耶诞恶灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

乔‧希尔

「小维」维多莉雅‧麦昆拥有找回失物的神祕绝技。只要骑上脚踏车，穿过住家附近那座摇摇晃晃的破木桥，就会直达目的地，从失物所在之处冒出来。 查理‧天才‧曼克斯同样具有独特天赋。他喜欢驾着一九三八年出厂、车牌超屌的劳斯莱斯恶灵载着孩子们去兜风。只要坐上这辆「NOS4A2」恶灵，查理就能熘出枯燥的日常生活，进入一处惊奇好玩、名为「耶诞乐园」的超级游乐场。恶灵载着小乘客、一哩又一哩驶过查理利用扭曲想像力所建构出来的公路，将这群小朋友们转化成像他一样杀也杀不死、拦也拦不住的恐怖殭尸。 这天，与父母闹翻、一心想找碴的小维无可避免找上查理・曼克斯，并成为唯一逃离他扭曲想像世界的成年人。小维自毁地想忘掉曾经的一切，但查理‧曼克斯却不肯放过她。于是他再次上路。这一回，他绝不放慢速度，不成功复仇，绝不善罢甘休…… 名人推荐 见鬼地好看。—— 《今日美国》 乔‧希尔无疑是我们这一代最棒的恐怖小说家。——Michael Koryta《纽约时报》畅销书《The Prophet》作者 《耶诞恶灵》，大师级的恐怖小说。——《时代》杂志书评人Lev Grossman ★希尔的想像力实在⋯⋯太超过了。《耶诞恶灵》悬疑惊悚，愈读愈起鸡皮疙瘩。——《纽约时报》书评 ★乔‧希尔无疑是我们这一代最棒的恐怖小说家。《耶诞恶灵》将大师级的说故事能力发挥得淋漓尽致：恐怖与惊悚交替更迭，一下子骇人一下子充满感动，不一口气读到底很难停下来。希尔叙事优雅有深度，读来毫不费力，彷彿故事本身就是一部劳斯莱斯，引擎马力十足地不断在幽暗华丽的文字下低嗥嘶吼。假如你喜欢看高手如何再次超越巅峰，我建议你取消今天所有的约会，马上翻开第一页！——Michael Koryta《纽约时报》畅销书《The Prophet》作者 ★好读、耐读，无庸置疑。——《美国图书馆协会》书评 ★拿「恐怖」来形容乔‧希尔的新作未免太简单，不过这书读来确实有毛毛虫爬过起鸡皮疙瘩之感。《耶诞恶灵》奇幻惊悚，犹如身陷漩涡，但不论你如何贴标签、如何形容，最贴切的莫过于《耶诞恶灵》绝对是乔‧希尔人物塑造最成功的一部小说。这书简直是古典混合现代的黑暗奇幻大爆发，乔将这些材料全部支解再缝合、重新配制，让你宛如坐上一辆无人驾驶、胎纹磨光的破凯迪拉克，在没有灯光、漆黑崎岖的路上失速奔驰。小心路上坑洞，这些洞可不浅呢。《耶诞恶灵》从第一页就紧抓读者目光，让乔‧希尔一跃成为惊悚奇幻大师。——《出版人週刊》 ★故事惊奇、十足扣人心弦，《耶诞恶灵》肯定令读者欲罢不能。不过还有一点可以确定的是，读完《耶诞恶灵》之后，往后听耶诞歌曲的心情绝对很不一样！——《图书馆杂志》 ★乔‧希尔宛如在善恶花园四处嬉戏的顽童，叙事手法高明，让读者直到最后一刻才晓得葫芦里卖什么膏药。希尔的故事原创性十足，若以恐怖小说迷讽刺扭曲的评语来说，这书「一点都不开心」。希尔选择聪明漂亮、巾帼不让须眉的年轻女性当英雄，冲着这点再加十分。——《柯克斯书评》 ★《耶诞恶灵》从第一页就把你拖进故事里，让你无暇顾及其他要务。——克里夫兰《老实人报》 ★读《耶诞恶灵》时，记得开灯、把小孩锁进衣橱里。——BookRiot.com ★乔‧希尔最杰出的特质之一是能掌握语言的节奏、韵律，每每创造令人惊艳又满意的形容词。文句时而诙谐、时而低调展现高超修词技巧，读者得仔细阅读才能瞧出端倪。希尔用文字巧妙编织扰动不安的氛围、汨汨渗入《耶诞恶灵》，就连最不恐怖的篇章读来也叫人疑神疑鬼、惊悚万分。——加拿大《环球邮报》 ★终局的世界末日着实精采。先透露结局可是好事，如此一来，读者就会担心乔‧希尔到底要怎么说这个故事了；倒不是因为情节有多乏善可陈，而是你就是会期盼这么棒的恐怖小说肯定不会有好下场。——纽约《每日新闻报》 ★好久没读到这么毛骨悚然的小说了。这可是赞美唷！——《坦帕湾时报》 ★乔‧希尔源源不绝、手法丰富的叙事技巧让读者一页页不断往下翻；而他笔下的人物鲜明立体、通俗引人，使这本书读来没有距离又带着歌剧色彩。说真的，如果您属于敏感细腻、容易疑神疑鬼的读者，建议您在白天读它就好。《耶诞恶灵》打破现实与虚幻的疆界，而你绝不会想错失这个特别的阅读体验。——《里奇蒙时代电讯报》 ★警告所有准备带走这本分量十足的奇幻大作的读者：往后耶诞歌曲就不再单纯只是耶诞歌曲喽。还有，晚上睡觉的时候点盏灯吧！——《沃斯堡明星电讯报》 ★不论其类别，《耶诞恶灵》就像任何一本好小说一样，流畅展开迷人的故事线——除了劳斯莱斯恶灵，更重要的是还有个性鲜明人物角色，撑起整篇故事。希尔透过噼噼啪啪的小脚丫徐徐注入诡谲的恐怖气氛，久久不散。——《今日美国报》四颗星 ★《耶诞恶灵》，大师级的恐怖小说。——《时代》杂志书评人 Lev Grossman ★骑两轮车的女英雄大战老吸血鬼——《耶诞恶灵》先是一把揪住你衣领、大摇几下，再慢慢吊你胃口⋯⋯乔‧希尔可真是把所有扣人心弦的元素都凑在一起啦。——《圣路易邮讯报》

作者简介

乔‧希尔

　　乔‧希尔的《心形盒》与《号角》皆荣登《纽约时报》畅销书排行榜，另着有荣获英国奇幻奖肯定的短篇故事集《二十世纪幽灵》。同时，他也是埃斯纳奖（Eisner Award）得奖连环漫画《恐怖钥匙》的共同作者。

　　更多书讯请参考www.joehillfiction.com

译者简介

栖子

　　台北人。喜欢画画、一个人旅行、旧物杂货及家里的老猫老狗。译有《壁花男孩》、《门徒》、《我不是兇手》、《歌曲占卜师》、《牛会不会下楼梯》、《公主日记》、《脱线死神的鬼差事》、《我遗失的时间》、《如有不测》、《祖母绿男孩》等。

献给故事女王——我的母亲。这个狠角色是为妳写的。
Die Todten reiten schnell. （死神跑得快）
—— 德文诗 ＜LENORE＞ Gottfried Bürger

序幕

佳节愉快 二〇〇八年十二月

科罗拉多州 恩格伍（Englewood），联邦监狱感化院（FCI）

护士艾伦・桑顿在近八点钟左右进入长期照护病房，手里拿着要给查理・曼克斯的血袋。血袋热唿唿的。

此刻的她以自动导航模式巡房，心思不在工作上；因为她终于拿定主意，决定买给儿子他想要的双萤幕任天堂游戏机（Nintendo DS）。她暗忖，不知等会儿下班来不来得及在店家打烊前走一趟玩具反斗城。

她的理智跟这股冲动天人交战好几星期了。其实她并不当真在乎约书亚的朋友是不是每人都有一台，她只是不喜欢小孩子揣着它到处跑、成天黏着掌上游戏机。艾伦・桑顿不喜欢小男孩一头栽进发光萤幕，用想像空间区隔现实、以玩乐取代思考，甚至还把「发明有创意的杀人方法」视为新艺术形式。她始终幻想能有一个爱看书、爱玩拼字游戏、愿意跟她一起套上雪靴去雪地健行的孩子。真好笑。她太天真了。

艾伦尽力按捺买游戏机的冲动，拖了好一阵子；结果昨天下午，她经过约书亚房门口，看见他坐在床上、拿着一只旧皮夹当任天堂把玩——他剪了一张「大金刚」的照片塞进透明塑胶夹层，充当萤幕画面，同时狂按想像中的按钮、口中模拟爆破音效。看着他如此费劲让自己相信他已经拥有原以为笃定到手的耶诞礼物，艾伦心里酸酸的。什么对孩子好、什么对孩子不好，艾伦大可有她自己的一套理论，但这并不表示耶诞老人也得同意她的看法。

由于她太专注于自己的心事，以致没注意到查理・曼克斯的异状。她小心绕过窄床、来到点滴架旁，这时他重重一叹——好像很无聊似的——她低头一望，这才发现他竟直直盯着她瞧；见他两眼大睁，艾伦吓一跳、两手一松，差点把血袋摔在自个儿脚上。

None