☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

拿起这本书，跟孩子一起说故事、玩故事！

　　故事爷爷、儿童哲学家 杨茂秀 再次开创亲子共读新境界！【中英双语版 隆重鉅献】

　　让孩子的玲珑话语，成为观念与语言游戏的起点！创造属于亲子间的美好故事！

　　「每个小孩都以新鲜天真的眼目观看世界，他们好奇，想了解，想玩耍，想学习。」

　　身为大人的我们，应该怎么做？可以做什么？

　　一个瞪大眼睛开始问「为什么」的孩子，不正是上帝送给大人的修正液吗？抹掉我们的世故矫情、理所当然，甚至思维滞限的那道锁。想想，大人是不是总习惯用「把拔（妈咪）在忙」、「问那么多干嘛！」轻易煳上孩子好奇的冒险洞口；或是认真又急于给予各种诠释，替孩子超现实的想像划上安全线？

　　这本书，或许能给你另一种乐然的面对之道。（同时，也是一篇篇好看的故事。）

　　当大人和小孩手拉着手一起分享天空的蓝、院子小花的香、枕边哄睡的歌、弯腰（或掂脚）聆听的一问一答……生活的幽默与智巧，悄悄隐藏其中。你准备好了吗？敞开心与耳，捕捉孩子如蝴蝶般绮丽灵动的童言慧语吧！

作者简介

杨茂秀

　　财团法人毛毛虫儿童哲学基金会创办人。曾任教于美国蒙特克莱尔大学儿童哲学促进中心（IAPC）、私立辅仁大学、国立清华大学、国立台东大学儿童文学研究所。主要教授科目有儿童哲学、儿童文学、美学、教育哲学、社会哲学、法律哲学、哲学概论、禅与心理分析、数学与逻辑、绘本研究、故事与思考等。

　　目前已经自大学教职退休，时间分配在台湾与美国两地，仍然不停地说说、写写、画画，东看西看地找人聊天。

　　一生好读杂书，写故事，讨论故事；最怕只读一类书，尤其是只读教科书和论文的人。

　　喜欢在像公园的墓园里散步，喜欢面对有大人与小孩一起的群众互动，喜欢空闲时在家读杂书，喜欢在自己的书上画图、签名、写心得。

　　因为个子矮，所以，着作及翻译等身。希望有一天可以把稿债还清，专心推展儿童哲学与讨论文化，陪伴说故事的志工，到处去玩，并且把《儿童哲学月刊》做的更好。

绘者简介

杨灵灵
　　
　　出生于美国缅因州瓦特维尔（Waterville），三个月大时来台湾，三岁半回美国定居，毕业于爱荷华州格林奈尔（Grinnell）学院哲学系，经常游学欧洲与台湾。

译者简介

白珍

　　美国威斯康辛州苹果屯劳伦斯大学中国语文与文学副教授。
　　矮个子的妈，高个子的配偶。

　　大学学的是美国研究与政治，曾任美国国会议员助理，一生酷爱旅行，有空就到日本、中国、欧洲各国及印度、中东等处游走，没空也要去。

　　教学研究、翻译与写作的热爱比不上对编织的用心，也喜欢去游泳。译过聂华苓的《桑青与桃红》、琦君的《髻》、余光中的《思台北、念台北》、王文兴的《玩具手枪》，还有张系国、七等生、林怀民等名家的小说与散文。自己也用中文创作，在报纸上连载过。

推荐序 一起探索发现的魔力∕维薇安．嘉辛．裴利
推荐序 儿童文学也是有价值的文学∕王文兴
推荐序 观念玩具和数「位」相机∕曹俊彦
推荐序 歌颂童年的快乐与自由∕白素玉
推荐序 现在才明白的事∕李伟文
推荐序 跟着故事爷爷来一趟思想冒险∕李欣澄 & 李欣恬

自序 假装相信 Make believe

早晨说晚安 She Says 'Good Evening' in the Morning
沙马 Sand Horse
迷路 Lost
打哈欠 Yawning
喝自己 Drinking One's Self
猫会游泳吗？ Can Cats Swim?
枕头山 Pillow Mountain
矮个子推鲸鱼 Short One Pushes the Whale
白头发十根 Ten White Hairs
七十四号 Number 74
石头穿毛衣去散步 Roxie Wears a Sweater to Go for a Walk
？，。…… ？，。……
捉迷藏 Hide and Seek
游泳衣 Swimsuit
变色蜥蜴 The Iguana
菊花帽子 Chrysanthemum Crowns
没有腿的鸡 A Chicken with No Legs
石头舞台 Stone Platform
空中飞人 An Acrobat
有时候这样很好 Sometimes It's Nicer This Way
萤火虫要洗澡吗？ Do Fireflies Need to Take a Bath?
加油最重要 We Have to Get Gas
两个电扇 Two Electric Fans
屋顶上说的话 Rooftop Dialogue
读字典的遗传 Inheriting the Habit of Dictionary Reading
八月底的扶桑花 Hibiscus Blossoms in August
壁炉边的五色鸟 Five-colored Bird by the Fireplace
矮个子开飞机 Short One Pilots an Airplane

〈两个电扇〉

高个子回家，看见矮个子和妈妈把一个电扇拆开来。一地的零件，妈妈穿一身宽松的袍子，蹲在房门边看矮个子，矮个子一脸认真与庄严的在装电扇。小小的手，紧紧把握螺丝起子，用力钻哪钻，转哪转，扭哇扭。

「我们把电扇拆开来擦，一年一次。」妈妈抬头说：「你回来了。」
「我是回来了，而且，我出去过。」高个子说：「你们在擦电扇哪！要不要我帮忙？」说完已经蹲下来了。

电扇已经擦干净，而且装得差不多了，却剩下几个零件，不知要装到哪里去。
「这个小弹簧应该装在哪里？」高个子在地板上捡起一小片金属。「还有这个钉子呢？」

矮个子双手一摊，满脸困惑。
「我们还要拆开来，重新再装吗？」矮个子开始去松动螺丝钉。
「不必。」妈妈说：「好几年了，我每年都擦这个电扇，每次都有一些零件装不回去，奇怪，都照样可以用，没问题。」

电扇装好了，留下一大堆零件。
「矮个子，」妈妈说：「请把插头插到插座里去。」
矮个子摇摇头，双手放在背后，站起来，表示要去上厕所。

高个子把插头插上插座，电扇转动，凉凉的风，轻轻抚摸着周围的家具、人物和地板。矮个子终于没有去上厕所。「这些零件怎么办？」矮个子说。

高个子没说什么，把工具收一收，放回工具箱，顺便把那些零件也放进去。
妈妈把地板擦干净，走到钢琴边，打开钢琴盖，手指在琴键上滑动，巴哈的「小步舞曲」在客厅里流动，突然琴声停止。

「矮个子，」妈妈说：「把头发吹干，刷牙，准备上床了。」话刚完，巴哈的「小步舞曲」又开始响起。

高个子和矮个子在吃东西。
巴哈的音乐又停止了。「矮个子，」妈妈说：「你妈说的话你到底听不听，再不去吹头发，我可要生气了。」说完，音乐又响起。

高个子在矮个子耳边说：「你跟妈妈说，这样就生气，也未免太容易生气了！」
矮个子用力吞下一大口萝卜干炒蛋，不好意思地笑一笑，作势要说，却没有说出来。

音乐又停止了。「矮个子，你不吹头发，就来跳舞好了，小步舞曲可以跳舞。」音乐又响起。

矮个子没有跳舞，她在妈妈背后做起倒立。头种在地板上，两只脚在空中晃动，衬衣下翻，肚脐露出来。

「如果我们每年洗一次电扇，每一次少一些零件，有一天，我们会有两个电扇，对不对？」矮个子的声音从肚脐下方的头部冒上来。

〈变色蜥蜴〉

矮个子每天晚上八点多上床，九点才睡着。睡着之前，她自己会读几页书，或是由高个子或矮个子的妈妈唸几页书给她听。除了他们去听音乐会，每天晚上都是这样。

「今天我不想听小孩的书。」矮个子看完她该看的，翻身对高个子说：「你在看什么？」高个子正在看一本小说。

「我在看《远离非洲》。」高个子说。
「那不是一部电影吗？我看过。」矮个子的手伸过来翻书。「和电影演的一样吗？」

「你看的那部电影，是拿这书上的一部分改编成剧本，再演出来的。」高个子说：「怎么说呢？我也看过电影，和书上写的有些一样，有些不一样。」

「有什么不一样，你唸一段给我听。」矮个子翻翻书，说：「你们大人的书都没有图画，不像我们小孩的书好看。」

「大人的书也有些是有图的，有图的不一定比较好。有时候没有图，看了书以后，自己想像，更好玩。」高个子说：「你自己决定，你要听哪一段？」

矮个子把书翻来翻去，看到一个小标题：「变色蜥蜴」。「变色蜥蜴！我在电影里没有看到什么变色蜥蜴呀！你唸这一小节。」

高个子开始唸：「……我有几次看见大蜥蜴，躺在河床上平平的石头上。蜥蜴的样子不好看，可是牠们的颜色，你真的无法想像有多漂亮！那些颜色呀，像是一堆宝石，或是教室里的彩色玻璃。你一靠近牠们，牠们就爬走。爬动的时候，是一条淡青、蔚蓝、碧绿、紫红的彩带，漫过河床的小石头，那些颜色好像就融化在空气里，像划过夜空的彗星的尾巴。

「有一次，我用枪射死一只变色蜥蜴，我想要用那张美丽的蜥蜴皮做些好看的小东西。可是，怪事发生了！这一幕我一辈子都忘不了。我走过去，牠躺在石头上；我才走几步，牠皮上的颜色，那些美丽的颜色，随着牠的死亡，都淡化掉，消失了。好像只是人长长叹一口气的时间，转眼什么都没有了。我伸手摸扦时，牠已经变成全身灰灰的，像是水泥地的颜色。原来，那些漂亮的颜色，是蜥蜴活生生时，血液流动冲击所激发出来的光辉。蜥蜴死了，牠的灵魂飞了，生命的火熄了；牠静静地躺在那里，像个沙袋……」

「好了，我不想听了。」矮个子伸手拿走高个子手中的《远离非洲》，说：「我明白。」
「你明白什么？」高个子好奇地问矮个子。

「你刚刚唸的呀！」矮个子说：「我常常和妈妈去买衣服，那些衣服，穿在橱窗里的模特儿身上，都很好看；买回家，穿在我身上，或别人身上，可不一定好看。妈妈说：要小心选择，相配才好，不配的，再好看的穿了也不好看。」

「算你懂一半。」高个子说。
「还有一半是什么？」矮个子说：「等一等，你不要说，我自己想。」矮个子翻过身去，闭起眼睛。

「高个子，请你关灯，九点多了，我想睡了。」矮个子说。
「还有另外一半呢？」高个子起身关灯，走到门边，听到矮个子的声音有气无力地从枕头边冒出来：「美丽有自己的生命。」

None

大人有时要听小孩的话 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2025

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价