在地人介绍的,才是真正美味!!
经过考验留下的,都是料真价实的好餐厅!
★日本美食导览界龙头老大!热卖45年,终极版东京美食指南!
★数十位东京老饕侦探匿名评选,完整网罗最受欢的511家餐厅!
★隐藏版料理名店首度公开!《米其林指南˙东京篇》与各美食志漏网惊奇美味全收录。
随身带着走,不懂日文也能吃遍全东京!!
美味指数远胜《米其林指南》!最知性的美食读本!
本书已发行将近半个世纪,且每次再版发行都会重新派出美食侦探匿名调查,所以能成为深受日本国民信赖的餐厅指南。本次发行的「特别版」,所动用的人力资源更胜以往,不少与时俱进的熟面孔和重新入选的店家,再次佐证评鑑过程的严谨与专业性。此外,在铺天盖地的侦查过程中,也发掘不少从未被美食杂志等媒体揭露的隐藏版美食,美味指数更胜《米其林指南》。
本书不只是东京饕客保证的美食指南,更是一本有趣的东京食记,美食家以精湛的笔触引领读者走进各类料理在东京的发展历程,使您在品尝美味的同时,还能品出料理人的坚持与用心。
编者简介
文艺春秋出版局
1923年日本小说家、剧作家菊池宽以发行杂志创社以来,已历时90年。所发行的杂志《文艺春秋》《週刊文春》《ALL读物》《文学界》《别册文艺春秋》等,都是日本文艺界重量级的刊物。此外,创社社长菊池宽为纪念好友并鼓励新进作家,于1935年设立文学奖「芥川龙之介赏」「直木三十五赏」,作育无数文坛英才。
译者简介
游韵馨
迷恋青春热血的全职译者。译作包括《影音直授.美胸女王:早晚10分钟,丰满、集中、美型&健康》《印度主厨教的本格派咖哩》《前世疗法:拥有137回前世的少女》等多部作品。
部落格:kaoruyu.pixnet.net/blog
e-mail:kaoruyu@hotmail.com
002 前言 历久弥新,美味指数更胜「米其林」
008 本书参阅方法
009 法国料理.平价餐馆
031 义大利料理.平价餐馆
053 异国料理
067 西餐
077 中华料理
093 韩国料理
103 日本料理
121 河豚.甲鱼.鱼类料理
131 寿喜烧.牛排
139 猪排饭.肉类料理
147 鸡肉串烧.鸡肉料理
155 居酒屋.关东煮
167 鳗鱼.泥鳅
179 天妇罗
191 寿司
205 荞麦面.乌龙面
217 酒吧.红酒吧
231 注目店家.话题店家
259 日文五十音分类索引(附店名罗马拼音,遇欧语和中文则省略)
271 区域分类索引
前言
历久弥新,美味指数更胜「米其林」
在一九六七年所发行本书的第一版中,针对当时东京餐饮现况做了以下描述:
「从餐饮店与餐厅数量来看,东京不只是世界第一,而且尽管地狭人稠还能吃到代表日本各地的经典美食与名产,不仅如此,就连世界各国料理也能尽情品尝。
大约半世纪前发生的关东大地震,摧毁了东京江户料理的基石,而促成了关西料理进军东京发展。(中略)一九四一年太平洋战争后,中华料理以发展潜力深广的煎饺和拉面为基础,成功袭击东京这座美食之都。接着,义大利面、通心面与披萨等的义大利料理登场,使东京美食殖民地的色彩日益浓厚,直到法国巴黎的名店『美心餐厅』(Maxim's de Paris)出现,可说是达到了巅峰。」
引述的文章稍嫌简略难懂还请谅解,不过从中仍可了解东京何以能作为世界第一美食之都。正因如此,本社才会推出足以媲美法国《米其林指南》的东京版美食导览。
从初版问世至今即将届满半世纪,感谢各位读者一路相挺,见证了从过去到现在美食之都的成长演变。本书每次再版都由数十名「侦探」走遍东京,匿名採访美食餐厅,并效法《米其林指南》的做法,经过无数次遴选,最后胜出的店家以星星数来评分。美食界前辈确立的评价方式既公正又严格,令人钦佩。本书执笔阵容包括多位着名的美食家,以深入的洞察力发表意见,同时承蒙支持本书理念,匿名参与了採访企画。
在这半世纪间,不仅出现过如灿烂星曜华丽登场,数年后默默退场的店家;也有开创出内脏锅风潮,却昙花一现的餐厅。相反地,亦有在激烈的生存战中胜出,坚守最前线的老牌饮食店;经历严酷修练,终于实现独立创业梦想的新生代料理人店家;以及拥有全新观念的经营者,持续开创出不同饮食型态的创意餐饮店,绽放迷人魅力的美味餐馆所在多有。
二○○七年十一月,《米其林指南》推出了《米其林美食评鑑指南:二○○八东京篇》,有八间店家入选最顶级的三颗星;到了二○一○年版,无论是三星餐厅的数量或是星星总数都超越巴黎,创下最佳纪录。对于从将近半世纪前就一直关注东京餐饮界发展的我们来说,能受到《米其林指南》的肯定,真的令人感到欣慰。不过,受到米其林青睐的餐厅,与我们推荐的店家仍略有不同,毕竟美食指南的评鑑标准并非百分之百客观,评审不同,结果自然也就不同。
过去本书推出新版时,都会更新三成左右的店家,以因应东京餐饮界迅速演变的特性,但也因为如此,有些评价很高的餐厅由于已经拥有稳定客群,再加上许多美食指南竞相推荐,曝光率过高,因此不得不予以割爱。
话说回来,在本书发行将近半世纪的现在,加上《米其林指南》也推出了东京美食指南,本社于是决定借此机会重返原点,再次选出东京「最美味的店家」。
请放心,本书绝对不是过去四十五年所发行各版本的精选,所网罗的熟面孔以及重新刊登的店家,足以见证都是跨越严格评选过程的老字号。
不只如此,还有不少新登场的餐厅。从上一版(二○○八年十月)发行以后,我们又发掘了许多出色餐厅,以及过去从未被美食杂志等媒体揭露的隐藏店家。倾注本书以往累积的採访功力,才完成了这本最极致的美食指南。
採访与撰文皆与过去相同,採用匿名制,所有内容的相关责任皆归属于本编辑部。唯一不同的是,由于这次刊载的餐厅都是「最美味的店家」,因此不以星星数来评价。要特别注意的是,每家店的餐点预算都不一样,读者在选择时请务必参考店家资讯。
本书为特别版,店家解说力求精简,同时也介绍了每一种料理的发展历程,企图让更多人了解东京成为美食之都的演变史。衷心希望各位读者能将本书视为美食读物,吸收有趣知识。
最后,本书下次再版时将回归正常版本,而非延续这本特别版,同时欢迎读者提供美味店家的资讯。此外,本版介绍的店家资讯如有变更,也欢迎通知本编辑部,我们将于再版时修正。谢谢各位。
二○一○年十月
文艺春秋出版局《东京饕客45年严选511美味餐厅》编辑长 柏原光太郎
当我翻开《东京饕客45年严选511美味餐厅》时,我首先被那份厚重的沉淀感所吸引。45年的时光,对于任何一个行业来说,都足以见证沧海桑田。而这本书,却如同一位老饕,用它45年的味蕾记忆,为我们筛选出了511家足以称得上“美味”的餐厅。我非常好奇,在这漫长的时间里,有哪些经典的味道得以传承,又有哪些新兴的潮流得以捕捉?这本书不仅仅是告诉我们“去哪里吃”,更像是带我们回溯东京这座城市的美食发展史。我期待书中能够呈现出不同类型的美食,不仅仅局限于精致的日式料理,也许还会有那些充满市井气息的炸猪排店,或是温暖人心的家庭餐馆。更重要的是,我希望能从中读到作者对这些餐厅的真实感受,那些细致入微的描写,那些令人回味的细节,它们能够让我仿佛亲临现场,感受到食物的温度,闻到空气中的香气。这本书,就像是一位经验丰富的老友,在耳边低语着关于美食的秘密,让我对探索东京充满无限的憧憬。
评分《东京饕客45年严选511美味餐厅》这本书,对我来说,是一次深入东京灵魂的美食朝圣。45年的经验沉淀,511家餐厅的精选,这数字本身就代表了一种极致的专注和深厚的积累。我期待书中能够展现出东京美食的多元化魅力,不仅仅是那些光鲜亮丽的米其林餐厅,更包括那些在街头巷尾默默耕耘,却拥有着令人惊艳味道的小店。我希望能够从书中了解到,这些餐厅是如何在激烈的竞争中保持自己的特色,它们的招牌菜背后有什么样的故事,以及主厨们是如何将对食物的热爱倾注到每一道菜品之中。读这本书,就像是在与一位资深的美食家进行一场深入的对话,他将他45年来探索东京美食的经验倾囊相授,让我能够少走弯路,直达那些真正令人难忘的味道。我渴望通过这本书,能够发掘出那些能够触动我内心深处的美食,那些不仅仅是满足口腹之欲,更能带来精神愉悦的体验,让我在东京的每一次用餐,都成为一次独特的文化体验。
评分我迫不及待地想深入探索《东京饕客45年严选511美味餐厅》这本书中描述的那些令人垂涎的东京料理。想象一下,那些隐藏在新宿街头巷尾,或是银座高档写字楼里的鮨店,它们的食材是如何新鲜到令人惊叹?师傅们的手艺又是如何精湛到如同一场艺术表演?这本书,我相信会为我揭开这些神秘的面纱。我期待着那些对细节的极致追求,从食材的选择、刀工的精准,到米饭的温度和醋饭的比例,甚至是芥末和酱油的搭配,每一个环节都可能成为影响一道菜肴灵魂的关键。更不用说那些充满故事性的店家,也许老板娘会热情地向你介绍店里的招牌菜,或是主厨会不厌其烦地解释他料理的灵感来源。读着这些文字,我仿佛能闻到空气中弥漫的烤肉香,听到味噌汤在咕嘟咕嘟地冒泡,感受到怀石料理端上来时那份精致与禅意。这本书不仅仅是提供一个名单,更像是在为我量身定制一场专属的东京美食探索之旅,让我带着对未知美味的期待,踏上这场充满惊喜的味蕾冒险。
评分这本书,与其说是一本美食指南,我更倾向于把它看作是一部关于东京这座城市味蕾记忆的史诗。45年的时间跨度,足以让一座城市的餐饮业发生翻天覆地的变化,而《东京饕客45年严选511美味餐厅》能够在这浩瀚的时间长河中,精准地捞起511颗璀璨的珍珠,这本身就彰显了一种非凡的眼光和敏锐的洞察力。我期待书中能够展现出不同年代的东京饮食风貌,从经典的江户前寿司,到充满时代气息的拉面店,再到融合了世界各地风味的创新料理,它们共同构成了东京丰富多彩的美食版图。我希望书中不仅仅是罗列餐厅名称和地址,更能深入挖掘每一家店背后的故事,讲述它们如何在时代的浪潮中沉浮,如何坚持自己的初心,又如何在这个竞争激烈的市场中脱颖而出。读这样的书,我感受到的是一种时光的沉淀,一种匠人精神的传承,以及一种对生活的热爱,它会让我更加珍惜眼前的每一份美食,更加感恩那些用心经营的店家。
评分这本《东京饕客45年严选511美味餐厅》就像一本充满惊喜的宝藏地图,引领我探索这座繁华都市背后隐藏的美食秘境。45年的沉淀,511家餐厅的精挑细选,这数字本身就带着一种厚重感和权威性,让我对书中内容的期待值飙升。翻开书页,我仿佛置身于一个由文字构建的美食殿堂,每一个字都饱含着作者对食物的敬畏,对细节的执着,以及对东京这座城市深刻的理解。它不仅仅是餐厅的列表,更像是作者多年来在这座城市里留下的味蕾足迹,那些他曾驻足、品味、沉醉的瞬间,都被细腻地捕捉下来。我期待能够从中找到那些真正能够触动心灵的美味,不仅仅是味蕾上的满足,更是情感上的共鸣。也许是某个不起眼的小巷子里,一家传承了几代人的老店,用最朴素的食材烹饪出最动人的味道;又或许是某家创意十足的现代餐厅,用前卫的手法 reinvent 了经典的日式料理。书中的描述,应该会让我对食材的产地、烹饪的手法、以及店家的故事有更深入的了解,让我不仅仅是在“吃”,而是在“体验”一种文化,一种生活方式。那种感觉,就像是找到了一位懂我、懂东京美食的知己,迫不及待地想跟着ta的脚步,去发现那些属于我的“美味”。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有