作者简介

【日本推理小说之神】岛田庄司

　　一九四八年出生于日本广岛县福山市。武藏野美术大学毕业，绘画和音乐造诣均十分深厚。专事推理小说写作之前从事过多种工作，三十三岁时以首部长篇作品《占星术杀人事件》崭露头角。

　　岛田庄司是当今日本推理文坛的重镇，在八○年代「社会派」」当道的推理小说界，岛田以空前绝后的诡计谜团和充满说服力的文笔，独力开拓出无数「本格派」的死忠读者，当代「本格派」的推理作家无不受其影响，「新本格派」的开创者绫辻行人甚至尊他为师。他的作品曾多次获奖及进入畅销排行榜，其中《占星术杀人事件》被日本推理作家协会选为二十世纪十大推理小说，更被台湾推理迷尊为「三大梦幻逸品」。

　　岛田的推理小说主要有两大系列，一个以占星师兼业余侦探御手洗洁为主角，代表作包括《占星术杀人事件》、《异邦骑士》、《黑暗坡的食人树》、《魔神的游戏》、《眩晕》、《龙卧亭杀人事件》、《龙卧亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《异位》与《摩天楼的怪人》等；另一个则以刑警吉敷竹史为主角，代表作包括《寝台特急1/60秒障碍》、《出云传说7/8杀人》、《北方夕鹤2/3杀人》、《奇想、天恸》、《泪流不止》等。除了系列作品外，他的单篇推理作品也同样拥有极高的成就，例如《那年夏天，19岁的肖像》和《被诅咒的木乃伊》即曾入围日本文坛最高荣誉「直木赏」。

　　自一九八一年推出首部长篇小说以来，岛田庄司已出版包括长、短篇小说、评论等着作共百余部，并自二○○七年起担任南云堂年度《本格推理世界》的监修。为表彰岛田庄司对推理文学的卓越贡献，他家乡的福山文学馆已两度举办「岛田庄司展」，岛田更于二○○八年获颁第十二届「日本推理文学大赏」。

　　岛田对提携后进也一向不遗余力，先是在家乡举办「福山推理文学新人赏」，由岛田亲自负责评选；后又和讲谈社合作举办「本格推理老兵新人赏」，这是限定六十岁以上的新人作家才能参加的特别企画；而为了鼓励华文推理创作，他更大力支持在台湾举办「岛田庄司推理小说奖」，堪称华文推理界的空前盛事！

译者简介

刘珮瑄

　　辅仁大学日文系学士，辅仁大学翻译学研究所硕士，现为专职译者。译作包括《龙卧亭杀人事件》、《德利特医生的动物园》、《用手套轻松做娃娃》等。

娄美莲

　　台中人，台湾师范大学国文系毕业。深觉翻译工作之魅力在于可以独立完成、尽情思考，并附带获得可贵的知识。曾翻译小说《飞鸟的玻璃鞋》、《ANOTHER》、《黄泉归来》、《狮子心》、《白色巨塔》上、《恶意》等。

　　●22号密室推理网站：www.crown.com.tw/no22