为了活下去：脱北女孩朴研美 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：大块文化订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：谢佩妏

出版日期出版日期：2016/07/29

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-10

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

「这辈子我最感激两件事，一是我出生在北韩，一是我逃出了北韩。」

　　一个长于北韩黑市世代的女孩，历经苦难终于逃离家乡，
　　却在人口贩子的掌控下，度过两年生不如死的岁月。
　　这一则活下去的故事。

　　◆文字工作者阿泼、作家吴晓乐专文推荐
　　◆已出版法、德、西、日等多国语言。
　　◆内附历经几番波折重新取回的珍贵家族照片。

　　＊＊＊

　　上学途中看见尸体躺在路边、肚子饿到只能吃野生植物果腹、邻居莫名其妙「消失」等等，这些都是朴研美从小到大习以为常的事。她相信「敬爱的领袖」可以看穿她的心，甚至因为她心里的「坏念头」而惩罚她。

　　十三岁那年，饥荒再加上父亲入狱，迫使研美一家人不得不冒着生命危险，横越结冰的鸭绿江，从北韩逃到中国。然而，到了中国之后，她才发现自己已经落入中国人口贩子的手中。

　　她在人口贩子的掌控下度过两年生不如死的岁月，在一个甚至比她逃离的家乡更残酷、更危险的地方挣扎求生。后来，研美与母亲再一次冒着生命危险想办法逃亡。她们在漆黑的寒夜横越戈壁沙漠，跟随着星星的指引迈向自由。

　　这是朴研美第一次以无比的勇气、尊严和幽默的语调，完整道出这段惊心动魄的往事。这本书证明了人类精神的强大韧性，以及不计代价追求自由的强烈决心。

　　＊＊＊

推荐

　　吴晓乐　作家
　　阿泼　文字工作者
　　苗博雅　社会民主党全国委员
　　不悲情推荐

著者信息

作者简介

朴研美（Yeonmi Park）

　　一九九三年出生于北韩惠山市。目前住在美国纽约市，在哥伦比亚大学就读。

译者简介

谢佩妏

　　清大外文所毕，专职译者。

为了活下去：脱北女孩朴研美 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

推荐文一在黑暗的隧道里看到微光／阿泼
推荐文二里头的每颗字砖，都入过荒境，也得过侥倖／吴晓乐
前言

第一部   北韩
1 小鸟和老鼠也听得到妳在窃窃私语
2 危险的历史
3 燕配燕，雀配雀
4 斑斑血泪
5 敬爱的领袖
6 梦中的城市
7 最漆黑的夜晚
8 朝鲜之歌
9 黑市世代
10 中国的灯火
11 姊姊失踪

第二部   中国
12 黑暗的彼岸
13 与魔鬼交易
14 生日礼物
15 骨灰
16 绑架
17 天上掉下来的面包
18 跟随星星的指引

第三部   南韩
19 自由之鸟
20 美梦与恶梦
21 求知若渴
22 上电视
23 奇异恩典
24 回家

志谢

图书序言

1　小鸟和老鼠也听得到妳在窃窃私语

鸭绿江就像一条巨龙的尾巴，夹在中国和北韩之间，迆逦流入黄海。惠山市这边的鸭绿江流向白头山（亦即中国的长白山）的山谷，这座二十万人的城市就散落在高低起伏的山丘，以及遍布原野、树林和墓地的高原之间。鸭绿江通常水浅又平缓，入冬就会结冰。我们这里也是北韩最冷的地区，大半年都是冬天，气温有时会降到零下四十度，身体要够强壮才活得下来。

对我来说，惠山就是我的家。

河对岸是中国长白市，那里的很多居民都有朝鲜血统，边境两边的人家交易往来已经有好几代。小时候，我常站在黑暗中遥望对岸长白市的灯火，好奇家乡以外的人都过着什么样的生活。每逢节庆或中国农历新年，看见五颜六色的烟火在黑丝绒般的夜空中齐放，我们都觉得好刺激。我们这边从来没有那一类的活动。有时候我走去河边提水，如果风刚好往这里吹，我甚至闻得到河对岸人家的厨房飘出的饭菜、油面和水饺香。风也会把在对岸玩耍的中国小孩的声音传送过来。

「喂，你们在那边会饿吗？」对岸的小男生用韩语对我喊。

「才不会！闭嘴，中国胖子！」我对着他们喊回去。

不会才怪。其实我好饿，但说出来也没用。

我太早来到这世上。

我的母亲才怀胎七个月，就在一九九三年十月四日生下我。我出生时不到一千四百克。惠山医院的医生告诉她，我实在太小了，「活不活得下来很难说」，医院也爱莫能助，只能看我自己的造化。

我母亲不管帮我裹多少条毯子，都没办法让我的身体暖和起来。于是她把石头烤过再放进毯子里为我保暖，我才总算撑过来。几天后，我爸妈就把我抱回家照顾。

我姐姐恩美大我两岁，所以这次我爸一直盼望是个男孩。北韩是父权社会，负责传宗接代的是男性。爸爸虽然有点失望，但很快就释怀了。通常跟小孩最亲的是妈妈，我哭的时候却是我爸才知道怎么哄我。在爸爸的怀里，我才觉得受到保护和疼爱。不过，无论我爸还是我妈，从小都教我要以自己为荣。

我还很小的时候，我们一家人住在山坡上的一间平房里，山坡下的铁轨像生锈的嵴椎贯穿这座城市。

我们住的房子又小又冷，跟邻居只有一墙之隔，所以隔壁任何声响我们都听得到，晚上还会听见老鼠在天花板吱吱叫、东奔西窜。但那里对我来说就是天堂，因为我们全家都在一起。