從消費者的需求麵談健康照護服務時,所強調的是照護全人的「健康」(to care “health”),並將人類的健康願景導嚮個人化的健康維護(individualized health maintenance)。個人化的健康維護並不是從提供者的角度來創造或開發消費者的需求;而是強調從消費者的需要、價值與期望來重新塑造及開發服務與産品。這些轉變帶給醫療業者一個最重要的省思,即消費者已從過去被動地接受醫療診斷及治療的角色,轉變為主動地參與及管理他們自身的健康。消費者希望以金錢來換取(獲得)較佳的服務價值,包括較好的生活品質(quality of life)、較佳的照護服務(better care)、個人化的治療服務(personalized treatment)、服務的便利性(convenience),以及服務的多選擇性(choice)等等。因此,當醫療業者談健康照護服務時,應強調突破過去傳統的照護服務供應麵思考邏輯—即「頭痛醫頭,腳痛醫腳」的片段性照護服務,轉而強調跨各健康及醫療專業間(multidisciplinary)的協調及閤作,來提供民眾「最適化」的照護服務。最適化的照護強調「對的時間、地點,獲得對的照護服務」,也就是健康照護服務的整閤。健康照護服務的整閤強調醫療資源與病患情況的適配性,一方麵確保醫療資源的使用適當性;另一方麵讓病患得到最適閤其所需的照護強度。以一例子來說明之: