我们的高龄化社会正在描绘一幅「耳目一新的人生地图」
经典中的经典

　　古代和中世纪都视年老为世间永恆秩序的一个神祕部分，但这观念却逐渐被一种世俗、科学和个人主义的年老观所取代。

　　本书由英国牛津大学出版社出版，由两位深具人文修养，以及长期关注老年议题的医学院教授编选的文集。

　　其范围深广，在时间的长度上，可上溯到西元前二千六百多年前黄帝内经，西元四、五百年前的罗马、中东、印度薄伽梵歌等古文明留下来的经典文学、诗歌、文论。下可至20世纪各领域如文学、心理、社会、医学等重要的、代表性人物如荣格、弗洛依德、赫塞、爱默生、马奎斯、谷崎润一郎等大文豪，大思想家的文字。

　　在空间的广度上，从东半球、西半球、南半球、北半球重要的人类遗产经典，如小说、诗歌、回忆录、散文、儿童故事，有哲学家、历史学家和心理学家的反思，有非洲与日本的传说，有《圣经》与《古兰经》的片段，也有选自科学与医学小册子的段落。都蒐罗在内，为显示本书编选的权威性，特以牛津版老年之书名之。

　　人生的赛跑场是固定的，只有单一条路径，而这条路径只能跑一趟。生命的每一阶段都分配着恰如其份的特质。──古罗马哲学家西塞罗（Cicero ,BC106—43）

　　生与死都是我们获得的大礼，但大多数人都只是打它们旁边走过，不去打开这礼物。──德国诗人里尔克（Rainer Maria Rilke ,20世纪）

编者简介

汤玛斯．科尔　Thomas R. Cole

　　德州大学医学院医学人文学研究所教授，其着作《人生旅程：美国老年文化史》（The Journey of Life: A Cultural History of Aging in America）一书获一九九二年普立兹奖提名。

玛丽．温克尔　Mary G. Winkler

　　德州大学医学院医学人文学研究所副教授，曾与人合编《好身体：当代文化的苦行主义》（The Good Body: Asceticism in Contemptorary Culture）。

译者简介

梁永安

　　台湾大学文化人类学学士、哲学硕士，东海大学哲学博士班肄业。目前为专业翻译者，共完成约近百本的译着，在立绪文化出版的有《文化与抵抗》（Culture and Resistance / Edward W. Said）、《启蒙运动》（The Enlightenment / Peter Gay）、《现代主义》（Modernism：The Lure of Heresy / Peter Gay）等。

绪言

1 阶段 / 旅程
但丁 / 爱蜜莉．狄金森 / 莫里亚克 / 佩脱拉克 / 布朗 / 尼布尔 / 奥吉布瓦人的民间传说 / 伊索 / 亚里士多德 / 孔子 / 托勒密 / 奥维德 / 本乔马拉比 / 伊西多尔 / 莎士比亚 / 黄帝 / 塞尔苏斯 / 培根 / 伊莉莎．法纳姆 / 布朗爵士 / 歌德 / 林语堂 / 叔本华 / 摩奴法典 / 西塞罗 / 豪斯 / 露丝．雅各斯 / 霍尔 / 赫塞 / 爱默生 / 凯瑟琳．雷恩 / 惠特曼

2 转化 / 变形
《希伯来圣经．传道书》第3章1-11节 / 索甲仁波切 / 《古兰经》第2章226节 / 黑麋鹿 / 宾谢 / 塞内加 / 亨利．詹姆斯 / 廖沙 / 克莉丝汀．唐宁 / 尤姝拉．吉恩 / 凯丝．科扎琴科 / 史坦嘉顿 / 劳伦斯 / 荣格 / 庄子 / 玛格莉特．伯克-怀特 / 杜甫 / 《希伯来圣经．诗篇》第102篇1-13节 / 山上忆良 / 科胡特 / 梅．萨顿 / 叶慈 / 瑙文＆加夫尼 / 斯特恩 / 玛格丽．威廉斯 / 莱苏尔 / 鲁米 / 图利耶

3 孤独 / 寂寞
萨松 / 波伊斯 / 坦噶尼喀的查萨人的故事 / 《希伯来圣经．诗篇》第31篇9-13节 / 纽顿 / 培根 / 贝尼特 / 佛洛斯特 / 伊高 / 凯绥．珂勒惠支 / 多丽丝．莱辛 / 罗多利 / 阿丽法．拉法阿 / 阿丽法．拉法阿 / 安丝亚．叶齐尔斯卡

4 工作
《希伯来圣经．传道书》第1章1-18节 / 米开朗基罗 / 《新约圣经．马太福音》第25章14-30节 / 阿伦．知念 / 为永春水 / 阿恩海姆 / 《希伯来圣经．传道书》第3章9-22节 / 汤恩比 / 《薄伽梵歌》 / 休斯 / 凯绥．珂勒惠支 / 弗洛依德 / 斯塔福德 / 左拉 / 图利耶 / 丁尼生 / 梭罗 / 哈德西派传闻 / 古根包尔-克雷格 / 以利亚．本．阿萨利亚 / 蒙田 / 艾咪．洛威尔

5 爱神 / 死神
《希伯来圣经．传道书》第12章1-8节 / 米姆奈尔摩斯 / 莎孚 / 乔叟 / 马克西米努斯 / 柏拉图 / 白居易 / 歌德 / 鲁凯泽 / 海达里 / 梅．萨尔顿 / 叶慈 / 查尔迪 / 坎宁 / 《新约圣经．约翰福音》第12章3节 / 莫娜．范戴恩 / 丘特切夫 / 麦克利什 / 邦当 / 柿本人麻吕 / 沙比 / 豪萨人的传统故事 / 马奎斯 / 汤玛斯 / 钟斯 / 谷崎润一郎 / 梅奇尼科夫 / 爱丽丝．沃克 / 纳什 / 贝伦森 / 弗罗丽达．麦斯威尔 / 盎杰拉 / 《希伯来圣经．诗篇》第23篇 / 龙沙 / 戴安娜．赫尔 / 达赖喇嘛 / 多恩

6 身体 / 精神
王尔德 / 费雪 / 安妮．迪勒德 / 玛乔丽．阿戈先 / 康明思 / 霍姆斯 / 托尔斯泰 / 贝伦森 / 内梅罗夫 / 奥登 / 卡赞扎基斯 / 库什涅尔 / 卡莱尔爵士 / 希波克拉底 / 阿维森纳 / 聂鲁达 / 医学博士邦岱林 / 梅奇尼科夫 / 奥维德 / 赛珍珠 / 山上忆良 / 穆罕默德 / 马丁．路德 / 法尔（又名「跛鹿」） / 西藏祈请偈 / 《希伯来圣经．诗篇》第71篇 / 马奎斯 / 《新约圣经．哥林多后书》第4章16-18节

7 回忆
葛温朵琳．布鲁克斯 / 伊迪丝．华顿 / 玛丽．费雪 / 叶胡达．阿米亥 / 肯尼斯．雷克思罗斯 / 罗素 / 汤恩比 / 珍．亚当斯 / 葛斯．亚历山大 / 艾格妮丝．凡德柏格 / 王时敏 / 无名氏 / 巴特勒 / 芭芭拉．麦尔霍夫 / 阿兹海默 / 理查．艾伯哈特 / 马克．康明斯基 / 奥登 / 佛洛斯特 / 威廉斯 / 鲁凯泽 / 克里斯第．布朗 / 姆贝拉．桑尼．迪波科 / 休斯 / 饶烈爵士 / 弗罗丽达．史考特－麦斯威尔