1.中国最早的全景式影像记录,真实再现近150年前的晚清帝国;作者曾在香港生活五年,留下本地珍贵照片。
2.世界纪实摄影先驱、维多利亚女王御用摄影师约翰o汤姆生的经典之作;入选世界摄影史100部最重要的画册。
3.一本摄影人必读之书,中国摄影界人士无不肃然起敬的经典作品;出版一个半世纪以来,知名度和影响力无远弗届。
4.第一次完整呈现英文版四册原着,第一次拥有准确、认真的中文译本。
本书是纪实摄影先驱约翰‧汤姆生的经典之作,是第一部通过照片多层面介绍中国的全景式影像记录,镜头下既有?官颢贵与贩夫走卒,也有山川河流和民生时局,视角独特严谨,真实再现150年前的晚清帝国,极富史料价值和收藏价值。译者对老照片深有研究,翻译功底扎实,对文中的地点、人物作了详细考证,文中多附有译註,足见其严谨。
名人推荐
约翰•汤姆生是最着名的拍摄中国的摄影师。——Roberta Wue(研究香港摄影史的着名学者)
约翰•汤姆生,以他在1860年代末至1870年代初对中国的人物和风光的生动写照,无疑是当时最好的摄影师之一。他留下的众多作品是一项巨大的财富,是衡量19世纪其他在中国活动摄影师的标杆。——Terry Bennett(英国研究东亚早期摄影史,特别是日本和中国摄影史的着名学者)
作者简介
约翰‧汤姆生(John Thomson,1837—1921)
苏格兰摄影家、地理学家、旅行家,纪实摄影领域的先驱,是最早来远东旅行、并用照片记录各地人文风俗和自然景观的摄影师之一。1862年,他成为皇家苏格兰艺术学会的会员,于1866年入选皇家人种学会和皇家地理学会。1867年10月移居香港,开始了他摄影生涯中至关重要的几年。1881年他被维多利亚女王指定为御用摄影师。
译者简介
徐家宁
长期从事中国老照片的研究和收藏,参与组织内地首个影像拍卖专场。编译有《1900,美国摄影师的中国照片日记》、《1904—1905,洋镜头里的日俄战争》、《近代中国的反光镜》、《北洋岁月》、《中国与中国人影像》等书,并在《老照片》、《温故》、《中国摄影》、《摄影之友》、《收藏》、《紫禁城》等杂志发表多篇文章。
前言:中国影像收藏与出版新境界
译序:晚清中国的光与影
自序
【第一部】
恭亲王 香港 香港的港口 香港的轿子 一个中国学童 一个中国女孩 一个香港画家
香港的钟楼 海傍 疍家女孩 疍家老妇和小孩 曲艺人 广州的帆船 观音庙的正门,香港
化缘的僧人 香港的街道 饭馆里的烟客 吞云吐雾 晚饭过后 立志功名 梳妆
劳动阶层的四张肖像 海口,新的条约口岸,海南岛 两广总督瑞麟 鞑靼士兵 一位广州仕女
女佣 新娘和新郎 广州 昔日商馆的所在,广州 英国领事衙门,广州 一家广州当舖
河南寺,广州 五百罗汉堂 住持 广州的拣茶工 广州的药房街 踩制香片和珠茶
出口茶叶的称重 一家茶厂,广州 一间品茶室,广州 广州的绅士 识银 缫丝 澳门
台湾岛内的山道
【第二部】
木栅的竹子 台湾的原住民 平埔番的民居 平埔番的范例 台湾府附近 汕头 中国南方的塔
潮州府的桥 男性的头像,中国人和蒙古人 中国女性的发式 中国的演员 鼓浪屿 厦门港
厦门妇女 中国女子的小脚 福州的兵工厂 福州租界 永福的隐寺 鼓山寺的住持和僧人
老式帆船 租界一隅,福州 梯田 牌坊 福州的苦力 马快 乞丐 轿子 犁地 蒙古马
中国的水果 茶树 延平(YENPING)的急流 小船
【第三部】
浙江 宁波 福建会馆 雪窦山 上海 上海外滩局部,1872年 上海的独轮车 纺纱机
中国的法庭和惩处方式 枷刑 站笼 普陀山 扬子江 银岛 金山寺 南京的兵工厂
南京 明孝陵 洋枪队 九江(租界区) 街头小贩,九江 九江码头 锯木工在工作
织带机 汉口 汉口(租界) 黄鹤楼 从汉口到巫崃
【第四部】
中国的政府机构 李鸿章 芝罘 天津 国子监 北京 观象台 观象台 中国的房屋
女性的发型 前门大街 钟楼,北京 鼓楼 北京的一家店舖 活人墓 中国的医生
街头娱乐和消遣,北京 古玩商 中国的青铜器 古瓷 满族女士和她们的婚姻
孔庙里的圣人牌位,北京 李善兰和他的学生们 北京的一座牌楼 满族葬礼,北京
班禅喇嘛的衣冠塔 圜丘和天坛,北京 满族士兵 蒙古人 朝鲜人 圆明园 铜亭,万寿山
石像生,明陵 长陵棱恩殿 守夜人,北京 北京的骆驼 南口崃谷 居庸关云台 长城
【附录】
约翰•汤姆生与《中国与中国人影像》
原书及翻译参考书目
我之所以会被《中国与中国人影像:英国着名皇家摄影师记录的晚清帝国》这本书深深吸引,是因为我对历史的认知,始终渴望着更直接、更具象的体验。文字记录固然重要,但终究是间接的。而摄影,则是一种穿越时空的“目击”。我很好奇,这位英国皇家摄影师,他以一个局外人的身份,又带着怎样的视角和心态来记录晚清的中国?他的镜头,是否会更加客观冷静?是否会捕捉到我们本土摄影师可能因为视角原因而忽略的细节?我期待着,这些影像能够展现出那个时代中国人真实的生存状态,他们的衣食住行,他们的社会交往,他们的精神面貌,都能够通过这些珍贵的影像,鲜活地展现在我的眼前,为我构建一个更为立体、更为真实的晚清中国。
评分当我在书店偶然翻开这本《中国与中国人影像:英国着名皇家摄影师记录的晚清帝国》时,一种穿越时空的吸引力瞬间将我捕获。封面那一帧褪色的黑白照片,静静诉说着一个遥远时代的故事,我的好奇心如同被点燃的引线,迫不及待地想要深入了解。我脑海中浮现出各种关于晚清的想象:是《红楼梦》里贵族生活的精致,还是《辛亥革命》前夕风雨飘摇的动荡?而这位“英国着名皇家摄影师”的视角,无疑为我们提供了一个全新的切入点。他是一位旁观者,一位记录者,他的镜头下,那些曾经鲜活的面孔、熟悉的街景,又将呈现出怎样的陌生与真实?我期待着,这些影像能够打破我固有的历史认知,带来一场视觉与心灵的双重洗礼。
评分翻阅《中国与中国人影像:英国着名皇家摄影师记录的晚清帝国》这本书,我仿佛成为了一位时空旅人,置身于一个既熟悉又陌生的东方帝国。我一直着迷于晚清的历史,那些风云变幻,那些屈辱与抗争,总是在脑海中勾勒出模糊的画面。而摄影,作为一种凝固时间的艺术,却能将那些转瞬即逝的瞬间,永远地定格。我期待着,这位英国摄影师的镜头,能为我们揭示那些教科书上未曾细致描绘的细节。他会如何看待当时中国的社会结构?他是否会捕捉到西方文化与中国传统文化碰撞的痕迹?那些普通中国人的生活状态,他们的服饰、他们的表情、他们的眼神,是否会透过照片,向我们诉说着那个时代的故事?
评分对于《中国与中国人影像:英国着名皇家摄影师记录的晚清帝国》这本书,我最大的期待,莫过于通过纯粹的视觉语言,去理解一个曾经辉煌又逐渐黯淡的帝国。历史的厚重感,往往伴随着对细节的渴望。而摄影,正是捕捉细节的利器。我希望,透过这位皇家摄影师的镜头,我能看到比文字描述更为生动、更为鲜活的晚清中国。他是否会捕捉到那个时代特有的光影?那些街头巷尾的景象,那些人物的姿态,是否会让我产生一种身临其境的感觉?我期待着,这些影像能够填补我对于晚清社会生活各个层面的认知空白,去感受那个时代人民的喜怒哀乐,去体会那个时代社会的脉搏。
评分这本《中国与中国人影像:英国着名皇家摄影师记录的晚清帝国》所呈现的,与其说是一本历史读物,不如说是一场跨越百年的对话。我一直对那个充满矛盾与变革的时代心怀敬畏,但书本上的文字描述,总归隔了一层纱。而摄影,这种直观的艺术,能够以最直接的方式触及人心。我尤其好奇,这位皇家摄影师,他的身份和地位,是否会让他有机会接触到那个时代中国社会的各个层面?是达官贵人的府邸,还是市井小民的日常?是宏伟的宫殿,还是破败的村庄?这些影像,是否会捕捉到那个时代特有的神情,那些眼神中的无奈、坚韧、或是对未来的迷茫?我期待着,通过他的镜头,能够窥见那个时代的真实肌理,感受那些鲜活生命的脉搏。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有