具体描述
★ 纽约时报非小说类畅销书
★ 英、美亚马逊网路书店畅销传记
你以为自己认识某些人，但背后却隐藏着许多祕密。
一段失衡的体操人生，一位突然出现的妹妹，
最戏剧化的际遇，在生命缺憾里再次找回幸福的原点。
嗨，多明尼克：
我名叫珍妮佛．布瑞克。……自我大约六岁左右，就对体操十分着迷，而且我总是关注出现在电视上的你。……你一直是我的偶像，没想到你竟是我的姊姊！
我不知道自己读了多少次珍妮佛的这封信。
她已经等待了四年，但我接到这个消息还不到四小时。
有时我醒来，依旧会疑惑这一切是否都是梦，
我是不是真有个「不存在的妹妹」？
一九九六年亚特兰大奥运，多明尼克•莫恰努所在的美国女子体操队，成为美国第一次摘金的女子体操队伍，当时十四岁的她，是其中最年幼的成员。奥运光环背后，却暗藏着无尽的训练、挑战与黑幕；然而，对多明尼克来说，更难以置信的是，十年后一封突如其来的信件，揭开了莫恰努家族的祕密──她的亲妹妹，刚出生就因「没有腿」被父亲送走。
多明尼克在书中直视自我，勇敢揭露童年时期的种种创伤与压力、奥运体操的内幕，以及与父母决裂、对簿公堂之隐情。同时也娓娓道来，她如何从获知自己还有个妹妹而感到不安，逐步体认到血缘的奥妙；她那「不存在的妹妹」同样热爱体操，从小便把她当成偶像，更突破身体障碍，奋力往这条路上迈进。一连串的惊奇与巧合，这段历程引人入胜、激励人心，让人看见生命的奇蹟与勇气。
★ 英、美亚马逊网路书店畅销传记
你以为自己认识某些人，但背后却隐藏着许多祕密。
一段失衡的体操人生，一位突然出现的妹妹，
最戏剧化的际遇，在生命缺憾里再次找回幸福的原点。
嗨，多明尼克：
我名叫珍妮佛．布瑞克。……自我大约六岁左右，就对体操十分着迷，而且我总是关注出现在电视上的你。……你一直是我的偶像，没想到你竟是我的姊姊！
我不知道自己读了多少次珍妮佛的这封信。
她已经等待了四年，但我接到这个消息还不到四小时。
有时我醒来，依旧会疑惑这一切是否都是梦，
我是不是真有个「不存在的妹妹」？
一九九六年亚特兰大奥运，多明尼克•莫恰努所在的美国女子体操队，成为美国第一次摘金的女子体操队伍，当时十四岁的她，是其中最年幼的成员。奥运光环背后，却暗藏着无尽的训练、挑战与黑幕；然而，对多明尼克来说，更难以置信的是，十年后一封突如其来的信件，揭开了莫恰努家族的祕密──她的亲妹妹，刚出生就因「没有腿」被父亲送走。
多明尼克在书中直视自我，勇敢揭露童年时期的种种创伤与压力、奥运体操的内幕，以及与父母决裂、对簿公堂之隐情。同时也娓娓道来，她如何从获知自己还有个妹妹而感到不安，逐步体认到血缘的奥妙；她那「不存在的妹妹」同样热爱体操，从小便把她当成偶像，更突破身体障碍，奋力往这条路上迈进。一连串的惊奇与巧合，这段历程引人入胜、激励人心，让人看见生命的奇蹟与勇气。
著者信息
作者简介
多明尼克‧莫恰努（Dominique Moceanu）
生于一九八一年的多明尼克．莫恰努，公认是当代最伟大且成就最高的体操选手之一。她十四岁即赢得奥运金牌，是奥运摘金的美国男女选手中年纪最小的体操选手，也是最年轻的全美锦标赛高级组全能冠军（那年她才十三岁）。同时她是世界锦标赛中最年轻的体操选手，最年轻的美国体操队国手，以及出现在Wheaties早餐谷片盒上最年轻的运动员！
她的父母是罗马尼亚移民，让她从三岁起就开始练体操。
多明尼克与原为体操选手的足与踝部医师麦可．卡纳莱斯婚姻幸福美满，育有卡门和文森两名子女，现居克利夫兰。
译者简介
庄安祺
台大外文系毕，印地安那大学英美文学硕士。译作包括《我的大象孤儿院》、《创作者的日常生活》、《美味不设限》、《巴黎人》、《万病之王》等。
多明尼克‧莫恰努（Dominique Moceanu）
生于一九八一年的多明尼克．莫恰努，公认是当代最伟大且成就最高的体操选手之一。她十四岁即赢得奥运金牌，是奥运摘金的美国男女选手中年纪最小的体操选手，也是最年轻的全美锦标赛高级组全能冠军（那年她才十三岁）。同时她是世界锦标赛中最年轻的体操选手，最年轻的美国体操队国手，以及出现在Wheaties早餐谷片盒上最年轻的运动员！
她的父母是罗马尼亚移民，让她从三岁起就开始练体操。
多明尼克与原为体操选手的足与踝部医师麦可．卡纳莱斯婚姻幸福美满，育有卡门和文森两名子女，现居克利夫兰。
译者简介
庄安祺
台大外文系毕，印地安那大学英美文学硕士。译作包括《我的大象孤儿院》、《创作者的日常生活》、《美味不设限》、《巴黎人》、《万病之王》等。
图书目录
图书序言
两个妹妹
年纪轻轻不过十七岁，却已经走遍全世界，赢得奥运金牌，并且公开与父母决裂、对簿公堂。这样的人生，若想再增添什么惊天动地的事，恐怕并不容易。然而，发现我有个妹妹珍妮佛，可真是个天大的意外惊喜。
二〇〇七年十二月十日，我才发现自己竟然还有另一个妹妹。那时我正在念大学，而且已经怀胎九月，即将初为人母，还正准备要参加期末考。我双脚浮肿，大腹便便，身躯笨重得连课桌椅都挤不进去。但取得大学学位是我早就对自己许下的承诺，不管是否即将临盆，我都非得考完这些期末考不可。
在俄亥俄州的克利夫兰，眼前正是典型美国中西部的冬日，又冷又湿，天空一片灰茫茫。我只想赶快考完试，回家泡杯热巧克力，蜷缩在毯子里，等着我的第一个宝宝出世。只可惜这如意算盘暂且还不能实现。我得先去邮局一趟，然后赶快去上辅导课。
这个星期邮差刚送来一封挂号信，但因为我不在家，所以没有收到。挂号信通知单已经躺在我桌上好几天了。我把装满商学课程的背包拖进车里，肚子里的宝宝用力地踢了我一下，害得我差点失手把挂号信通知单掉进寒风冷雨之中。我完全没料到这张小小的通知单，竟然会彻底改变了我的人生──过去、现在、未来。
身为体操选手，我的人生一直都充满挑战，而这些挑战也为我塑造了未来。打从学体操的第一天开始，我就被教导要不计一切作好准备。然而，那天我把车停进邮局的停车场时，心里却毫无防备。
等到我排进队伍中，才开始疑惑，究竟谁会寄挂号信给我。知道我家地址的只有家人和朋友。我望着附近的窗户，看到雨势越下越大，丝毫没有趋缓的迹象，我想赶快回家，不要在邮局里干等。现在是耶诞季节，邮局人潮汹涌，队伍比平常更长更慢，我有许多事要做，却只能站在这里干瞪眼，心里不由得烦躁起来。好像除了我之外，人人都在寄包裹或卡片给世界各地的亲友似的。
总算轮到我排到最前面，领到了我的小包裹，走回雨中。
正当我笨拙地闪避水洼之际，恰巧瞥到信封上的名条。那弯弯曲曲的草写字母看起来如此亲切，但我却从未听过寄件人的名字。回到车上后，我撕开包装封套，拿出一堆物品：一封打字的信，一叠照片，还有一些法院文件。老天爷，该不会是有人告了我吧！但接下来，我却在一份文件上看到我所熟悉的事物──我父母的笔迹。
那封信长达一页半，整齐划一的文字，意思很明确，情感也十分直接，但令我觉得天旋地转，即使其中的文字很简明易懂，我却依然努力想要了解它的意思。
年纪轻轻不过十七岁，却已经走遍全世界，赢得奥运金牌，并且公开与父母决裂、对簿公堂。这样的人生，若想再增添什么惊天动地的事，恐怕并不容易。然而，发现我有个妹妹珍妮佛，可真是个天大的意外惊喜。
二〇〇七年十二月十日，我才发现自己竟然还有另一个妹妹。那时我正在念大学，而且已经怀胎九月，即将初为人母，还正准备要参加期末考。我双脚浮肿，大腹便便，身躯笨重得连课桌椅都挤不进去。但取得大学学位是我早就对自己许下的承诺，不管是否即将临盆，我都非得考完这些期末考不可。
在俄亥俄州的克利夫兰，眼前正是典型美国中西部的冬日，又冷又湿，天空一片灰茫茫。我只想赶快考完试，回家泡杯热巧克力，蜷缩在毯子里，等着我的第一个宝宝出世。只可惜这如意算盘暂且还不能实现。我得先去邮局一趟，然后赶快去上辅导课。
这个星期邮差刚送来一封挂号信，但因为我不在家，所以没有收到。挂号信通知单已经躺在我桌上好几天了。我把装满商学课程的背包拖进车里，肚子里的宝宝用力地踢了我一下，害得我差点失手把挂号信通知单掉进寒风冷雨之中。我完全没料到这张小小的通知单，竟然会彻底改变了我的人生──过去、现在、未来。
身为体操选手，我的人生一直都充满挑战，而这些挑战也为我塑造了未来。打从学体操的第一天开始，我就被教导要不计一切作好准备。然而，那天我把车停进邮局的停车场时，心里却毫无防备。
等到我排进队伍中，才开始疑惑，究竟谁会寄挂号信给我。知道我家地址的只有家人和朋友。我望着附近的窗户，看到雨势越下越大，丝毫没有趋缓的迹象，我想赶快回家，不要在邮局里干等。现在是耶诞季节，邮局人潮汹涌，队伍比平常更长更慢，我有许多事要做，却只能站在这里干瞪眼，心里不由得烦躁起来。好像除了我之外，人人都在寄包裹或卡片给世界各地的亲友似的。
总算轮到我排到最前面，领到了我的小包裹，走回雨中。
正当我笨拙地闪避水洼之际，恰巧瞥到信封上的名条。那弯弯曲曲的草写字母看起来如此亲切，但我却从未听过寄件人的名字。回到车上后，我撕开包装封套，拿出一堆物品：一封打字的信，一叠照片，还有一些法院文件。老天爷，该不会是有人告了我吧！但接下来，我却在一份文件上看到我所熟悉的事物──我父母的笔迹。
那封信长达一页半，整齐划一的文字，意思很明确，情感也十分直接，但令我觉得天旋地转，即使其中的文字很简明易懂，我却依然努力想要了解它的意思。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有