死亡大事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

汤玛斯‧林区

是礼仪师更是诗人，有关生死的思索，爱的追问 每日每日为乡亲办理身后之事 死亡从来不是轻松二字 要说的要表达的太多，要爱的要留住的太难 入火或入土均安，死者已矣，而我们在失落中坚强着 这个世界让人流泪，人类必死的命运让人心如刀割 这本书，是全体丧葬业者、礼仪师，以及你我的生死研习 「身兼礼仪师与诗人角色的作者，告诉活着的我们，该如何去做有关死亡的功课，并将生与死的讨论昇华成艺术性的语言。」 「办丧事，仪式引领死者回归天地，一切平静；这仪式性行为则平抚生者，熨贴我们失落无着的灵魂，乃至送走隐隐深藏于心的愧疚自责。」 ‧ 本散文集共分12篇，以第一人称，贯穿全书书写。 ‧ 作者汤玛斯‧林区以其殡葬业葬仪师兼诗人的角色，以介乎生者与死者桥梁的身分，以自己亲身其中的经验娓娓道出对死亡的深刻思考，笔法冷凝，却又不失温暖与幽默。 ‧ 作者汤玛斯‧林区并且深刻地思考、关心活着的人如何去「活」，如何面对信仰，如何面对纷呈的人际关系……他没有什么所谓的标准答案（事实上，关于人生，谁会有呢？），他只是真诚地书写着，写下一篇篇略带悲伤、诗意深沉的散文。 ‧ 本书有个重要命题，那就是「爱与死亡，或说性与死亡」，它们既是同义字，也是反义字，甚至有某种推进的意味──「爱→性→死亡」。 ‧ 因为爱与被爱，我们百感交集地感受着，扎实饱满地活着；每日每日地见证死亡，作者汤玛斯‧林区其实更是在说人与人、人与信仰之间有关「爱」的故事。 奖项肯定 ●本书获美国公共电视台（PBS）《前线》（FRONTLINE）节目取材，制作成同名的六十分钟影片《The Undertaking》，并荣获2008年「艾美奖 新闻及纪录片奖」之「杰出艺术文化专题节目」奖项（Outstanding Arts & Culture Programming of 29th ANNUAL NEWS & DOCUMENTARY EMMY AWARDS）。 ●本书为1997年「美国国家书卷奖」（National Book Award）决选之作 ●本书荣获1997年《芝加哥论坛报》「中心地带文学奖」（Heartland Prize） ●本书荣获1998年「美国图书奖」（American Book Award） 各界动容推荐 文学界──诗人、政治大学台湾文学研究所讲座教授 陈芳明 文学界──诗人、新锐历史作家、美国维吉尼亚大学历史系博士班 廖彦博 殡葬界──万安生命事业集团董事长 吴赐辉 学术界──台北护理健康大学生死与健康心理谘商系副教授 吴庶深 医学界──中山医学大学附设医院缓和医疗科主任 周希諴 医学界──《亲爱的，我不想太早离开》作者、台北荣民总医院过敏免疫风湿科主治医师 周昌德 各界赞誉 「当初规画《六呎风云》影集时， 要数阅读汤玛斯‧林区的《死亡大事》帮助最大， 是它给了我为这部影集定调的灵感。」──《美国心玫瑰情》《噬血真爱》《六呎风云》编导艾伦‧鲍尔（Alan Ball） 「……林区让人想起爱尔兰诗人叶慈……他的文字如此强劲有力、充满原创性，并深具精神层次与美感上的纯净。」──《纽约时报》（New York Times）书评 「林区这些下笔生动、情感强烈的散文，不仅揭露人类社会的隐蔽之境，也揭开了我们内在的隐密心情。」──《今日美国报》（USA TODAY） 「林区的散文充满了对人的关切，并对生活中的悲伤、幽默，和偶尔让人吃惊的那种不可捉摸，带有非常细腻的观察……强烈推荐此书，给那些对诗怀有特别情感的人、对爱尔兰以及对丧葬与文化传统有兴趣的人阅读。这本书的内容不只是他身为殡葬业者的生活点滴，更是长久以来，丧葬所带给人类意义的观察心得。」──《底特律自由报》（Detroit Free Press） 「林区近乎撼动人心地带我们一窥殡葬这门行业的点滴，真实感受其中的血和泪，也阅览了人生的最后诗篇，抚慰了读者的心……这是一本细致、感性而充满智慧的书。」──《波士顿週日环球报》（Boston Sunday Globe） 「林区用了极大篇幅描写自己所爱的人，他以生花妙笔表现出他们从容的幽默感，以及毫不掩饰的深情……这是一本让人印象深刻、节奏明快的散文集。」──《芝加哥论坛报》（Chicago Tribune） 「……这本引人深思的书，不会太煽情、也不至于太冷情，它恰如其分诉说了，死亡（以及身为殡葬业礼仪师的作者）在我们生命中所扮演的角色。」─《科克斯评论杂志》（Kirkus Reviews） 「非常激励人心、非常特别的一本散文集，书中充满各式各样的人性、不以为然的嘲讽，以及再健康不过的坦白直率。」──《国家杂志》（The Nation）书评 「本年度的文学作品大概找不出比这本书首章〈入土为安〉更好的开头──『每年，我都要埋葬好几百位乡亲』，而接下来的内容也没有辜负这惊天动地的开场白……即使在这以第一人称观点记录文字的盛产年代，这也是一本独树一帜的作品。」──《君子杂志》（Esquire） 「一本非比寻常又动人心弦的书。林区的文字优美动人……书里每个章节都让人沉迷其中，林区以他身为殡葬业者的观点，引导读者重新认识生、死，以及最重要的爱。」──《她杂志》（Elle） 「林区赋予了死亡课题生命，更将生命与死亡化成艺术。」──《闲暇杂志》（Time Out）纽约版 「太精采了……辛辣中带着亲切的文风，让人卸下心房畅快地读着。」──《优涅读者杂志》（Utne Reader） 「林区是个十分特别的作家，他从身为殡葬业礼仪师的角度出发，将自己对生命的深思、道德的复杂扣问都写进了这本散文集……他让我们不禁深思起死亡的意义──为何我们总是迫不及待摆脱死去之人，然后才在回忆里永远惦念着……」──纽约大学医学院文艺暨医学资料库（The New York University School of Medicine Literature, Arts & Medicine Database）选书 网友好评 ●亚马逊网路书店（Amazon），4.5颗星推荐 ●邦诺网路书店（Barnes & Noble），4颗星推荐 ●鲍威尔网路书店（Powell's Books），5颗星推荐 ●好读网站（Goodreads），4颗星推荐 ●电影资料库IMDB，爱尔兰电视电影《Learning Gravity》 (aka the Undertaking) ，8.3分推荐 ●电影资料库IMDB，美国公共电视制播影集《Frontline : the Undertaking》，6.8分推荐

作者简介

汤玛斯‧林区（Thomas Lynch，1948～）

　　爱尔兰裔美国人。散文作家、诗人、讲师，并在密西根州密尔福市经营「林区与子葬仪社」（Lynch & Sons funeral home）。他从事礼仪师工作已超过四十年，此为家族事业，已传承至其子姪辈第三代。

　　很难说他先是一名诗人，或是一名礼仪师，毕竟死亡与诗作之间，互文性如此深厚密切。林区长期为人文艺术类型杂志、质报供稿，如《纽约客杂志》（The New Yorker）、《伦敦书评杂志》（London Review of Books）、《巴黎评论杂志》（The Paris Review）、《哈泼杂志》（Harper's）、《亚特兰大杂志》（The Atlantic）、《基督教世纪杂志》（The Christian Century）《纽约时报》（New York Times）、《华盛顿邮报》（The Washington Post），以及《泰晤士报》（The Times）等刊物，文体包括诗作与散文。

　　林区创作了《与海瑟•葛雷斯一同滑冰》（Skating with Heather Grace）等五本诗集、《The Undertaking》等三本散文集、一本短篇故事集，以及与一位牧师合着有关丧礼的书《The Good Funeral》，目前仍创作不辍。

　　《死亡大事》是他于一九九六年完成的第一部散文作品集，以精练冷凝、讽喻犀利又不失暖情关怀的诗意攫住了文学界、心理励志界的目光，迄今已翻译成八种语言版本。

　　个人网站：www.thomaslynch.com

译者简介

王圣棻

　　从事翻译工作十余年，译有《大亨小传》、《基督教的故事》等。

魏婉琪

　　清大中文所毕，译有《冰狗任务》（野人）等。两人合译的作品有《黄昏时出发》（麦田）、《卡娣的幸福》（野人）、《星星婆婆的雪鞋》（野人）等。

第一章  入土为安（摘录）

一个人的时间到了就会死，不管是一週里哪一天，或一年里哪个月份，如果就季节因素来考量，人也没有明显喜欢死在哪个季节。而星星怎么排列、是不是满月，或教会年历上的某个节日也跟死亡没什么关系。就死亡的地点来说，哪里都可以死──有人可以在自己的雪佛兰车子里，或在养老院站着或躺着死，也有人死在浴缸里，在州际公路上、在急诊室或手术室，或在宝马轿车里。

不知道是否因为我们把更多的设备跟死亡相提并论，或是我们更看重死亡这件事，死在一些用缩写表示的地点似乎比较不一样，比如说死在加护病房（ＩＣＵ）好像就比死在格林次布莱尔疗养之家来得好，但事实还是一样，死者不在乎这个。就这点来说，我埋葬和焚化的死者和以前并无二致，因为时间和空间对他们来说已经不重要了。其实，丧失空间时间感正是大事即将发生前第一个确切的兆头，接下来便是停止唿吸。在这个时候，如果是胸部中枪或外伤休克，肯定要比中风或冠状动脉硬化来得引人注目，不过死了之后，怎么死的就完全不重要了。任何一种死法都行，因为死者不在乎这个。

死的是谁也没有那么重要。像「我还好，你没事吧，差点忘了说，他死了！」这样的话，是用来安慰生者的。

正因如此，我们才在河里打捞尸体，在飞机残骸和爆炸现场搜寻死者。

正因如此，执行任务时失踪（ＭＩＡ）比当场宣告死亡（ＤＯＡ）更让人痛苦。

也正因如此，我们会开着棺木，齐声朗读讣闻。

知情比不知情好，而知道死的是你，比知道死的是我要好上太多。因为如果死的人是我，不管你好不好，或是他好不好，跟我都没太大关系。你大可以直接转身走人，因为死者不在乎这个。

当然，生者因为还活着，因为还有保险要操心，所以还是会在乎。现在，你可以看出其中的差异，以及为什么我还待在这个行业。活着的人是很谨慎的，常常要注意很多事情；死去的人就没什么需要在意的，也可能是没办法在意了。不管是哪一种，死者不在乎这些，这些都是事实，没什么特别，想验证也没问题。

而这些没什么特别、也可以验证的事实都可以从我岳母身上看到。她老是喜欢像詹姆斯‧卡格尼那样虚张声势，把一些话挂在嘴边，像是──「我死的时候，只要找个盒子把我丢进去，再找个坑扔就行了。」不过，每次我只要提醒她，我们其实就是像她所说的那样处理每个人，她就会一脸不高兴，脾气也变得有点暴躁。

None