真爱通话中 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

苏菲．金索拉

和陌生人共用手机的感觉好奇怪，没想到会这么……亲密， 好像我们突然穿了同一条内裤什么的…… 波比即将嫁给理想对象马格努斯，她觉得自己好幸运。但是，她「从此过着幸福快乐的生活」的梦想却在某天下午破灭，先是搞丢家传的订婚戒指，接着又在饭店掉了手机。 她在饭店大厅来回踱步时，竟然发现垃圾桶里有只被丢弃的手机。俗语说，谁捡到就是谁的！这样她就可以将手机号码留给饭店，如果饭店找到戒指就可以联络她。太好了！ 问题是，这只手机的主人山姆急于拿回他的手机。因为波比用他的手机，看了他所有的讯息，甚至透过电子邮件与简讯让他的生活天翻地覆。这时，波比却收到一通神祕的简讯，她发现最大的意外还在后头…… 本书特色 ◎魅力横扫英美畅销排行榜 ◎《购物狂》系列作者、都会小说天后──苏菲．金索拉2012年度力作 ◎苏菲．金索拉的小说就像情人节的巧克力礼盒，如果没有时间或体重的顾虑，可以一次尽情享受放纵的罪恶感。《真爱通话中》展现对感情的深入洞悉，加上女主角种种令人捧腹大笑的脱线行为，充分发挥金索拉一贯的风格，同时主题符合数位时代的脉动。 作者简介 苏菲．金索拉 Sophie Kinsella 金索拉是说喜剧故事的高手，她擅长融合都会女性的真实生活经验与幽默的元素，创作新鲜的题材。自从《购物狂》系列热卖后，被奉为「都会小说」的代表作家，更一举荣获《纽约时报》及《出版家週刊》的畅销书排行榜作家，甚至电影公司买下版权登上大萤幕。 忠实粉丝都知道，他们可以从金索拉的其他着作中看到同样令人喜爱的女性角色。譬如在本书中，与陌生异性共用手机的尴尬情境制造很多笑点，加上女主角种种令人捧腹大笑的脱线行为，充分展现金索拉一贯的风格，同时多了点数位时代的脉动。 译者简介 罗雅萱 台大财金系学士，英国新堡大学口译硕士，目前旅居美国西岸，辖区内有众多名牌购物商场。译作众多，范围广泛，小说类包含《迷你购物狂》、《家事女神》、《我的A级祕密》、《1920魔幻女孩》等。

第一章

理性。我需要理性思考。这又不是地震，也没有疯狂枪手或核能电厂爆炸，对不对？以灾难程度来衡量，这不算太严重。对，不严重。也许有一天回想起此刻，我会大笑说：「哈哈，我怎么会笨到担心──」

停。不要这样。我笑不出来，快吐出来了。我茫然地在饭店大厅里打转，心脏怦怦跳个不停。我在蓝色花地毯上找，在镀金的椅子后方找，在用过的餐巾纸堆里找，在任何根本不可能出现的地方找。都找不到。

我把订婚戒指弄丢了。世界上最不该弄丢的东西。

说这个戒指很贵重算是轻描淡写。这是马格努斯家传三代的戒指，精致璀璨的祖母绿旁镶嵌着两颗钻石。马格努斯特别去银行保险箱取出来向我求婚。我每天戴，戴了三个月都没事。每天睡前脱下来乖乖地摆在特制的瓷盘上，每隔三十秒伸手摸一下，确定它还在……他爸妈今天从美国回来，我竟然就在同一天搞丢戒指。

此刻安东尼．塔为齐教授和汪达．布鲁克．塔为齐教授正在从美国飞回英国的路上，结束在芝加哥为期六个月的研究访问。我可以想像他们在飞机上边嚼花生，一人拿一台电子阅读器读学术论文的样子。真不知道他们俩哪个人比较令人生畏。

应该是安东尼。他讲话好讽刺。
不对，应该是汪达。一头卷发，老是问我对女性主义有什么想法。

好吧，两个人都满可怕的。再过一个小时飞机就会落地，他们一定会想看戒指……

不行，不要紧张，保持正向思考。换个角度想。想想……推理小说里的名侦探波罗会怎么做？他不会这样慌慌张张、不知所措，一定是冷静的用他脑袋的灰细胞，从细节处找出关键线索，解决问题。

我紧闭双眼。灰细胞，加油，快点想。

可是大侦探波罗在破解东方快车谋杀案时，应该没有先喝三杯粉红香槟和一杯清凉的薄荷鸡尾酒下肚。

「小姐，借过？」一名头发灰白的清洁妇拿着吸尘器站在我身后。我惊唿一声。他们已经在吸地了吗？戒指如果被吸尘器吸走怎么办？

「不好意思。」我抓着她穿着蓝色制服的肩膀。「可不可以再给我五分钟找找看，等一下再吸？」

「妳还没找到吗？」她狐疑地摇摇头，然后又愉快地说，「说不定东西还在家里，妳根本没带出来！」

「有可能。」我勉强客气地点点头，心里其实很想大叫，「我没有那么笨！」

大厅另一头有另一名清洁员正在清理蛋糕屑，漫不经心地把用过的纸巾丢进黑色垃圾袋。我讲的话她都没听进去吗？

「不好意思！」我尖声大喊，冲过去找她。「妳有在帮我找戒指吗？」

「没看到。」她看也不看就把桌上的碎屑扫进垃圾袋。

「小心！」我急忙抽出垃圾袋里的餐巾纸，一张张仔细触摸，看里头有没有硬块，连手上沾满奶油糖霜也不在乎。

「小姐，我要打扫。」她把我手上的餐巾纸抽走。「妳看，弄得这么乱！」

「我知道，我知道。对不起。」我连忙捡起掉在地上的蛋糕纸模。「如果我找不到戒指，我就死定了。」

我好想把垃圾袋抢过来，用镊子夹起里面的东西仔细检查。好想用胶带把整个大厅围起来，列为犯罪现场。东西一定还在这里，一定是。

除非被别人拿走。这是另外一个可能，也是我唯一的希望。某个朋友手上还戴着我的戒指，只是她没发现。或掉进某人的手提包……掉进衣服口袋……卡在毛衣上……我脑子里的想像越来越天马行空，每种似乎都有可能。

「厕所找过了吗？」她从我身旁绕过去。

当然有。我跪在地上，每一间都找过了。洗手台也检查了，还检查两次。我想办法说服饭店柜台的客服先生关闭洗手间，检查所有的排水管，却被拒绝。柜台先生说，如果我很确定戒指掉在洗手间，那情况就不一样，他相信警方的看法也会跟他一样，请我移开一步，后面还有人在等。

警方。哼。我以为打电话报案，警车就会马上鸣笛奔驰而来，而不是叫我去警局报案作笔录。我哪有时间作笔录！我要找戒指！

我冲回下午我们坐的圆桌，爬到桌子下在地毯上再次摸索。我怎么会让这种事情发生？我怎么会这么笨？

我同学娜塔莎不能来参加我的婚前派对，跟我们一起度週末，所以提议大家改为买票出席居里夫人香槟午茶。我们一行八个人开心地啜饮香槟，品尝小蛋糕。抽奖活动正要开始前，有人说：「波比，戒指拿出来给大家戴看看。」

我不记得是谁说的，是艾娜丽思吗？艾娜丽思是我的大学同学，现在是我在第一物理治疗诊所的同事；茹比也是我们的同学，她也有来参加午茶派对，不过我不太确定她有没有试戴戒指。有吗？

我怎么会这么笨，连基本细节都记不得，这样要怎么当大侦探？坦白说，好像大家都有试戴：娜塔莎、克莱儿、爱米莉（高中同学）和露辛达（我的婚礼规划师，我们后来变成朋友）和她的助理克莱梅西，还有茹比和艾娜丽思（大学同学兼同事，也是我最要好的两个朋友兼婚礼伴娘）。

None