年 出生于日本国冈山县冈山市
1967年 冈山大学法文学部法学科中退后投入社会运动
1988年 赴中国上海外国语大学进修中国语
1989年 归国后至今一直致力于对外国留学生的日语教育
译者简介
陈贞雯
学历 淡江大学日文系、日本广岛大学日本语教育学硕士
经历 现任文藻外语学院日文系 专任讲师
作为一名对日语有浓厚兴趣的学习者,我一直在寻找一本能够真正帮助我在商务场合自信交流的书籍,《商用日本语会话(上)[书+1CD]》这本书完全达到了我的期望。它不仅仅是提供一套标准的对话模板,更是教会我如何根据不同的场景和对象灵活运用日语。书中对商务场合的细分做得非常到位,从电话接听、会议发言,到商务宴请、合同签订,几乎涵盖了所有可能遇到的情况。每种场景下都提供了多种表达方式,并详细解释了其适用的场合和注意事项,这让我能够更具策略性地选择合适的词语和句型。CD的配音非常有专业水准,语速适中,发音清晰,听起来让人感觉非常舒适。通过反复聆听和模仿,我不仅能够提高自己的听力和口语水平,更能逐渐培养出日本人特有的商务语感。这本书的价值在于,它让我从“知道怎么说”提升到“知道什么时候、怎么说才最合适”,这对于我在未来的商务沟通中至关重要。
评分说实话,我之前接触过不少日语学习材料,但《商用日本语会话(上)[书+1CD]》带给我的感受是前所未有的。它的编排逻辑非常清晰,从基础的商务礼仪和常用语入手,逐步深入到更复杂的商务情境。书中提供的对话范例非常贴近实际工作,而且解释得十分到位,让我不仅知道“说什么”,更知道“为什么这么说”,这对于理解日本的商务文化非常有帮助。我特别喜欢它对于各种常见商务场合的细致分类,比如接待客户、参加研讨会、与同事协作等等,每种场景下都会有相应的会话练习,而且还附有相关的词汇和句型讲解。CD的录音质量相当不错,听起来非常舒服,而且提供了不同语速的选项,方便我根据自己的水平进行练习。最重要的是,这本书让我深刻体会到,商务日语不仅仅是语言的转换,更是一种沟通的艺术,需要结合恰当的语气、姿态和文化理解。这本书让我对如何在日本的商业环境中进行有效沟通充满了信心。
评分我最近入手了这本《商用日本语会话(上)[书+1CD]》,不得不说,它的内容设计得相当有深度,而且非常具有前瞻性。这本书并非那种停留在基础日常对话的书籍,而是直击商务场合的核心需求。它所涵盖的不仅仅是简单的问候和介绍,而是深入到如何进行专业的提案、如何处理客户投诉、如何进行商务谈判等一系列复杂且关键的环节。我尤其欣赏的是,书中对于不同层级、不同情境下的日语表达方式都进行了详细的区分,例如与上司汇报工作和与客户商讨项目时,所使用的敬语和表达方式是截然不同的,这本书将这些细微之处都一一呈现出来,让我能够更精准地把握商务沟通的尺度。CD的配音质量非常高,语速和语调都非常专业,听着这些录音,我仿佛置身于真实的商务会议室,能够切身感受到那种紧张而又充满挑战的氛围。通过反复听和模仿,我能明显感觉到自己在理解和运用商务日语方面的能力得到了质的提升,这对于我即将到来的海外工作项目绝对是一个强大的助力。
评分这本《商用日本语会话(上)[书+1CD]》简直是为我量身打造的学习资料!作为一名准备进入日企工作的职场新人,我一直担心自己在实际工作场景中如何运用日语进行商务交流。翻开这本书,我立刻被它的实用性所吸引。它不仅仅是罗列一些生硬的词汇和语法,而是将日语的商务场景模拟得淋漓尽致。从初次拜访客户,到参加商务会议,再到日常的电话沟通,每个环节都涵盖到了。更让我惊喜的是,随书附带的CD,里面的对话语速适中,发音标准,完全还原了真实的工作环境,听着CD反复练习,感觉自己已经身临其境,大大增强了我开口说日语的信心。书中的例句设计得非常贴切,不仅学会了如何表达,更学到了日本人说话的习惯和分寸,这在商务场合至关重要。我特别喜欢的是里面关于邮件和报告的写作指导,这部分内容对于我来说非常宝贵,避免了我过去写邮件时常犯的一些错误。这本书就像一个经验丰富的商务人士,手把手地教我如何在日本的职场中游刃有余地沟通,真是太有帮助了!
评分我一直对日本的商业文化非常感兴趣,也渴望能够在这方面进行深入的学习。《商用日本语会话(上)[书+1CD]》这本书的出现,无疑满足了我的这一需求。它所包含的内容非常的丰富和系统,从最基本的商务问候语,到一些更为复杂的商务谈判技巧,都进行了详尽的阐述。让我感到惊喜的是,这本书并没有局限于纯粹的语言教学,而是将语言的学习与日本的商务礼仪、文化习惯紧密结合起来。这使得我在学习日语的同时,也能够更好地理解日本人的思维方式和行为准则,这对于我在跨文化交流中避免误解、建立良好的关系起到了至关重要的作用。CD的音频质量非常高,能够让我清晰地听到每一个词语的发音和语调,配合书中的文字内容进行练习,感觉学习效果倍增。我尤其喜欢书中提供的一些“地道”的商务表达方式,这些都是在一般的教科书中很难找到的。这本书无疑是我学习商用日语道路上的一位得力助手。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有