新译史记：名篇精选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 史记
• 司马迁
• 历史
• 传记
• 古典文学
• 名著
• 译本
• 中国历史
• 文化
• 经典

　　司马迁所撰的《史记》记事上起轩辕黄帝，下至汉武帝太初年间，是一部纪传体的通史。全书包括十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传，共一百三十篇。《史记》不仅是一部体大思精、前无古人的历史鉅着，也是一部伟大的文学着作，在中国史学与文学上的影响巨大而深远，研究文史者几乎无人不读《史记》。本局邀请《史记》研究专家韩兆琦所注译出版的《新译史记》，全套共八大册，为最新的全注全译本。本书特精选其中的十四篇名篇结集成册，除了可让一般读者一窥《史记》之精彩内容，也可作为《史记》课程之教材。

作者简介

韩兆琦

　　天津静海县人，生于一九三三年。一九五九年北京师范大学中文系毕业，一九六二年复旦大学古典文学研究生毕业。此后遂长期在北京师范大学中文系任教，为教授、博士生导师。现为中国人民大学国学院特聘教授、博士生导师。社会兼职有中国《史记》研究会名誉会长、中国散文学会副会长。着有《史记笺证》等二十余种相关着作，为着名的《史记》与传记文学研究专家。

《尘封的边疆：丝路古道上的文明交融》 引言：历史的低语与未竟的探索 本书并非对既有史学的简单重述，而是一次深入中亚腹地，探寻被时间洪流冲刷殆尽的文明遗迹的尝试。我们聚焦于一条被世人遗忘的、却又深刻影响了欧亚大陆格局的古代商道——一条区别于传统丝绸之路主干线的、更为偏僻和艰险的“北疆支线”。这条路线穿越了戈壁的严酷、雪山的险峻，连接了游牧民族的广阔草原与绿洲城邦的繁荣瞬间。 我们试图描绘的，是一幅由骆驼铃声、胡旋舞乐声、以及异域宗教哲学交织而成的宏大画卷。这不仅是关于贸易路线的地理考察，更是对“交融”这一历史本质的深刻反思。文化、信仰、技术，是如何在数千里的跋涉中相互渗透、彼此塑造，最终形成一种既非东方也非西方的、独属于这片广袤之地的“混合文明”？ 第一部分：戈壁深处的文明胚胎——绿洲城邦的兴衰 第一章：失落的粟特语境与商业网络 本章深入剖析了粟特人在中亚商业网络中所扮演的核心角色。他们不仅仅是单纯的商人，更是语言、宗教和技术的“中介者”。我们通过对出土文献（特别是碎纸文书）的解读，还原了粟特语在不同文化间转换的复杂机制。 跨越语境的契约： 研究古代商业合同中，粟特语、汉语、波斯语之间语法的混用现象，揭示了其商业思维的实用主义和灵活性。 信仰的货物： 探讨祆教、摩尼教、景教（基督教聂斯脱利派）如何随着商队进入东方的绿洲，并与本地萨满教义进行隐秘的融合。这些宗教不再是纯粹的教义传播，而是融入了地域色彩的“商品”。 第二章：坎儿井与生态适应：绿洲的生命线 绿洲文明的脆弱性与其赖以生存的水利工程密不可分。本章侧重于考察北疆支线上独特的“坎儿井”（地下水道）技术。 工程的秘密： 结合考古测量数据，复原古代水利工程师的设计思路，分析他们在极端干旱环境下对水流动力学的把握，以及这种知识如何通过部落间的迁徙和贸易传播。 盐碱化的悖论： 探讨过度开发与气候变化共同作用下，曾经繁荣的绿洲（如楼兰、高昌的部分外围据点）最终被盐碱化吞噬的历史轨迹，展示了人类与环境博弈的残酷性。 第二部分：草原的牧歌与帝国的阴影 第三章：匈奴、铁勒与马背上的帝国学 本书区别于传统史学将游牧民族简单视为“蛮夷”的观点，而是将其视为拥有复杂社会结构和政治智慧的早期帝国形态。我们重点研究了匈奴与后来的铁勒（突厥前身）在草原上建立的军事、行政与文化体系。 “可汗”权力的流变： 对比分析早期匈奴单于和后期突厥可汗的权力基础——从对部落的松散联盟，到对征服地的有效控制，其治理工具（如会盟、刻石记事）的演变过程。 与农耕文明的“互动渗透”： 聚焦于“和亲”政策背后的文化交换。不仅仅是金帛的输送，更是音乐、冶金技术、甚至服饰风格在游牧贵族阶层中的流行，以及汉地贵族对“胡风”的模仿与吸收。 第四章：部曲制的社会结构与游牧法制 游牧社会的法律和道德规范往往被忽略。本章通过分析史料中对“约法”的记载，重构了游牧社会内部的秩序维护机制。 “草原法典”的口头传承： 探究在缺乏成熟文字记录的早期阶段，通过部落会议、萨满仪式以及对祖先行为的模仿，如何实现对社会成员行为的有效约束。 奴婢与部曲的界限： 辨析“部曲”（依附于首领的自由民或半自由民）与奴隶在社会流动性上的根本差异，以及这种结构如何支撑起大规模的军事动员能力。 第三部分：文明交汇点的冲突与新生 第五章：佛教艺术的地域化：犍陀罗影响的远播 本章不局限于知名的佛教石窟，而是追踪了犍陀罗艺术风格（希腊化与印度教的结合）如何沿着北疆支线，在更偏远的地区催生出独特的、带有草原色彩的佛教造像。 “胡貌佛像”的特征分析： 对比分析早期石窟（如克孜尔）中佛陀形象的服饰、面部轮廓，如何逐渐吸收了中亚高鼻深目的特征，并舍弃了早期印度艺术中繁复的装饰。 寺院经济与地方权力： 考察小型绿洲寺院如何充当了地方性的金融中心和文化避难所，在战乱时期维系了文化传统的延续。 第六章：唐代边疆的“多民族共治”尝试 本书的尾声聚焦于唐帝国对该地区的管理模式。这并非简单的军事占领，而是一场复杂的政治平衡术。 羁縻州制的局限与成功： 分析唐朝在任命“安西都护府”属下地方官员时，如何平衡汉人、突厥化部落首领和绿洲贵族的权力，以及这种制度在不同时期的有效性衰退原因。 文字记录的偏见与修正： 通过比对汉文史料（如《旧唐书》、《新唐书》）与西域出土的佉卢文、回鹘文等非官方文书，揭示官方历史叙事如何简化或掩盖了边疆地区复杂的内部权力斗争和民族迁徙。 结语：遗忘的遗产与当代的启示 “北疆支线”的历史，是一部关于适应、妥协与创造的历史。它提醒我们，真正的文明进步往往发生在边界地带的摩擦与碰撞之中。当我们审视这些沉睡在戈壁与雪山下的遗迹时，我们看到的不仅仅是衰败，更是人类在极端环境下，通过智慧与合作构建文化共同体的非凡能力。这些交融的印记，构成了我们理解更宏大欧亚历史图景不可或缺的深层底色。

评分☆☆☆☆☆

这本书绝对是让我惊喜连连的一本！拿到手的时候，就被它沉甸甸的分量和典雅的封面设计所吸引。翻开扉页，那股历史的厚重感扑面而来，仿佛真的穿越了千年，置身于那个波澜壮阔的时代。我向来对历史题材抱有浓厚兴趣，但总觉得市面上的一些译本或改编作品，要么过于艰涩难懂，要么过于戏说，难以体味到原著的精髓。而这本书，真的做到了。它的语言风格非常鲜明，既保留了古籍的韵味，又融入了现代汉语的流畅，读起来一点都不费力，反而有一种如同品茗般的回味无穷。每一章节的选材都非常有代表性，都是史记中那些脍炙人口、影响深远的故事，读完之后，总能在脑海中勾勒出一幅幅生动的画面，仿佛亲历了那些历史事件。作者在翻译和解读上的功力可见一斑，他不仅准确地传达了原文的意思，还巧妙地解释了一些历史背景和人物关系，让我这个对史记并非专业研究的读者也能轻松理解。更重要的是，这本书的排版和纸张质量都非常棒，阅读体验极佳，让人忍不住想一口气读完。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，简直是我阅读史记路上的“及时雨”。我之前尝试过阅读一些经典的史记译本，但总觉得门槛太高，很多地方理解起来费劲。而这本《新译史记：名篇精选》就像是一扇为我打开的窗户，让我能够轻松地窥探到史记的魅力。它在选篇上非常有考量，都是一些最经典、最容易引起读者共鸣的故事，比如那些英雄人物的崛起与陨落，那些国家兴衰的曲折历程。作者的翻译风格非常接地气，没有使用过于生僻的词汇，也没有故弄玄虚，而是用一种非常自然、流畅的语言来讲述这些古老的故事。更值得称赞的是，书中对一些重要人物的心理描写和动机剖析非常到位，让我能够更深入地理解他们的行为逻辑，也更加感受到历史的复杂性。读这本书的时候，我感觉自己就像是在听一位非常有才华的讲故事的人，生动而有趣地讲述着发生在很久以前的那些令人难以置信的故事。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始并没有对这本书抱有多大的期待，毕竟“名篇精选”这个词在书名里，总觉得会有些过于浅尝辄止的感觉。然而，当我真正沉浸其中后，才发现我的顾虑是多余的。这本书的选择角度非常独特，它没有贪多求全，而是精挑细选了那些最能体现司马迁笔下人物群像和时代精神的篇章。比如，那些关于帝王将相的兴衰故事，不仅仅是简单的叙事，更蕴含着深刻的政治智慧和人生哲理。而那些关于普通人的片段，虽然篇幅不长，却同样饱含深情，展现了那个时代的社会百态。最让我印象深刻的是，这本书的注释系统非常完善，对于一些生僻的词语、典故，甚至是一些可能引起歧义的翻译，都做了详尽的解释，这对于想要深入了解历史的读者来说，简直是福音。我经常会在阅读的过程中，一边查阅注释，一边对照着原文，仿佛在和司马迁本人进行一场跨越时空的对话。这本书不仅仅是一部历史读物，更是一本关于如何理解历史、如何认识人性的教科书。

评分☆☆☆☆☆

最近一直在寻找一本能够让我重拾阅读乐趣的书，偶然间发现了这本《新译史记：名篇精选》。拿到书后，我花了很长时间来欣赏它的装帧设计，古朴又不失现代感，是一种非常舒服的视觉享受。真正开始阅读后，更是被书中精彩的内容深深吸引。我一直认为，读史书不仅仅是了解过去，更是为了洞察当下，而这本书恰恰做到了这一点。它所选取的篇章，虽然是古代的历史事件，但其中所揭示的人性弱点、权力斗争、以及个人在时代洪流中的挣扎与抉择，在今天看来依然具有强烈的现实意义。作者在翻译过程中，并没有一味地追求华丽的辞藻，而是力求用最简洁、最准确的语言来传达司马迁的原意，同时又保持了原文的古朴韵味。让我感到意外的是，书中穿插的一些历史小故事和背景介绍，就像是为我这位“门外汉”量身定做的向导，让我能够更清晰地把握整个故事的脉络。读完之后，我对中国古代历史的理解又上了一个新的台阶。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本书给了我一种前所未有的阅读体验。当我翻开第一页时，我并没有预料到自己会如此着迷。它的选篇非常有特色，没有选择那些过于宏大叙事而容易让人感到枯燥的章节，而是专注于那些更能展现人物性格和情感冲突的片段。比如，那些关于君臣之间的微妙互动，关于个人在政治漩涡中的挣扎，都刻画得入木三分。作者的文字功底非常扎实，他用一种非常细腻、富有感染力的笔触，将这些古老的故事娓娓道来。我尤其喜欢书中对一些历史细节的捕捉，那些看似不起眼的小事，却往往是理解整个事件发展的关键。而且，这本书的叙事节奏把握得非常好，既有跌宕起伏的情节，又有沉思冥想的空间，读起来一点都不觉疲惫，反而有一种意犹未尽的感觉。这本书让我看到了历史的鲜活生命力，也让我重新审视了那些被人们津津乐道的历史人物。