───解構自由市場席捲全球的神話───
災難與資本主義有何關係?
一部自由市場的血腥曆史
《紐約時報》暢銷書榜第1名
瓦威剋國際寫作奬(Warwick Prize for Writing)得主
《洛杉磯時報》書奬、國際商業書奬決選名單
《紐約時報》、《村聲》、《齣版人週刊》、亞馬遜書店年度好書
───翻譯超過28國語言,暢銷席捲歐美各國─── 自由市場帶來世界繁榮,
但是誰享有?誰沒有?
它又從何處而來?
本書從曆史的角度觀察四十年來的全球災難──從智利與阿根廷政變、波蘭危機、蘇聯解體、中國天安門事件、亞洲金融風暴,到美國九一一事件、伊拉剋戰爭、南亞大海嘯、卡崔娜颶風──從中鈎勒齣一條代錶飢餓、酷刑與死亡的隱形軸綫。其背後皆有自由市場經濟學傢傅利曼及芝加哥學派領軍的新自由主義狂熱信徒,趁著天災人禍的「大好機會」,在世界各地發動經濟震撼治療的操作痕跡。
娜歐蜜.剋萊恩將這種趁著災難對公共領域進行精心策劃的掠奪,以及看待災難有如刺激的市場機會,稱作「災難資本主義」。其慣用手段則被稱為「震撼主義」,靈感來自美國中情局曾資助的一項駭人心理實驗,透過各種手段將病人固有的人格與記憶徹底清除,變成一張完全空白的白紙,好讓醫生強行重建全新的人格。然而,這樣的震撼療法不但沒有任何好處,反而幾乎毀掉遭此待遇的人。
●「震撼主義三部麯」──災難本身的震撼、傅利曼式的經濟震撼、卡麥隆式的酷刑震撼 自由市場鼓吹者不斷散播一種迷思,即自由經濟可以帶來政治民主;然而剋萊恩細究數十年來全球各地的狀況,實情卻是為達成徹底的自由放任經濟──「剷除公共領域、完全解放企業,以及削減社會支齣」──經常不惜以粗暴激烈的手段鎮壓民主。於是帶來的不是「短期陣痛」後富裕的新世界,而是廣大民眾的貧苦、失蹤、淩虐等悲慘處境。
剋萊恩發揮公共知識分子與新聞記者的良心,直言批判這種政商勾結的「災難資本主義復閤體」,揭露自由市場的血腥曆史,解構自由經濟的崇高神話,並喚醒我們的意識。震撼主義肆虐全球的同時,她也看見某些深受「震撼主義」之苦的地區,其草根的社區力量和街頭的抗議行動正逐漸覺醒,以底層人民的力量相互連結,以極具創意和勇氣的民主方式,取迴他們被剝奪的事物。
經濟體係如果要不斷成長,除瞭要堅決反對幾乎所有認真的環境管製,
本身就會穩定地製造一係列災難,不管是軍事、生態還是金融災難。
──娜歐蜜‧剋萊恩
獲奬記錄 ★《紐約時報》暢銷書榜第1名
★ 瓦威剋國際寫作奬(Warwick Prize for Writing)得主
★《洛杉磯時報》書奬、國際商業書奬決選名單
★《紐約時報》、《村聲》、《齣版人週刊》、亞馬遜書店年度好書
各界好評 瀋雲驄 早安財經發行人
南方朔 作傢
鬍晴舫 作傢
徐進鈺 颱灣大學地理環境資源學係特聘教授
陳光興 交大社會與文化研究所教授
陳信行 世新大學社會發展研究所副教授
張翠容 香港資深新聞工作者
張鐵誌 「報導者」總主筆、政治與文化評論人
馮建三 政大新聞係教授
瞿宛文 中研院人文社會科學研究中心研究員
──震撼推薦
全球作傢、學者、知識分子、好萊塢巨星一緻推崇! 慷慨激昂,資料豐富,爭議性十足,而且如地獄般驚駭。──約翰‧勒卡雷(John Le Carr
é),小說傢
剋萊恩是化身作傢的控訴天使。這本拯救蒼生的書以生動活躍的思想為包裝,激動人心卻又帶來冷靜。它揭露瞭中情局的審問犯人技巧,與世界銀行和國際貨幣基金為瞭在世界各地推行災難資本主義而使用的勒索技術如齣一轍;兩者都藉震撼製造齣自我意識的迷失。因此,冷靜是一種反抗的形式。這是一本全世界都該讀的書。──約翰‧柏格(John Berger),《觀看的方式》作者,布剋奬得主
《震撼主義》是掌權者急於想關在曆史囚牢的真相委員會。這是一本界定我們時代的祕本曆史書,它的作者是一位不與多數強權站在一起,而為窮人、遭到酷刑者,以及不計成敗為正義奮鬥者代言的新聞記者。──傑瑞米‧史卡希爾(Jeremy Scahill),《黑水內幕》(Blackwater:The Rise of the World's Most Powerful Mercenary Army)作者
她的論點證據充足、閤乎邏輯、令人振奮,而且極有說服力。──珍‧斯邁利(Jane Smiley),《韆畝園》(A Thousand Acres)與《山中十日》(Ten Days in the Hills)作者
簡單地說,《震撼主義》是一本無與倫比的書,像史詩一樣引人入勝,每個人都應該聽聽書中傳達的訊息。剋萊恩以一位傑齣新聞記者的堅持不懈,和學者的精益求精,透過本書體現瞭深入瞭解政治的新典範。她的書真誠、熱情,而且非讀不可。透過本書滔滔雄辯的筆觸、深刻的分析,和令人贊嘆的開闊眼界,我們見識瞭妄想一片空白石闆,卻一再留下一片焦土的驕傲與狂熱。《震撼主義》是一本必讀的書;隻有剋萊恩寫得齣來。──安東尼‧夏狄德(Anthony Shadid),普立茲奬得主,《華盛頓郵報》伊拉剋特派員
剋萊恩揭發新自由主義經濟學一定會造成轟動。她剝去「自由貿易」和全球化意識形態的僞裝,暴露齣為少數富人發動私有化戰爭、製造災難和攫取公共資産的陰謀……她的書正是我們長期以來欠缺的,剖析我們在社會科學和「自由」的幌子下,被拋迴瞭封建時代。──洽默思‧強森(Chalmers Johnson),《大反撲》(Blowback)作者
這本巨著是慎重而充滿義憤的戰鬥號召。剋萊恩是國王麵前的安蒂岡妮(Antigone),她為我們不得不接受兇手當我們的經濟決策者而感到無奈時,提齣瞭解藥。她敢於相信正義,並以令人摺服的勇氣,為一種不但崇拜市場、而且靠殺生獲得餵養的意識形態編寫曆史。剋萊恩是開路先鋒,她刺激我們不緻於加入自殺俱樂部,而讓食人的政商財團主義得逞。一本光榮勝利的書。──約翰‧庫薩剋(John Cusack),演員/製片傢
這本文筆優美、可讀性極高的書,將改變它以冷靜的語調所記錄的令人憎惡的曆史。──彼得‧凱瑞(Peter Carey),《奧斯卡與露辛達》(Oscar and Lucinda and Theft: A Love Story)作者,布剋奬得主
剋萊恩是史東(I.F. Stone)和辛剋萊(Upton Sinclair)的最佳傳承者,一位揭發醜聞者,會在彆人視為尋常處深入挖掘。我喜愛她的書─而且我以一個二十世紀的男人,嚮一位二十一世紀的女性緻敬。──斯塔茲‧特剋爾(Studs Terkel),曆史學傢,《勞動》(Working)作者
一本揭露真相的書!以無比的勇氣和清晰的記敘,剋萊恩寫下這一代最重要、也非讀不可的書。她在書中揭發說謊者、殺人兇手和竊賊,剝去芝加哥學派經濟政策的虛僞,和它與世界各地的混亂與血腥的關聯。《震撼主義》如此重要和發人深省,它很可能成為一波經濟與社會正義運動的新觸媒、分水嶺和臨界點。──提姆‧羅賓斯(Tim Robbins),演員/製片傢