具体描述
《天问》改编自莎士比亚《李尔王》。《李尔王》篇幅浩大，内容从亲情到家国，从私欲到公义，从人伦到天命，包罗甚广，究天人之际，探索人性本质与人的存在意义，一般视为莎士比亚最伟大的剧作。改编为戏曲版，既可为以上议题提出中国观点，也可借传统戏曲一窥文化流动的样貌，彰显普世价值。剧中精彩动人的诗文，「苦毒弄臣」独树一帜的讽刺风格，邠赫拉（即李尔）等角色历经磨难终得醒悟，眼盲与心盲的对照，以及亲子误会、分离、重逢、宽恕等，均可展现跨文化特有的创意、文采与人道关怀，应能为传统戏曲注入新血。邠赫拉将由国家文艺奖得主、台湾豫剧皇后王海玲以旦行扮演，故为「女李尔」之戏曲表演。全剧共有九场：〈市爱〉、〈离间〉、〈辱亲〉、〈计陷〉、〈风暴〉、〈剜目〉、〈孽缘〉、〈重圆〉、〈国殇〉，凡约22,000字。
著者信息
作者简介
彭镜禧
台湾新竹县人。台湾大学外文系学士及硕士、美国密西根大学比较文学博士。现为台大名誉教授、辅仁大学讲座教授。已出版编、着、译作品四十余种，包括莎士比亚专书三种及译注莎剧《哈姆雷》、《威尼斯商人》、《量．度》、《李尔王》四种及葛林布莱与查尔斯．密合着的《卡丹纽》。另与陈芳教授合着莎戏曲《约／束》（改编自莎士比亚《威尼斯商人》）、《量．度》（改编自莎士比亚《量．度》）、《背叛》（改编自《卡丹纽》）。《约／束》除在台湾多次公演外，亦曾应邀于中国大陆、英美两国莎士比亚年会及密西根大学、斯克蓝顿大学等校演出。
陈芳
现任台湾师范大学国文学系（所）教授；曾任中华戏剧学会理事长、美国史丹福大学访问学者。曾获大陆工作委员会中华发展基金管理委员会学术着作奖助、国家科学委员会学术着作奖助多次，并获选为斐陶斐荣誉学会会员。编、着专书有《「莎戏曲」：跨文化改编与演绎》、《崑剧的表演与传承》、《花部与雅部》等十余部。戏曲剧本创作除本剧外，另有「莎戏曲」《约／束》、《量．度》及《背叛》，均与彭镜禧教授合着。
彭镜禧
台湾新竹县人。台湾大学外文系学士及硕士、美国密西根大学比较文学博士。现为台大名誉教授、辅仁大学讲座教授。已出版编、着、译作品四十余种，包括莎士比亚专书三种及译注莎剧《哈姆雷》、《威尼斯商人》、《量．度》、《李尔王》四种及葛林布莱与查尔斯．密合着的《卡丹纽》。另与陈芳教授合着莎戏曲《约／束》（改编自莎士比亚《威尼斯商人》）、《量．度》（改编自莎士比亚《量．度》）、《背叛》（改编自《卡丹纽》）。《约／束》除在台湾多次公演外，亦曾应邀于中国大陆、英美两国莎士比亚年会及密西根大学、斯克蓝顿大学等校演出。
陈芳
现任台湾师范大学国文学系（所）教授；曾任中华戏剧学会理事长、美国史丹福大学访问学者。曾获大陆工作委员会中华发展基金管理委员会学术着作奖助、国家科学委员会学术着作奖助多次，并获选为斐陶斐荣誉学会会员。编、着专书有《「莎戏曲」：跨文化改编与演绎》、《崑剧的表演与传承》、《花部与雅部》等十余部。戏曲剧本创作除本剧外，另有「莎戏曲」《约／束》、《量．度》及《背叛》，均与彭镜禧教授合着。
图书目录
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
![台湾戏剧馆25周年庆~歌仔戏《白雪与魔镜》[DVD] pdf epub mobi 电子书 下载](https://picttbooks.qciss.net/0010695827/main.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有