你的英文,能让你畅所欲言吗??
赶快丢掉用不到的罐头英文,
要学就学最道地、最流行的口语表达,
跟老外谈笑风生好FUN心!
聊八卦、说感情、谈计画……
通通大胆秀英文!
轻松把话说进外国人的心坎里,
好友圈拓展到全世界!
本书特色
最道地的英文口语练习 START,100%摆脱英文卡卡的窘境!
★【聊天必用流行语】特搜,让你一开口就令人惊艳,说英文好有趣、好有梗!
「不要烦。」、「羡慕吧?」、「抢我锋头。」、「被发好人卡。」
「都听老婆大人的。」…… 更多精彩流行语,请见本书。
★【日常表现惯用语】易混淆用法&相似表达一次学更多,跟老外道地说英文不辞穷!
无论你想与外国朋友哈拉打屁、与国外客户搏感情、
或是亟欲到国外生活发展……
只要你有下列英文卡卡症状,请立即翻开本书!
□ 时下流行语还不会,讲话没梗很无聊?
□ 学英文已经5.6年,表达能力却不如国外小4生?
□ 英文说了一长串,辞不达意超尴尬?
□ 老外讲话有听没懂,只能傻笑应对?
□ 明明说着一口正确的英文,老外却不这样用?
██ 好FUN聊天专栏,排解你对英文用语的疑难杂症 ██
★ 聊天必备流行语,时下年轻人都爱用!
Q: 和外国朋友谈论我跟女朋友的个性差异,我们俩是急惊风遇上慢郎中, 要怎么用英文说我女朋友是急惊风、步调很快呢?
A: 你可以这样说:「She’s living a New York minute.」
》》直译 》》她生活在纽约时间。
》》延伸意涵 》》她生活步调很快。 / 她是急惊风!
【精辟解析】
New York minute 用来比喻时间短暂,这源自于纽约人的生活节奏。
西方人认为,由于纽约快节奏的生活方式,使得那里的一分钟看起来
要比别的地方快,进而推论出,纽约人一分钟能做的事情,其他地方的人需要几分钟才能做完,因此特指「非常短的时间」。
★ 关键字 + 无限的想像力 = 听老外说话不再摸不着头绪!
Q: 和国外客户谈论未来的计划,她对我乐观的态度说:
「Don’t eat the calf in the cow’s belly!」,这是什么意思?
A: 老外的惯用语都很有意境的!你只要知道~
【短句关键字】calf小牛 / cow母牛 / belly肚子
》》直译 》》不要吃母牛肚子里的小牛!
》》延伸意涵 》》不要指望得过早!
恭喜你~轻轻松松的就推论出老外在说什么啰!
▼▼学习妙招4大FUN,就是要你道地说英文!▼▼
第1 FUN:精选日常生活表达 + 易查找侧标
想聊什么随查即用,迅速扩充脑中可用语句!
第2 FUN:提示惯用语中的关键字
望文生义不靠死背,轻松活记最道地的口语表达!
第3 FUN:补充易混淆用法 & 相似表达
正确的用字遣词,更多的相关补充,让你沟通零障碍!
第4 FUN:时下年轻人爱用流行语
说英文不怕被笑落伍,与老外热络对谈不再只是奢望!
作者简介
英文补教名师 ── 钟亚捷
生长于台北,自小即对英文有浓厚兴趣,没事就爱听ICRT、看外国影片影集,借此增进英文能力,大学时期到澳洲大学当了一年的交换学生,遇上世界各地的人,发现生活不只有一种面貌,而且每个人都有各自的个性,学习也有不同的方法,觉得因材施教是个有趣且重要的课题,因而决定自己要走上教学之路。
在补习班任教多年的钟亚捷,对英语教学有极丰富的经验,对工作充满热忱,最爱与学生在课堂上互动,并借此得知英语学习者的第一手想法,洞悉其真正所需。深信英文不只有一种学习方法,致力要打破制式英语学习框架,替大家找出最适合自己的学习方法,让英文不再是遥远的语言!
【畅销着作】
《美国学校最受欢迎的单字课~3000道阅读试题帮你奠定不可动摇的英语力》
《10 分钟征服英单!New TOEIC 单字百宝袋》
《跟老外一起工作,这句英文不会怎么行?》
【最新着作】
《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》
★★★特搜时下流行语,跟老外聊天好FUN心★★★
「我中大奖。」
「不要烦。」
「羡慕吧?」
「真是风趣搞笑。」
「抢我锋头。」
「一窍不通。」
「别想推卸责任。」
「有用的帮助。」
「别拐弯抹角。」
「别砸自己的饭碗。」
「被发好人卡。」
「妳是他的宝贝。」
「都听老婆大人的。」
「我作主。」
「开始行动。」
「就这么简单。」
「本末倒置。」
「见风转舵的人。」
「经验法则。」
「一般男生。」
「步调超快」
「她大捞一笔。」
「时日不多。」
「预见凶兆。」
「不可能。」
「坐牢。」
「说话像连珠炮一样。」
▌▌▌Part 1『人』的话题│FUN心聊
Chapter 1 与『心情』有关
Chapter 2 与『感受』有关
Chapter 3 与『特征、特质』有关
Chapter 4与『态度』有关
▌▌▌PART 2『事、物』的话题│FUN心聊
Chapter 1与『思考』有关
Chapter 2与『表达』有关
Chapter 3 与『沟通』有关
Chapter 4与『交友、关系』有关
Chapter 5与『控制、对峙』有关
Chapter 6与『计画、变化』有关
Chapter 7与『增减、借还』有关
Chapter 8与『评断事物的方式』有关
▌▌▌PART 3 『空间、时间』的话题│FUN心聊
Chapter 1 与『位置』有关
Chapter 2 与『日常生活』有关
Chapter 3与『工作』有关
Chapter 4与『健康医疗』有关
Chapter 5与『机运、情况』有关
Chapter 6与『时间』有关
作者序
许多台湾的英文学习者,都花了许多时间在练习文法、单字,但是有些人跟我反应,在看外国影集时所遇到的问题,即是中文翻译与自己所认知的英文句子有很大的差异,或者是,明明在中译台词里是很简单的句子,却无法直接听懂外国人讲的话。
英文与中文的语言逻辑有个很大的差异,就是外国人习惯用两到三个单字所组成的惯用语来做表达,而不是使用我们平常背的动词、形容词……。这个差异点就让许多人很头痛了,因为有些惯用语无法从字义了解,有些则是有背后的故事由来,但是却都是外国人哈拉时最常用的口语表达。
要学好英文的第一步,便是让自己用英文的语言逻辑来做思考,才能说出最道地、外国人也最常用的英文语句。本书以人、事、物、空间、时间等五大主题来做区分,让学习者以生活最常见的分类来做学习,只要翻至各章节,检视每页的标签,便能马上找到要用的表达方式,快速补充脑中可用的表达语句。
本书也补充了相似表达 & 易混淆用法的用法、例句,让学习者能借由原本的惯用语,扩展更多的语汇,一次就学更多表达方式,用英文对谈就不再怕辞穷了!
另外,有许多学生跟我反应,惯用语又长又难背,怎么都记不起来。所以,我特别在书中惯用语提示了关键单字,借由用语中的一到二个单字,学习者便能更容易了解惯用语的表达逻辑,不用靠死背就能记得更久!下次再遇到不太熟悉的口语表达时,也能推想出大概的意思!
另一种常见的英文口语表达则是由俚语组成,本书特别收录了许多外国人常讲的流行语,有些是出自民间故事、有些则是来自莎士比亚的戏剧对白……。其实都是好玩的小故事,让你在学习英文的过程中,能喘口气并一探英文的有趣之处,并且帮助你记忆这些最常用的短句表达,以后你只要用短短一句话,就能让外国人懂你的意思了!
在学习不同的语言过程中,难免有辛苦又疲乏的时候,我希望提供更多学习者较为实用的学习教材,能够减短学习过程,又能发挥最大的效用。也经由俚语、流行语的了解,进而看见英文不同的面貌,你会发现,其实英文是很幽默、好玩的语言!
钟亚捷
我一直认为,学习语言不仅仅是记住单词和语法规则,更重要的是理解其背后的文化和思维方式。《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》这本书在这方面做得非常出色。它不仅仅提供了一系列的“标准”英文句子,更深入地剖析了这些表达方式是如何形成的,以及在不同文化背景下可能产生的微妙差异。举个例子,书中提到在英文中,一些看似直接的表达,在中文语境下可能会显得有些生硬,反之亦然。通过这些细致的对比和解释,我不仅学会了如何更准确地使用英文,也对西方人的思维模式有了更深的理解。 让我印象深刻的是,书中并没有回避那些我们在日常交流中可能会遇到的“尴尬时刻”,反而将其作为学习的切入点。比如,如何礼貌地拒绝,如何委婉地表达不同意见,以及如何在不确定的情况下提出问题。这些都是我们在教科书里很难学到的实用技巧。MP3音频中外教的示范,更是将这些技巧“活”了起来,我能清晰地听到他们在语调、停顿上的处理,这对于我理解情感和意图至关重要。这本书就像是一位经验丰富的向导,带领我在陌生的语言环境中游刃有余地探索。
评分对于许多长期学习英语却收效甚微的人来说,最大的阻碍往往是缺乏“地道”的表达能力。《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》这本书恰恰解决了这个痛点。它就像一个秘密武器库,里面装满了老外们日常交流中真正会用到的,而不是课本上那种“书面语”般的表达。我特别喜欢书中关于“惯用语”和“流行语”的介绍,这些是让你的英语听起来“活”起来的关键。 书中列举的很多例子,我之前在看美剧、听英文歌的时候都模糊地听过,但一直不明白具体意思,或者不知道如何在自己的对话中使用。这本书就提供了一个非常清晰的解释和使用情境。例如,书中对“break a leg”的解释,让我一下子就明白了它在祝福语境下的特殊含义,而不是真的希望对方骨折。MP3音频的价值在这里尤为凸显,外教用非常自然、生动的语调朗读这些惯用语,让我不仅听懂了,更能感受到它们的情感色彩。通过反复模仿,我感觉自己的口语表达能力正在发生质的飞跃,越来越接近native speaker的感觉。
评分在我看来,一本真正好的语言学习书,应该能够激发读者的学习热情,而不是让学习过程变得机械而枯燥。《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》这本书无疑做到了这一点。它用一种轻松、有趣的方式,将原本可能令人望而生畏的英文口语变得触手可及。 书中每一单元的主题都选择得非常贴近生活,从日常问候到更复杂的社交互动,覆盖面很广。我最欣赏的是,书中提供的对话示例并不是死板的模板,而是充满了生活气息,甚至包含了一些幽默和俏皮的元素。这让我觉得,学习英语不再是为了应付考试,而是为了更好地融入生活,与世界各地的人建立真实的联系。MP3音频的配合,更是锦上添花。外教富有感染力的声音,让我在学习过程中不仅吸收了知识,也体会到了语言的魅力。我经常会跟着音频大声朗读,感觉自己就像置身于真实的对话场景中,自信心也因此得到了极大的提升。
评分对于我们这些非英语母语者来说,学好口语最头疼的莫过于如何让自己的表达听起来自然、地道,而不是像在背诵课文。《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》这本书,可以说是我近期遇到的最棒的“救星”。它非常直观地展示了老外们在各种情境下是如何真实交流的,那些教科书上很少提及的“潜规则”和“小窍门”,在这本书里都能找到答案。 我特别喜欢书中对“语气”和“节奏”的强调。很多时候,同样的单词或句子,用不同的语气和节奏说出来,意思和给人的感觉就完全不同。书中通过对话示例和MP3音频的配合,让我深刻体会到了这一点。例如,在表达赞同时,书中提供了从比较平淡到非常热情的不同说法,并配以相应的音频示范,这让我能更精准地把握如何根据情境来调整自己的表达。这本书不仅教会了我“说什么”,更教会了我“怎么说”,让我在实际交流中能够更加自信,也更能理解对方话语中的深意。
评分作为一名对跨文化交流充满好奇,但又时常因为语言障碍而感到力不从心的英语学习者,我一直渴望找到一本既实用又能激发学习兴趣的教材。《跟老外FUN心聊天,这些英文不会怎么行?》这本书恰好满足了我的一切期待。 首先,这本书的编排方式非常贴合实际生活场景。它没有陷入枯燥的语法讲解,而是直接将我们置于各种真实对话的情境中,比如点餐、问路、参加派对,甚至是一些商务社交场合。每一个场景都配有清晰的对话示例,让我能够立刻get到“老外”们在这些情况下会怎么说,而且是那种非常地道的表达方式。我特别喜欢书中那些“小贴士”,它们往往能点出我们中国人容易忽略的文化差异,或者提供一些更自然、更符合语境的替代说法。比如,在表达“我很高兴”的时候,书中就提供了不止一种说法,从简单的“I'm happy”到更生动的“I'm thrilled”、“I'm over the moon”,让我一下子就感觉自己的表达方式丰富起来了。而且,MP3音频的质量非常棒,外教的发音清晰、语速适中,听起来非常舒服,模仿起来也很有成就感。我经常在通勤路上跟着音频练习,感觉自己的听力和口语都在不知不觉中进步。这本书真的让我觉得学英语不再是任务,而是一种有趣的探索。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有