☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

「凡是读过它的人，都不再会是原来的自己。」 诺贝尔文学奖热门候选人纳道诗．彼得，倾力十八年之重量鉅作 人们肉体之相互影响、诱惑、渴望，相互珍存记忆的宏大故事 1989年，柏林围墙倒塌的那年，柏林一名大学生在晨跑时，发现了公园躺椅上的一具尸体，这震惊了政府当局。小说以这第一幕，打开了它非凡的深度与广度，这是回顾了无数欧洲人命运的杰作，包括了匈牙利人、犹太人、德国人、和吉普赛人，跨越了二十世纪中叶最诡谲的年代。 2005年，纳道诗出版了他的最新小说《平行故事》――由《喑哑地带》、《黑夜深处》、《自由唿吸》三部组成。故事情节围绕着两个国家、两个民族、两个家庭展开：一个是匈牙利人，另一个是德国人；两条主线通过特定的事件和人物不规则地连接到了一起。小说包含了许多错综复杂、平行发展、交叉叙述的故事，故事发生的时间主要从一战到东欧剧变（1914-1989年），几乎横跨了整个二十世纪。 故事发生的地点也十分复杂，其中提到的欧洲城市更是难以尽数；我们跟着书中人物，从布达佩斯、柏林、莫斯科，到瑞士和荷兰；从地中海到北海。他们生活的社会与政治环境或许差异甚大，他们的性与精神的渴望看似完全独一无二，但纳道诗．彼得的作品宛如华丽宏伟的织锦，揭露平行线之间神祕回响的关系，跨越时空，连结了所有故事。 这是纳道诗．彼得的大师之作――历时十八年写作，甚至在出版前就已经轰动匈牙利，在翻译为英文的四年间也让世界文坛翘首以待。本书是中文世界第一次引进纳道诗．彼得的作品，而世界文坛的口碑已向读者保证，这部大胆、高要求、极为重要的小说，是作者最伟大的作品。 名人推荐 ★一代人仅得一见的文学盛事：里程碑式的大师之作，廿一世纪的《战争与和平》。――《匈牙利民族报》 ★你不会看过任何跟《平行故事》有一点点类似的书。――《Slate杂志》 ★纳道诗．彼得是匈牙利文学的超级明星，足以和托尔斯泰、托玛斯．曼和普鲁斯特相提并论。――《纽约时报》 ★2011年《纽约时报》年度选书 ★在庞大扩散蔓延的叙事中，读者不只是面对，而且会真实体验欧洲半个世纪的极权主义，其使命原本是为了让人过高尚的生活，到头来却只是将生活毁灭。――Joshua Cohen，美国哲学家 ★我们现在就生活在纳道诗．彼得的时代。你不会看过任何跟《平行故事》有一点点类似的书……好好享受吧。――《Slate杂志》 ★一代人仅得一见的文学盛事：里程碑式的大师之作，廿一世纪的《战争与和平》。――《匈牙利民族报》 ★匈牙利最奇特、最雄心勃勃的文学成就之一。――《纽约杂志》 ★《平行故事》是「世界文学的杰作」。――Csordás Gábor，匈牙利诗人、评论家 ★这部书试图完成一项十分艰巨的任务，即重现二十世纪匈牙利人四分五裂、高压之下的生活体验。――Adam Langer，美国作家 ★纳道诗．彼得是匈牙利文学的超级明星，足以和托尔斯泰、托玛斯．曼和普鲁斯特相提并论。――Adam Langer，美国作家 ★当下文学生活中的一部鸿篇巨着。凡是读过它的人，都不再会是原来的自己。――Iris Radisch，德国文学评论家 ★凡是读过它的人，都会更接近原本的自己。――余泽民，作家、匈牙利文译者

作者简介

纳道诗．彼得 Nádas Péter

　　1942年出生于布达佩斯，匈牙利小说家、剧作家、散文家和摄影家。他的作品译成英文的有：《回忆之书》、《家族故事之终结》、《爱》；散文故事集《火与知识》；和两则短篇小说〈摄影的迷人故事〉、〈纳道诗．彼得：自己之死〉。

　　1986年纳道诗出版他的第二部长篇小说《回忆之书》，前后写作费时十二年，他在这本书中将世界描述为一个人类身体相互连接的庞大精密的复杂体系，将「身体文学」上升到了哲学层面，此书让纳道诗一举成名。英译本在美国出版后，苏珊．桑塔格曾称它是「我们时代最伟大的小说，本世纪最伟大的书之一。」

　　1993年，纳道诗被选为塞切尼文学艺术学院院士。2006年，他被选为柏林艺术研究院院士，在德国享有崇高声望。曾荣获匈牙利艺术奖（1989）、奥地利欧洲文学奖（1991）、匈牙利科舒特奖（1992）、莱比钖图书大奖（1995）、法国最佳翻译图书奖（1998）、卡夫卡文学奖（2003）、马芮．桑多文学奖（2006）等。

　　近十年来，纳道诗．彼得每年都是诺贝尔文学奖的热门人物。他与太太现在生活在匈牙利的贡博塞格。

译者简介

余泽民

　　1964年出生于北京，1989年毕业于北京医科大学临床医学系，同年考入中国音乐学院音乐学系，攻读艺术心理学硕士。1991年旅居匈牙利，目前定居布达佩斯。长期翻译匈牙利和中东欧当代作家的作品，同时从事个人文学创作。主要译着有诺贝尔文学奖得主，匈牙利作家凯尔泰斯的系列作品《命运无常》、《另一个人》、《船夫日记》和《英国旗》，和艾斯特哈兹的《一个女人》、《赫拉巴尔之书》等。

弒父

就在着名的柏林围墙倒塌的值得纪念的那一年，在距离颜色变得灰暗的路易丝皇后大理石雕像不远处，人们发现了一具尸体。这件事发生在耶诞节的前几天。

死者年龄在五十岁左右，这是一位衣着入时的男子，无论是他身上穿着的衣服还是从他身上搜到的东西，全都称得上质地精良。这个人看上去是一位颇有名望的绅士、银行家或总经理。冬雪轻飘漫舞，不过气温并不是那么寒冷，雪花刚落到公园小径的路面上，就立即融化掉了，只在草叶的边缘上留下些许的白刃。事发现场的调查人员正照例行事，但由于天气条件的影响，他们试图速战速决。他们封锁了事发现场周围的区域，按照顺时针的方向对那范围进行从外向内的螺旋式勘察，保护并记录现场的迹证。尸体在一块塑胶挡板后被剥光了衣物，但是警方并未发现有任何暴力的痕迹。

尸体是由一位每天清晨都在公园内晨跑的年轻人发现的。他也是可供警方询问的唯一证人。他从家里出来跑步的时候，天色还是一片漆黑，他几乎每天都在同样的时间、沿着同样的路径慢跑。

若不是因为年轻人对公园内一切都了若指掌，早已积行成习；若不是因为沿途路旁的每一枚石子和每一寸树影都毫釐不差地印记在他的心里，那么，他很可能就发现不了这具尸体。远处的灯光照不到这里。不过，即便如此，他还是注意到了这副垂瘫着半条身子躺在长椅上的躯体，年轻人兴奋地向员警描述说，他之所以能够注意到，是因为在这个人的深色外套上落了一层薄薄的雪花。

当他径直向前慢跑时，他用眼角的余光瞥见路边有什么东西在熠熠闪光，他用稍大的嗓门讲述道。

就在年轻人讲述的同时，有越来越多男人在戒严线内忙碌。他们的工作环境算得上是相当理想，因为在这个时刻，公园里除了他们之外看不到任何生灵，没有好奇的路人围观。他们中有一个人正打着闪光灯，在光秃、潮湿的地上拍着照，要拍下的东西已经事先由两位前刑事侦查专家用数字标记出来。

就当年轻人开始第三遍重覆地喃喃描述时，他紧张地意识到，所有的证迹都已被编好了数字，他越看心里越被一股焦虑捕摄，彷彿他并不是尸体的发现者和报案人，而是兇手本人，并且被人捕捉到了犯罪线索。

None

平行故事 I：喑哑地带（匈牙利文直译） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价